Crise diplomática Panamá–Venezuela de 2014

Crise diplomática Panamá–Venezuela de 2014
Parte de Crise na Venezuela
O presidente panamenho Ricardo Martinelli (esquerda) e o presidente venezuelano Nicolás Maduro (direita)
Período5 março de 2014 (2014-03-05) – 1 julho 2014 (2014-07-01)
LocalPanamá e Venezuela
CausasAcusações de interferência do Panamá nos assuntos internos da Venezuela, após protestos de 2014 contra o governo de Nicolás Maduro[1][2]
ObjetivosEstabilidade diplomática e comercial entre os dois países
MétodosCorte de relações diplomáticas, declarações públicas, intervenções junto à OEA, reabertura de consulados e envio de delegações oficiais[3][4][5][6]
ResultadoRestabelecimento das relações diplomáticas após eleição de Juan Carlos Varela como presidente do Panamá e acordo mútuo para reconciliação[7][8][9][10][11]
Partes
Líderes
Panamá Ricardo Martinelli
(Presidente do Panamá)
Venezuela Nicolás Maduro
(Presidente da Venezuela)
Envolveu disputa sobre dívida da Venezuela com a Zona Livre de Colón (cerca de US $ 937 mi ou até US $ 2 bi) e acusações de intervenção eleitoral[4][12][13]

A crise diplomática Panamá–Venezuela de 2014 refere-se às diferenças que surgiram entre o governo da Venezuela de Nicolás Maduro e o governo do Panamá de Ricardo Martinelli, que tensionaram as relações Panamá–Venezuela, iniciadas após uma série de protestos de estudantes e líderes da oposição venezuelana que começaram em fevereiro de 2014.[1][2] A crise começou em 5 de março, quando, durante as comemorações do primeiro aniversário da morte do ex-presidente Hugo Chávez, Maduro anunciou publicamente a ruptura das relações diplomáticas e comerciais com o Panamá e acusou Martinelli de ser um "lacaio rastejante" dos Estados Unidos.[3]

A ruptura das relações diplomáticas revelou uma série de irregularidades apontadas pelo governo panamenho, incluindo uma dívida milionária da Venezuela com a Zona Livre de Colón no Panamá[4] e a suposta interferência do presidente Maduro nas eleições gerais panamenhas de 2014, ao apoiar o opositor Partido Revolucionário Democrático.[12] Enquanto isso, o Panamá tomou medidas para dar voz à Oposição venezuelana na Organização dos Estados Americanos (OEA)[5][6] e respondeu em termos duros às acusações do Governo da Venezuela.[14]

A crise tomou outro rumo com a eleição do líder oposicionista Juan Carlos Varela como presidente eleito do Panamá em 4 de maio, o que levou o governo Maduro a se comprometer com o Panamá na normalização das relações.[7] Com o fim das acusações entre Martinelli e Maduro e, por consequência, do apoio panamenho aos grupos da oposição venezuelana, o consulado na Cidade do Panamá foi reaberto poucos dias depois,[8][9] e o presidente eleito Varela se comprometeu com o restabelecimento das relações diplomáticas e comerciais assim que assumisse o poder em 1.º de julho,[10] compromisso que foi ratificado pelo Vice-presidente da Venezuela, Jorge Arreaza, que esteve presente na posse presidencial e encerrou a crise.[11][15]

Contexto

Marcha da oposição venezuelana na cidade de Caracas (12 de fevereiro de 2014).

Os protestos na Venezuela — também chamados pela oposição de 12F e La Salida[16][17] são uma série de manifestações contra o governo socialista da Venezuela, chefiado pelo Presidente da Venezuela Nicolás Maduro, que começaram em 12 de fevereiro de 2014, convocadas pelos líderes da Oposição venezuelana María Corina Machado e Leopoldo López[18] e organizadas em conjunto com movimentos estudantis. Elas ocorrem em várias cidades do país e, entre as motivações alegadas pelos manifestantes da oposição, estão o descontentamento pela suposta violação dos direitos civis (uma "suspensão de garantias")[19] a escassez crônica de produtos básicos, altos níveis de violência criminal[20] e a suposta interferência de Cuba e do Castrocomunismo na política venezuelana.[21] Um dos principais objetivos dos protestos, no âmbito do movimento estudantil, é a mudança do modelo político e econômico e a renúncia do presidente Nicolás Maduro e de seu gabinete.[21]

Primeiras reações do Panamá aos protestos

Nos primeiros dias da disputa diplomática, o chanceler panamenho, Francisco Álvarez de Soto, declarou que seu governo estava "preocupado com a situação venezuelana e entende que é um processo interno, mas que o Panamá espera paz, tolerância e diálogo".[1]

A opinião do Panamá sobre os protestos na Venezuela gerou um efeito em que ambos os governos, venezuelano e panamenho, chamaram seus embaixadores para consultas, e então o Ministro das Relações Exteriores da Venezuela Elías Jaua acusou seu homólogo panamenho de "ingerência em assuntos internos"; a questão escalou em 21 de fevereiro quando o próprio presidente Maduro acusou o presidente Martinelli de fazer parte da direita latino-americana, de atuar em nome do Departamento de Estado dos Estados Unidos e de dividir a região.[2][22]

Martinelli respondeu a Maduro que não atua sob pressão de ninguém e que não é inimigo do governo venezuelano, mas que clama por paz.[23]

Em 25 de fevereiro, Martinelli solicitou uma reunião de chanceleres na Organização dos Estados Americanos (OEA) para analisar a situação na Venezuela.[24]

Ruptura de relações diplomáticas

Em 5 de março, o presidente Maduro anunciou, durante a cerimônia de aniversário da morte de Hugo Chávez, a ruptura das relações diplomáticas e comerciais com o Panamá e acusou o presidente Martinelli de ser um "lacaio rasteiro". Em resposta a essas declarações de Maduro, Martinelli escreveu em sua conta no Twitter que "a decisão do Governo da Venezuela é surpreendente. O Panamá apenas anseia que este país irmão encontre a paz e fortaleça sua democracia".[25][26]

O governo panamenho emitiu um comunicado oficial qualificando como "inaceitáveis" os insultos proferidos pelo presidente Maduro e afirmando que a linguagem chula é inadequada. A nota também indica que as medidas do governo venezuelano "não devem constituir uma cortina de fumaça que busque negar a própria realidade".[27] No mesmo sentido, o vice-presidente do Panamá, Juan Carlos Varela, apontou que a medida de rompimento das relações é "absurda" e que o dever do Panamá é convocar ao diálogo e à paz social.[28]

Em entrevista à NTN24, o presidente Martinelli propôs que a única maneira de estabelecer um diálogo nacional na Venezuela seria a libertação do líder Leopoldo López, e declarou que a prisão de López foi "um erro muito grande".[28] Da mesma forma, o governo panamenho publicou um comunicado transmitido pelos meios de comunicação nacionais, refletindo fortemente o repúdio às declarações do presidente Maduro, considerando-as um "ataque" ao Panamá, ao presidente e ao seu governo, ao mesmo tempo em que defendeu a paz e a liberdade na Venezuela, evocando a ditadura militar que o Panamá sofreu entre 1968 e 1989.[29]

Dívida venezuelana na Zona Livre de Colón

Empresas na Zona Livre de Colón.

O rompimento das relações entre Panamá e Venezuela trouxe à tona o contexto em que a Venezuela mantém uma dívida comercial de cerca de 2 bilhões de dólares com a Zona Livre de Colón no Panamá e cuja revisão foi suspensa após o rompimento. Essa dívida teve como efeito a redução ou suspensão das vendas da zona livre, caindo de 30% em 2012 para 10% das vendas totais atualmente.[4]

No entanto, Maduro destacou que o próprio presidente Martinelli estava impondo "propinas" aos empresários venezuelanos, cobrando 20% das faturas para financiar a campanha eleitoral panamenha; ao que o governo do Panamá respondeu tratar-se de acusações sem fundamento e o presidente Martinelli chamou Maduro de "imaturo".[30]

Em 11 de março, o gerente-geral da Zona Livre de Colón acusou empresários venezuelanos, em conluio com o governo, de inflar a dívida da zona franca em detrimento da própria Zona Livre e dos exportadores panamenhos. Acrescentou que essa irregularidade já era conhecida pelo governo venezuelano desde outubro de 2013 e que a dívida fraudulenta chega a 937 milhões de dólares, apontando Cadivi, o Banco Central da Venezuela e o Seniat como os órgãos governamentais por trás da ação, respondendo que as acusações de Maduro sobre a dívida com o Panamá são uma "mentira".[31][32]

Em 19 de março, o ministro do Comércio do Panamá, Ricardo Quijano, apresentou à Organização Mundial do Comércio (OMC) notas de protesto contra o que chamou de "medidas discriminatórias" por parte da Venezuela e que, portanto, violam acordos internacionais, já que o Panamá não recebeu nenhuma nota escrita do governo venezuelano a respeito do rompimento das relações comerciais. O chanceler panamenho, Álvarez de Soto, declarou que o Panamá defenderá seus interesses comerciais perante organismos internacionais.[33]

Em 3 de abril, no Fórum Econômico Mundial sobre a América Latina, Martinelli questionou duramente o sistema econômico venezuelano, afirmando que era impensável que um país como a Venezuela "tenha tamanha bagunça administrativa e que os recursos do povo venezuelano tenham sido desperdiçados, roubados, (que) não haja nem papel higiênico...".[34] Apesar do rompimento comercial, o Panamá descartou quaisquer medidas de retaliação contra a Venezuela e anunciou que se absteria de medidas econômicas, aguardando que o próximo governo, a ser eleito em 4 de maio, fosse o responsável por tratar do tema, segundo o ministro da Presidência panamenho, Roberto Henríquez.[35]

Panamá solicita à OEA tratar dos protestos na Venezuela

Sede da Organização dos Estados Americanos (OEA) em Washington, D.C.

O Conselho Permanente da Organização dos Estados Americanos (OEA) reuniu-se em sessão a portas fechadas durante dois dias, 6 e 7 de março, para tratar da situação na Venezuela a pedido do Panamá, resultando em ampla maioria pela continuidade do processo de diálogo nacional proposto pelo governo venezuelano e rejeitando uma reunião entre chanceleres (proposta pelo Panamá) e aprovando a realização de relatórios periódicos ao Conselho Permanente sobre a situação na Venezuela (proposta pelo Peru). Na declaração final, aprovada por 29 países e rejeitada por Canadá, Estados Unidos e Panamá, expressa-se condolências pelas vítimas dos protestos, pede avanço nas investigações, rejeição à violência e respeito aos direitos humanos; além de conclamar o "respeito ao princípio de não intervenção nos assuntos internos dos Estados".[36]

Esforços para apoiar a oposição venezuelana

Em 10 de março, o embaixador panamenho na OEA, Arturo Vallarino, propôs convidar líderes da oposição venezuelana para a sessão do Conselho Permanente, como as parlamentares María Corina Machado, Henrique Capriles, Antonio Ledezma, sindicatos e líderes estudantis, como forma de conhecer a situação na Venezuela. O embaixador panamenho afirmou que essa medida tinha a aprovação do presidente Martinelli e que estavam cientes do custo que essa ação implicaria.[5][6]

Em 13 de março, o presidente Martinelli anunciou que receberia a deputada María Corina Machado no palácio presidencial na Cidade do Panamá, para formalizar o pedido do Panamá de que os líderes da oposição fossem ouvidos na OEA,[37] o que gerou reações do presidente da Assembleia Nacional venezuelana, Diosdado Cabello, acusando Martinelli de ser um "Lacaio" dos Estados Unidos.[38]

Posteriormente, o embaixador panamenho na OEA, Arturo Vallarino, declarou que cederia a cadeira do Panamá à deputada Corina Machado e a uma delegação de estudantes e sindicalistas opositores na próxima reunião ordinária da OEA, em 21 de março, e que o Panamá insistiria na defesa dos direitos humanos na Venezuela.[39] No entanto, durante a reunião ordinária em que se discutiria a situação na Venezuela, decidiu-se primeiro realizar uma sessão a portas fechadas e, posteriormente, a sessão foi cancelada com a aprovação da maioria dos países, impedindo Maria Corina Machado de falar no evento.[40][41]

O Presidente da Assembleia Nacional da Venezuela, Diosdado Cabello, argumentou que Corina Machado teria "se autodespojado" da investidura de deputada ao aceitar a "representação alterna" do Panamá na reunião da OEA, fato que foi ratificado pela Assembleia Nacional e pelo Supremo Tribunal de Justiça da Venezuela em 1.º de abril.[42] Martinelli respondeu duramente à destituição, acusando Maduro de não respeitar "as liberdades democráticas e civis" e disse que a situação na Venezuela é "caótica e catastrófica".[34]

Acusações de interferência nas eleições panamenhas

Bandeira do Partido Revolucionário Democrático. O governo panamenho acusou Maduro de favorecer o partido de oposição nas eleições gerais de 2014.

Paralelamente ao rompimento das relações diplomáticas, o presidente Nicolás Maduro mencionou repetidamente a figura do falecido militar panamenho Omar Torrijos Herrera, batizando um prédio popular no oeste de Caracas com o nome do militar, um dia após o rompimento das relações, chamando Torrijos de "general bolivariano".[43] Posteriormente, em 15 de março, por ordem de Maduro, unidades das Forças Armadas Nacionais seriam instruídas com o "pensamento" de Omar Torrijos e ele reiterou seus elogios ao militar panamenho.[44] Essas ações provocaram uma forte reação do governo panamenho em 16 de março, que acusou Maduro de interferir no processo eleitoral panamenho de 4 de maio de 2014, onde o partido de oposição Partido Revolucionário Democrático (PRD), fundado por Omar Torrijos, concorreu à presidência contra o Mudança Democrática, partido do presidente Martinelli. Em comunicado oficial, o governo panamenho acusou Maduro de ter preferências pelo PRD devido aos elogios a Torrijos e exigiu que não interferisse no processo eleitoral local,[45] enfatizando que governos estrangeiros que financiam partidos de oposição no Panamá deveriam "tirar suas mãos peludas de lá".[46] Em 18 de março, a Presidência do Panamá emitiu um comunicado no qual o presidente Martinelli acusou Maduro de financiar diretamente a campanha do candidato presidencial do PRD Juan Carlos Navarro, apontando o desejo do presidente venezuelano de que o próximo governo eleito do Panamá fosse "torrijista" como prova. Martinelli acrescentou que "Maduro deveria resolver os problemas de desabastecimento em seu país e não meter as mãos no Panamá".[47]

Protestos de venezuelanos vivendo no Panamá

A comunidade venezuelana no Panamá, segundo números oficiais, era de cerca de 12 mil pessoas em 2012,[48] manifestou-se em apoio ao presidente Martinelli e contra Maduro, com convocações em praças da capital panamenha e em outras cidades do interior.[49][50][51][52] Também foi convocado um protesto em frente à embaixada de Cuba no Panamá, denunciando possível interferência da ilha caribenha na Venezuela.[53] Entre outras medidas, a comunidade venezuelana enviou uma carta com mais de 1.800 assinaturas em 7 de março em apoio ao presidente Martinelli e ao governo panamenho, enfatizando que sua ação estava "de acordo com a lei" e que o presidente Maduro "atacou" Martinelli e o povo panamenho "de maneira desproporcional e grosseira".[54][55]

Normalização das relações

Juan Carlos Varela, presidente do Panamá após julho de 2014. A eleição de Varela marcou um ponto de virada e a normalização nas relações com a Venezuela.

Os primeiros sinais de distensão da crise foram dados por Nicolás Maduro na noite de 4 de maio, após o fim das eleições presidenciais no Panamá, onde o vice-presidente e candidato da oposição Juan Carlos Varela, do Partido Panamenhista, foi escolhido presidente-eleito, derrotando o candidato governista José Domingo Arias. Segundo a Chancelaria venezuelana, Maduro ligou para Varela para parabenizá-lo pela vitória e indicou que ambos se comprometeriam a acelerar a normalização e o relançamento das relações diplomáticas e comerciais entre Panamá e Venezuela.[7] Em 19 de maio, foi anunciado o intercâmbio de notas diplomáticas e o restabelecimento das relações a nível consular, confirmado pelo chanceler panamenho Francisco Álvarez de Soto, informando que a ação para relançar as relações foi proposta pelo Governo da Venezuela.[56][57] Em 27 de maio, o consulado venezuelano no Panamá foi reaberto e o processo de emissão de passaportes foi retomado.[8][9] O presidente-eleito Varela declarou em 5 de junho que, uma vez empossado em 1º de julho, as relações diplomáticas e comerciais com a Venezuela seriam restabelecidas, após um acordo alcançado por uma delegação liderada pelo vice-chanceler designado Luis Miguel Hincapié, que também estendeu um convite a Nicolás Maduro para a cerimônia de posse.[58] A crise terminou formalmente com a posse presidencial de Juan Carlos Varela em 1º de julho, com a presença de uma delegação venezuelana chefiada pelo vice-presidente Jorge Arreaza, que anunciou publicamente em nome de Nicolás Maduro a restauração das relações diplomáticas e comerciais com o Panamá.[11][15]

Reações internacionais

Organizações internacionais

  • Parlatino: O Parlamento Latino-Americano declarou em 12 de março de 2014 que se ofereceria para mediar a restauração das relações diplomáticas entre Panamá e Venezuela, e que, segundo o presidente do Parlatino, a Venezuela havia aceitado o gesto.[59]

Governos nacionais

  • Bolívia: O presidente Evo Morales apoiou a decisão venezuelana de romper relações com o Panamá, justificando que tanto o Panamá quanto os Estados Unidos estavam interferindo na Venezuela e financiando pequenos grupos.[60]
  • Costa Rica: Por "solidariedade" com o governo panamenho, a Costa Rica assumiu a responsabilidade pelos procedimentos consulares dos panamenhos na Venezuela durante a ruptura das relações.[61] A vice-chanceler Gioconda Ubeda declarou que a Costa Rica é a depositária dos arquivos e propriedades consulares do Panamá na Venezuela.[62]
  • Cuba: O chanceler cubano Bruno Rodríguez Parrilla expressou seu total apoio ao governo venezuelano na disputa.[60]
  • Guatemala: O presidente Otto Pérez Molina lamentou a ruptura das relações e exortou ambos os países a priorizar o diálogo, buscar acordos e retomar as relações.[63]

Referências

  1. a b c «Panamá preocupado por situación en Venezuela y la sigue con cautela» (em espanhol). La Patilla. 14 de fevereiro de 2014. Consultado em 15 de março de 2014. La situación que se vive “en un país hermano” como es Venezuela “nos preocupa” y es seguida “con cautela y prudencia” por Panamá, dijo el canciller en referencia a las muertes registradas el pasado miércoles en el país suramericano en el marco de una jornada de protestas convocada por la oposición 
  2. a b c Meléndez, José (22 de fevereiro de 2014). «El Gobierno venezolano acusa a Panamá de injerencia». El País (em espanhol). Ediciones El País S. L. Consultado em 15 de março de 2014. Sin mencionar a Estados Unidos, la delegación venezolana respondió con una acusación al “imperio” de impulsar “un golpe de Estado callejero y mediático” en Venezuela 
  3. a b «Venezuela rompe relaciones con Panamá» (em espanhol). BBC Mundo. 5 de março de 2014. Consultado em 15 de março de 2014. "No vamos a permitir que nadie se meta impunemente con nuestra patria, lacayo rastrero presidente de Panamá", aseguró Maduro, quien ya había hecho referencia a la petición del presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, para convocar al Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) 
  4. a b c d «5 claves sobre la ruptura de relaciones entre Venezuela y Panamá». BBC Mundo. 7 de março de 2014. Consultado em 8 de março de 2014 
  5. a b c «Vallarino pide que se invite a la OEA a diputada venezolana». La Prensa. 10 de março de 2014. Consultado em 12 de março de 2014. Arquivado do original em 16 de julho de 2014 
  6. a b c «Panamá no se rinde ante la OEA. Embajador Vallarino en NTN24: "queremos que escuchen en Washington a opositores venezolanos"». NTN24. 11 de março de 2014. Consultado em 12 de março de 2014. Arquivado do original em 12 de março de 2014 
  7. a b c «Venezuela y Panamá se comprometen a relanzar relaciones diplomáticas». 5 de maio de 2014. Consultado em 5 de maio de 2014. Arquivado do original em 6 de maio de 2014 
  8. a b c «Consulado de Venezuela en Panamá empezó a entregar pasaportes pendientes». 27 de maio de 2014. Consultado em 6 de junho de 2014. Arquivado do original em 6 de junho de 2014 
  9. a b c «Venezuela reabre su consulado en Panamá». 27 de maio de 2014. Consultado em 6 de junho de 2014 
  10. a b «Varela ratifica restablecimiento relaciones de Panamá con Venezuela». 5 de junho de 2014. Consultado em 6 de junho de 2014 
  11. a b c «Venezuela y Panamá restablecen relaciones diplomáticas». 1 de julho de 2014. Consultado em 1 de julho de 2014 
  12. a b «Martinelli acusa a Maduro de financiar campaña de Navarro». Presidencia de Panamá. 18 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  13. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas turn0search22
  14. «Maduro es inmaduro y debe pedir disculpas a Panamá». Presidencia de Panamá. 7 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  15. a b «Restablecen relaciones diplomáticas Panamá y Venezuela». 1 de julho de 2014. Consultado em 1 de julho de 2014 
  16. Calvo, Gastón (13 de fevereiro de 2014). «Violencia en Venezuela: Maduro anunció que los que se movilicen "sin permiso" serán detenidos» (em espanhol). Infobae. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Durante toda la jornada, las imágenes de los incidentes fueron subidas a Twitter con los hashtags #12FVenezuelaPaLaCalle y #12F. Miles de usuarios no dudaron en mostrar imágenes de la violencia desatada en Caracas y en distintas localidades del país 
  17. Kurczy, Stephen (13 de fevereiro de 2014). «Venezuelan student protesters tweet #LaSalida to call for president's exit» (em inglês). Global News Blog. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Demonstrators also took to the Internet, circulating the Twitter hashtag #LaSalida (The Exit) as a rally call for Mr. Maduro to step down 
  18. «Esta fue la rueda de prensa de Leopoldo López y María Corina Machado». El Diario de Caracas (em espanhol). 23 de janeiro de 2014. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2014. El dirigente nacional del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, y la diputada a la Asamblea Nacional, María Corina Machado, se dirigieron al país la mañana de este jueves para convocarlos a asambleas de calle 
  19. Gutiérrez, Miguel (13 de fevereiro de 2014). «López, Machado y Ledezma acusan a Maduro de "suspender garantías" y llaman a más marchas» (em espanhol). Noticiero Digital. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Dirigentes opositores acusaron hoy al presidente venezolano, Nicolás Maduro, de “suspender garantías” constitucionales y llamaron a más marchas, después de que el jefe del Ejecutivo indicara que había dado instrucciones de que se impidieran las manifestaciones sin permiso 
  20. Lucca, Nicolás (11 de fevereiro de 2014). «Una ola de protestas, represión y detenciones sacuden a Venezuela» (em espanhol). Editorial Perfil S.A. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2014 
  21. a b «Movimiento Estudiantil expone motivos de su protesta» (em espanhol). El Nacional. 18 de fevereiro de 2014. Consultado em 24 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2014. En el Día de la Juventud, aniversario glorioso para todos los estudiantes venezolanos, elevamos el volumen de nuestra protesta; varios compañeros dieron la vida por ello. […] Siendo de esta naturaleza nuestros objetivos, el Movimiento Estudiantil considera como primer paso la renuncia de Nicolás Maduro y todo su gabinete. De la misma forma, nuestro Estado no puede continuar bajo la dirección del castro comunismo: exigimos la inmediata expulsión de todos los agentes cubanos de nuestras instituciones 
  22. González, Carlos H. (21 de fevereiro de 2014). «Maduro: "Martinelli, Santos y Piñera quieren dividir a la región"» (em espanhol). Grupo Editorial El Siglo y La Estrella. Consultado em 15 de março de 2014. Cópia arquivada em 3 de março de 2014. El presidente venezolano Nicolás Maduro cuestionó en conferencia de prensa a los presidentes de Panamá, Ricardo Martinelli; de Chile, Sebastián Piñera y de Colombia, Juan Manuel Santos, por emitir comentarios que se inmiscuyen en los asuntos internos de Venezuela. Maduro calificó la posición de estos tres mandatarios como de "derecha y de unirse en una campaña internacional para dividir a la región" 
  23. González, Carlos H. (21 de fevereiro de 2014). «Martinelli le responde a Maduro que él no actúa por presiones» (em espanhol). Grupo Editorial El Siglo y La Estrella. Consultado em 15 de março de 2014. Cópia arquivada em 3 de março de 2014. El Presidente Martinelli a través de su cuenta de Twitter, aseguró: "Panamá ni su Presidente actúan por presiones. No somos enemigos del pueblo o Gobierno venezolano; solo queremos ayudarlos a encontrar la paz" 
  24. «Panamá solicita a OEA convocar reunión para analizar situación en Venezuela» (em espanhol). MEDCOM Panamá. 25 de fevereiro de 2014. Consultado em 15 de março de 2014. En una nota enviada a la Organización de Estados Americanos, el Gobierno de Panamá ha solicitado convocar a una reunión de cancilleres de los países miembros para analizar la situación de Venezuela 
  25. «Venezuela rompe relaciones con Panamá» (em espanhol). London, Reino Unido: BBC Mundo. 5 de março de 2014. Consultado em 15 de março de 2014. "No vamos a permitir que nadie se meta impunemente con nuestra patria, lacayo rastrero presidente de Panamá", aseguró Maduro, quien ya había hecho referencia a la petición del presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, para convocar al Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) 
  26. «Ricardo Martinelli "sorprendido" por la decisión de Venezuela de romper relaciones». Noticias24. 5 de março de 2014. Consultado em 5 de março de 2014. Cópia arquivada em 6 de março de 2014 
  27. «Presidencia de la República de Panamá - Comunicado». 5 de março de 2014. Consultado em 5 de março de 2014 
  28. a b «Reacciones luego de que Venezuela anunciara ruptura de relaciones con Panamá». La Prensa (Panamá). 5 de março de 2014. Consultado em 5 de março de 2014. Arquivado do original em 6 de março de 2014 
  29. https://www.youtube.com/watch?v=ozJT6lbMWnE  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  30. «Panamá lamenta "afirmaciones carentes de toda realidad" de Maduro». Europa Press. 7 de março de 2014. Consultado em 8 de março de 2014 
  31. «Empresarios y el Gobierno Venezuela se confabularon para inflar la deuda con Panamá». Europa Press. 11 de março de 2014. Consultado em 12 de março de 2014 
  32. «Benedetti dice que deuda de Venezuela es de 535 millones y culpa a Maduro». Hora Cero. 11 de março de 2014. Consultado em 12 de março de 2014 
  33. «Panamá defenderá internacionalmente sus intereses frente medidas venezolanas». La Vanguardia. 19 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  34. a b «Martinelli: Venezuela es "caótica y catastrófica"». Voice of America. 3 de abril de 2014. Consultado em 6 de abril de 2014. Cópia arquivada em 6 de abril de 2014 
  35. «Descartan medidas de retorsión contra Venezuela». La Prensa (Panamá). 3 de abril de 2014. Consultado em 6 de abril de 2014. Arquivado do original em 6 de abril de 2014 
  36. «OEA pide seguir diálogo en Venezuela para decepción de EE.UU, Panamá y Canadá». La Vanguardia. 8 de março de 2014. Consultado em 8 de março de 2014 
  37. «Presidente Martinelli confirma visita de María Corina Machado a Panamá». Telemetro Panamá. 13 de março de 2014. Consultado em 14 de março de 2014 
  38. «Presidente de la Asamblea de Venezuela arremete contra Martinelli». La Estrella de Panamá. 15 de março de 2014. Consultado em 16 de março de 2014. Arquivado do original em 16 de março de 2014 
  39. [ligação inativa]
  40. «La OEA decide sesionar sobre Venezuela a "puerta cerrada"». BBC Mundo. 21 de março de 2014. Consultado em 22 de março de 2014 
  41. «Diputada opositora no logra exponer situación de Venezuela en la OEA». BBC Mundo. 21 de março de 2014. Consultado em 22 de março de 2014 
  42. «El Supremo venezolano avala la pérdida del escaño de la opositora Corina Machado». ABC.es. 1 de abril de 2014. Consultado em 6 de abril de 2014 
  43. «Maduro bautiza con el nombre de Omar Torrijos un edificio en sector popular». EFE. 6 de março de 2014. Consultado em 17 de março de 2014 
  44. «Presidente Maduro invita a la Fanb estudiar el pensamiento militar de Omar Torrijos». El Periodiquito. 15 de março de 2014. Consultado em 17 de março de 2014 
  45. «Cancillería de Panamá rechaza continuos ataques de Maduro». La Prensa (Panamá). 16 de março de 2014. Consultado em 17 de março de 2014. Arquivado do original em 17 de março de 2014 
  46. «Martinelli pide a gobiernos extranjeros no financiar a candidatos de oposición». La Prensa (Panamá). 17 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014. Arquivado do original em 20 de março de 2014 
  47. «Martinelli acusa a Maduro de financiar campaña de Navarro». Presidencia de Panamá. 18 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  48. «Jornada electoral de venezolanos en Panamá se desarrolla con normalidad». La Prensa (Panamá). 7 de outubro de 2012. Consultado em 20 de março de 2014. Arquivado do original em 20 de março de 2014 
  49. «Venezolanos residentes en Panamá convocan a protesta pacífica». Telemetro Panamá. 15 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  50. «Venezolanos forman SOS humano en la Cinta Costera». Telemetro Panamá. 22 de fevereiro de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  51. «Venezolanos en Panamá realizaron "Pancartazo" en contra de Maduro». Telemetro Panamá. 8 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  52. «Venezolanos en Panamá preocupados por conflicto diplomático». Telemetro Panamá. 6 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  53. «Venezolanos en Panamá protestan contra la injerencia de Cuba en su país». Telemetro Panamá. 17 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  54. «Venezolanos entregan carta de apoyo al gobierno panameño». Telemetro Panamá. 7 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  55. «Venezolanos envían carta en solidaridad al presidente Martinelli». Presidencia de Panamá. 10 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  56. «Panamá y Venezuela reabrirán consulados». 19 de maio de 2014. Consultado em 22 de maio de 2014 
  57. «Panamá anuncia que reabrirá esta semana secciones consulares en Venezuela». 21 de maio de 2014. Consultado em 22 de maio de 2014 
  58. «Varela ratifica restablecimiento relaciones de Panamá con Venezuela». 5 de junho de 2014. Consultado em 6 de junho de 2014 
  59. «Parlatino ofrece su mediación para superar la ruptura de Venezuela con Panamá». Europa Press. 12 de março de 2014. Consultado em 14 de março de 2014 
  60. a b «Cuba y Bolivia apoyan a Maduro en ruptura de relaciones con Panamá». CNN en Español. 6 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  61. «Costa Rica a cargo de consulado panameño en Venezuela». TVN Noticias. 6 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014. Arquivado do original em 20 de março de 2014 
  62. «Costa Rica custodiará archivos y edificio consular de Panamá en Venezuela». Teletica. 10 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 
  63. «Guatemala lamenta ruptura de relaciones entre Panamá y Venezuela». Entorno Inteligente. 7 de março de 2014. Consultado em 20 de março de 2014 

Ligações externas