Orlando Figuera

Orlando Figuera Esparragoza (1996 – 4 de junho de 2017) foi um jovem venezuelano atacado durante os protestos de 2017 no país. Antes de sua morte, Orlando atribuiu o ataque a um grupo de pessoas que tinham desavenças com ele por razões de trabalho: "Malandrín"; "Pecas"; "Menor"; "Oriental" e "Mono". No dia seguinte à morte de Orlando Figuera, a procuradora-geral Luisa Ortega Díaz negou que Figuera tivesse sido vítima de um crime de ódio ou atacado por ser chavista, como alegava a versão do governo. Em 2022, nenhuma pessoa havia sido julgada pelo assassinato de Figuera.^[1]

De acordo com investigações conduzidas pelo Ministério Público venezuelano, em 20 de maio de 2017, na urbanização Altamira, no município de Chacao em Caracas, Orlando Figuera, de 22 anos, encontrou-se em um cenário de protesto com um indivíduo com quem já havia tido um desentendimento anterior por uma vaga de emprego no Parque Miranda. Ao vê-lo, o homem o agrediu com uma arma branca e começou a gritar para a multidão acusando-o de roubo, o que levou à agressão contra ele.^[2]

Segundo informações fornecidas pela Procuradoria-Geral no Balanço de vítimas mortas e feridas durante as manifestações de abril-junho de 2017:

(...) encontrou um indivíduo com quem havia tido uma altercação anterior e que o havia ferido com uma faca por causa de um local de trabalho no Parque Miranda. Ao vê-lo, o homem imediatamente o atacou com uma faca causando-lhe um ferimento e começou a gritar para os manifestantes que estavam próximos "este aqui estava roubando", de modo que a multidão o atacou física e verbalmente. Nesse momento, ele recebeu várias facadas, uma pessoa jogou gasolina sobre ele e ateou fogo.

Posteriormente, Figuera foi socorrido por membros da Salud Chacao e levado ao es em El Llanito, onde as autoridades colheram sua declaração. Figuera foi internado com queimaduras de primeiro e segundo grau em 80% do corpo, além de várias perfurações por faca.^[2]

Em seu depoimento, Orlando atribuiu o ataque a um grupo de pessoas, apelidadas de "Malandrín"; "Pecas"; "Menor"; "Oriental"; "Mono", que conhecia do trabalho e que o antagonizavam por motivos trabalhistas; e também a Keylis Alexander Sierra, apontado como autor material de atear fogo em Figuera.^[3] Figuera também afirmou ter sido esfaqueado por "Malandrín" e descreveu os protagonistas como "um negro, outro loiro, um asiático, um garoto...".^[2] A procuradora-geral Luisa Ortega Díaz, que chefiava o Ministério Público e havia sido ratificada para um segundo mandato pela Assembleia Nacional pró-governo, declarou em 1º de junho que os supostos autores do linchamento já haviam sido identificados e solicitou ao Estado que fornecesse à vítima a devida atenção médica devido ao seu estado delicado de saúde.^[4][5][6]

A mãe de Orlando, Inés Esparragoza, afirmou que, apesar de receber muita ajuda do governo, os médicos do Domingo Luciani não cuidaram bem de seu filho, dizendo que "meu filho nunca foi tratado" e que "dos 15 dias que esteve internado, limparam suas queimaduras apenas um dia, e foi no dia anterior à sua morte, ele já cheirava mal". Orlando Figuera morreu na unidade de terapia intensiva na madrugada de 4 de junho, quatorze dias após ter sido atacado. Esparragoza recebeu versões contraditórias sobre sua morte: um médico disse que ele havia sido intubado por ter sofrido um acidente vascular cerebral, enquanto outro afirmou mais tarde que Figuera havia sofrido uma parada respiratória. Esparragoza declarou que "quando me levaram para ver o cadáver do meu filho, ele não estava intubado" e que "ele estava como se dormindo, parecia um monstro e estava cheio de sangue por toda parte". Segundo o patologista da es, Orlando morreu de uma infecção de pele.^[7]

No dia seguinte à morte de Orlando Figuera, Luisa Ortega Díaz negou que Figuera tivesse sido vítima de um crime de ódio ou atacado por ser chavista, como alegava a versão do governo.^[1] O deputado opositor da Assembleia Nacional, Juan Andrés Mejía, repudiou os atos de violência e lamentou a morte de Figuera.^[8] Dias depois, o vereador de Chacao es declarou à Globovisión que o jovem não foi atacado por ser chavista, mas porque foi acusado de roubo e argumentou que nem os agressores nem a vítima faziam parte do protesto que ocorria no local. Inés Esparragoza rejeitou a teoria de que seu filho estivesse roubando. A narrativa governamental assegurava que uma multidão de manifestantes furiosos o atacou confundindo-o com um infiltrado do governo. O sistema oficial de comunicação do Estado preparou vídeos sobre o caso e os pais de Figuera foram entrevistados pelo próprio ministro da Comunicação, Ernesto Villegas. Villegas alegou que o motivo do ataque foram as inclinações políticas de Figuera. O presidente Nicolás Maduro alegou que Figuera foi atacado por sua raça e condição social.^[7]

Em 6 de junho, o Ministério Público voltou a rejeitar a versão governamental, reiterando que Figuera não foi atacado por ser chavista. Segundo as investigações conduzidas pelo 48º promotor da Área Metropolitana de Caracas, Dixon Zerpa, Figuera teve uma altercação com um inimigo que o esfaqueou e fez as pessoas presentes acreditarem que ele estava roubando, levando-as a atacá-lo.^[9][10]

Em 20 de junho de 2017, o canal estatal Venezolana de Televisión informou que o Serviço Bolivariano de Inteligência Nacional (SEBIN) havia identificado Enzo Franchini Oliveros, de 32 anos, como o suposto autor material do ataque a Figuera, após invadir sua residência em Caracas. Nem o Ministério Público nem o Corpo de Investigações Científicas, Penais e Criminalísticas (CICPC) haviam mencionado o nome de Oliveros.^[11] Em 5 de agosto, a Assembleia Nacional Constituinte, controlada pelo partido governista, destituiu Luisa Ortega Díaz do cargo de procuradora-geral e nomeou Tarek William Saab como seu substituto no mesmo dia.^[12][13] Os perfis e profissões oferecidos por Orlando Figuera ao Ministério Público antes de sua morte não correspondiam ao de Enzo e seu capacete branco quando esteve presente no protesto, e Figuera não responsabilizou Enzo pelo ataque em seu depoimento.^[2]

Enzo posteriormente declarou que participou ativamente das marchas de oposição, que se dedicava a ajudar os feridos nas manifestações e a resgatá-los com sua motocicleta para tirá-los do gás lacrimogêneo ou em caso de necessidade de intervenção urgente. Em 20 de maio de 2017, foi ver o que acontecia na briga em Altamira e tentou evitar o ataque contra Orlando.^[14] Enzo conseguiu sair do país antes que o SEBIN pudesse prendê-lo e, após residir por um tempo nos Estados Unidos, mudou-se para Valência, Espanha, e depois para Madrid. Sua mãe, Elena, argumenta que se realmente tivesse feito algo errado "teria decidido ir para a Itália, já que sua constituição proíbe a extradição de seus nacionais", e afirmou que por pelo menos dois anos o regime de Maduro acusou e criminalizou Franchini em redes sociais e programas de televisão, usando rótulos como "sicário da direita", "membro da Ku Klux Klan", "corrupto da Odebrecht" e "terrorista".^[2] Em 31 de maio de 2019, Tarek William Saab solicitou um mandado de prisão com inclusão no sistema de alerta vermelho da Interpol contra o suposto responsável pela morte de Figuera,^[1] e em 10 de julho Enzo foi preso em Getafe, Madrid, após renovar sua carteira de motorista e após ser requisitado pela Venezuela.^[15][16] A Audiência Nacional da Espanha (Audiencia Nacional) ordenou a prisão de Enzo e ele foi transferido para a es. Saab declarou que ele seria acusado de "instigação pública, terrorismo e homicídio doloso qualificado".^[1] A mãe de Enzo denunciou que na Venezuela foram "submetidos a uma terrível campanha de difamação e assédio. Ameaças se não colaborássemos com eles. Minha filha passou 48 horas no El Helicoide e meu marido, que ainda está lá, é visitado de vez em quando".^[2]

A Venezuela emitiu um pedido de extradição de Enzo, que foi rejeitado pela Audiência Nacional. O juiz responsável, Pedraz, exigiu às autoridades judiciais venezuelanas em 6 de setembro de 2019 que reenvi assem a documentação de extradição, que estava ilegível, mas isso nunca ocorreu. Tarek William Saab qualificou como "fake news" a informação publicada pelo jornal espanhol La Razón.^[3] Enzo recebeu liberdade condicional da Audiência Nacional em 4 de novembro.^[17] Segundo o promotor Marcelo Azcárraga, a documentação enviada à Espanha não descrevia nenhuma atividade criminosa do acusado, apenas que Enzo estava presente no local e no momento do fato, assim como outras pessoas, sem descrever "conduta participativa direta", e que na Espanha, com uma acusação dessa natureza, a sentença teria de ser absolutória. Seu advogado pro bono, Ismael Oliver, apontou que a declaração de Orlando Figuera ao Ministério Público da Venezuela identifica os responsáveis pelo ataque: "El Malandrín", "El Pecas", "El Menor", "El Oriental" e "El Mono", além de Keylis Alexander Sierra, indicado como autor material de atear fogo em Figuera. Oliver questionou que houvesse uma acusação "contra uma pessoa que está provado, devidamente acreditado, que não participou nem esteve envolvido nesses eventos". Oliver também destacou que a documentação enviada era ilegível, argumentou que o pouco texto legível afastava Enzo dos fatos e lembrou tanto da situação dos direitos humanos na Venezuela quanto do que poderia acontecer a qualquer pessoa entregue ao país.^[3]

Em 5 de junho de 2020, a Primeira Seção da Câmara Criminal da Audiência Nacional concordou com a extradição de Franchini, considerando que todos os requisitos estavam atendidos, decisão apelada tanto pela acusação quanto pela defesa,^[18][19] mas a decisão foi revogada em 30 de setembro devido ao temor de que seus direitos fundamentais fossem violados.^[20][21][22]

• Assassinato de Paola Ramírez
• Juan Pablo Pernalete
• Assassinato de Armando Cañizales
• Assassinato de Miguel Castillo
• Assassinato de Paúl Moreno

Referências