Detenção de Juan Requesens

Juan Requesens falando com a Voz da América em 2017

Juan Requesens, um deputado da Assembleia Nacional da Venezuela, foi preso como suspeito do Atentado com drones em Caracas, uma suposta tentativa de assassinato contra o presidente venezuelano Nicolás Maduro. As circunstâncias de sua prisão e detenção são controversas,[1][2] e há irregularidades nos processos judiciais.[3] Requesens foi preso em El Helicoide[4] desde sua prisão em 7 de agosto de 2018, com alegações de tortura para obter uma confissão,[a] e atrasos que impediram o andamento do processo e das audiências[5] até sua libertação em 28 de agosto de 2020.[6]

A detenção de Requesens foi condenada pela Assembleia Nacional – assim como por diplomatas, políticos e organizações internacionais – e grandes protestos foram realizados na Venezuela exigindo sua libertação.[b] Seus familiares e colegas políticos afirmaram que ele foi preso por criticar Maduro.[7] A Assembleia Nacional condenou a detenção de Requesens como um caso de Desaparecimento forçado.[8] A Voz da América escreve que a detenção de Requesens se tornou simbólica dos abusos de direitos humanos na Venezuela.[9]

A hashtag do Twitter "#YoMeNiegoARendirme" – em espanhol "Eu me recuso a me render" – tornou-se um slogan popular de seu caso,[10][11] e um lema da oposição.[12]

Atentado com drones

Requesens discursando na Assembleia Nacional pouco antes de sua prisão

Em 4 de agosto de 2018, várias explosões foram ouvidas enquanto Maduro fazia um discurso na Avenida Bolívar (Caracas); as explosões foram classificadas pelo governo venezuelano como uma tentativa de assassinato, e pessoas na área foram presas.[13] Um dos presos, Juan Monasterios,[14] foi interrogado em vídeo e supostamente implicou Juan Requesens em um plano para assassinar Maduro.[15]

Requesens foi líder estudantil durante os Protestos na Venezuela em 2014 contra Maduro.[16] No momento de sua prisão, ele era um líder da oposição atuando como deputado pelo partido Primeira Justiça na Assembleia Nacional da Venezuela.

No dia de sua prisão, Requesens havia feito um discurso na Assembleia Nacional culpando Maduro por causar agitação no país,[12][17] dizendo:

"Eu me recuso a me render, me recuso a me ajoelhar diante daqueles que querem quebrar nossa moral. Hoje posso falar daqui, amanhã não sei. O que quero reafirmar é que vamos continuar fazendo tudo o que pudermos para tirar Nicolás Maduro do poder."[12]

Observadores viram motivos para acreditar que o suposto atentado seria usado pelo governo para justificar a repressão à oposição e que Requesens foi vítima disso.[18][19][20] A BBC noticiou acusações mais duras, dizendo que "alguns críticos do governo" acreditavam que o atentado foi uma farsa, com Julio Borges argumentando que isso foi feito para prender arbitrariamente políticos da oposição.[21] Na América Latina, relatórios analisaram a rapidez dos procedimentos após o ataque com suspeita, propondo razões pelas quais críticos acreditam que o ataque foi uma desculpa para mais repressão governamental. O G1 sugeriu que a ligação quase imediata feita por Maduro entre o ataque e seus "mesmos velhos inimigos" (Colômbia e Estados Unidos), sem investigação real, reforçou a ideia de que o ataque foi uma farsa,[22] enquanto o jornal peruano La República não apresenta uma explicação de por que ou como o ataque ocorreu, mas afirma que a resposta mostra Maduro como "um ditador desesperado" que acusará qualquer um, e que a prova mais condenatória é a rapidez da polícia em encontrar os supostos atacantes, já que a força policial é conhecida por ser ineficiente.[23]

Prisão

Requesens segurando o braço contra agentes do SEBIN durante a prisão

Na noite de 7 de agosto, Requesens e sua irmã, Rafaela Requesens, foram detidos em sua residência pelo Serviço Bolivariano de Inteligência Nacional (SEBIN), a agência de inteligência da Venezuela.[1] Rafaela – seguindo os passos do irmão como presidente do diretório estudantil da Universidade Central da Venezuela[24] – foi posteriormente libertada, enquanto Juan foi preso. Rafaela disse que havia catorze agentes que abordaram os dois em menos de um minuto após chegarem ao prédio; durante a prisão, um deles virou a câmera de segurança do prédio para a parede.[20][21] A BBC reportou sobre um tuíte mostrando a filmagem do circuito fechado "dos dois irmãos saindo do elevador antes de serem aparentemente empurrados de volta por homens armados e mascarados em uniforme".[21] Por cinco dias após a prisão, nenhuma informação foi dada à família ou ao público sobre o paradeiro de Requesens; a família recebeu a primeira ligação telefônica dele em 12 de agosto.[25]

O Efecto Cocuyo relatou várias irregularidades na prisão. Requesens foi preso sem mandado, sua imunidade parlamentar como deputado não foi respeitada, e sua família não soube onde ele estava por cinco dias.[3] O governo disse que a prisão foi feita flagrante delicto, o que é reservado para quem é pego cometendo ou acabando de cometer um crime; no entanto, Requesens foi preso três dias após o suposto atentado.[3]

Rafaela posteriormente disse que a casa que compartilhavam foi invadida e vasculhada por pelo menos quarenta agentes do SEBIN que tentaram plantar provas.[26]

Controvérsia sobre o vídeo

Quando um de seus advogados, Joel García, viu Requesens na audiência preliminar e mencionou a confissão em vídeo, Requesens disse que não tinha conhecimento dela.[27][28] pt, deputada da Assembleia Nacional e porta-voz, afirmou que Requesens disse ao seu advogado "que não se lembrava de nada, que não se lembrava de ter gravado nenhum vídeo, muito menos de ter dito qualquer coisa naquele vídeo".[27] Por causa disso, o defensor Público-Geral venezuelano disse que abriria uma investigação sobre o vídeo,[29] e nem este vídeo nem qualquer outro foi apresentado como prova ou incluído no processo de Requesens.[3][28]

García disse que seu cliente se lembrava do segundo vídeo e explicou que Requesens contou que os guardas lhe deram as roupas manchadas e mandaram que as vestisse para que pudessem "zombar dele". Tarek William Saab, procurador-geral de facto da Venezuela, negou isso, dizendo que o vídeo era uma gravação de Requesens durante um exame pericial realizado quando estava preso e que não deveria ter sido divulgado.[28]

Membros do partido Primeiro Justiça (Justice First), ao qual Requesens pertence, disseram com segurança aos jornalistas que Requesens havia sido drogado para obter uma declaração e que a tortura continuou a ponto de provocar incontinência.[30] Eles acusaram o governo de drogar e torturar Requesens para forçar uma confissão falsa.[30] O partido também disse que Requesens foi ameaçado pelos torturadores de que assassinariam seus pais e estuprariam sua irmã.[30] Parlamentares da oposição ao governo de Maduro protestaram contra a "humilhação" de Requesens.[14]

A Voz da América relatou que uma análise clínica concluiu haver evidências de "alteração das condições cognitivas que poderiam estar associadas ao uso de drogas que afetam a consciência ou a vontade, movimentos descoordenados, dilatação pupilar, bem como perda de funções autonômicas, como os esfíncteres".[31] O político e médico José Manuel Olivares sugeriu depois que a droga era "evidentemente escopolamina".[31] Borges disse em uma entrevista que o vídeo mostrava Requesens "totalmente drogado. Nessas fotos impressionantes é possível ver que ele tenta se apoiar, não consegue se sustentar e tem pupilas dilatadas".[30] A NTN24 disse que Requesens parecia visivelmente "drogado, espancado, ameaçado" e que "como venezuelanos devemos sentir raiva, dor e indignação [pelo tratamento dado a Requesens]".[32]

O pt divulgou um comunicado dizendo que tinha "numerosas e gravíssimas objeções" ao que o La Patilla chamou de prisão "arbitrária e ilegal" e uma tentativa de "estigmatizar" o acusado.[33] O colégio se opôs à divulgação dos vídeos, ato que descreveu como "obsceno, protuberante, impudico e até jactancioso".[33] A associação afirmou que buscaria medidas legais contra o governo e os envolvidos no caso Requesens, "uma vez que o Estado de direito seja restaurado".[33]

Diego Scharifker, amigo de Requesens e ex-vereador e líder estudantil de Caracas, chamou a exibição pública dos vídeos de "parte de um espetáculo macabro destinado a intimidar a oposição política".[34]

Audiências

Na sua primeira audiência, Requesens disse: "Desde que entrei na política sabia que isso podia acontecer. E que podia perder minha vida e minha liberdade. Não abaixarei a cabeça, não tenho por que pedir perdão. Sempre busquei a saída deste governo de maneira constitucional, não de maneira violenta. Não me dobrarão."

"Desde que me metí en política sabía que esto podía pasar. Y que mi vida y libertad podía dar. No bajaré la cara, no tengo por qué pedir perdón. Siempre he buscado la salida de este Gobierno de manera constitucional, no de manera violenta. No me doblegarán."

Juan Requesens[3]

O Efecto Cocuyo afirmou que a primeira audiência de Requesens deveria ter ocorrido dentro de 48 horas, de acordo com o Artigo 44 da Constituição da Venezuela.[3] Atrasos desnecessários ocorreram desde a audiência original – marcada para 10 de agosto de 2018 – que foi adiada.[3] Na audiência de dois dias, em 13–14 de agosto, Requesens foi representado pelos advogados Charity Flores, Alejandra Tosta e Joel García.[35] As acusações contra ele foram:[36]

  • Traição
  • Tentativa de magnicídio (assassinato de Chefe de Estado) de Nicolás Maduro
  • Tentativa de homicídio de sete guardas nacionais
  • Terrorismo
  • Conspiração para cometer crime
  • Incitação repetida ao público
  • Posse ilícita de armas e munições

Requesens declarou-se inocente,[37] teve fiança negada e foi devolvido à prisão.[38] Suas contas bancárias foram congeladas e seus bens confiscados.[28] Ele enfrenta até 30 anos de prisão se condenado, a pena máxima na Venezuela.[39] Outros seis supostos participantes do atentado contra Maduro estavam presentes e tiveram seus casos ouvidos ao mesmo tempo.[40]

A próxima audiência de Requesens foi marcada para 18 de dezembro de 2018,[41] mas foi adiada para janeiro,[42] em um ato que os advogados descreveram como "orquestrado", em linha com o uso de adiamentos judiciais para manter presos políticos encarcerados indefinidamente; o advogado García já havia mencionado que os tribunais fecharam em 14 de dezembro.[41][42] A audiência foi remarcada para 24 de janeiro de 2019. A família de Requesens incentivou as pessoas a comparecerem à audiência e que os manifestantes de 23 de janeiro marchassem até o edifício do Supremo Tribunal.[43] Na preparação para a audiência, García teve acesso ao processo sobre o ataque com drones e disse aos repórteres que, embora tivesse 219 páginas, apenas 35 linhas estavam relacionadas ao seu cliente, observando que 14 delas tratavam de suas redes sociais no passado e que "as provas apresentadas não têm nada a ver com Juan Requesens".[41] A audiência de 24 de janeiro também foi adiada.[44]

Em 22 de fevereiro, Requesens foi novamente transferido ao tribunal venezuelano no Palácio da Justiça de Caracas para uma audiência que foi adiada para 8 de março sob a justificativa de que já era tarde demais no dia para iniciá-la.[5] García disse que agora estavam sendo apresentadas 17 acusações e que a audiência deveria ter sido remarcada para o dia seguinte, de acordo com a lei venezuelana.[5] Requesens foi proibido de falar com seu advogado, e um membro da equipe de defesa foi expulso da sala por se comunicar com o cliente.[5] Requesens conseguiu enviar uma mensagem ao advogado, dizendo: "Se eu tiver que ser preso por defender os que não têm saúde, por defender os jovens da resistência, por defender os venezuelanos, serei preso 20.000 vezes porque o farei novamente".[5]

Em 1.º de abril de 2019, a audiência de Requesens foi adiada pela quarta vez.[45] Em 5 de abril, a audiência preliminar foi adiada pela quinta vez, para 9 de abril.[46] Em 12 de abril, foi novamente adiada.[47] Em 6 de maio, os serviços de segurança também impediram a audiência ao não transferirem Requesens para o tribunal.[48] A audiência preliminar finalmente ocorreu em 11 de junho,[48] com a conclusão dada pela juíza em 1.º de julho de 2019.[49] Em 2 de julho, a BBC noticiou que a partir desta audiência, Requesens seria acusado, mas nenhuma data de julgamento foi marcada; a juíza também ordenou que ele permanecesse detido até o julgamento.[50]

Em 20 de novembro de 2019, a Anistia Internacional informou que o julgamento de Requesens estava marcado para 25 de novembro.[51] O julgamento começou em 2 de dezembro de 2019, após o que a Anistia Internacional descreveu como "reiterados atrasos indevidos e irregularidades".[52] Contudo, foi interrompido e marcado para continuar em 4 de dezembro. A sessão deste dia também foi adiada, mas começou antes de ser novamente suspensa e remarcada para 12 de dezembro. O julgamento ainda não havia continuado em 17 de dezembro.[52] Em 20 de dezembro, o próximo dia de julgamento foi marcado para 8 de janeiro de 2020; seu advogado explicou que a defesa não havia sido autorizada a falar e disse que "a juíza simplesmente segue instruções para manter Requesens privado de liberdade".[53]

Condições prisionais e saúde

Requesens em 2014

A família de Requesens disse que esteve em contato com ele em 12 de agosto e que ele lhes contou sobre sua condição e a falta de banheiro e instalações de higiene.[25] Seu advogado disse em 22 de agosto que Requesens "está deteriorado por causa das más condições em que está isolado", mas que "seu moral está elevado" e "ele sabe que é inocente e que sua luta vale a pena".[54]

Falando nas semanas seguintes à prisão do filho, Juan Guillermo Requesens (pai de Juan) expressou preocupação de que Juan "tem uma condição especial" que exige que ele siga "um regime de certos nutrientes".[55] O médico da família Requesens, Ricardo Alfonso, concordou, referindo-se a "pacientes como Requesens" como um paciente bariátrico com síndrome metabólica e hipertensão, problemas de tireoide e de insulina,[56] dizendo que tais pessoas "precisam de sol por pelo menos 20 minutos por dia, tomar suplementos vitamínicos e ter controle médico regular". Acrescentou que sem tratamento adequado, Requesens poderia morrer,[57] possivelmente em dois meses, e que mesmo uma pequena dose de medicamentos destruiria seu estômago.[58] Alfonso acrescentou que a necessidade de tratamento médico era ainda mais relevante porque ele também sofre de sistema imunológico comprometido.[59]

Rafaela disse que a família ainda não havia visto o irmão até 30 de agosto e que o SEBIN não permitia que lhe entregassem sua dieta;[60] a mãe levava sua comida todos os dias para a prisão, mas ela só era aceita pelos guardas quando a mídia estava presente. A família pediu à imprensa que mantivesse presença constante em frente ao El Helicoide.[61] Quando a família apresentou um dossiê sobre a saúde de Juan ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha em 31 de agosto, Juan Guillermo falou à imprensa sobre as outras 43 pessoas que foram encarceradas pelos mesmos crimes.[62] O governo venezuelano fez uma apresentação em 4 de outubro de 2018 na 169ª sessão da Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) e usou fotografias inéditas e profissionalmente produzidas de Juan Requesens para afirmar que é benevolente com os prisioneiros.[63] Isso gerou escárnio e controvérsia, não apenas pela duvidosa legalidade do encarceramento de Requesens, mas também pela imagem cuidadosamente construída de sua prisão em comparação aos vídeos divulgados anteriormente. As imagens incluem Requesens com um treinador se exercitando ao ar livre, encontrando seus pais em uma sala de conferências e tendo sua pressão arterial medida. A fotografia com seus pais foi tirada uma semana antes da conferência, sendo esta a única visita que haviam conseguido.[63]

Seus pais puderam entrar na prisão para ver Juan em 9 de outubro, no dia seguinte à morte de Fernando Albán – um colega político do partido Primeira Justiça, supostamente preso pelos mesmos crimes e que teria sido torturado e assassinado.[64] Rafaela afirmou que ele estava vivo, que seus pais o tinham visto, mas que permanecia em isolamento e que ainda lhe era negada a audiência que deveria ter sido agendada em até 45 dias.[64] García disse que seu cliente estava inclusive com um grilhão no tornozelo e incapaz de se mover por conta própria.[65]

Requesens foi transferido para um hospital militar para atendimento odontológico em 30 de outubro de 2018,[66] após dias de campanhas públicas para conscientizar sobre uma infecção no molar que ele tinha, com políticos afirmando que era desumano não permitir seu tratamento.[67] Havia preocupação de que a infecção tivesse comprometido o tecido facial,[68] e o público só foi alertado em 26 de outubro, quando os pais de Requesens o visitaram e ele mesmo disse que tinha dores na mandíbula que estavam sendo ignoradas.[69] A família também declarou que Juan lhes informou que havia sido torturado.[70]

Embora o julgamento de Requesens tenha começado em 2 de dezembro de 2019, ele ainda estava preso no Natal.[9] Sua família foi autorizada a visitá-lo neste dia,[9] mas o SEBIN teria recusado visitas em 5 de janeiro de 2020, data da eleição presidencial da Assembleia Nacional.[53] Durante a pandemia de COVID-19 de 2020, Requesens foi diagnosticado com uma infecção respiratória; médicos do SEBIN solicitaram que ele fosse transferido para custódia na Plaza Venezuela, mas o pedido foi negado.[71]

Direitos legais

Por conta do cargo de Requesens no governo, ele deveria ter recebido imunidade parlamentar. Diosdado Cabello, atuando como presidente da Assembleia Nacional Constituinte, revogou ilegalmente essa proteção para Requesens e seu coacusado Julio Borges no dia seguinte à sua prisão.[72][73] O vice-presidente da Assembleia Nacional, pt, invocou a Constituição da Venezuela, que afirma que "apenas o Supremo Tribunal de Justiça tem autoridade para ordenar a prisão de um deputado, com aprovação do Congresso",[73] no Artigo 200, que estabelece que uma decisão prévia para prender um parlamentar deve ser tomada pela Assembleia Nacional e depois aprovada pelo Supremo Tribunal para ser legal.[72]

No dia da audiência inicial de Requesens, o segundo vice-presidente da Assembleia Nacional, pt, disse que haveria grandes consequências internacionais pelo "desaparecimento" de Requesens, mencionando que o Artigo 44 da Constituição determina que todos os prisioneiros devem ter acesso gratuito a seus advogados desde o momento da detenção e durante todo o processo, e que "isso simplesmente não aconteceu" no caso de Requesens.[74] Em 20 de agosto, os advogados e os pais de Requesens foram ao Helicoide e pediram para vê-lo, mas a permissão foi negada.[75] Os advogados tentaram novamente em 23 de agosto e o acesso foi mais uma vez negado. García declarou que o SEBIN estava violando o Artigo 49 da Constituição ao impedir o acesso de Requesens à defesa durante um processo em andamento.[76][77]

García disse em 30 de agosto que os advogados nem sequer tiveram acesso ao processo de Requesens ou aos detalhes de suas acusações.[60][78] Ele fez esse anúncio no Dia Internacional das Vítimas de Desaparecimentos Forçados – uma data lembrada em toda a América Latina para as vítimas de desaparecimentos forçados. García falou do lado de fora do Helicoide, definindo o termo "desaparecimento forçado" e denunciando como a situação na Venezuela se encaixava nessa definição.[79] No dia seguinte, foi anunciado que Requesens e todos os outros presos pelo ataque foram colocados em isolamento obrigatório, impedindo qualquer acesso de familiares ou advogados por trinta dias.[62]

Reações

Assembleia Nacional

Deputados levando o caso de Requesens à Nunciatura Apostólica

A Assembleia Nacional da Venezuela, o corpo parlamentar do país, denunciou repetidamente a prisão de Juan Requesens e pediu sua libertação.[80] Em atos de solidariedade, um cartaz foi fixado na cadeira de Requesens na assembleia por outros membros, dizendo "sequestrado pelo SEBIN".[81] Durante a reunião da Assembleia Nacional em 14 de agosto, o deputado Gilber Caro ficou apenas de cueca diante da assembleia, em um ato de solidariedade, para fazer um discurso dizendo que a dignidade de um homem não depende do seu estado de vestimenta.[82] A assembleia ergueu uma grande faixa em preto e branco pendurada no salão com o rosto de Requesens, uma fita com as cores da bandeira da Venezuela (amarelo, vermelho e azul) atrás dele, e as palavras "Liberdade para o Deputado Juan Requesens, sequestrado pelo ditador".[83]

Em 22 de agosto, a Assembleia Nacional exigiu que Maduro ao menos "permitisse que uma comissão da União Interparlamentar entrasse no país e verificasse a situação de Requesens".[54] O deputado e advogado es pediu que Michelle Bachelet, Alta Comissária de Direitos Humanos da ONU, fizesse urgentemente um pronunciamento sobre o caso de Requesens.[84]

Com poucas outras vias de recurso legal dentro da Venezuela, a Assembleia Nacional levou o caso de Requesens à Nunciatura Apostólica na Venezuela, representada por Aldo Giordano, em 24 de agosto. Esperavam apelar à Santa Sé, para a qual uma Nunciatura Apostólica funciona como uma embaixada, para que declarasse o tratamento de Requesens como uma injustiça.[85][86] No final de agosto de 2018, um acordo redigido e aprovado por vereadores na Venezuela exigia a libertação de Requesens, e foi enviado à CIDH.[87]

Governo Maduro

O governo venezuelano criticou o apoio a Requesens, em especial de organismos internacionais. Maduro tuitou para o Ministro das Relações Exteriores do Chile, Roberto Ampuero, que Requesens é um "terrorista e assassino confesso" e que "na Venezuela a justiça atuará para proteger o povo, a democracia e para evitar uma tragédia", dizendo que os sistemas judiciais e políticos chilenos apoiavam tais ameaças em seu próprio país e em outros.[88]

Diosdado Cabello negou que Requesens tenha sido maltratado em El Helicoide.[89] Saab negou que estivesse planejada a divulgação do vídeo de Requesens em sua cueca manchada, e disse que o vídeo foi feito durante um exame e relatório médico de Requesens.[90] Cabello acrescentou depois que Requesens não foi drogado durante sua confissão, que estava "calmo" e que "ninguém o pressionou".[91] O membro da Assembleia Nacional Constituinte Hermann Escarrá discursou nesta assembleia em 13 de agosto, dizendo que não houve violações de direitos humanos na detenção de Requesens.[92]

Em 2016, a es, Iris Varela, foi designada para "reestruturar" a política no estado de Táchira, que Requesens representava, pouco depois de ele ter sido eleito.[93] Em 12 de agosto de 2018, em resposta à crescente preocupação dos venezuelanos com a economia, ela tuitou que as pessoas não deveriam especular ou duvidar, caso contrário "acabariam pior que Requesens, [onde] não podem especular". Esse tuíte foi denunciado como desumano, por usar o encarceramento de Requesens como piada ou ameaça, especialmente por ela ser responsável por suas condições na prisão.[94]

Outras reações venezuelanas

Rafaela Requesens (ao centro), ao lado do pai, fala cercada por manifestantes de roupa íntima

A divulgação do vídeo na prisão provocou protestos, com venezuelanos indo às ruas usando roupa íntima como forma de apoio a Requesens, cuja cueca manchada mostrada no vídeo causou preocupação.[95] Uma mulher de 68 anos envolvida em um protesto disse que apoiava Requesens porque sabia que ele era "um bom menino, de família honrada".[96] Em 16 de agosto, havia protestos pacíficos em todo o país, com participação de membros da maioria dos partidos políticos, assim como grupos como Juntos por la Libertad, Sin Mordaza (em português: Sem Mordaça), e Las Piloneras (em português: As Fofoqueiras).[96][97] Um grupo de jovens em Mérida formou um bloqueio, impedindo o tráfego no principal viaduto que atravessa o Campo Elías.[98] Uma grande marcha de protesto foi realizada em 25 de agosto, alegando ser maior que os protestos de 2017.[99]

Rafaela Requesens e a família organizaram várias marchas, cultos e protestos exigindo a liberdade de Juan.[100][101] A esposa de Requesens e seus dois filhos pequenos permaneceram reclusos em muitos desses eventos, mas participaram de uma missa realizada na Guiana.[102] Rafaela também disse em 29 de agosto que a filha de Juan lhe pergunta onde ele está.[103] A ativista venezuelana Lilian Tintori juntou-se à família nos protestos.[104]

Internacional

Em 9 de agosto, a Assembleia Nacional realizou uma reunião extraordinária para discutir a prisão e detenção de Requesens. Além de representantes da União Europeia,[105] a sessão contou com representantes da Argentina, Brasil, Canadá, Colômbia, Chile, França, Alemanha, Itália, Japão, México, Países Baixos, Paraguai, Peru, Polônia, Portugal, Espanha, Suíça, Reino Unido e Estados Unidos.[105][106]

O senador norte-americano Marco Rubio declarou que "os direitos de Requesens foram violados e sua captura é mais uma prova de que Maduro e seus seguidores querem silenciar seus opositores políticos".[107] Francisco Palmieri, diplomata dos EUA para assuntos latino-americanos, chamou a prisão de "mais um exemplo em uma longa lista de abusos de direitos humanos".[108] A embaixada dos EUA na Venezuela reafirmou a posição, publicando um anúncio em que "condena a detenção ilegal de centenas de prisioneiros políticos, muitos deles sem devido processo".[109] Vários senadores dos EUA enviaram uma carta oficial a Mike Pompeo, pedindo que o governo intercedesse na Venezuela para libertar Requesens.[110]

O governo paraguaio denunciou o tratamento dado a Requesens e enviou seu apoio tanto à Assembleia Nacional quanto ao povo da Venezuela, a quem pediu que "lutem pela democracia".[111] Senadores paraguaios pediram que seu país tomasse medidas para pressionar a Venezuela pela libertação de Requesens.[112]

Roberto Ampuero, Ministro das Relações Exteriores do Chile, afirmou que "a perseguição aos deputados Requesens e Borges é inaceitável, assim como a de qualquer cidadão que escolha livremente se opor a um regime ditatorial e cruel".[88]

Diplomatas britânicos condenaram a manutenção da prisão de Requesens no fim de outubro de 2018.[113][114] Em 10 de dezembro, uma iniciativa assinada por membros do Parlamento Europeu pediu a libertação imediata de Requesens.[115] Beatriz Becerra, vice-presidente da Subcomissão de Direitos Humanos do Parlamento Europeu, descreveu a situação de Requesens como "sequestrado, torturado, humilhado" e denunciou que isso ocorreu pouco depois de ele ter sido agraciado com o Prêmio Sakharov.[116]

O Grupo de Lima e suas nações condenaram e rejeitaram a prisão de Requesens, chamando-a de "violação do devido processo penal" e denunciando que foi realizada de forma irregular e ilegal, tanto por padrões internacionais quanto venezuelanos. Acrescentaram que ela violou diversos tratados jurídicos regionais, incluindo a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, a Declaração Americana dos Direitos e Deveres do Homem e a Carta da Organização dos Estados Americanos. Sem criticar diretamente o governo venezuelano e suas forças de segurança responsáveis, também expressaram "profunda preocupação" com a situação dessas instituições, sugerindo um colapso democrático.[117]

"Yo me niego a rendirme"

Rafaela Requesens Logo do Twitter, um pássaro azul estilizado
@RRequesens

em castelhano: Esta familia no dejará de luchar por #Venezuela, mis sobrinos y todos los niños del país merecen un futuro lleno de libertad, justicia, seguridad y paz.
#YoMeNiegoARendirme por ellos, por mi hermano @JuanRequesens por VENEZUELA.

Esta família não deixará de lutar pela #Venezuela, meus sobrinhos e todas as crianças do país merecem um futuro cheio de liberdade, justiça, segurança e paz.
#YoMeNiegoARendirme por eles, por meu irmão @JuanRequesens, pela VENEZUELA

«Rafaela Requesens Twitter» (em espanhol). Consultado em 26 de agosto de 2018 

Requesens fez um discurso perante a Assembleia Nacional no dia anterior à sua prisão, usando a frase Yo me niego a rendirme ("Eu me recuso a me render", em espanhol).[12] Carlos Paparoni, deputado da Assembleia Nacional, fez um discurso no dia seguinte à prisão dizendo: "façamos disto nosso credo: 'Yo me niego a rendirme', como disse Juan Requesens".[12]

A hashtag do Twitter "#YoMeNiegoARendirme" tornou-se popular;[10][11][118] mensagens na internet em apoio a Requesens usaram a hashtag, que também apareceu em cartazes durante protestos. Um vídeo compilado foi compartilhado pela família e equipe de divulgação de Requesens, mostrando apoiadores em várias partes do mundo, incluindo países da América Latina, EUA, Reino Unido e Espanha, segurando cartazes com o slogan.[119] A parte do discurso de onde foi tirado o slogan foi distribuída como arquivo de áudio, reproduzida em reuniões de grupos políticos de oposição e usada como chamado de mobilização para estudantes e manifestantes.[120]

Durante o protesto que marcou um mês de sua detenção, um mural com o rosto de Requesens e o slogan foi pintado no centro de Caracas. Simpatizantes de Maduro rapidamente cobriram o mural; Rafaela Requesens voltou ao local e pintou uma mensagem exigindo a libertação do irmão.[121]

Após a morte de Fernando Albán em outubro de 2018, manifestantes marcharam com cartazes contendo o slogan.[122]

Libertação

Em 28 de agosto de 2020, Requesens foi libertado do Helicoide. Sua irmã e Henrique Capriles confirmaram a libertação por meio de publicações nas redes sociais, incluindo um vídeo de Requesens com familiares e amigos em um prédio residencial.[6]

Ver também

Notas

  1. ↑ Para alegações de tortura, veja a seção Controvérsia sobre os vídeos deste artigo
  2. ↑ Para reações nacionais e internacionais à detenção de Requesens, veja a seção Reações deste artigo

Referências

  1. ↑ a b «Dictadura en pleno desarrollo: Así se llevaron a los golpes a los hermanos Requesens (VIDEO)» [Dictadura em pleno desenvolvimento: Assim levaram à força os irmãos Requesens]. La Patilla (em espanhol). 7 de agosto de 2018. Consultado em 8 de agosto de 2018 
  2. ↑ Smith, Scott (7 de agosto de 2018). «Venezuela's President Ties Opposition Leader to Drone Attack». US News. Associated Press. Consultado em 8 de agosto de 2018 
  3. ↑ a b c d e f g Moreno Losada, Vanessa (15 de agosto de 2019). «Siete irregularidades en detención y audiencia del diputado Juan Requesens» [Seven irregularities of the detention and hearing of Rep. Juan Requesens]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 16 de agosto de 2018 
  4. ↑ Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas Trasladado
  5. ↑ a b c d e «Audiencia de Juan Requesens fue diferida para marzo» [Audience of Juan Requesens was deferred for March]. Tal Cual Digital (em espanhol). 22 de fevereiro de 2019. Consultado em 7 de março de 2019. Si tengo que estar preso por defender a los que no tienen salud, por defender a los chamos de la resistencia, por defender a los venezolanos, voy a estar 20.000 veces preso porque lo volveré a hacer. 
  6. ↑ a b «Venezuelan opposition lawmaker Requesens released from prison: video». Reuters. 28 de agosto de 2020. Consultado em 28 de agosto de 2020 
  7. ↑ «Venezuelan officials release video from jailed lawmaker». AP News. 10 de agosto de 2018. Consultado em 12 de agosto de 2018 
  8. ↑ «Condenan desaparición forzada de Juan Requesens». El Nacional (em espanhol). 10 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  9. ↑ a b c «Venezuela: Juan Requesens recibe visita navideña en la cárcel». Voz de América (em espanhol). 26 de dezembro de 2019. Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  10. ↑ a b Sierra, Mayra Alejandra (13 de setembro de 2018). «Vergara: Venezolanos huyen de una crisis hambreadora creada por Maduro» (em espanhol). Asamblea Nacional – Gobierno Venezolano. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  11. ↑ a b Leon, Rafael (7 de setembro de 2018). «Esposa de Requesens: "Hace un mes secuestraron a Juan, un hombre inocente"». El Nacional (em espanhol). Consultado em 2 de novembro de 2018 
  12. ↑ a b c d e León, Ibis (9 de agosto de 2018). «Encarcelamiento de diputado Requesens unió a las fracciones opositoras en la AN». Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 31 de agosto de 2018 
  13. ↑ Brocchetto, Marilia (5 de agosto de 2018). «Venezuelan President evacuated from stage after attempted attack». CNN. Consultado em 5 de agosto de 2018 
  14. ↑ a b «Opositores venezolanos protestaron contra 'humillación' a diputado detenido» [Venezuelan opposition protested against 'humiliation' of detained deputy]. El Espectador (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 7 de março de 2019 
  15. ↑ Rosati, Andrews and Patricia Laya (7 de agosto de 2018). «Maduro says 11 hired assassins offered 50 million». Bloomberg. Consultado em 9 de agosto de 2018 
  16. ↑ Miroff, Nick (11 de março de 2014). «Student who lives with parents rises as a leader in Venezuela's protests». The Washington Post. Consultado em 10 de junho de 2017 
  17. ↑ «Requesens y la derrota del régimen». Noticiero Universal (em espanhol). 20 de agosto de 2018. Consultado em 6 de março de 2019 
  18. ↑ «Venezuela, ¿vórtice de inestabilidad en el Caribe?». El Nuevo Herald (em espanhol). 6 de agosto de 2018 
  19. ↑ Vyas, Kejal (9 de agosto de 2018). «Venezuela's President Pushes Crackdown in Wake of Drone Attack». The Wall Street Journal. Consultado em 22 de agosto de 2018 
  20. ↑ a b Ulmer, Alexandrs and Andreina Aponte (7 de agosto de 2018). «Venezuela lawmaker and student leader arrested: opposition». Reuters. Consultado em 6 de março de 2019 
  21. ↑ a b c «Venezuela cracks down on opposition in wake of 'attack'». 8 de agosto de 2018. Consultado em 6 de março de 2019 
  22. ↑ Cohen, Sandra (6 de agosto de 2018). «Por que há tanta desconfiança em torno da suposta tentativa de atentado contra Maduro?». G1. Consultado em 6 de março de 2019 
  23. ↑ Lauer, Mirko (6 de agosto de 2018). «Maduro bajo fuego» [Maduro sob fogo]. La República (em espanhol). Consultado em 6 de março de 2019 
  24. ↑ Reyes, Ivan (18 de fevereiro de 2017). «Rafaela Requesens ganó elecciones en la UCV, entre nubes de gas lacrimógeno» [Rafaela Requesens vence eleição na UCV, entre nuvens de gás lacrimogêneo]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 7 de março de 2019 
  25. ↑ a b «Diputado Requesens se comunicó con su familia este domingo, a 120 horas de su detención» [Deputy Requesens communicates with his family this Sunday, 120 hours into his detention]. Crónica Uno (em espanhol). 12 de agosto de 2018. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  26. ↑ León, Ibis (10 de agosto de 2018). «Diputados y estudiantes entregan documento ante la OEA y exigen libertad de Juan Requesens» (em espanhol). Efecto Cocuyo. Consultado em 15 de agosto de 2018 
  27. ↑ a b «No memory of confession to Maduro attack, Venezuela opposition lawmaker says». Latin American Herald Tribune. Consultado em 6 de março de 2019. Arquivado do original em 7 de março de 2019 
  28. ↑ a b c d Singer, Florantonia (16 de agosto de 2018). «Venezuela juzgará sin la prueba más importante al opositor acusado de atentar contra Maduro» [Venezuela will judge Requesens, accused of attacking Maduro, without the most important evidence]. El País (em espanhol). Consultado em 16 de agosto de 2018 
  29. ↑ «Diputado Juan Requesens no recuerda "confesión" por atentado a Maduro» [Rep. Juan Requesens doesn’t remember "confession" of Maduro attack]. El Comercio (em espanhol). 15 de agosto de 2018. Consultado em 16 de agosto de 2018 
  30. ↑ a b c d Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as "refs" nomeadas Drogado
  31. ↑ a b «Julio Borges: Requesens estaba sometido a 'coerción o drogado'». Voice of America (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 28 de agosto de 2018 
  32. ↑ «Expertos coinciden en que Requesens pudo haber sido dopado». NTN24 (em espanhol). 10 de agosto de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2018 
  33. ↑ a b c «Comunicado del Colegio de Abogados de Caracas por la detención del diputado Juan Requesens» [Statement from the Bar Association in Caracas on the detention of deputy Juan Requesens]. La Patilla (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2018 
  34. ↑ Scharifker, Diego (17 de agosto de 2018). «Venezuela's detention of an opposition lawmaker is chilling. The world must act.». Washington Post. Consultado em 18 de agosto de 2018 
  35. ↑ Mendez, Ernesto (13 de agosto de 2018). «Requesens es trasladado al Palacio de Justicia» [Requesens is moved to the Palace of Justice court]. El Universal (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  36. ↑ Moreno Losada, Vanessa (18 de agosto de 2018). «Dos civiles y dos militares son imputados con los mismos delitos que Requesens» [Two civilians and two soldiers charged with the same crimes as Requesens]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 19 de agosto de 2018 
  37. ↑ «Juan Requesens se declaró inocente» [Juan Requesens declares innocent]. Notitarde (em espanhol). 14 de agosto de 2018. Consultado em 15 de agosto de 2018. Arquivado do original em 15 de agosto de 2018 
  38. ↑ Hernández, Osmary (14 de agosto de 2018). «La hermana de Juan Requesens tilda de secuestro la detención de su hermano» [Juan Requesens' sister calls the arrest of her brother kidnap]. CNN en Español (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  39. ↑ Hernández, Osmary (15 de agosto de 2018). «Prisión preventiva para el opositor venezolano Juan Requesens por presunta participación en supuesto atentado contra Maduro» [Venezuelan opposition's Juan Requesens remanded in prison for alleged participation in supposed Maduro attack]. CNN en Español (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  40. ↑ Moreno Losada, Vanessa (14 de agosto de 2018). «Fiscalía imputa ocho delitos al diputado Juan Requesens en audiencia de presentación» [Prosecutor charges Rep. Juan Requesens with eight crimes at presentation hearing]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  41. ↑ a b c León, Ibis (3 de dezembro de 2018). «Fijan audiencia preliminar de diputado Juan Requesens para el 18 de diciembre». Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 21 de dezembro de 2018 
  42. ↑ a b «Difieren audiencia preliminar de Requesens para enero». Efecto Cocuyo (em espanhol). 18 de dezembro de 2018. Consultado em 21 de dezembro de 2018 
  43. ↑ Morales P., Maru (23 de janeiro de 2018). «Guaidó se juramentó en Cabildo Abierto como presidente encargado». Crónica Uno. Consultado em 24 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2019 
  44. ↑ Requesens, Rafaela (24 de janeiro de 2018). «Rafaela Requesens on Twitter» (em espanhol). Twitter. Consultado em 24 de janeiro de 2019. La audiencia preliminar de Juan pautada para el día de hoy fue SUSPENDIDA una vez más. 
  45. ↑ Torres, Andrea (1 de abril de 2019). «Difieren por cuarta vez audiencia de Juan Requesens» [Juan Requesens hearing deferred fourth time]. El Universal (em espanhol). Consultado em 1 de abril de 2019 
  46. ↑ Prieto, Dayana. «Este viernes fue diferida nuevamente la audiencia del diputado Juan Requesens» [This Friday the audience of deputy Juan Requesens was postponed again]. El Universal (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2019 
  47. ↑ Hernández, Arelis R.; Zuñiga, Mariana (12 de abril de 2019). «Political detentions climbing amid worsening Venezuela crisis». Washington Post (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2019. Arquivado do original em 12 de abril de 2019 
  48. ↑ a b «El viacrucis de Juan Requesens se sigue alargando». Analitica (em espanhol). 11 de junho de 2019. Consultado em 19 de junho de 2019 
  49. ↑ «Se espera fallo de tribunal sobre caso de Juan Requesens para el 1 de julio». Voz de América (em espanhol). 12 de junho de 2019. Consultado em 19 de junho de 2019 
  50. ↑ «Venezuela lawmaker Juan Requesens charged over drone attack». BBC News. 2 de julho de 2019. Consultado em 28 de outubro de 2019 
  51. ↑ Amnesty International (20 de novembro de 2019). «Venezuela: Representative's right to fair trial at risk: Juan Requesens». Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  52. ↑ a b Amnesty International (17 de dezembro de 2019). «Outcome: Representative's trial started». Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  53. ↑ a b «Sebin suspende visitas a Juan Requesens del 5E: Rafaela Requesens». Noticiero Digital (em espanhol). 3 de janeiro de 2020. Consultado em 5 de janeiro de 2020 
  54. ↑ a b «Exigen a Maduro permitir a la Unión Interparlamentaria Mundial constatar situación de Requesens» [Demanding Maduro allow Inter-Parliamentary Union to verify Requesens' situation]. NTN24 (em espanhol). 22 de agosto de 2018. Consultado em 22 de agosto de 2018 
  55. ↑ «Comisión de política interior exigé dejar entrar al país a misión de la unión interparlamentaria» [A commission of the Interior permits the entrance to the country of a group from the Inter-Parliamentary Union]. Transparencia Venezuela (em espanhol). 23 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  56. ↑ León, Ibis (24 de agosto de 2018). «Advierten que salud del diputado Requesens está en riesgo» (em espanhol). Efecto Cocuyo. Consultado em 25 de agosto de 2018 
  57. ↑ «Médico de Juan Requesens habló sobre la salud del diputado» [Juan Requesens' doctor speaks about the health of the deputy]. El Nacional (em espanhol). 24 de agosto de 2018. Consultado em 25 de agosto de 2018 
  58. ↑ Tosta, Andrea (24 de agosto de 2018). «Según su médico, salud de Requesens 'podría deteriorarse en dos meses'» [According to his doctor, Requesens' health "could deteriorate within two months"]. El Pitazo (em espanhol). Consultado em 25 de agosto de 2018 
  59. ↑ «Ricardo Alfonzo: Requesens es un paciente inmunocomprometido» [Ricardo Alfonso: Requesens is an immune-compromised patient]. Noticiero Digital (em espanhol). 24 de agosto de 2018. Consultado em 25 de agosto de 2018 
  60. ↑ a b Moreno Losada, Vanessa (30 de agosto de 2018). «Defensa de Juan Requesens no tiene acceso al expediente ni ha visto al diputado». Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 31 de agosto de 2018 
  61. ↑ «Niegan por segunda vez visita a los abogados de Juan Requesens al Helicoide» [Juan Requesens' lawyers denied to visit Helicoide for a second time]. NTN24 (em espanhol). 23 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  62. ↑ a b Moreno Losada, Vanessa (31 de agosto de 2018). «Detenidos por atentado fallido contra Maduro no recibirán visitas por 30 días». Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 1 de setembro de 2018 
  63. ↑ a b «Fotos de Juan Requesens y video de Vilca Fernández fueron mostrados por el Estado en la Cidh». Efecto Cocuyo (em espanhol). 4 de outubro de 2018. Consultado em 14 de outubro de 2018 
  64. ↑ a b «Rafaela Requesens: 'Juan está incomunicado y aislado en una celda'». El Nacional (em espanhol). 11 de outubro de 2018. Consultado em 14 de outubro de 2018 
  65. ↑ «Joel García: Requesens tiene un grillete en su tobillo». El Nacional (em espanhol). 9 de outubro de 2018. Consultado em 4 de novembro de 2018 
  66. ↑ «Continúan investigando a los aprehendidos por el caso Fernando Albán». Ultimas Noticias (em espanhol). 31 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018. Arquivado do original em 3 de novembro de 2018 
  67. ↑ «Solórzano: Juan Requesens requiere de atención médica inmediata». El Nacional (em espanhol). 29 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  68. ↑ Arévalo, José Enrique (30 de outubro de 2018). «Se confirmó que Requesens padece de una 'celulitis facial de origen dentario'». El Impulso (em espanhol). Consultado em 2 de novembro de 2018 
  69. ↑ «Denunciaron mal estado de salud de Juan Requesens». El Nacional (em espanhol). 29 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  70. ↑ Predefinição:Unreliable source?«Régimen tortura y niega asistencia dental al diputado Juan Requesens». Venezuela al día (em espanhol). 27 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  71. ↑ «Presos políticos en riesgo de contagio de COVID-19, alertan abogados defensores». Efecto Cocuyo. 19 de março de 2020. Consultado em 12 de abril de 2020 
  72. ↑ a b «Violando la Carta Magna, Constituyente cubana allana inmunidad a Requesens y Borges». La Patilla (em espanhol). 8 de agosto de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2018 
  73. ↑ a b «Venezuela Supreme Court orders arrest of opposition leaders». PBS. 8 de agosto de 2018. Consultado em 6 de março de 2019 
  74. ↑ Abadi, Aliana (13 de agosto de 2018). «Marquina aseguró que "desaparición forzada" de Requesens tendrá consecuencias internacionales» [Marquina assures that Requesens' "forced disappearance" will have international consequences]. El Universal (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  75. ↑ «Rafaela Requesens: 13 días y seguimos sin poder ver a mi hermano» [Rafaela Requesens: 13 days and we're still without the power to see my brother]. El Nacional (em espanhol). 20 de agosto de 2018. Consultado em 22 de agosto de 2018 
  76. ↑ Leon, Rafael (24 de agosto de 2018). «Denunciarán al Sebin por violar derecho a la defensa de Requesens» [García denounces SEBIN for violating Requesens' right to a defense]. El Nacional (em espanhol). Consultado em 24 de agosto de 2018 
  77. ↑ León, Ibis (23 de agosto de 2018). «Impiden ingresar al Sebin a abogado defensor de diputado Juan Requesens» [SEBIN prevent the access of Rep. Juan Requesens' defense lawyer]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 24 de agosto de 2018 
  78. ↑ «Defensa de Juan Requesens dice está en marcha condena "sin juicio"». NTN24 (em espanhol). 30 de agosto de 2018. Consultado em 31 de agosto de 2018 
  79. ↑ «Abogado de Requesens: "Estamos en un proceso sin defensa"». El Pitazo (em espanhol). Consultado em 31 de agosto de 2018 [ligação inativa]
  80. ↑ «IPU calls for Venezuelan authorities to allow parliamentary fact-finding mission». Inter-Parliamentary Union. 14 de agosto de 2019. Consultado em 29 de agosto de 2018 
  81. ↑ «Efecto Cocuyo on Twitter» (em espanhol). Efecto Cocuyo. 9 de agosto de 2018. Consultado em 13 de agosto de 2018 
  82. ↑ «Venezuela: Diputado opositor Gilber Caro se desnudó en Asamblea Nacional» [Venezuela: Opposition legislator Gilber Caro strips in National Assembly]. El Comercio (em espanhol). 14 de agosto de 2018. Consultado em 15 de agosto de 2018 
  83. ↑ «Diputados de la AN piden la liberación de Juan Requesens» [Deputies of the NA ask for the liberation of Juan Requesens]. Noticia al día (em espanhol). 21 de agosto de 2018. Consultado em 22 de agosto de 2018 
  84. ↑ «Armando Armas pidió pronunciamiento de Bachelet por caso Requesens». El Nacional (em espanhol). 30 de agosto de 2018. Consultado em 31 de agosto de 2018 
  85. ↑ «VIDEO: La AN acudió a la Nunciatura Apostólica para presentar caso de Juan Requesens» [Video: National Assembly went to the Apostolic Nunciature to present Juan Requesens' case]. El Pitazo (em espanhol). Consultado em 25 de agosto de 2018 [ligação inativa]
  86. ↑ «AN llevó el caso de Requesens a la Nunciatura Apostólica de Caracas» [National Assembly took the Requesens case to the Apostolic Nunciature of Caracas]. El Nacional (em espanhol). 24 de agosto de 2018. Consultado em 25 de agosto de 2018 
  87. ↑ «Concejales de Chacao se solidarizan con Requesens ante su detención arbitraria». Informe 21 (em espanhol). Consultado em 28 de agosto de 2018 
  88. ↑ a b «Canciller chileno condena "persecución" a diputados por atentado a Maduro». NTN24 (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 19 de junho de 2019 
  89. ↑ «Diosdado Cabello niega maltrato a Juan Requesens» [Diosdado Cabello denies mistreatment of Juan Requesens]. El Nacional (em espanhol). 14 de agosto de 2018. Consultado em 15 de agosto de 2018 
  90. ↑ Moreno Losada, Vanessa (14 de agosto de 2018). «Saab anuncia privación de libertad de Requesens antes de pronunciamiento del juez» [Saab announces deprivation of freedom for Requesens before trial proceedings begin]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 15 de agosto de 2018 
  91. ↑ «Cabello "desmintió" a defensa de Requesens sobre videos difundidos» [Cabello “disproved” Requesens’ defenders in videos]. El Nacional (em espanhol). 16 de agosto de 2018. Consultado em 16 de agosto de 2018 
  92. ↑ Brito, Sharon (13 de agosto de 2018). «Hermann Escarrá: No existe violación de DDHH con la detención de Requesens» [Hermann Escarrá: A violation of Human Rights in detention of Requesens doesn’t exist]. El Universal (em espanhol). Consultado em 16 de agosto de 2018 
  93. ↑ «Designó Nicolás Maduro a Iris Varela para reestructurar al Psuv en Táchira». La Nación Web (em espanhol). 1 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 30 de junho de 2016 
  94. ↑ Predefinição:Unreliable source?«Inhumano tuit de Iris Varela sobre Requesens causó polémica en redes» [Inhumane tweet from Iris Varela about Requesens causes outrage on social media]. Venezuela al día (em espanhol). 15 de agosto de 2018. Consultado em 26 de agosto de 2018 
  95. ↑ «Estudiantes en ropa interior se solidarizan con Juan Requesens (fotos y video)». La Patilla (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2018 
  96. ↑ a b Avendaño, Shari (11 de agosto de 2018). «Protestaron en Chacaíto por Juan Requesens, el diputado 'desaparecido por el Gobierno'» [Protests in Chacaíto for Juan Requesens, the deputy "disappeared by the government"]. Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 19 de agosto de 2018 
  97. ↑ «Partidos políticos protestaron en apoyo a Juan Requesens» [Political parties protest in support of Juan Requesens]. El Periodiquito (em espanhol). 16 de agosto de 2018. Consultado em 19 de agosto de 2018 
  98. ↑ «Dirigentes juveniles de Mérida realizaron pancartazo en apoyo a Requesens». El Nacional (em espanhol). 16 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  99. ↑ [ligação inativa] «VIDEO Y FOTOS: La protesta de la oposición fue un mitín de partidos políticos». El Pitazo (em espanhol). Consultado em 26 de agosto de 2018 [ligação inativa]
  100. ↑ «En la iglesia Don Bosco se pidió a Dios por la libertad de Juan Requesens» [In the church of Don Bosco, people ask God for the freedom of Juan Requesens]. El Pitazo (em espanhol). 19 de agosto de 2018. Consultado em 22 de agosto de 2018 [ligação inativa] Also available here.
  101. ↑ «Rafaela Requesens: 'Incluso estando desnudos, los venezolanos seguimos'». El Nacional (em espanhol). 13 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  102. ↑ «Orianna Granati on Instagram»Registo grátis requerido (em espanhol). Instagram. 19 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2021 
  103. ↑ «Rafaela Requesens: Van 21 días y no sabemos nada de Juan». Noticiero Digital (em espanhol). 29 de agosto de 2018. Consultado em 28 de agosto de 2018 
  104. ↑ «Lilian Tintori se une a la familia de Juan Requesens». Voice of America (em espanhol). 11 de agosto de 2018. Consultado em 29 de agosto de 2018 
  105. ↑ a b «AN ratifica que régimen de Maduro viola DD. HH. tras la detención de Requesens». NTN 24 (em espanhol). 9 de agosto de 2018. Consultado em 6 de março de 2019 
  106. ↑ «Venezuela's opposition protests arrest of lawmaker». Washington Times. Associated Press. 9 de agosto de 2019. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  107. ↑ «Senador Marco Rubio rechazó detención de Juan Requesens». NTN24 (em espanhol). 17 de agosto de 2018. Consultado em 19 de agosto de 2018 
  108. ↑ «EEUU considera 'ilegal' el arresto del diputado Juan Requesens por atentado a Maduro» [US considers the arrest of Rep. Juan Requesens for Maduro attack 'illegal]. El Universal (em espanhol). 12 de agosto de 2018. Consultado em 12 de agosto de 2018 
  109. ↑ «Embajada de Estados Unidos rechazó la detención de Juan Requesens» [US Embassy denounces detention of Juan Requesens]. El Nacional (em espanhol). 16 de agosto de 2018. Consultado em 16 de agosto de 2018 
  110. ↑ «Senadores de EE.UU. urgen al Gobierno a interceder por el diputado venezolano Juan Requesens» [US Senators urge government to intercede for Venezuelan Deputy Juan Requesens]. El Diario (em espanhol). 23 de agosto de 2018. Consultado em 23 de agosto de 2018 
  111. ↑ «Senado paraguayo respalda a la AN y al pueblo venezolano en 'lucha por democracia'» [Paraguayan Senate backs the NA and Venezuelan people in 'fight for democracy]. El Universal (em espanhol). 23 de agosto de 2018. Consultado em 24 de agosto de 2018 
  112. ↑ «Senadores de Paraguay se solidarizan con Requesens y piden mayor presión internacional contra Maduro». EVTV. 24 de agosto de 2018. Consultado em 26 de agosto de 2018 
  113. ↑ «Embajador del Reino Unido en Venezuela manifestó su apoyo al Poder Legislativo». El Pitazo (em espanhol). 31 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  114. ↑ «Ministro británico afirma que Gobierno de Maduro es 'corrupto' y 'autoritario'». Efecto Cocuyo (em espanhol). 30 de outubro de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  115. ↑ «Grupo de eurodiputados exige libertad para el diputado Juan Requesens». Efeco Cocuyo (em espanhol). 10 de dezembro de 2018. Consultado em 21 de dezembro de 2018 
  116. ↑ «Beatriz Becerra pidio parlamento europeo atender caso Juan Requesens» [Beatriz Becerra asks European Parliament to help in Juan Requesens case]. El Nacional (em espanhol). 10 de agosto de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2018 
  117. ↑ «Lima Group condemns arrest of deputy Requesens and arrest warrant for deputy Borges» (Nota de imprensa) (em espanhol). Ministério das Relações Exteriores do Chile. 11 de agosto de 2018. Consultado em 12 de agosto de 2018. Arquivado do original em 12 de agosto de 2018 
  118. ↑ «Esto fue lo que dijo el diputado Juan Requesens en su última intervención en la AN». Tal Cual Digital (em espanhol). 8 de agosto de 2018. Consultado em 2 de novembro de 2018 
  119. ↑ «Juan Requesens en Twitter» (em espanhol). Consultado em 25 de agosto de 2018 
  120. ↑ Fermin Kancev, Maria Victoria (21 de novembro de 2018). «Estudiantes de la UCV piden articular lucha en la calle por un cambio de Gobierno». Efecto Cocuyo (em espanhol). Consultado em 21 de dezembro de 2018 
  121. ↑ «' Yo me niego a rendirme': Mural en apoyo a Requesens a un mes de su detencion». Cotufa News (em espanhol). 29 de janeiro de 2019. Consultado em 2 de novembro de 2018. Arquivado do original em 6 de março de 2019 
  122. ↑ Orozco, Jose and Andrew Rosati (10 de outubro de 2018). «Venezuela Draws Condemnation Over Opposition Councilman's Death». www.bloomberg.com. Consultado em 13 de outubro de 2018 

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.