The High Ground (Star Trek: The Next Generation)

"The High Ground"
12.º episódio da 3.ª temporada de Star Trek: The Next Generation
Crusher tratando feridos do ataque terrorista
Informação geral
Direção	Gabrielle Beaumont
Escrito por	Melinda M. Snodgrass
Música	Ron Jones
Cinematografia	Marvin V. Rush
Edição	Tom Benko
Exibição original	29 de janeiro de 1990 (1990-01-29)
Duração	45 minutos
Convidados
Kerrie Keane como Alexana Devos Richard Cox como Kyril Finn Marc Buckland como Katik Shaw Fred G. Smith como Policial Christopher Pettiet como Menino
Cronologia
← Anterior "The Hunted" Seguinte → "Deja Q"
Star Trek: The Next Generation (3.ª temporada) Lista de episódios

"The High Ground" é o décimo segundo episódio da terceira temporada da série de ficção científica estadunidense Star Trek: The Next Generation. É o sexagésimo episódio geral da série e foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos por redifusão em 29 de janeiro de 1990. Foi escrito por Melinda M. Snodgrass e dirigido por Gabrielle Beaumont. The Next Generation se passa no século XXIV e acompanha as aventuras da tripulação da nave estelar USS Enterprise-D. Neste episódio, a doutora Beverly Crusher é feita refém por um grupo de terroristas que procuram um meio de avançar sua causa.

O episódio surgiu do desejo dos produtores de uma história com mais ação e aventura e da vontade dos roteiristas de abordarem o tema do terrorismo. Snodgrass originalmente queria escrever um roteiro que fosse um paralelo à Revolução Americana, mas ela foi proibida e em vez disso instruída a usar como base a Irlanda do Norte. "The High Ground" teve bons números de audiência nos Estados Unidos, porém não foi exibido no Reino Unido e Irlanda na época por conta de uma fala que dizia que a Irlanda seria reunificada por meios violentos em 2024. A recepção da crítica especializada foi dividida.

A USS Enterprise chega em Rutia IV, um planeta no meio de um conflito armado de décadas contra um grupo separatista chamado Ansata. Uma bomba explode em uma praça e a doutora Beverly Crusher tenta ajudar os feridos, porém ela é sequestrada pela Ansata. Alexana Devos, a chefe de segurança rutiana, pede ajuda da Enterprise para destruir a base da Ansata, mas o capitão Jean-Luc Picard se nega, assim Devos ordena interrogatórios agressivos de simpatizantes da Ansata. A Enterprise investiga a tecnologia de teletransporte usada no sequestro e descobrem que ela usa viagem entre dimensões para burlar campos de força, sendo possível localizar a base da Ansata caso observem mais teletransportes.^[1]

Enquanto isso, Crusher conhece Kyril Finn, o líder da Ansata. Ele pede para que ela trate seus feridos, com Crusher descobrindo que a tecnologia de teletransporte da Ansata danifica o DNA do usuário e que muitos estão feridos por uso excessivo. Finn revela acreditar que a Federação dos Planetas Unidos, ao entregar ajuda médica, está ajudando o governo rutiano. Ele lança um ataque contra a Enterprise e coloca uma bomba no motor da nave, mas esta é neutralizada. Finn aproveita a confusão para sequestrar Picard; seu objetivo é pressionar a Federação a mediar a disputa entre o governo e a Ansata.^[1]

A tripulação consegue localizar a base da Ansata e lança um ataque em conjunto com o governo rutiano, rapidamente conseguindo subjugar os rebeldes. Finn tenta matar Picard, mas antes disso é morto por Devos. Ela admite que Finn agora será um mártir, mas acredita que isso irá diminuir a violência no curto prazo, pois se tivesse permanecido vivo sua prisão teria gerado mais resistência. Um jovem membro da Ansata tenta se vingar de Devos, mas Crusher consegue convencê-lo a se render.^[1]

"The High Ground" foi concebido em resposta a um pedido dos produtores por outro roteiro com elementos de ação e aventura,^[2] bem como o desejo dos roteiristas de escreverem algo sobre terrorismo. Isto foi incomum para o padrão de desenvolvimento de roteiros da série, pois as histórias eram normalmente concebidas a partir de elementos de ficção científica e só depois questões temáticas mais profundas eram incorporadas. A roteirista Melinda M. Snodgrass originalmente queria escrever o roteiro como um paralelo à Revolução Americana, em que o capitão Jean-Luc Picard desempenharia o papel de lorde Charles Cornwallis, 1.º Conde Cornwallis, e os romulanos seriam os franceses, com Picard mais adiante na história percebendo que era um dos opressores. Entretanto, Snodgrass foi proibida de abordar a Revolução Americana e em vez disso instruída a usar como paralelo a Irlanda do Norte.^[3] A roteirista criou o conceito do teletransporte por viagem interdimensional para abordar uma preocupação expressada pelo produtor executivo Gene Roddenberry, o criador de Star Trek: The Next Generation, de que os terroristas deveriam ter um meio lógico de superar o vasto poderio tecnológico da USS Enterprise.^[2]

"The High Ground" foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos por redifusão na semana de 29 de janeiro de 1990.^[4] Registrou um índice Nielsen de 10,5, refletindo a porcentagem de residências que assistiram ao episódio na estreia, ficando como o terceiro programa mais assistido do período. Foi um número ligeiramente menor que os 10,6 por cento de "The Hunted", o episódio anterior. "The High Ground" foi reprisado na semana de 19 de maio e desta vez teve uma audiência de 8,4 por cento.^[5]

O episódio não foi exibido no Reino Unido ou na Irlanda na época por conta de uma fala do tenente-comandante Data, que afirma que a unificação da Irlanda seria alcançada por meios violentos em 2024. A Irlanda do Norte na época estava tomada pelos Conflitos, com confrontos violentos ocorrendo entre as forças governamentais britânicas e o Exército Republicano Irlandês Provisório. Tanto a britânica BBC quanto a irlandesa RTÉ não puderam anos depois explicar como a decisão de não exibir o episódio foi tomada. "The High Ground" foi supostamente exibido na britânica Sky One em 1992 com a cena em questão removida, porém a própria emissora não pode confirmar que esta transmissão realmente ocorreu. O episódio foi finalmente exibido sem cortes pela BBC em 29 de setembro de 2007, mas esta foi sua única transmissão no Reino Unido.^[6]

Keith R. A. DeCandido da Reactor achou que o episódio funcionava e era "um colóquio eficaz sobre terrorismo e seus efeitos nas pessoas". DeCandido destacou a personagem de Devos especialmente por odiar os terroristas pelo que já viu eles fazerem, não por suas próprias opiniões pessoais, também elogiando a atuação de sua atriz Kerrie Keane. No fim, ele também considerou que este era um dos melhores episódios de Beverly Crusher até então na série.^[7] Zack Handlen da The A.V. Club achou que "The High Ground" era "competente o bastante" e com boas cenas de ação, mas considerou que tinha diálogos em excesso e que o debate sobre terrorismo "nunca passa do nível de um clichê". Handlen definiu o episódio como "problemático", por fazer o público tentar simpatizar com Finn quando o personagem era um "bastardo egocêntrico" com algum carisma.^[8]

James Hunt da Den of Geek considerou o episódio como "raso", com uma mensagem simplista demais que ele definiu como "Terrorismo é ruim e matar é errado" e uma história que se resumia a pessoas "gritando absolutos morais umas para outras". Hunt elogiou as cenas de ação e atuação de Gates McFadden como Crusher, mas resumiu "The High Ground" como "tão terrivelmente sisudo, apesar de tratar um assunto muito sério com uma simplicidade dolorosa, que é impossível apreciá-lo".^[9] Por outro lado, Jamahl Epsicokhan da Jammer's Reviews achou que "'The High Ground' oferece uma visão surpreendentemente franca e equilibrada sobre a questão do terrorismo, abordando-a a partir de múltiplas perspectivas", elogiando como no final a história não finge que a simples aparição da Enterprise ou um discurso de Picard irão resolver a questão.^[10]

O produtor executivo Michael Piller ficou insatisfeito com o episódio e achou que a mensagem final da história era muito rasa, comentando que "Qual foi a afirmação sobre terrorismo que fizemos neste programa? Foi quando o menino abaixa a arma e diz 'Talvez o fim do terrorismo seja quando a primeira criança abaixa sua arma?' Foi eficaz no contexto daquele programa, mas certamente não é uma afirmação que proporciona qualquer tipo de grande revelação". Snodgrass também não gostou do episódio, comentando que ele "fez nossos [personagens] parecerem incrivelmente estúpidos". O roteirista Ronald D. Moore afirmou que "Não tínhamos nada de interessante para dizer sobre terrorismo além de que é ruim", definindo-o como um "episódio insatisfatório" e dizendo que "é só um exemplo do que acontece quando você começa [a história] a partir do lugar errado".^[3]

"The High Ground" foi lançado no formato LaserDisc nos Estados Unidos em 6 de junho de 1995 em uma edição junto com "The Hunted",^[11] enquanto no Japão foi lançado em 10 de outubro de 1996 como parte da coleção da primeira metade da terceira temporada.^[12] Foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 2 de julho de 2002 como parte da coleção da terceira temporada.^[13] Foi remasterizado e lançado no formato Blu-ray em 30 de abril de 2013 na coleção da terceira temporada.^[14]

Referências

• Gross, Edward; Altman, Mark A. (1995). Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages. Boston & Nova Iorque: Little Brown & Co. ISBN 978-0-3163-2957-6 
• Nemecek, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion 3ª ed. Nova Iorque: Pocket Books. ISBN 0-7434-5798-6 

• "The High Ground" (em inglês) no IMDb