Obras inspiradas em Tolkien

As obras de J. R. R. Tolkien inspiraram pintores, músicos, cineastas e escritores, a tal ponto que ele é frequentemente considerado o "pai" do gênero de fantasia épica.[1]

Arte e ilustração

As primeiras ilustrações das obras de Tolkien foram desenhadas pelo próprio autor [en]. A edição americana de O Hobbit de 1937 contou com ilustrações de desenhistas profissionais. Tolkien foi muito crítico em relação a esse trabalho e, em 1946, rejeitou as ilustrações de Horus Engels [en] para a edição alemã de O Hobbit, considerando-as "muito 'disneyficadas' para o meu gosto: Bilbo com um nariz escorrendo e Gandalf como uma figura de diversão vulgar, em vez do errante odínico que eu imagino".[T 2]

Em 1948, Milein Cosman [en] foi convidada pelos editores de Tolkien para criar ilustrações para Farmer Giles of Ham. Tolkien achou que seu estilo impressionista não se adequava à história, e ela foi substituída por Pauline Baynes, que mais tarde também ilustrou As Aventuras de Tom Bombadil (1962) e Smith of Wootton Major (1967). Em 1968, Tolkien recebeu parte de uma série de ilustrações de O Senhor dos Anéis, majoritariamente em tinta colorida, da artista inglesa Mary Fairburn [en]; Tolkien disse sobre suas imagens: "Elas... mostram muito mais atenção ao texto do que qualquer outra que me foi apresentada até agora... Estou começando a... pensar que uma edição ilustrada pode ser uma boa ideia." Por diversas razões, o projeto não avançou, e as ilustrações de Fairburn permaneceram desconhecidas até 2012.[2] A princesa Margarida (atual Rainha Margarida II) da Dinamarca, uma pintora talentosa e aclamada pela crítica, inspirou-se para criar ilustrações de O Senhor dos Anéis no início dos anos 1970.[3] Em 1977, seus desenhos foram publicados na tradução dinamarquesa do livro, redesenhados pelo artista britânico Eric Fraser [en].[T 3]

Tim e Greg Hildebrandt, conhecidos como os Irmãos Hildebrandt, foram ilustradores de Tolkien na década de 1970, especialmente reconhecidos por seus calendários da Terra Média.[4] O artista britânico Jimmy Cauty [en] criou pôsteres de grande sucesso de O Senhor dos Anéis (1976) e O Hobbit (1980) para a varejista Athena [en].[5][6]

Ilustradores renomados de Tolkien nas décadas de 1990 e 2000 incluem John Howe, Alan Lee e Ted Nasmith — Lee para edições ilustradas de O Hobbit e O Senhor dos Anéis, Nasmith para edições ilustradas de O Silmarillion, e Howe para capas de várias publicações de Tolkien. Howe e Lee atuaram como artistas conceituais na criação da trilogia cinematográfica de Peter Jackson. Em 2004, Lee ganhou um Oscar de Melhor Direção de Arte pelo filme O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei.[7]

Outros artistas que se inspiraram nas obras de Tolkien incluem Inger Edelfeldt [en], que ilustrou capas de traduções suecas de vários de seus livros,[8] Anke Eißmann [en],[9] Michael Hague,[10] Tove Jansson (famosa porMumin, ilustradora de traduções suecas e finlandesas de O Hobbit),[11] Paul Raymond Gregory [en],[12] Tim Kirk [en],[13] Angus McBride, que ilustrou jogos de RPG baseados em Tolkien da Iron Crown,[14] Jef Murray [en],[15] Colleen Doran [en],[16] Jenny Dolfen [en], que criou aquarelas de cenas de O Silmarillion,[17] Alexander Korotich [en], que produziu uma série de gravuras em scraperboard de O Senhor dos Anéis,[18] e Peter Xavier Price [en].[19] Obras de vários desses artistas foram exibidas na exposição "Imagens da Terra Média", com cerca de 170 trabalhos, organizada por Davide Martini do Museu Greisinger da Suíça; a exposição percorreu a Itália entre 2003 e 2005.[20][21]

Cinema

A trilogia cinematográfica de As Crônicas de Nárnia (2005–2010), adaptada da série de livros do amigo de Tolkien, C. S. Lewis, foi produzida devido à popularidade de O Senhor dos Anéis. George R. R. Martin reconheceu que Tolkien influenciou sua série de TV Game of Thrones (2011–2019) e os romances sobre fantasia medieval, enquanto falava sobre um filme sobre a vida de Tolkien.[22][23]

Um rascunho inicial do filme Star Wars de George Lucas (1977) teria incluído um diálogo entre Obi-Wan Kenobi e Luke Skywalker retirado diretamente da conversa entre Gandalf e Bilbo no capítulo 1 de O Hobbit, onde Bilbo/Kenobi diz "Bom dia!" e Gandalf/Luke pergunta se ele está dizendo que está tendo um bom dia, desejando um bom dia, ou que todos os dias são bons. Bilbo/Kenobi responde "Tudo isso ao mesmo tempo".[24][25][26] O diálogo copiado foi descartado, mas Lucas modelou o monge Obi-Wan em Gandalf; o autor Chris Taylor identifica vários outros elementos de Star Wars que, em sua opinião, poderiam ter sido inspirados na Terra Média.[24]

Comparação de Chris Taylor[24] entre Star Wars e O Senhor dos Anéis
Elemento Star Wars 1977 O Senhor dos Anéis 1954–55
Sábio ancião Obi-Wan Kenobi
sacrifica-se lutando contra Darth Vader,
então guia Luke pela Força		 Gandalf
morre salvando a Sociedade do Balrog,
então guia Frodo telepaticamente
Protagonistas
inocentes		 R2-D2 e C-3PO,
carregando fitas de dados roubadas,
apoiados pela equipe		 Frodo e Sam,
carregando o Um Anel,
apoiados pela Sociedade
"Máquina de guerra infernal" Estrela da Morte Mordor
Tropas inimigas Stormtroopers Orcs
Feiticeiro maligno Grand Moff Tarkin Saruman
Senhor do Mal Darth Vader Sauron

Enquanto trabalhava em uma série animada de Star Wars, Dave Filoni relatou que Peter Jackson o visitou junto com seu mentor George Lucas para discutir as obras de Tolkien e pedir conselhos. Segundo o site de Star Wars, Filoni comparou Darth Vader ao Balrog em vez de Sauron, e o bar Pônei Saltitante pode ter inspirado a cantina de Mos Eisley, com a introdução de Han Solo sugerindo paralelos com a de Strider (Aragorn). Quanto à trilogia prequela, observa-se que Saruman influenciou o Conde Dooku, e Mordor vulcânico, seja de Tolkien ou de Jackson, influenciou o planeta vulcânico Mustafar.[26][27]

Literatura

Ver artigo principal: Impacto de Tolkien na fantasia

Fantasia

O escritor de fantasia Terry Brooks [en] foi influenciado por Tolkien.[28]

Já em 1984, Diana Paxson argumentou na Mythlore [en] que Tolkien fundou uma nova tradição literária.[29] Desde então, muitos autores encontraram inspiração no trabalho de Tolkien. Após o sucesso de O Hobbit e O Senhor dos Anéis na década de 1960, as editoras buscaram atender rapidamente à nova demanda por fantasia literária no mercado americano.[28]

A série Terramar [en]de Ursula K. Le Guin, começando com O Feiticeiro de Terramar em 1968, foi uma das primeiras séries de fantasia influenciadas por Tolkien.[30][31][nota 1] Entre os arquétipos tolkienianos nos livros de Terramar estão feiticeiros (como o protagonista, Ged [en]), um príncipe deserdado (Arren em A Costa Mais Distante [en]), um anel mágico (o anel de Erreth-Akbe em Os Túmulos de Atuan [en]), uma busca ao estilo da Terra Média (em A Costa Mais Distante) e dragões poderosos (como o dragão de Pendor, em O Feiticeiro de Terramar).[29]

As Bestas Esquecidas de Eld [en] de Patricia A. McKillip [en] e Os Três Mágicos de Solatia de Jane Yolen foram fantasias inspiradas em Tolkien para jovens adultos, escritas em meados da década de 1970.[33] A Ballantine, sob a direção do editor Lin Carter, publicou obras de domínio público e relativamente obscuras sob a bandeira da série de fantasia adulta da Ballantine [en], voltada para leitores adultos que apreciavam as obras de Tolkien.[28] Lester del Rey, no entanto, buscou novos livros que espelhassem o trabalho de Tolkien, publicando A Espada de Shannara [en] de Terry Brooks [en], Belgariad [en] de David Eddings e As Crônicas de Thomas Covenant, o Inacreditado [en] de Stephen R. Donaldson [en].[28] Guy Gavriel Kay, que auxiliou Christopher Tolkien na edição de O Silmarillion, escreveu sua própria trilogia de fantasia influenciada por Tolkien, A Tapeçaria de Fionavar [en], completa com anões e magos.[28] A duologia Silver Call de Dennis L. McKiernan [en] pretendia ser uma continuação direta de O Senhor dos Anéis, mas precisou ser alterada. A trilogia A Torre de Ferro [en], altamente influenciada pelos livros de Tolkien, foi então escrita como uma história de fundo.[34] Séries de fantasia como Discworld de Terry Pratchett e As Crônicas de Alvin Maker [en] de Orson Scott Card foram "indubitavelmente" influenciadas por Tolkien.[35]

Devido a uma brecha na lei de direitos autorais russa, escritores russos conseguiram publicar romances de fantasia ambientados em Arda, de Tolkien. O Anel das Trevas de Nick Perumov [en] (em russo: Кольцо Тьмы) se passa após os eventos de O Senhor dos Anéis.[36]

A partir de 1980, o termo "fantasia" tornou-se sinônimo dos aspectos gerais do trabalho de Tolkien: múltiplas raças, incluindo anões e elfos, uma busca para destruir um artefato mágico e um mal que busca dominar o mundo. O enredo de Lá e de Volta Outra Vez [en] de Pat Murphy [en] (1999) espelha intencionalmente o de O Hobbit, mas é transposto para um cenário de ficção científica envolvendo viagens espaciais. A série Harry Potter de J. K. Rowling foi considerada influenciada pelo trabalho de Tolkien; em particular, o mago Dumbledore foi descrito como parcialmente inspirado no Gandalf de Tolkien.[37] A série Emberverse [en] de S.M. Stirling, publicada a partir de 2004, inclui um personagem obcecado por O Senhor dos Anéis que cria uma comunidade pós-apocalíptica baseada nos Elfos e Dúnedain da Terra Média. O mesmo ponto de enredo foi usado pelo escritor russo Vladimir Berezin em seu romance Sinais de Estrada (do Universo de Metro 2033 [en]). Stephen King, mais conhecido como escritor de terror, reconheceu a influência de Tolkien em seu romance A Dança da Morte e em sua série de fantasia A Torre Negra. Outros escritores de fantasia proeminentes, incluindo George R. R. Martin, Michael Swanwick [en], Raymond E. Feist, Poul Anderson, Karen Haber [en], Harry Turtledove, Charles de Lint [en] e Orson Scott Card, reconheceram o trabalho de Tolkien como uma inspiração.[28]

Graphic novels

O cartunista Jeff Smith foi influenciado por Tolkien e pelas mitologias que inspiraram suas obras. Ele caracterizou seu épico de 1.300 páginas em quadrinhos Bone como "Bugs Bunny encontra O Senhor dos Anéis. É um conto de fadas muito longo com alguns elementos de fantasia, mas com muito humor."[38]

Paródia

A primeira paródia publicada comercialmente do trabalho de Tolkien foi Bored of the Rings [en] de 1969, pela The Harvard Lampoon [en].[39] A BBC produziu uma série de rádio paródica, Hordes of the Things [en], em 1980.[40] O Último Portador do Anel [en] é um romance de fantasia de 1999 do paleontólogo Kirill Yeskov [en], na forma de um romance paralelo [en] que mostra a guerra sob a perspectiva do povo da terra de Sauron, Mordor, sob a noção de que o original é uma "história escrita pelos vencedores".[41][42]

O comediante americano e apresentador de TV Stephen Colbert incorporou material de Tolkien em comentários e esquetes em The Colbert Report[43] e no The Late Show.[44] Um spin-off paródico, Darrylgorn, apresentou Jackson e atores da trilogia de filmes, incluindo Elijah Wood, inspirado pela participação de Colbert em O Hobbit: A Desolação de Smaug.[45]

Peças de rádio

Três peças de rádio baseadas em O Senhor dos Anéis foram produzidas, transmitidas em 1955–1956, 1979 e 1981, respectivamente.[T 4][46] As primeira e última foram produzidas pela BBC. Tolkien criticou fortemente a produção de 1955–56.[T 4]

Música

Diversas canções e obras musicais, em uma ampla variedade de estilos, foram inspiradas pelas obras de ficção de Tolkien.

Hard rock e heavy metal

Hansi Kürsch, vocalista e compositor de letras da Blind Guardian, criou várias canções sobre a Terra Média

Jack Bruce compôs a canção "To Isengard" para seu primeiro álbum solo, Songs for a Tailor [en] (1969).[47]

Bandas de rock progressivo que compuseram canções baseadas nos personagens e histórias de Tolkien incluem Rush ("Rivendell"),[48] Camel ("Nimrodel", "The White Rider"),[49] Mostly Autumn [en] (CD Music Inspired by The Lord of the Rings, 2001),[50] Glass Hammer [en] (The Middle-Earth Album, 2001),[51] Bo Hansson [en] (Music Inspired by Lord of the Rings, 1970),[52] e a banda de indie rock Gatsbys American Dream.[53]

A banda de hard rock e metal clássico Led Zeppelin escreveu várias canções inspiradas nas obras de Tolkien, incluindo "The Battle of Evermore", "Misty Mountain Hop", "Ramble On" e "Over the Hills and Far Away" (com debates sobre algumas partes de "Stairway to Heaven").[54][55][56] Tom Rapp [en] musicou a maior parte do Verso do Um Anel ("Três Anéis para os reis Élficos sob o céu...") como "Ring Thing" no segundo álbum da Pearls Before Swine [en], Balaklava [en] (1968).[57] Bob Catley, vocalista da banda britânica de rock progressivo Magnum, lançou um álbum solo intitulado Middle Earth. O quarteto de punk Thrice lançou uma canção chamada "The Long Defeat" sobre as filosofias de Tolkien. A banda de rock do leste do Texas, Hobbit, produziu vários álbuns inspirados pelo trabalho de Tolkien.[58]

Entre os artistas de heavy metal influenciados por Tolkien, a Blind Guardian compôs várias canções relacionadas à Terra Média, incluindo o álbum conceitual Nightfall in Middle Earth [en], baseado em O Silmarillion.[54][59] O álbum foi "adorado" por fãs de Tolkien e do metal, mas criticado como escapista por fãs de grunge.[60]

Muitas bandas de black metal, pelo menos 85 de 151 bandas de metal em uma pesquisa de 2015, utilizaram temas da Terra Média em suas letras, artes e nomes de bandas.[61] Uma delas é Black Breath [en], nomeada em referência ao terrorífico Sopro Negro dos Nazgûl.[62]

A banda de black metal sinfônico Summoning afirma que a maioria de suas canções é baseada na Terra Média, com foco em orcs e forças das trevas.[63] As letras da Battlelore tratam de personagens e eventos da Terra Média em O Senhor dos Anéis e O Silmarillion, além de literatura medieval e o Kalevala,[64] assim como seu show de palco pseudo-medieval, no qual cada membro se veste como "guerreiros ferozes", "ladrões sujos" ou "elfos femininos belos".[65] O grupo italiano Ainur (nomeado em homenagem aos Ainur de Tolkien) lançou álbuns temáticos da Terra Média, intitulados Children of Hurin (2007) e Lay of Leithian (2009).[60]

Bandas e músicos que usaram o legendário de Tolkien para seus nomes artísticos incluem a banda de rock progressivo Marillion (de O Silmarillion).[66] Gorgoroth deriva seu nome de uma área de Mordor, Burzum de uma palavra da Língua Negra de Mordor,[61][67] Cirith Ungol [en] de uma passagem no caminho ocidental de Mordor, morada da aranha Laracna,[68] e Amon Amarth de um nome alternativo para Montanha da Perdição.[69] O vocalista da Dimmu Borgir, Shagrath, adotou seu nome artístico de O Senhor dos Anéis, inspirado em um capitão orc.[70]

Jazz

O músico e compositor de jazz australiano John Sangster [en] produziu seis álbuns com respostas musicais às obras de Tolkien. Ele gravou The Hobbit Suite (1973, Swaggie Records – S1340) e Double Vibe: Hobbit (1977); o primeiro, com uma seleção do segundo, foi relançado em CD em 2002 (Swaggie CD 404). Os quatro álbuns duplos posteriores, The Lord of the Rings: A Musical Interpretation, v. 1, 2 e 3 (1975–77) e Landscapes of Middle-earth (1978), foram relançados em CD entre 2002 e 2006: Move Records MD 3251, 3252, 3253 e 3254.[71]

Folk

O primeiro álbum solo de Sally Oldfield, Water Bearer [en] (1978), foi inspirado nas obras de Tolkien, particularmente "Songs of the Quendi", que citam seus poemas.[72]

O grupo folk The Hobbitons, parte do capítulo holandês da Tolkien Society, lançou um CD em 1996 com 16 faixas de arranjos dos poemas de Tolkien.[73]

A cantora irlandesa Enya contribuiu com a canção "May it Be" para a trilha sonora do filme A Sociedade do Anel (2001). A música foi indicada ao Oscar de Melhor Canção Original. Ela também lançou uma canção intitulada "Lothlórien" em seu álbum de 1991, Shepherd Moons.[74]

Em 2001, o artista de bluegrass e anti-folk [en] Chris Thile lançou um álbum instrumental intitulado Not All Who Wander Are Lost [en], fazendo referência às palavras de Gandalf a Bilbo e ao poema de Bilbo sobre Aragorn. Uma das canções do álbum é "Riddles in the Dark", compartilhando o título de um dos capítulos de O Hobbit.[74]

O quarteto celta Broceliande lançou o álbum The Starlit Jewel, com arranjos musicais de canções selecionadas de Tolkien.[75][73] Outros músicos de folk rock e new age inspirados por Tolkien incluem Za Frûmi [en] (cantando em Órquico), Nickel Creek, David Arkenstone e Lyriel, entre outros. A banda espanhola deneoclássico dark wave Narsilion [es] derivou seu nome da canção de Tolkien "Narsilion" sobre a criação do Sol e da Lua.[76]

Clássica / trilha sonora

Howard Shore compôs a música para a trilogia cinematográfica O Senhor dos Anéis.

Donald Swann [en] criou música no estilo da tradição britânica de canções de arte para uma coleção de sete letras e poemas de Tolkien, publicada como The Road Goes Ever On [en]. A obra foi aprovada pelo próprio Tolkien, que colaborou no livro publicado, fornecendo notas e comentários.[77] As canções foram gravadas por William Elvin (baixo-barítono) com Swann ao piano e lançadas em 1967 em um LP pela Caedmon Records.[78]

O compositor clássico norueguês Martin Romberg [en] escreveu três poemas sinfônicos de grande escala, Quendi (2008), Telperion et Laurelin (2014) e Fëanor (2017), inspirados por passagens de O Silmarillion. As obras estrearam no sul da França.[79][80][81] Romberg também musicou poemas em língua élfica de Tolkien em sua obra "Eldarinwë Liri" para coral de meninas, estreada em 2010 pelo Norwegian Girls Choir e Trio Mediæval [en] no Vestfold International Festival.[82]

A Sinfonia nº 1, "O Senhor dos Anéis" [en] de Johan de Meij [en], para banda de concerto, é composta por cinco movimentos, cada um ilustrando um personagem ou episódio importante do romance: Gandalf, Lothlórien, Gollum, Jornada no Escuro (As Minas de Moria / A Ponte de Khazad-Dûm) e Hobbits. A sinfonia foi escrita entre março de 1984 e dezembro de 1987 e estreou em Bruxelas em 15 de março de 1988. Foi gravada quatro vezes, incluindo uma versão orquestral, orquestrada por Henk de Vlieger [en]. Ganhou o Prêmio Sudler de Composição em 1989.[83]

A composição Tinuviel (1983) de Jacqueline Clarke, para contratenor solo, coral SATB e acompanhamento de piano, foi publicada em partitura.[84]

Leonard Rosenman compôs a música para o filme animado de Ralph Bakshi, enquanto Howard Shore compôs a música da série de filmes O Senhor dos Anéis.[85][86]

Paul Corfield Godfrey escreveu várias obras baseadas em Tolkien, sendo a mais significativa o ciclo de quatro noites sobre O Silmarillion, mas também incluindo três óperas baseadas em O Senhor dos Anéis: Tom Bombadil (um ato), The Black Gate is Closed (três atos) e The Grey Havens. Além disso, há várias coleções de canções. Sua terceira sinfonia, Ainulindalë, é baseada no capítulo inicial de O Silmarillion, e há uma composição de meia hora de The Lay of Eärendil, baseada na canção de Bilbo em Valfenda.[87][88]

The Tolkien Ensemble publicou seus arranjos de todos os poemas em O Senhor dos Anéis em CDs.[89]

The Tolkien Ensemble [en] publicou quatro CDs de 1997 a 2005 com o objetivo de criar "a primeira interpretação musical completa dos poemas e canções de O Senhor dos Anéis". O projeto foi aprovado pelo Tolkien Estate [en] e pela HarperCollins Publishers. A Rainha Margrethe II da Dinamarca permitiu o uso de suas ilustrações no encarte do CD.[89][90][91]

Aulis Sallinen [en], um dos principais compositores de música clássica da Finlândia, compôs sua Sétima Sinfonia [en], intitulada "The Dreams of Gandalf" em 1996, a partir de música originalmente destinada a acompanhar um balé.[92]

O músico australiano Patrick Flegg, falecido esposo da ilustradora de Tolkien, Mary Fairburn [en], compôs uma suíte para piano, Anduin: The Mighty River, gravada por Wendy Rowlands (2001).[93]

O compositor canadense Glenn Buhr escreveu um poema sinfônico em três movimentos, Beren and Lúthien, que ele gravou com a Orquestra Sinfônica de Winnipeg como parte de seu CD Winter Poems.[94]

Jogos

Muitos jogos de modelismo, jogos de cartas, jogos de tabuleiro e jogos eletrônicos são ambientados na Terra Média, a maioria retratando cenas e personagens de O Senhor dos Anéis. Em um sentido mais amplo, muitos jogos de RPG como Dungeons & Dragons (D&D) e DragonQuest [en] apresentam criaturas tolkienianas e foram influenciados pelas obras de Tolkien. The Legend of Zelda foi inspirado pelos livros de O Senhor dos Anéis,[95][96][97] assim como outros jogos de dungeon crawler e jogo de ação e aventura. Os próprios livros foram reproduzidos em formato de jogo eletrônico repetidamente, embora nem sempre reflitam o poder da narrativa de Tolkien.[98]

Jogos de miniaturas iniciais incluem The Ringbearer (1975). A Games Workshop criou Middle-earth Strategy Battle Game [en] (2001), que, embora parte do merchandising da trilogia cinematográfica, combina elementos dos livros e dos filmes.[99]

Jogos de tabuleiro iniciais incluíram Battle of Five Armies (1975) e a série de Middle Earth Games da Simulations Publications, Inc. em 1977, contendo os jogos War of the Ring [en] (estratégico, cobrindo os três livros), Gondor (tático, cobrindo o cerco de Minas Tirith) e Sauron (cobrindo a batalha decisiva da Segunda Era). Jogos mais recentes incluem um jogo simplesmente intitulado O Senhor dos Anéis [en] (2000) e Guerra do Anel [en] (2004, estratégico, cobrindo os três livros).[99]

Entre os jogos de interpretação e cartas baseados na Terra Média, a Iron Crown Enterprises [en] criou o Middle-earth Role Playing (1982–1999) e o Middle-earth Collectible Card Game [en] (1995–1999). A Decipher, Inc. [en] produziu o The Lord of the Rings Trading Card Game [en] (2001)[100] e o The Lord of the Rings Roleplaying Game [en] (2002), ambos baseados nos filmes de Jackson.[99] The Lord of the Rings: The Card Game [en] (2011) é produzido pela Fantasy Flight Games sob sua linha "Living Card Game".[99] Adventures in Middle-earth [en] (2016) é um jogo de RPG compatível com D&D, lançado pela Cubicle 7 [en].[101]

Trabalhos de fãs

A primeira peça de fanfiction da Terra Média foi publicada em 1959.[102] Fanzines começaram a ser produzidos logo após os fãs de Tolkien formarem a "Sociedade do Anel" em 4 de setembro de 1960, na Pittsburgh Worldcon. A revista desse grupo era I Palantir, editada por Ted Johnstone. Seus membros britânicos tinham seu próprio fanzine, Nazgul's Bane.[102] Ed Meskys publicou seu fanzine de ficção científica Niekas [en] a partir de 1962, incluindo pelo menos um artigo sobre Tolkien por edição.[103] Em 1964, havia dezenas de fanzines de Tolkien nos EUA e vários na Inglaterra.[102]

Em 1969, Glen GoodKnight [en] fundou a Mythlore [en] como o fanzine da sua Mythopoeic Society [en]. Sempre sério [en], transformou-se em uma revista revisada por pares em 1999.[104] A edição de inverno de 1976 do Evermist [en] foi uma edição especial sobre Tolkien, em um fanzine que não era dedicado exclusivamente ao seu trabalho.[105][106]

O aumento do acesso à Internet e o interesse impulsionado pelos filmes de Jackson resultaram na produção de uma grande quantidade de fanfiction de Tolkien e arte inspirada em Tolkien em comunidades online, começando no início dos anos 2000.[107] Trabalhos de fãs inspirados em Tolkien incluem os filmes feitos por fãs The Hunt for Gollum [en] e Born of Hope [en], o romance The Last Ringbearer [en] e mais de 80.000 outros listados em 2022.[108] Em 2004, estimava-se que sites de trabalhos derivados de Tolkien representavam 10% de todos os sites de fanfiction, e, em 2019, a fanfiction de Tolkien era uma das categorias mais populares para obras baseadas em livros no Archive of Our Own e no FanFiction.Net [en].[109]

O estudo de trabalhos de fãs da Terra Média tem sido amplamente negligenciado por estudiosos de Tolkien[110] e por estudiosos de estudos de fãs.[109] Muitos estudos foram qualitativos, focando em alguns trabalhos de fãs selecionados.[107]

Ver também

Notas

  1. ↑ O estudioso de Tolkien John Garth [en] sugere que o nome de Tolkien está oculto na pequena quantidade da língua Hardic de Terra-mar em O Feiticeiro de Terra-mar. "Mar" é sukien, de suk, "espuma", e inien, "pena". "Rocha", o material da terra, é "tolk", então, ele sugere, o Hardic para "Terra-mar" seria Tolkien, por tolk + inien, no mesmo padrão de sukien. Garth propõe que isso é uma homenagem a Tolkien, sendo tolk a primeira palavra da "Antiga Fala" que ela nomeia, e a primeira a ser transmitida tanto pelo Feiticeiro Ged a Tenar em Os Túmulos de Atuan, quanto por Tenar à sua filha em Tehanu [en].[32]

Referências

  1. ↑ Mitchell, Christopher. «J. R. R. Tolkien: Father of Modern Fantasy Literature» [J. R. R. Tolkien: Pai da Literatura Fantástica Moderna]. University of California Television. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 28 de julho de 2006 
  2. ↑ Paul Tankard (12 de setembro de 2012). «An unknown vision of Middle-earth» [Uma visão desconhecida da Terra-Média]. TLS. Cópia arquivada em 16 de setembro de 2012 
  3. ↑ Thygesen, Peter (outono de 1999). «Queen Margrethe II: Denmark's monarch for a modern age» [Rainha Margrethe II: A monarca da Dinamarca para uma era moderna]. Scandinavian Review. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  4. ↑ «The Art of The Brothers Hildebrandt» [A Arte dos Irmãos Hildebrandt]. Timefold. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 29 de abril de 2011 
  5. ↑ Spencer, Neil. "A guerrilla raid on the arts establishment" [Um ataque guerrilheiro ao establishment artístico], The Guardian, 31 de outubro de 1993, The Observer Review Page.
  6. ↑ «Jimmy Cauty's Athena Posters» [Pôsteres Athena de Jimmy Cauty]. KLF Online. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  7. ↑ «76th Academy Awards» [76ª Premiação do Oscar]. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2006 
  8. ↑ Rose, Simon (3 de dezembro de 2002). «The Two Towers - A J. R. R. Tolkien Museum Trail» [As Duas Torres - Uma Trilha no Museu de J. R. R. Tolkien]. Culture24. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 27 de julho de 2014 
  9. ↑ Gand, André (21 de novembro de 2009). «Interview with Anke Eißmann» [Entrevista com Anke Eißmann]. Tolkien Bücher. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 14 de março de 2010 
  10. ↑ «Michael Hague Auction Price Results» [Resultados de Leilões de Michael Hague]. Invaluable. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  11. ↑ Holownia, Olga (31 de dezembro de 2014). «'Hell, what a chance to have a go at the classics': Tove Jansson's take on Alice's Adventures in Wonderland, The Hunting of the Snark, and The Hobbit» ["Que chance de abordar os clássicos": A interpretação de Tove Jansson sobre Alice no País das Maravilhas, A Caça ao Snark e O Hobbit]. Barnboken - Journal of Children's Literature Research. 37. doi:10.14811/clr.v37i0.191. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  12. ↑ Gregory, Paul Raymond (1949). «The Death of Theoden» [A Morte de Théoden]. Peter Nahum at The Leicester Galleries. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  13. ↑ «Kirk, Tim» [Kirk, Tim]. Science Fiction Encyclopedia. 12 de agosto de 2018. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  14. ↑ Holland, Steve (26 de maio de 2007). «Angus McBride» [Angus McBride]. The Guardian. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  15. ↑ «Art Top 10 Rating» [Classificação dos 10 Melhores em Arte]. Tolkien Collector's Guide: An Illustrated Tolkien Bibliography. Junho de 2007. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 20 de outubro de 2007 
  16. ↑ «The essential J.R.R. Tolkien sourcebook: a fan's guide to Middle-earth and beyond / George Beahm; illustrated by Colleen Doran» [O guia essencial de J.R.R. Tolkien: um guia para fãs da Terra-média e além / George Beahm; ilustrado por Colleen Doran]. National Library of Australia. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  17. ↑ «Awards - Previous Winners» [Prêmios - Vencedores Anteriores]. The Tolkien Society. 29 de outubro de 2016. Consultado em 9 de setembro de 2025. 2014 Jenny Dolfen, Eärendil the Mariner 
  18. ↑ «Александр Коротич. Иллюстрации к произведениям Дж. Р. Р. Толкина» [Alexander Korotich. Ilustrações para as obras de J. R. R. Tolkien]. Uraic.ru. 2013. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2016. A exposição apresenta ilustrações individuais para "O Senhor dos Anéis" de J. R. R. Tolkien, criadas pelo artista Alexander Korotich desde a segunda metade dos anos 1980 até meados de 1997, quando a pasta com a maioria das folhas foi perdida, além de várias ilustrações para o livro J. R. R. Tolkien. Contos de fadas pela editora "Ural market", lançado em 1993. 
  19. ↑ Forchhammer, Troels (2 de janeiro de 2016). «Tolkienian Artwork» [Arte Tolkieniana]. The Tolkien Society. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  20. ↑ «Milano in Fantasy: un week end nella Terra di Mezzo tra elfi, draghi e maghi» [Milão em Fantasia: um fim de semana na Terra-média entre elfos, dragões e magos]. Il Giorno (em italiano). 18 de março de 2015. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  21. ↑ «Immagini dalla Terra di Mezzo» [Imagens da Terra-média]. Arteventi. 29 de outubro de 2007. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2007 
  22. ↑ «George R.R. Martin said 'Lord of the Rings' trilogy influenced 'Game of Thrones'» [George R. R. Martin disse que a trilogia 'O Senhor dos Anéis' influenciou 'Game of Thrones']. Chicago Tribune. 9 de maio de 2019. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  23. ↑ «15 Fantasy Movies and TV Shows That Owe Their Existence to the Lord of the Rings Films» [15 Filmes e Programas de TV de Fantasia que Devem Sua Existência aos Filmes de O Senhor dos Anéis]. IGN. 19 de dezembro de 2016. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  24. ↑ a b c Taylor, Chris (4 de outubro de 2014). «Secrets of the "Star Wars" drafts: Inside George Lucas' amazing -- and very different -- early scripts» [Segredos dos rascunhos de "Star Wars": Por dentro dos incríveis — e muito diferentes — roteiros iniciais de George Lucas]. Salon.com. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  25. ↑ Taylor, Chris. How Star Wars Conquered the Universe: the past, present, and future of a multibillion dollar franchise. Head of Zeus, Londres, 2015. ISBN 978-1-78497-047-5 OCLC 951149431
  26. ↑ a b Young, Bryan (13 de março de 2016). «The Cinema Behind Star Wars: The Lord of the Rings» [O Cinema por Trás de Star Wars: O Senhor dos Anéis]. Star Wars. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 16 de março de 2016 
  27. ↑ «Loving the Hobbit, Building the Clone Wars» [Amando O Hobbit, Construindo As Guerras Clônicas]. Star Wars. 14 de dezembro de 2012. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  28. ↑ a b c d e f Shippey, Tom (2007). «Literature, Twentieth Century: Influence of Tolkien» [Literatura, século XX: influência de Tolkien]. In: Drout, Michael D. C. J.R.R. Tolkien Encyclopedia. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 378–382. ISBN 0415969425 
  29. ↑ a b Paxson, Diana. «The Tolkien Tradition» [A tradição de Tolkien]. Mythlore. 11 (1): Artigo 19 
  30. ↑ Roberts, Adam (2013). The Riddles of the Hobbit [Os Enigmas do Hobbit]. [S.l.]: Palgrave Macmillan. p. 19. ISBN 1137373652. A série Terramar, de Le Guin, que começa com O Mago de Terramar (1968), não só está entre os melhores exemplos da fantasia pós-Tolkien, como também é explícita e diretamente influenciada pelo próprio Tolkien. 
  31. ↑ Bernardo, Susan M.; Murphy, Graham J.; Le Guin, Ursula K. (2006). A Critical Companion [Um Companheiro de Leitura Crítico]. [S.l.]: Greenwood Publishing Group. pp. 92–93. ISBN 978-0313332258. Para Le Guin, Tolkien é um grande precursor... Le Guin também reconhece a importância de Tolkien, cuja capacidade de criar um mundo ela considera impressionante. 
  32. ↑ Garth, John (22 de janeiro de 2021). «Ursula Le Guin, the language of Earthsea, and Tolkien» [Ursula Le Guin, a linguagem de Terra-mar e Tolkien]. John Garth. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2021 
  33. ↑ Williamson, Jamie (2015). The Evolution of Modern Fantasy: From Antiquarianism to the Ballantine Adult Fantasy Series [A evolução da fantasia moderna: do antiquarismo à série Ballantine Adult Fantasy]. [S.l.]: Springer. ISBN 9781137518088. Patricia McKillip e Jane Yolen, ambas americanas, também devem ser mencionadas aqui: a primeira, com The Forgotten Beasts of Eld (1974), ecoa Tolkien em sua prosa cheia de nuances... a segunda, com The Magic Three of Solatia (1974), tem uma relação semelhante com Tolkien. 
  34. ↑ «Interview with Dennis L. McKiernan» [Entrevista com Dennis L. McKiernan]. The Author Hour. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  35. ↑ Haber, Karen, ed. (2002). «Rhythmic Pattern in The Lord of the Rings» [Padrão rítmico em O Senhor dos Anéis]. Meditations on Middle-earth: New Writing on the Worlds of J. R. R. Tolkien by Orson Scott Card, Ursula K. Le Guin, and others. St Martin's Press. [S.l.: s.n.]  revisado em Duriez, Colin (2003). «Journal Article Review: Survey of Tolkien Literature» [Resenha de artigo científico: Pesquisa sobre a literatura de Tolkien]. VII: Journal of the Marion E. Wade Center. 20: 105–114. JSTOR 45296990 
  36. ↑ Prilutskaya, Natalya. "Russian Followers of J.R.R.Tolkien" [Seguidores russos de J.R.R. Tolkien], The Ring Goes Ever on: Proceedings of the Tolkien 2005 Conference [O Anel Continua: Anais da Conferência Tolkien 2005]. Coventry: The Tolkien Society, 2008. ISBN 978-0-905520-24-7
  37. ↑ Wetherill, Louise. Ampthill Literary Festival Yearbook 2015 [Anuário do Festival Literário de Ampthill 2015]. Ampthill, 2015, pp. 85–92. ISBN 978-1-5175506-8-4
  38. ↑ Ken Mills (21 de julho de 2009). «The Cartoonist: Jeff Smith, BONE and the Changing Face of Comics» [O Cartunista: Jeff Smith, BONE e a Transformação dos Quadrinhos]. Mills James Productions. Documentário 
  39. ↑ Bratman, David. "Parodies" [Paródias], em Michael D. C. Drout, J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment [Enciclopédia J.R.R. Tolkien: Estudos e Avaliação Crítica]. Routledge, 2013, pp. 503–504. ISBN 978-0-415-86511-1
  40. ↑ Wolf, Ian. «About Hordes Of The Things» [Sobre Hordes Of The Things]. British Comedy Guide. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  41. ↑ Miller, Laura (15 de fevereiro de 2011). «Middle-earth according to Mordor» [A Terra-média segundo Mordor]. Salon.com. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2011 
  42. ↑ Page, Benedicte (8 de fevereiro de 2011). «Lord of the Rings reworking a hit with fans, but not Tolkien estate» [Reformulação de O Senhor dos Anéis é um sucesso entre fãs, mas não com o espólio de Tolkien]. The Guardian. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  43. ↑ McClennen, Sophia A. Colbert's America: Satire and Democracy[A América de Colbert: Sátira e Democracia]. Springer, 2011, p. 137. ISBN 978-1-137-01472-6
  44. ↑ DiPaolo, Marc. Fire and Snow: Climate Fiction from the Inklings to Game of Thrones[Fogo e Neve: Ficção Climática dos Inklings a Game of Thrones]. SUNY Press, 2018, p. 214. ISBN 978-1-4384-7045-0
  45. ↑ «Stephen Colbert recruits Peter Jackson, 'Lord of the Rings' stars for his own spoof spin-off» [Stephen Colbert recruta Peter Jackson e estrelas de 'O Senhor dos Anéis' para seu próprio spin-off paródico]. Entertainment Weekly. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  46. ↑ «Riel Radio Theatre — The Lord of the Rings, Episode 2» [Teatro de Rádio Riel — O Senhor dos Anéis, Episódio 2]. Radioriel. 15 de janeiro de 2009. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2020 
  47. ↑ Viglione, Joe. «[Review] Jack Bruce: Songs for a Tailor» [[Resenha] Jack Bruce: Canções para um Alfaiate]. AllMusic. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  48. ↑ Harlitz-Kern, Erika (9 de dezembro de 2014). «Countdown to THE HOBBIT: 4 Songs Inspired by Tolkien» [Contagem regressiva para O HOBBIT: 4 canções inspiradas por Tolkien]. BookRiot. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  49. ↑ «Mirage: Camel» [Mirage: Camel]. ProgArchives. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  50. ↑ Schoenmakers, Remco (17 de março de 2002). «Album Reviews: Mostly Autumn - The Lord Of The Rings» [Resenhas de Álbuns: Mostly Autumn - O Senhor dos Anéis]. DPRP. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  51. ↑ Birzer, Bradley J. (9 de março de 2014). «The Music of Glass Hammer: An Appreciation» [A Música do Glass Hammer: Uma Apreciação]. The Catholic World Report. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  52. ↑ «Music Inspired by Lord of the Rings album review» [Resenha do álbum Music Inspired by Lord of the Rings]. Allmusic. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  53. ↑ «Gatsby's American Dream: The Most Literary Band You've Never Heard Of» [Gatsby's American Dream: A Banda Mais Literária que Você Nunca Ouviu Falar]. BookRiot. 18 de março de 2013. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  54. ↑ a b Eden, Bradford Lee. Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien [Menestrel da Terra Média: Ensaios sobre a música em Tolkien]. McFarland, 2010. ISBN 978-0-7864-4814-2
  55. ↑ Schinder, Scott; Schwartz, Andy. Icons of Rock [Ícones do Rock]. Greenwood, 2008, p. 383. ISBN 978-0-313-33846-5
  56. ↑ Taysom, Joe (2 de setembro de 2022). «Every Led Zeppelin song inspired by J. R. R. Tolkien» [Todas as canções do Led Zeppelin inspiradas por J. R. R. Tolkien]. Far Out magazine. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  57. ↑ «Pearls Before Swine – Ring Thing» [Pearls Before Swine – Coisa do Anel]. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  58. ↑ «Hobbit Hole» [Buraco do Hobbit]. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 20 de novembro de 2008 
  59. ↑ «Nightfall in Middle Earth: AllMusic Guide Review» [Crepúsculo na Terra-média: Revisão do Guia AllMusic]. AllMusic. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  60. ↑ a b Bottero, Alessandro (3 de janeiro de 2021). «Quando il metal e il rock si ispirano ai libri di Tolkien» [Quando o metal e o rock se inspiram nos livros de Tolkien]. Stone Music (em italiano). Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2021 
  61. ↑ a b Kuusela, Tommy. "'Dark Lord of Gorgoroth': Black Metal and the Works of Tolkien" [“Senhor das Trevas de Gorgoroth”: Black Metal e as obras de Tolkien], em Van Zon, Cecile; Vink, Renee (eds.). Lembas Extra: Unexplored Aspects of Tolkien and Arda: Edition 2015 [Lembas Extra: Aspectos inexplorados de Tolkien e Arda: Edição 2015]. Productie Boekscout, 2015, pp. 89–119. ISBN 978-94-022-1557-1
  62. ↑ Breen, Samuel (1 de abril de 2010). «[Review] Black Breath: Heavy Breathing» [[Resenha] Black Breath: Respiração Pesada]. Drowned in Sound. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 4 de abril de 2010 
  63. ↑ Henry Akeley. «Messages From Mordor: An Interview with Silenius Gregor of Summoning» [Mensagens de Mordor: Entrevista com Silenius Gregor, do Summoning]. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  64. ↑ «Battlelore». EventsG. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  65. ↑ Gallarati, Marco. «Battlelore – O Elbereth! Gilthoniel!» [Battlelore – Ó Elbereth! Gilthoniel!]. Metalitalia.com (em italiano). Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2014 
  66. ↑ Wall, Mick. Market Square Heroes - The Authorised Story of Marillion [Market Square Heroes - A história autorizada dos Marillion]. Sidgwick & Jackson, 1987, p. 28. ISBN 978-0-283-99426-5
  67. ↑ «Satanist (?) Uses the Black Speech» [Satanista (?) Usa a Fala Negra]. Ardalambion. Consultado em 9 de setembro de 2025. Sua banda de Black Metal de um homem só foi chamada Burzum, sendo esta a palavra da Fala Negra para "escuridão", retirada da inscrição no Anel: ...agh burzum-ishi krimpatul, "e na escuridão prendê-los". 
  68. ↑ «Cirith Ungol Biography» [Biografia de Cirith Ungol]. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  69. ↑ «Amon Amarth Biography» [Biografia de Amon Amarth]. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 17 de outubro de 2007 
  70. ↑ «Dimmu Borgir - Interview on NRK1 (Subbed)» [Dimmu Borgir - Entrevista na NRK1 (Legendada)]. YouTube. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  71. ↑ Seeman, Chris (3 de julho de 2002). «Lord of the Rings: A Review by Chris Seeman» [O Senhor dos Anéis: Uma Resenha por Chris Seeman]. Move Records. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  72. ↑ «Sally Oldfield – Water Bearer» [Sally Oldfield – Portadora de Água]. discogs.com. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  73. ↑ a b Bratman, David. "Liquid Tolkien: Music, Tolkien, Middle-earth, and More Music" [Liquid Tolkien: Música, Tolkien, Terra Média e mais música], in Eden, Bradford Lee (ed.). Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien [Menestrel da Terra Média: Ensaios sobre a música em Tolkien]. McFarland, 2010, pp. 140–170. ISBN 978-0-7864-5660-4
  74. ↑ a b Robb, Brian J.; Simpson, Paul. Middle-earth Envisioned: The Hobbit and The Lord of the Rings: On Screen, On Stage, and Beyond [A Terra Média imaginada: O Hobbit e O Senhor dos Anéis: Na tela, no palco e além]. Race Point, 2013, p. 188. ISBN 978-1-937994-27-3
  75. ↑ «Brocelïande Celtic and Early Music Ensemble -- CD Store» [Brocelïande: Conjunto Celta e de Música Antiga -- Loja de CDs]. broceliande.org. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2000 
  76. ↑ «Castlefest 2011 - Programação». last.fm. 2011. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  77. ↑ «Bard: Poems and Songs of Middle Earth - Notes» [Bardo: Poemas e Canções da Terra-média - Notas]. mcgillsociety.org. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 31 de outubro de 2018 
  78. ↑ «Poems and Songs of Middle Earth» [Poemas e Canções da Terra Média]. Tolkien Gateway. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  79. ↑ «Concert Recording "Quendi" 2010, Fëanor» [Gravação de Concerto "Quendi" 2010, Fëanor]. YouTube. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  80. ↑ «Concert Review Orchestre Philharmonique de Nice 2017, Fëanor» [Resenha do Concerto Orchestre Philharmonique de Nice 2017, Fëanor]. France 3. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  81. ↑ «Martin Romberg at Orchestre régional Avignon-Provence» [Martin Romberg no Orchestre régional Avignon-Provence]. orchestre-avignon.com (em francês). Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 18 de abril de 2018 
  82. ↑ «Announcement of the Vestfold International Program 2010» [Anúncio do Programa Internacional de Vestfold 2010]. Sandefjords Blad. 4 de junho de 2010. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  83. ↑ «Johan De Meij» [Johan De Meij]. The Flying Inkpot. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 22 de dezembro de 2007 
  84. ↑ Pleskun, Stephen. A Chronological History of Australian Composers and Their Compositions - Volume 2: 1955-1984 [Uma história cronológica dos compositores australianos e suas composições - Volume 2: 1955-1984]. Xlibris, 2012, p. 753. ISBN 978-1-4797-5752-7
  85. ↑ «BBC entertainment» [Entretenimento BBC]. BBC. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  86. ↑ «Filmtracks» [Filmtracks]. Filmtracks. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  87. ↑ Bakker, Jeroen. «Interview with Paul Corfield Godfrey, composer of the Silmarillion Opera-cycle» [Entrevista com Paul Corfield Godfrey, compositor do ciclo de óperas do Silmarillion]. Tolkien Library. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  88. ↑ «Paul Corfield Godfrey's "The Fall of Gondolin: Epic Scenes from the Silmarillion, Part Four" Demo Recording» [Gravação Demo de Paul Corfield Godfrey "A Queda de Gondolin: Cenas Épicas do Silmarillion, Parte Quatro"]. Volante Opera Productions. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  89. ↑ a b Drout, Michael D. C. J.R.R. Tolkien Encyclopedia [Enciclopédia de J.R.R. Tolkien]. Routledge, 2006, p. 539. ISBN 1-135-88034-4
  90. ↑ Weichmann, Christian. «The Lord of the Rings: Complete Songs and Poems (4-CD-Box)» [O Senhor dos Anéis: Canções e Poemas Completos (Caixa de 4 CDs)]. The Tolkien Ensemble. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2016 
  91. ↑ Snider, John C. (março de 2003). «CD Review: At Dawn in Rivendell: Selected Songs & Poems from The Lord of the Rings by The Tolkien Ensemble & Christopher Lee» [Resenha de CD: Ao Amanhecer em Valfenda: Canções e Poemas Selecionados de O Senhor dos Anéis pelo Tolkien Ensemble & Christopher Lee]. SciFiDimensions. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 19 de outubro de 2006 
  92. ↑ Hurwitz, David. «Sallinen: Symphony 7» [Sallinen: Sinfonia nº 7]. Classics Today. Consultado em 9 de setembro de 2025. A Sinfonia nº 7, intitulada "Os Sonhos de Gandalf", surgiu de música destinada a um balé baseado em O Senhor dos Anéis. Talvez porque a música foi pensada para a dança, é a peça mais energética e impulsiva do disco, cheia de melodias cativantes envoltas em uma orquestração absolutamente mágica (Sallinen é particularmente habilidoso no uso de percussão afinada). Seria um sucesso em qualquer concerto e, com 25 minutos, não é um momento longo demais. 
  93. ↑ Flegg, Patrick. «"Odds & Sods," MySpace» ["Odds & Sods," MySpace]. MySpace. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  94. ↑ «Canadian Music Centre» [Centro de Música Canadense]. musiccentre.ca. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 13 de dezembro de 2019 
  95. ↑ «Classic: Zelda und Link» [Clássico: Zelda e Link]. Club Nintendo. Abril de 1996. [Os dois designers de programas Shigeru Miyamoto e Takashi Tezuka foram responsáveis pelo jogo, que tinham como objetivo desenvolver um jogo de aventura de conto de fadas com elementos de ação... ...Takashi Tezuka, um grande amante de romances de fantasia como O Senhor dos Anéis de Tolkien, escreveu o roteiro para os dois primeiros jogos da série Zelda]. 
  96. ↑ «Super Play Magazine Interviews Shigeru Miyamoto About The Legend of Zelda» [A Revista Super Play Entrevista Shigeru Miyamoto Sobre The Legend of Zelda]. Super Play (Suécia). 23 de abril de 2003. Consultado em 9 de setembro de 2025. Todas as ideias para The Legend of Zelda foram minhas e de Takashi Tezuka... ...Livros, filmes e nossas próprias vidas. 
  97. ↑ Stanton, Richard (6 de abril de 2023). «How an 'Adventure Mario' project evolved to become The Legend Of Zelda» [Como um projeto de 'Adventure Mario' evoluiu para se tornar The Legend of Zelda]. GamesRadar+. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  98. ↑ Maier-Zucchino, Evan (23 de maio de 2019). «After Nearly 40 Years, Video Games Still Don't Do Lord Of The Rings Justice» [Após Quase 40 Anos, Jogos Eletrônicos Ainda Não Fazem Justiça a O Senhor dos Anéis]. Kotaku. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 24 de maio de 2019 
  99. ↑ a b c d Stevenson, Sean (2013). «Gaming in the World of J.R.R. Tolkien» [Jogando no Mundo de J.R.R. Tolkien]. Armchair General. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  100. ↑ Miller, John Jackson. Scrye Collectible Card Game Checklist & Price Guide. 2ª edição, 2003, pp. 295–302.
  101. ↑ «Adventures in Middle Earth: Player's Guide» [Aventuras na Terra-média: Guia do Jogador]. Cubicle 7 Entertainment. 9 de novembro de 2016 
  102. ↑ a b c Hunnewell, Sumner. Tolkien Fandom Review from its beginnings to 1964 [Resenha do Fandom Tolkien desde seus primórdios até 1964]. New England Tolkien Society, 2010.
  103. ↑ «Niekas» [Niekas]. Tolkien Collector's Guide. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  104. ↑ «Mythlore Publishing History» [História de Publicação da Mythlore]. mythsoc.org. Consultado em 9 de setembro de 2025. Arquivado do original em 13 de dezembro de 2006 
  105. ↑ «S. Gary Hunnewell Collection, 1960-» [Coleção S. Gary Hunnewell, 1960-]. Marquette University. Consultado em 9 de setembro de 2025 
  106. ↑ «Tolkien edition» [Edição Tolkien]. Evermist. 3 (1). Inverno de 1976 
  107. ↑ a b Walls-Thumma, Dawn S. "Affirmational and Transformational Values and Practices in the Tolkien Fanfiction Community" [Valores e práticas afirmativas e transformacionais na comunidade de fanfiction de Tolkien], Journal of Tolkien Research, vol. 8, nº 1, 2019, artigo 6.
  108. ↑ «Tolkien J. R. R. - Works & Related Fandoms» [Tolkien J. R. R. - Obras e Fandoms Relacionados]. Archive of Our Own. Consultado em 9 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 22 de junho de 2022 
  109. ↑ a b Walls-Thumma, Dawn S. "Diving into the lacuna: Fan studies, methodologies, and mending the gaps" [Mergulhando na lacuna: estudos sobre fãs, metodologias e preenchendo as lacunas], Transformative Works and Cultures, vol. 33, 2020. doi:10.3983/twc.2020.1871
  110. ↑ Abrahamson, Megan B. "J.R.R. Tolkien, Fanfiction, and 'The Freedom of the Reader'" [J.R.R. Tolkien, fanfiction e “A liberdade do leitor”, Mythlore, vol. 32, nº 1, 2013, artigo 5.

J. R. R. Tolkien

  1. ↑ (Carpenter 2023, #131 para Milton Waldman, final de 1951)
  2. ↑ (Carpenter 2023, #107 para Sir Stanley Unwin, 7 de dezembro de 1946)
  3. ↑ (Tolkien 1977), página de título.
  4. ↑ a b (Carpenter 2023), #175 para Mrs. Molly Waldron, 30 de novembro de 1955, in The Letters of J. R. R. Tolkien.

Bibliografia

  • Carpenter, Humphrey, ed. (2023) [1981]. The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded Edition [As Cartas de J. R. R. Tolkien: Edição Revisada e Ampliada]. Nova Iorque: HarperCollins. ISBN 978-0-35-865298-4 
  • Tolkien, J. R. R. (1977). The Lord of the Rings [O Senhor dos Anéis]. [S.l.]: The Folio Society 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.