Jornadas na Terra Média
As obras mais conhecidas de J. R. R. Tolkien, O Hobbit e O Senhor dos Anéis, seguem a estrutura de jornadas (inglês: quests), nas quais um herói parte em uma aventura, enfrenta perigos, alcança um objetivo e retorna ao lar. Enquanto O Hobbit é uma história infantil com o objetivo simples de obter um tesouro, O Senhor dos Anéis apresenta uma narrativa mais complexa, com múltiplas jornadas. A principal delas, a destruição do Um Anel, é descrita como uma jornada invertida – começando com um tesouro muito desejado e culminando em sua destruição. Essa jornada é equilibrada por uma missão moral, a restauração do Condado ao seu estado original.
Tolkien incorporou múltiplos significados à estrutura básica da jornada, como a inclusão de uma mensagem cristã implícita na história e a caracterização dos protagonistas Frodo e Aragorn como heróis, atribuindo-lhes espadas mágicas na tradição épica de Sigurd e Artur.
Contexto

J. R. R. Tolkien (1892–1973) foi um escritor, poeta, filólogo e acadêmico inglês, católico romano, mais conhecido por suas obras de alta fantasia, O Hobbit e O Senhor dos Anéis, ambas ambientadas na Terra Média.[1]
Uma jornada é uma viagem desafiadora com um objetivo específico. Ela funciona como um recurso narrativo em mitologia e ficção, frequentemente com caráter simbólico ou alegórico. A jornada, na forma da jornada do herói, desempenha um papel central no que Joseph Campbell denominou monomito: o herói parte do mundo cotidiano para uma terra de aventuras, testes e recompensas mágicas. Em uma jornada romântica heroica convencional, o cavaleiro andante em armadura reluzente supera obstáculos para conquistar o coração de uma bela princesa.[2][3][4]
Romances de Jornada
O Hobbit e sua sequência, O Senhor dos Anéis, podem ser vistos, segundo o estudioso de literatura Paul Kocher [en], como narrativas de jornada com estruturas paralelas: as histórias começam em Bolsão, a casa de Bilbo Bolseiro; Bilbo organiza uma festa; o mago Gandalf envia o protagonista em uma jornada para o leste; o sábio Meio-Elfo Elrond oferece um refúgio e conselhos; os aventureiros escapam de criaturas perigosas no subterrâneo (Cidade dos Goblins/Moria); encontram outro grupo de Elfos (Floresta das Trevas/Lothlórien); atravessam uma região desolada (Desolação de Smaug/Pântanos Mortos); são recebidos por um pequeno assentamento de homens (Esgaroth/Ithilien); participam de uma batalha grandiosa (Batalha dos Cinco Exércitos/Batalha dos Campos do Pelennor); a jornada culmina em um pico montanhoso infame (Montanha Solitária/Monte da Perdição); um descendente de reis é restaurado ao seu trono ancestral (Bard/Aragorn); e o grupo retorna ao lar para encontrá-lo em condições deterioradas (com posses sendo leiloadas/Expurgo do Condado).[5]
| Evento | O Hobbit | O Senhor dos Anéis |
|---|---|---|
| Início | De Bolsão, a casa de Bilbo Bolseiro | |
| Partida | Bilbo organiza uma festa | |
| Mentor | O mago Gandalf envia o protagonista em uma jornada para o leste | |
| Ajudante | O sábio Meio-Elfo Elrond oferece refúgio e conselhos | |
| Perigos subterrâneos | Escapam da Cidade dos Goblins | Escapam de Orcs, Trolls, Balrog em Moria |
| Elfos | Encontram Elfos de Floresta das Trevas | Encontram Elfos de Lothlórien |
| Região desolada | Atravessam a desolação de Smaug | Atravessam os Pântanos Mortos |
| Ajudantes | Recebidos pelos Homens de Esgaroth | Recebidos pelos homens de Faramir em Ithilien |
| Batalha climática | Batalha dos Cinco Exércitos | Batalha dos Campos do Pelennor |
| Objetivo montanhoso | Montanha Solitária | Monte da Perdição |
| Restauração do rei | Bard retorna ao trono ancestral em Esgaroth | Aragorn retorna ao trono ancestral em Gondor |
| Retorno ao lar | Posses de Bilbo estão sendo leiloadas | O Condado foi devastado, exigindo expurgo |
O estudioso de literatura, incluindo Tolkien, Randel Helms [en], observa que os dois romances compartilham a mesma história e tema, "uma jornada na qual um hobbit pouco heroico atinge estatura heroica". Além disso, Helms destaca que ambos seguem o formato de jornada de ida e volta, com um ciclo temporal de um ano (primavera a primavera e outono a outono, respectivamente).[6] Ele comenta que, embora os dois romances sejam estruturalmente semelhantes, "a natureza das duas jornadas e as razões para iniciá-las são marcadamente diferentes", sendo a de Bilbo "inicialmente pouco mais que uma aventura com motivos venais", enquanto a de Frodo "envolve a dor de uma decisão triste, porém nobre".[7]
| Evento | O Hobbit | O Senhor dos Anéis |
|---|---|---|
| Início | De Bolsão no Condado | |
| Fim da 1ª fase | Viagem pelo Rio Corrente, próximo a Erebor | Viagem pelo Rio Anduin, próximo a Mordor |
| Aproximação do objetivo | Atravessam o solo devastado do dragão | Atravessam a planície poluída e maligna de Gorgoroth |
| Conquista da jornada | Entram em um buraco na encosta da Montanha Solitária | Entram em um buraco na encosta do Monte da Perdição |
| Sucesso marcado por | Chegada das Grandes Águias | |
| Retorno ao lar | Precisam interromper o leilão de Bolsão | Precisam expurgar o Condado do mal de Sharkey |
O Silmarillion não é um romance de jornada, mas contém jornadas próprias. Lúthien e Beren, uma elfa real e um homem, são enviados em uma jornada pelo pai de Lúthien, Thingol, que se opõe ao casamento dela com um mortal. Ele impõe uma tarefa aparentemente impossível como preço de noiva: Beren deve trazer um dos Silmarils da Coroa de Ferro do Senhor do Escuro Morgoth.[9][10]
Estruturas equilibradas
Jornada equilibrada contra uma série de quadros
O estudioso de humanidades Brian Rosebury [en] observa que O Senhor dos Anéis combina uma série lenta e descritiva de cenas ou quadros que ilustram a Terra Média com uma trama unificadora na forma da jornada para destruir o Um Anel. O Anel precisa ser destruído para salvar a Terra Média da destruição ou da dominação por Sauron. A obra constrói a Terra Média como um lugar que os leitores passam a amar, mostra que ela está sob grave ameaça e, com a destruição do Anel, proporciona a "eucatástrofe" para um final feliz. Rosebury afirma que a obra é, portanto, muito bem estruturada, com as descrições expansivas e a trama baseada no Anel se encaixando perfeitamente.[11]

Jornadas do Anel e do Condado
Estudiosos e críticos de Tolkien notaram que o penúltimo capítulo de O Senhor dos Anéis, "O Expurgo do Condado", com sua jornada distinta para salvar o Condado, implica uma estrutura formal para toda a obra. O crítico Bernhard Hirsch aceita a declaração de Tolkien no prefácio de A Sociedade do Anel de que a estrutura formal de O Senhor dos Anéis, com uma jornada para fora na missão principal e uma jornada de retorno para a missão do Condado, foi "prevista desde o início".[12] Outro crítico, Nicholas Birns [en], destaca o argumento de David Waito de que o capítulo é tão importante moralmente quanto a jornada principal da Sociedade para destruir o Um Anel, "mas aplica [os valores morais] à vida cotidiana".[13][14] Birns argumenta que o capítulo desempenha um papel formal importante na composição geral de O Senhor dos Anéis, como Tolkien afirmou.[13] Kocher observa que Frodo, após abandonar suas armas e armadura no Monte da Perdição, escolhe lutar "apenas no plano moral" no Condado.[15]

Jornadas invertidas

O estudioso de Tolkien Richard C. West [en] afirma que a história de O Senhor dos Anéis é fundamentalmente simples: a jornada do hobbit Frodo Bolseiro para levar o Anel do Senhor do Escuro Sauron ao Monte da Perdição e destruí-lo. Ele considera essa jornada como "primária", ao lado da guerra contra Sauron.[16] O crítico David M. Miller concorda que a jornada é o "dispositivo narrativo mais importante" do livro, mas destaca que ela é invertida em relação à estrutura convencional: o herói não busca um tesouro, mas deseja destruí-lo. Ele observa que, do ponto de vista de Sauron, a narrativa é, de fato, uma jornada, e seus malignos Cavaleiros Negros substituem os tradicionais "cavaleiros andantes em busca do sagrado", enquanto a Sociedade que protege o Anel não pode usá-lo, resultando em múltiplas inversões.[17] Outros autores, como Jared Lobdell [en] e Lori M. Campbell, concordam que se trata de uma "jornada invertida"; Campbell escreveu que "a missão é destruir, não encontrar algo, o que [Michael N.] Stanton chama de 'jornada invertida' na qual 'o Mal luta para ganhar poder; o Bem, para renunciá-lo'".[18][19][20] O crítico de Tolkien Tom Shippey [en] concorda que é uma "antijornada", uma história de renúncia. Ele observa que Tolkien viveu duas guerras mundiais, o "bombardeio rotineiro" de civis, o uso da fome como arma política, campos de concentração e genocídio, além do desenvolvimento e uso de armas químicas e nucleares. Shippey argumenta que o livro levanta a questão de se a capacidade humana de produzir esse tipo de mal poderia ser destruída, mesmo ao custo de sacrificar algo, e se isso valeria a pena.[21]
| Personagem | Jornada | Resultado |
|---|---|---|
| Cavaleiro andante tradicional | Obter o Santo Graal | Sucesso, pureza espiritual |
| Frodo Bolseiro | Destruir o Um Anel | O Anel é destruído, mas não por Frodo; Frodo retorna abalado |
| Sauron e seus nove Cavaleiros Negros | Obter o Um Anel | Fracasso, eles são destruídos junto com o Anel |
Mason Harris, em Mythlore [en], contrasta a jornada "renunciatória" de Frodo com a de Bilbo. Em sua visão, O Hobbit representa a jornada ideal de Tolkien, pois a curiosidade de Bilbo supera seu medo hobbit do desconhecido, enquanto Frodo deseja nunca ter visto o Anel, mas, influenciado por ele, também gostaria de mantê-lo, temendo a jornada e hesitando em cumprir seu objetivo.[22]
Múltiplos significados
Shippey observa que O Senhor dos Anéis contém significados diversos além da história imediata da jornada. Assim, Tolkien, um cristão, faz a recém-formada Sociedade do Anel partir em sua jornada de Valfenda em 25 de dezembro, data do Natal. Da mesma forma, a Sociedade destrói o Anel e provoca a queda do inimigo, Sauron, em 25 de março, data na tradição anglo-saxã para a Crucificação. Tolkien, assim, incorporou uma referência sutil à vida de Cristo na narrativa, algo que Shippey nota que quase nenhum leitor percebe.[23]
A estudiosa de Tolkien Verlyn Flieger [en] destaca que tanto Frodo quanto Aragorn recebem suas espadas mágicas renovadas em Valfenda, marcando-os como heróis na tradição épica de Sigurd e Artur, no início de sua jornada.[24]
Referências
- ↑ (Carpenter 1978, pp. 111, 200, 266 e passim)
- ↑ (Segal, Raglan & Rank 1990, Introdução: Em Busca do Herói)
- ↑ (Campbell 1949, p. 23)
- ↑ (Auden 2004, pp. 31–51)
- ↑ a b (Kocher 1974, pp. 31–32)
- ↑ (Helms 1974, p. 21)
- ↑ (Helms 1974, pp. 25–26)
- ↑ (Helms 1974, pp. 21-22)
- ↑ (Tolkien 1977, cap. 19 "De Beren e Lúthien")
- ↑ (Moore 2022)
- ↑ a b (Rosebury 2003, pp. 1–3, 12–13, 25–34, 41, 57)
- ↑ (Hirsch 2014)
- ↑ a b c Birns, Nicholas (2012). «"You have grown very much": The Scouring of the Shire and the novelistic aspects of the Lord of the Rings» [“Vocês cresceram muito": A exploração do Condado e os aspectos novelísticos do Senhor dos Anéis]. Journal of the Fantastic in the Arts. 23 (1): 82-101. JSTOR 24353144. Consultado em 2 de junho de 2025
- ↑ (Waito 2010)
- ↑ (Kocher 1974, p. 108)
- ↑ a b (West 1975, p. 81)
- ↑ a b (Miller 1975, p. 96)
- ↑ (Lobdell 1981, p. x)
- ↑ (Campbell 2010, p. 161)
- ↑ (Stanton 2015, p. 16)
- ↑ (Shippey 2005, pp. 369–370)
- ↑ (Harris 1988)
- ↑ (Shippey 2005, p. 227)
- ↑ (Flieger 2004, pp. 122–145)
Bibliografia
- Auden, W. H. (2004). «The Quest Hero» [Herói da Jornada]. In: Rose A. Zimbardo; Neil D. Isaacs. Understanding the Lord of the Rings: The Best of Tolkien Criticism [Compreendendo O Senhor dos Anéis: O Melhor da Crítica de Tolkien]. [S.l.]: Houghton Mifflin. pp. 31–51. ISBN 978-0-618-42251-7
- Campbell, Joseph (1949). The Hero with a Thousand Faces [O Herói de Mil Faces] 1ª ed. [S.l.]: Princeton University Press. ISBN 978-0-6910-9743-5
- Campbell, Lori M. (2010). Portals of Power: Magical Agency and Transformation in Literary Fantasy [Portais de Poder: Agência Mágica e Transformação na Fantasia Literária]. [S.l.]: McFarland. p. 161. ISBN 978-0-7864-5655-0. Consultado em 2 de junho de 2025
- Carpenter, Humphrey (1978) [1977]. J. R. R. Tolkien: A Biography [J. R. R. Tolkien: Uma Biografia]. [S.l.]: Unwin Paperbacks. ISBN 978-0-04928-039-7
- Flieger, Verlyn (2004). «Frodo and Aragorn: The Concept of the Hero» [Frodo e Aragorn: O Conceito de Herói]. In: Zimbardo, Rose A.; Isaacs, Neil D. Understanding the Lord of the Rings: The Best of Tolkien Criticism [Compreendendo O Senhor dos Anéis: O Melhor da Crítica de Tolkien]. [S.l.]: Houghton Mifflin. pp. 122–145. ISBN 978-0-618-42251-7
- Harris, Mason (1988). «The Psychology of Power in Tolkien's 'The Lord of the Rings', Orwell's '1984' and Le Guin's 'A Wizard of Earthsea'» [A Psicologia do Poder em 'O Senhor dos Anéis' de Tolkien, '1984' de Orwell e 'O Feiticeiro de Terramar' de Le Guin]. Artigo 8. Mythlore. 15 (1). Consultado em 2 de junho de 2025
- Helms, Randel (1974). Tolkien's World [O Mundo de Tolkien]. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-18490-8. Consultado em 2 de junho de 2025
- Hirsch, Bernhard (2014). «After the 'end of all things': The Long Return Home to the Shire» [Após o 'fim de todas as coisas': O Longo Retorno ao Condado]. Tolkien Studies. 11 (11): 77–107. doi:10.1353/tks.2014.0015. Consultado em 2 de junho de 2025
- Kocher, Paul (1974). Master of Middle-earth, the Achievement of J. R. R. Tolkien [Mestre da Terra-média, a Conquista de J. R. R. Tolkien]. [S.l.]: Penguin Books
- Lobdell, Jared (1981). England and Always: Tolkien's World of the Rings [Inglaterra e Sempre: O Mundo dos Anéis de Tolkien]. [S.l.]: William B. Eerdmans Publishing Company. p. x. ISBN 978-0-8028-1898-0
- Miller, David M. (1975). «Narrative Pattern in 'The Fellowship of the Ring'» [Padrão Narrativo em 'A Sociedade do Anel']. In: Lobdell, Jared. A Tolkien Compass [Uma Bússola de Tolkien]. [S.l.]: Open Court. ISBN 978-0-8754-8303-0
- Moore, Clare (2022). «Goddess and Mortal: The Celtic and the French Morgan le Fay in Tolkien's Silmarillion» [Deusa e Mortal: A Morgan le Fay Celta e Francesa no Silmarillion de Tolkien]. Artigo 12. Mythlore. 41 (1). Consultado em 2 de junho de 2025
- Rosebury, Brian (2003) [1992]. Tolkien: A Cultural Phenomenon [Tolkien: Um Fenômeno Cultural]. [S.l.]: Palgrave. ISBN 978-1403-91263-3. doi:10.1057/9780230599987
- Segal, Robert; Raglan, Fitzroy R. S.; Rank, Otto (1990). In Quest of the Hero [Em Busca do Herói]. [S.l.]: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02062-4
- Shippey, Tom (2005). The Road to Middle-earth [A Estrada para a Terra-média]. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-25760-7
- Stanton, Michael N. (2015). Hobbits, Elves and Wizards: The Wonders and Worlds of JRR Tolkien's 'Lord of the Rings' [Hobbits, Elfos e Magos: As Maravilhas e os Mundos de 'O Senhor dos Anéis' de J.R.R. Tolkien]. [S.l.]: Palgrave. ISBN 978-0-312-23826-1
- Tolkien, J. R. R. (1977). Tolkien, Christopher, ed. The Silmarillion [O Silmarillion]. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-25730-2
- Waito, David M. (2010). «The Shire Quest: The 'Scouring of the Shire' as the Narrative and Thematic Focus of The Lord of the Rings» [A Jornada do Condado: O 'Expurgo do Condado' como o Foco Narrativo e Temático de O Senhor dos Anéis]. Mythlore. 28 (3–4): 155–177. Consultado em 2 de junho de 2025
- West, Richard C. (1975). «The Interlace Structure of 'The Lord of the Rings'» [A Estrutura Entrelaçada de 'O Senhor dos Anéis']. In: Lobdell, Jared. A Tolkien Compass [Uma Bússola de Tolkien]. [S.l.]: Open Court. ISBN 978-0-8754-8303-0