First Contact (Star Trek: The Next Generation)

"First Contact"
15.º episódio da 4.ª temporada de Star Trek: The Next Generation
Berel interrogando um Riker disfarçado
Informação geral
Direção	Cliff Bole
Roteiro	Dennis Russell Bailey David Bischoff Joe Menosky Ronald D. Moore Michael Piller
História	Marc Scott Zicree
Música	Ron Jones
Cinematografia	Marvin V. Rush
Edição	Tom Benko
Exibição original	18 de fevereiro de 1991 (1991-02-18)
Duração	45 minutos
Convidados
George Coe como Avel Durken Carolyn Seymour como Mirasta Yale George Hearn como Berel Michael Ensign como Krola Steven Anderson como Nilrem Sachi Parker como Tava Bebe Neuwirth como Lanel
Cronologia
← Anterior "Clues" Seguinte → "Galaxy's Child"
Star Trek: The Next Generation (4.ª temporada) Lista de episódios

 Nota: Este artigo é sobre o episódio de Star Trek: The Next Generation. Para o filme, veja Star Trek: First Contact.

"First Contact" é o décimo quinto episódio da quarta temporada da série de ficção científica estadunidense Star Trek: The Next Generation. É o 89º episódio geral da série e foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos por redifusão em 18 de fevereiro de 1991. Foi dirigido por Cliff Bole e escrito por Dennis Russell Bailey, David Bischoff, Joe Menosky, Ronald D. Moore e Michael Piller. The Next Generation se passa no século XXIV e acompanha as aventuras da tripulação da nave estelar USS Enterprise-D. Neste episódio, o comandante William Riker é ferido durante uma missão em um planeta pré-dobra.

A história original foi proposta por Marc Scott Zicree na terceira temporada e vários roteiristas tentaram desenvolve-la em um roteiro, porém sem sucesso. Piller finalmente conseguiu criar um roteiro cuja história era contada pelo ponto de vista dos alienígenas, mas isto era contra o formato tradicional da série e assim ele precisou pedir permissão. Tanto a maquiagem dos malcorianos quanto outros elementos como seus cenários e figurinos foram pensados para lembrarem os humanos do século XX. "First Contact" teve números razoáveis de audiência e a recepção da crítica especializada foi positiva.

Os malcorianos, uma espécie alienígena humanoide, está se preparando para seu primeiro voo espacial de dobra. O comandante William Riker se disfarça de malcoriano para observá-los antes do primeiro contato, porém é seriamente ferido em um acidente e levado para um hospital, onde suas diferenças fisiológicas fazem os médicos acreditarem que ele é um alienígena. O capitão Jean-Luc Picard e a conselheira Deanna Troi entram em contato com Mirasta Yale, a ministra das ciências malcoriana. Eles explicam quem são e o que houve com Riker, com Mirasta concordando em ajudá-los a conversar com o chanceler Avel Durken. Picard explica para Durken os benefícios de um relacionamento com a Federação dos Planetas Unidos, mas Durken expressa certas preocupações, principalmente como um primeiro contato irá alterar a sociedade malcoriana.^[1]

Enquanto isso, Riker é interrogado no hospital por forças de segurança. Uma enfermeira tenta ajudá-lo a escapar, mas ele é pego e espancado por guardas, piorando sua condição de saúde. Sua presença no hospital é relatada a Krola, o ministro da segurança, que acusa Durken de esconder a verdade sobre o alienígena. Krola, temendo uma invasão alienígena, interroga Riker à força, piorando mais sua saúde. Ele tenta incriminar Riker como um assassino ao atirar em si mesmo com um feiser. Durken é informado sobre o estado de saúde de Riker e revela para Picard onde ele está, com uma equipe avançada da USS Enterprise levanto tanto Riker quanto Krola para tratamento médico. Eles conseguem salvar a vida de Riker e descobrem que seu feiser estava apenas em tontear, significando que Krola nunca realmente correu perigo de morrer.^[1]

Com tudo resolvido, Durken relutantemente afirma para Picard que acha que os malcorianos não estão prontos para o primeiro contato, achando que seu povo não tem maturidade suficiente para lidar com o anúncio de que não estão sozinhos no universo. Ele decide adiar o desenvolvimento da sua tecnologia de dobra até a população estar pronta para contatos alienígenas. Ele pede que a Enterprise deixe o planeta na esperança de que possam voltar no futuro. Mirasta, que também era a líder dos experimentos de dobra, pede para ir embora do planeta na Enterprise e viver na Federação, algo que Picard e Durken concordam.^[1]

Marc Scott Zicree (esquerda) concebeu a ideia original de "First Contact", enquanto Ronald D. Moore (direita) foi um dos vários roteiristas que tentaram desenvolve-la como um roteiro

A história que deu origem à "First Contact", sobre como a Federação dos Planetas Unidos lida com primeiros contatos,^[2] foi proposta durante a terceira temporada pelo roteirista independente Marc Scott Zicree.^[3] Ele tentou desenvolver essa ideia a partir de diferentes abordagens, porém nunca conseguiu encontrar um tom que satisfizesse a equipe de roteiristas. O conceito então foi passado para os roteiristas independentes Dennis Russell Bailey e David Bischoff, que tinham escrito o episódio "Tin Man", porém eles também não conseguiram criar uma versão satisfatória.^[4] Em seguida foi a vez dos roteiristas Joe Menosky e Ronald D. Moore tentarem uma nova versão, mas fracassaram. As várias versões que a história passou incluíram uma em que o alferes Wesley Crusher escolheria permanecer no planeta em uma missão de contato cultural, uma em que alienígenas resgatariam uma nave auxiliar danificada e outra em que os membros da equipe de primeiro contato se tornariam celebridades.^[3]

O produtor executivo Michael Piller tinha gostado da ideia original,^[2] com ele percebendo na quarta temporada que o problema era que a história estava sendo escrita apenas do ponto de vista da tripulação da USS Enterprise, com a solução sendo fazer o episódio do ponto de vista dos alienígenas. Entretanto, havia uma regra imposta pelo produtor executivo Gene Roddenberry de que todas as histórias deveriam ser contadas do ponto de vista da tripulação;^[4] a única vez que isso tinha sido quebrado antes fora no teaser de "Tomorrow Is Yesterday, de Star Trek: The Original Series.^[3] Piller foi falar com o produtor executivo Rick Berman sobre abrir uma exceção, com este concordando sob a condição de que algo semelhante nunca mais fosse feito. O roteiro final de "First Contact" acabou escrito pelo próprio Piller, que se inspirou no filme The Day the Earth Stood Still, mas colocando a tripulação da Enterprise "como os alienígenas pousando em Washington".^[4]

A maquiagem dos malcorianos foi desenvolvida pelo supervisor de maquiagem Michael Westmore. Como esses alienígenas estavam em um estágio de desenvolvimento tecnológico similar à Terra do século XX, o objetivo era que eles não parecessem "excessivamente alienígenas". Westmore criou uma prótese de testa para alterar o visual dos rostos dos atores e mãos prostéticas, com estas últimas tendo dedos grudados uns nos outros e pequenas ventosas para serem usadas quando objetos precisavam ser pegos.^[5] A equipe de direção arte criou cenários, figurinos e objetos de cena médicos que lembrassem a cultura humana do final do século XX, mas que fossem diferente o bastante para, segundo o produtor David Livingston, não parecessem que tinham sido alugados.^[4] Todo o elenco convidado interpretou malcorianos: George Coe como Avel Durken, Carolyn Seymour como Mirasta Yale, George Hearn como Berel, Michael Ensign como Krola, Steven Anderson como Nilrem, Sachi Parker como Tava e Bebe Neuwirth como Lanel.^[6]

A trilha sonora de "First Contact" foi composta por Ron Jones, que também criou sua música a partir do ponto de vista dos malcorianos. Ele estabeleceu que um dos principais temas da história era o medo, mas que abraçar o desconhecido também era algo igualmente importante, comentando que "Preciso entrar na mente [dos malcorianos]. Quero mostrar o que eles estão sentindo. Uma sensação de medo, de admiração, de paranoia, de esquizofrenia (o paradoxo de querer seguir em frente, mas não querer deixar o passado para trás)". Jones criou um tema para o medo dos malcorianos e o contrastou com um tema "melancólico, comovente e etéreo" para Mirasta. Ele também desenvolveu um motivo condutor semicômico para a faixa em que Lanel ajuda Riker a escapar, mas os produtores pediram que ele criasse uma melodia simplificada depois de ouvirem a faixa sendo gravada no estúdio. Uma faixa composta para o episódio "Final Mission" e outra para "Devil's Due" substituiram duas composições originais de Jones para este episódio.^[7]

"First Contact" foi exibido pela primeira vez nos Estados Unidos por redifusão na semana de 18 de fevereiro de 1991.^[8] Registrou um índice Nielsen de 11,4, refletindo a porcentagem de residências que assistiram ao episódio na estreia. Foi uma queda de quase um por cento em relação aos 12,3 alcançados por "Clues", o episódio anterior.^[9]

Keith R. A. DeCandido da Reactor criticou vários elementos do episódio, como o fato da cultura malcoriana ser muito parecida com a humana, a captura de Riker e a incapacidade da tripulação de encontrá-lo e personagens terem o hábito de "discutirem sua cultura como se estivessem lendo de um livro". Mesmo assim, DeCandido elogiou a oportunidade de ver os procedimentos de primeiro contato e a atuação de Coe, no geral achando que este era um episódio com boas ideias.^[6] Zack Handlen da The A.V. Club afirmou que respeitava "First Contact" mais do que realmente gostava. Ele elogiou a ideia central do primeiro contato e o desenvolvimento geral das disputas ideológicas da sociedade malcoriana, porém achou que a resolução da história era muito fácil e sem grandes perdas, comentando que gostaria que a série tivesse sido mais ousada no final.^[10]

James Hunt da Den of Geek destacou que haviam alguns furos de roteiro, como parece que Riker é o único observando os malcorianos na superfície, também criticando bastante a cena em que Riker é forçado a fazer sexo com uma enfermeira para poder escapar. Por outro lado, Hunt elogiou bastante o fato da história ter sido escrito do ponto de vista dos alienígenas e no geral afirmou que "First Contact" era "uma boa ideia, decentemente executada e algo que não vimos antes em Star Trek".^[11] Jamahl Epsicokhan da Jammer's Reviews definiu este episódio como sendo sobre o "o núcleo da ideologia de Star Trek: procurar novas vidas e novas civilização ao mesmo tempo mantendo a Primeira Diretriz". Ele elogiou a ideia e a abordagem pelo ponto de vista dos malcorianos, definindo a história como "fascinante" e cheia de detalhes "imaginativos".^[12]

Piller afirmou que "First Contact" era "talvez o episódio mais importante da temporada", também comentando que era "muito especial e muito único" por ser contado do ponto de vista alienígena e que ficou bastante satisfeito com o resultado final. O ator Jonathan Frakes, o intérprete do comandante William Riker, disse que não sabia se o roteiro era tão bom quanto poderia ter sido e afirmou que tinha alguns buracos, mas mesmo assim gostou da ideia e elogiou o elenco convidado. A atriz Marina Sirtis, a intérprete da conselheira Deanna Troi, achou que este era um dos episódios mais interessantes da temporada, comentando que era "algo tão óbvio que ainda não tínhamos abordado".^[4]

"First Contact" foi lançado em LaserDisc nos Estados Unidos em 28 de maio de 1996 junto com o episódio "Galaxy's Child",^[13] já no Japão foi lançado no mesmo formato em 21 de março de 1997 como parte da coleção da segunda metade da quarta temporada.^[14] Foi lançado em DVD nos Estados Unidos em 3 de setembro de 2002 na coleção da quarta temporada.^[15] Foi incluído na caixa de Blu-ray da quarta temporada, lançada primeiro no Reino Unido em 29 de julho de 2013^[16] e no dia seguinte nos Estados Unidos.^[17]

Referências

• "First Contact" (em inglês) no IMDb