Batalha do Abismo de Helm

A Batalha do Abismo de Helm, também conhecida como Batalha da Trombeta, é uma batalha fictícia descrita em O Senhor dos Anéis, de J. R. R. Tolkien. Nela, as forças do mago Saruman são completamente destruídas pelo exército de Rohan, liderado pelo rei Théoden, com o auxílio de uma floresta de Huorns, criaturas semelhantes a árvores.

O Abismo de Helm é um vale localizado no noroeste das Montanhas Brancas da Terra Média. O vale, com sua fortaleza chamada Trombeta, serve como refúgio para parte do exército de Rohan, os Rohirrim, sob o comando de Théoden, contra o ataque das forças de Saruman. Embora Théoden afirme que "a Trombeta nunca caiu em um assalto", uma imensa horda de Uruk-hai e Dunlendings enviada por Saruman quase supera as defesas. Os orcs de Saruman conseguem romper o muro que bloqueia o vale ao detonar uma explosão em um bueiro; Aragorn chama isso de "artimanha de Saruman" e "o fogo de Orthanc". O crítico Tom Shippey [en] descreve a explosão como "uma espécie de pólvora".^[2] Os defensores resistem na fortaleza até o amanhecer, quando Théoden e Aragorn lideram uma carga de cavalaria que expulsa os orcs. Eles são surpreendidos ao ver o vale bloqueado por uma floresta de Huorns, vinda de Fangorn durante a noite. Ao lado do vale, forças de reforço reunidas por Gandalf e Erkenbrand, um líder dos Rohirrim, atacam, encurralando os orcs na floresta de Huorns, da qual nunca saem. Os Huorns enterram os corpos dos orcs em um monte de terra conhecido como "Colina da Morte".

Tolkien inspirou-se na Garganta de Cheddar, na Inglaterra, e nas cavernas que visitou ali, para criar o Abismo de Helm e as Cavernas Cintilantes de Aglarond. O exército de Rohan, segundo Tolkien, era equipado de maneira semelhante aos exércitos retratados na Tapeçaria de Bayeux. Ele também observou que sua floresta ambulante foi, em parte, uma resposta à peça Macbeth, de William Shakespeare, que menciona a chegada de "Grande Bosque de Birnam ao alto de Dunsinane". Alguns estudiosos compararam a defesa heroica de Aragorn, Éomer e Gimli contra os orcs à resistência de Horácio Cocles na defesa de uma ponte na Roma Antiga.

Na adaptação cinematográfica de Peter Jackson para O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002), a batalha é retratada de forma dramática, seguindo o relato de Tolkien, mas com alterações nas forças envolvidas: os defensores incluem um grupo de elfos-guerreiros enviados por Elrond, e os atacantes não contam com homens ou wargs (lobos de batalha).

O Abismo de Helm é baseado na Garganta de Cheddar, um desfiladeiro de calcário com 120 metros de profundidade nas Colinas Mendip, que contém um extenso complexo de cavernas visitado por Tolkien em sua lua de mel em 1916 e novamente em 1940. Ele reconheceu essas cavernas como a inspiração para as Cavernas Cintilantes de Aglarond, situadas no topo do Abismo de Helm, atrás da fortaleza.^{[T 1][1]}

O Abismo de Helm é, propriamente, o desfiladeiro estreito^{[T 2][T 3]} no topo de um vale maior (o Vale Fundo), mas o nome também é usado para as fortificações na entrada do desfiladeiro e o vale abaixo.^{[T 4][T 5][T 6]} O desfiladeiro, que se aprofundava nas Montanhas Brancas aos pés da montanha Thrihyrne, levava às Cavernas Cintilantes de Aglarond, um complexo de espeleotemas espetaculares. Em O Senhor dos Anéis, o anão Gimli, conhecedor de geologia como todos os anões, fica horrorizado que as cavernas sejam usadas apenas como refúgio, descrevendo-as de forma lírica como:

A entrada do desfiladeiro, chamada Portão de Helm, era protegida pelo Muro Fundo, uma muralha de 6 metros de altura, larga o suficiente para quatro homens caminharem lado a lado, com um bueiro para o riacho Fundo que descia o vale. Em uma extremidade do muro, o castelo da Trombeta situava-se em um esporão da montanha; uma longa escadaria levava ao portão traseiro, e uma calçada extensa descia do portão principal. A cerca de 400 metros do portão, havia uma trincheira externa e uma muralha, chamada Dique de Helm, que atravessava o Vale Fundo. Tolkien fez esboços detalhados das fortificações.^[3]

O vale foi nomeado em homenagem ao rei Helm Mão-de-Martelo, de Rohan, que buscou refúgio com seu povo contra os invasores Dunlendings sob o comando de Wulf durante o inverno de 2758-2759 (Terceira Era).^{[T 3]}

Théoden foi libertado por Gandalf da influência de Gríma Língua de Cobra, seu conselheiro maligno e espião de Saruman. Ele parte então para os Vaus do Isen, onde seu marechal Erkenbrand enfrentava as forças de Saruman. No entanto, Théoden descobre que suas forças foram dispersas. Gandalf aconselha-o a se refugiar na fortaleza da Trombeta, no Abismo de Helm, e parte em uma missão não explicada. O exército de Théoden segue para a área, onde os locais eram comandados por um capitão chamado Gamling, o Velho. Muitos dos homens ali eram muito velhos ou jovens. As mulheres e crianças da capital de Théoden, Edoras, estavam seguras em Dunharrow, lideradas por Éowyn, sobrinha do rei.^{[T 2]}

A guarnição do Abismo de Helm consistia em cerca de 1.000 homens, mas aproximadamente mais 1.000 defensores chegaram de outras partes de Rohan antes da batalha.^[4] O inimigo, o exército de Saruman, contava com pelo menos 10.000 orcs e homens, a maioria marchando de Isengard para o Abismo de Helm, enquanto outros se dirigiam aos Vaus do Isen.^{[T 2][T 8]} Um grupo adicional de homens de Dunland juntou-se ao inimigo.^{[T 2]}

As forças de Saruman, compostas por orcs comuns, grandes Uruk-hai, "meio-orcs e homens-goblins" e Dunlendings, chegaram ao Abismo de Helm em uma noite tempestuosa. Eles atacaram a primeira defesa, o Dique de Helm, forçando os defensores a recuarem para a fortaleza. Tentaram derrubar o portão com um aríete, mas uma investida liderada por Aragorn e Éomer dispersou temporariamente os atacantes.^{[T 2]}

Os orcs e Dunlendings ergueram escadas para escalar o muro, mas foram repelidos pelos homens de Rohan no topo. Orcs infiltraram-se pelo bueiro e abriram uma brecha no muro com um "fogo explosivo" de Orthanc, possivelmente "uma espécie de pólvora".^[2] Alguns defensores recuaram para as Cavernas Cintilantes de Aglarond, enquanto outros se retiraram para a Trombeta.^{[T 2]}

As forças de Saruman romperam o portão da Trombeta pouco antes do amanhecer. Nesse momento, a trombeta de Helm soou, e Théoden e Aragorn saíram a cavalo, seguidos por todos os Rohirrim restantes. Eles abriram caminho através dos orcs e os expulsaram das muralhas da fortaleza até o Dique de Helm.^{[T 2]}

Ao amanhecer, ambos os exércitos viram que uma floresta de Huorns furiosos preenchia o vale, prendendo o exército de Saruman. Acima deles, Gandalf apareceu em Shadowfax, com Erkenbrand e mil soldados de infantaria que escaparam dos Vaus do Isen. Eles avançaram, e os Dunlendings renderam-se, enquanto os orcs fugiram para a floresta de Huorns, onde foram destruídos.^{[T 2]}

Após a batalha, os Dunlendings receberam anistia de Erkenbrand e foram autorizados a voltar para casa, para sua surpresa, pois Saruman lhes dissera que os homens de Rohan queimariam todos os sobreviventes vivos. Os Rohirrim exigiram que todas as hostilidades cessassem e que os Dunlendings recuassem para além do Rio Isen, sem jamais cruzar novamente portando armas. Antes de serem libertados, os prisioneiros Dunlendings foram obrigados a reparar a fortaleza.^{[T 2]}

Os corpos dos orcs que entraram na floresta de Huorns nunca foram vistos novamente; os Huorns os enterraram em um monte de terra conhecido como "Colina da Morte".^{[T 2]}

Entre os mortos de Rohan estava Háma, capitão da guarda pessoal de Théoden e porteiro de seu salão; os orcs mutilaram seu corpo, uma atrocidade que Théoden recordou durante sua posterior negociação com Saruman. Gimli ficou ferido, mas matou 42 orcs, contra 41 de Legolas.^{[T 2]}

No livro III, capítulo 5 de As Duas Torres, Helm é descrito apenas como um "herói de guerras antigas"; Tolkien não o imaginava como rei quando escreveu esse capítulo.^{[T 9]}

Tolkien ainda não havia concebido o Abismo de Helm em seu primeiro esboço para a batalha decisiva entre Rohan e as forças de Saruman. Em um esboço publicado em A Traição de Isengard como "A História Prevista a Partir de Fangorn", os Rohirrim cavalgavam para o oeste por orientação de Gandalf, como no texto publicado, mas enfrentavam o exército de Saruman em campo aberto. Uma batalha indecisa ocorreu, após a qual os Rohirrim acamparam para a noite e acordaram vendo o inimigo cercado e destruído por um bosque que apareceu durante a noite.^{[T 10]}

Após a publicação de O Senhor dos Anéis, Tolkien escreveu sobre a história de Rohan, em textos reunidos por seu filho Christopher em Contos Inacabados [en]. Eles afirmam que as fortalezas de Aglarond e Angrenost (renomeada Isengard pelos Rohirrim) foram construídas por Gondor para guardar os flancos do Passo de Rohan. Como Angrenost ao norte, Aglarond era inicialmente bem guarnecida, mas, com a redução da população de Calenardhon, não foi mantida e ficou sob a guarda de um pequeno grupo hereditário que se miscigenou com os Dunlendings. Quando Cirion, Regente de Gondor, cedeu Calenardhon aos Éothéod, Aglarond foi transferida para os cuidados dos Rohirrim, que a chamaram de Súthburg ("Fortaleza do Sul" em inglês antigo). A guarda gondoriana foi incorporada à de Isengard. O dever de proteger os Vaus foi inicialmente compartilhado entre Gondor e Rohan, mas depois mantido apenas pelos Rohirrim.^{[T 11]}

Ver artigo principal: Tolkien e o medieval

Em uma carta de 1958 a Rhona Beare, Tolkien afirmou que os Rohirrim "não eram 'Medieval' em nosso sentido" (pois a Terceira Era se passava milhares de anos antes), mas que, ainda assim, "os estilos da Tapeçaria de Bayeux (feita na Inglaterra) se adequavam a eles bem o suficiente", explicando que os soldados da tapeçaria usavam cota de malha.^{[T 12]}

Ver artigo principal: Influência de Shakespeare em Tolkien

Tolkien observou em uma carta que criou criaturas arbóreas ambulantes em parte como resposta à sua "amarga decepção e desgosto desde os tempos de escola com o uso pobre feito em Macbeth, de William Shakespeare, da chegada do 'Grande Bosque de Birnam ao alto de Dunsinane': eu desejava criar um cenário em que as árvores realmente marchassem para a guerra".^{[T 13]} O estudioso de Tolkien Tom Shippey [en] considera "chocante" que a batalha seja decidida pela destruição do exército de orcs de Saruman por uma floresta de Huorns.^[5]

Ver artigo principal: Tolkien e o mundo clássico

Charles Oughton compara a Batalha do Abismo de Helm ao relato de Tito Lívio sobre a defesa heroica de Horácio Cocles na Ponte Sublício de Roma. Os heróis Aragorn, Éomer e Gimli resistem ao exército de orcs, assim como Horácio resiste ao exército dos Etruscos na ponte. Oughton identifica várias semelhanças entre os dois relatos, algumas das quais não estão presentes no poema "Horatius [en]" de Thomas Macaulay, embora sugira que Tolkien também usou Macaulay para alguns detalhes.^[6]

Ver também: Interpretação de Peter Jackson de O Senhor dos Anéis

No filme de Peter Jackson de 2002, O Senhor dos Anéis: As Duas Torres, a fortaleza foi construída na encosta da montanha, lembrando um bunker da Primeira Guerra Mundial, em linha com a experiência de Tolkien como soldado nesse conflito. A entrada para as Cavernas Cintilantes de Aglarond fica dentro da própria Trombeta, e não no topo do desfiladeiro, como no livro. Além disso, os Uruk-hai atacam o portão principal em uma formação de tartaruga, e o "fogo explosivo" é retratado como pólvora.^[7][8] A batalha foi filmada principalmente à noite, muitas vezes sob chuva natural intensa ou artificial, por mais de três meses.^[9]

O cenário do Abismo de Helm usou imagens geradas por computador; algumas partes foram construídas em tamanho real, enquanto outras cenas usaram um modelo em escala 1/4, e tomadas mais distantes empregaram um modelo em escala 1/85. Na cena final da batalha, o software "Massive" da Weta e o software de renderização "Grunt" foram usados, com milhares de Uruk-hai modelados pelo software "Maya" da Alias/Wavefront.^[10] A batalha foi descrita como uma das maiores cenas de batalha do cinema, combinando "mestre técnico, espetáculo grandioso e equilíbrio tonal".^[9][11] No filme, 10.000 Uruk-hai de Saruman (sem outros orcs, Dunlendings ou wargs) cercam a fortaleza, defendida por cerca de 300 Rohirrim. Logo depois, um grande grupo de elfos de Lothlórien junta-se à defesa, enviado por Elrond, a pedido de Galadriel. Os defensores sofrem grandes perdas, mas resistem até o amanhecer, quando Gandalf chega com 2.000 cavaleiros liderados por Éomer, que mudam o rumo da batalha e derrotam as forças de Saruman.^[12] No roteiro original do filme, Elrond e Arwen visitavam Galadriel pessoalmente, e Arwen liderava os elfos na batalha. Jackson rejeitou a participação de Arwen, revisando seu papel de "princesa guerreira" para algo mais próximo do livro, mas manteve os elfos na batalha. Os Huorns aparecem apenas em cenas adicionais na Edição Estendida, lançada em DVD.^[13]

A expansão de 2013 para o jogo The Lord of the Rings Online, intitulada The Lord of the Rings Online: Helm's Deep [en], retrata a fortaleza do Abismo de Helm e a área circundante do oeste de Rohan, com a Batalha do Abismo de Helm como destaque.^[14]

• Batalha dos Campos de Pelennor
• Batalha do Morannon

• Carpenter, Humphrey (2023). The Letters of J.R.R. Tolkien [As Cartas de J.R.R. Tolkien]. [S.l.]: HarperCollins. ISBN 978-0-00-862770-6 
• Fonstad, Karen Wynn (1991). The Atlas of Middle-earth [O Atlas da Terra-média]. [S.l.]: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-12699-6 
• Hammond, Wayne G.; Scull, Christina (1995). J.R.R. Tolkien: Artist and Illustrator [J.R.R. Tolkien: Artista e Ilustrador]. [S.l.]: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-74816-9 
• Shippey, Tom (2005). The Road to Middle-earth [O Caminho para a Terra-média]. [S.l.]: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-25760-7 
• Tolkien, J.R.R. (1954). The Two Towers [As Duas Torres]. [S.l.]: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-395-08254-6 
• Tolkien, J.R.R. (1955). The Return of the King [O Retorno do Rei]. [S.l.]: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-395-08256-0 
• Tolkien, J.R.R. (1980). Unfinished Tales [Contos Inacabados]. [S.l.]: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-823179-6 
• Tolkien, J.R.R. (1989). The Treason of Isengard [A Traição de Isengard]. [S.l.]: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-440396-8 
• Tolkien, J.R.R. (1990). The War of the Ring [A Guerra do Anel]. [S.l.]: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-440718-8