Resident Evil: Infinite Darkness

Resident Evil: Infinite Darkness

Logotipo da série.
No Brasil: Resident Evil: No Escuro Absoluto
Informações gerais
Formato Série de desenho animado
Gêneros ação[1]
terror[1]
Biopunk[2]
Apocalipse zumbi
Criação Capcom
Baseado em Resident Evil
de Capcom
Roteiristas Eiichirō Hasumi
Shogo Moto
Direção Eiichirō Hasumi
Música por Yugo Kanno
Episódios 4
Produção
Produtores Hiroyasu Shinohara
Kei Miyamoto
Duração 25–28 minutos
Empresas produtoras TMS Entertainment[a]
Quebico[b]
Distribuição Netflix
Sony Pictures Home Entertainment (home video)
Exibição original
Lançamento 8 de julho de 2021

Resident Evil: Infinite Darkness[c][3] (estilizado como RESIDENT EVIL: Infinite Darkness)[4] (Br: Resident Evil: No Escuro Absoluto)[5] é uma minissérie animada japonesa original para internet (ONA) em CGI[6] de terror e ação, com temática Biopunk, baseada na série de videogames Resident Evil da Capcom. A série é estrelada pelos protagonistas de Resident Evil 2, Leon S. Kennedy e Claire Redfield.[7] servindo como uma sequência de Resident Evil: Degeneration.

Produzido pela TMS Entertainment e animado pela Quebico,[8] Infinite Darkness foi lançado em 8 de julho de 2021 na Netflix.[9]

Sinopse

Situada entre os eventos de Resident Evil 4 e Resident Evil 5, a série se passa em 2006, após um incidente de invasão cibernética ser descoberto na Casa Branca. Leon S. Kennedy recebe ordens para investigar o incidente, mas se depara com zumbis quando a Casa Branca é alvo de um ataque misterioso.[10] Mais tarde, ele encontra Claire Redfield, que estava investigando um desenho estranho feito por uma criança refugiada enquanto trabalhava em uma missão liderada pela TerraSave para supervisionar a construção de uma instalação de assistência social em uma república fictícia do sul da Ásia chamada Penamstan.[10]

Personagens

  • Leon S. Kennedy (レオン・スコット・ケネディ, Reon Sukotto Kenedi), Dublado por: Toshiyuki Morikawa (japonês);[11] Nick Apostolides (Inglês)[12]
  • Claire Redfield (クレア・レッドフィールド, Kurea Reddofīrudo), Dublado por: Yūko Kaida (japonês);[11] Stephanie Panisello (Inglês)[12]
  • Jason, Dublado por: Fumihiko Tachiki (japonês);[13] Ray Chase (Inglês)[14]
  • Shen May, Dublado por: Megumi Han (japonês);[13] Jona Xiao (Inglês)[14]
  • Patrick, dublado por: Kenji Nojima (Japonês);[13] Billy Kametz (Inglês)[14]
  • Wilson, dublado por: Aruno Tahara (Japonês);[13] Doug Stone (Inglês)[14]
  • Graham, dublado por: Kazuhiko Inoue (Japonês);[13] Joe J. Thomas (Inglês)[14]
  • Ryan, dublado por: Mitsuru Ogata (Japonês);[13] Brad Venable (Inglês)[14]

Episódios

N.ºTítuloDirigido porEscrito porLançamento [15]
1"Episode 1"
"Episódio 1 (BR)" (BR)
Eiichirō HasumiShogo Muto e Eiichirō Hasumi8 de julho de 2021 (2021-07-08)
Em 2000, um helicóptero americano é abatido no país de Penamstan; sua tripulação é atacada pela população local. Apesar das ordens contrárias, a unidade Mad Dogs aterrissa e tenta resgatar a tripulação. Seis anos depois, Claire trabalha como assistente humanitária em Penamstan, onde descobre indícios de que os sobreviventes do conflito em curso foram expostos a armas bio-orgânicas (ABOs). Posteriormente, a Casa Branca sofre um ataque cibernético, que resulta na infecção de vários funcionários. Com pistas apontando para a China, Leon, Shen May e Jason, o herói de Penamstan, são enviados em um submarino para uma missão secreta. Antes de partir, Leon encontra Claire na Casa Branca, que o informa sobre sua descoberta.
2"Episode 2"
"Episódio 2 (BR)" (BR)
Eiichirō HasumiShogo Muto e Eiichirō Hasumi8 de julho de 2021 (2021-07-08)
Leon, Jason e Shen May seguem em seu submarino para águas chinesas enquanto Claire investiga o que aconteceu com os Cães Loucos. A missão deles também é mostrada em um flashback no qual os Cães Loucos resgataram um sobrevivente, mas só conseguiram trazer de volta seu corpo infectado. Enquanto estavam no submarino, B.O.W.s (Armas Bio-Orgânicas) atacam e matam a tripulação. Leon, Jason e Shen May evacuam o submarino juntos em uma cápsula de escape antes que ele se autodestrua. A destruição é atribuída a uma frota chinesa próxima pelo Secretário de Defesa Wilson. Em uma casa segura em Xangai, é revelado que Shen May e Jason estão trabalhando juntos para expor Wilson por seu envolvimento em Penamstan, onde os Cães Loucos foram infectados ao interferirem nos testes de soldados com B.O.W.s. Leon se recusa a ajudar Jason e Shen May. Ao confrontá-los, ele aparentemente atira em Jason, matando-o, enquanto Shen May escapa.
3"Episode 3"
"Episódio 3 (BR)" (BR)
Eiichirō HasumiShogo Muto e Eiichirō Hasumi8 de julho de 2021 (2021-07-08)
Claire investiga a casa do último sobrevivente dos Cães Loucos, além de Jason, mas ele já se suicidou. É revelado que os soldados da unidade foram infectados durante sua missão em Penamstan. Enquanto isso, Leon segue Shen May até a casa de seu avô. Após invadir a casa, descobre-se que o irmão de Shen May era o soldado salvo pelos Cães Loucos, mas já estava infectado com o vírus e se transformou quando os Cães Loucos o levaram de volta à base. O avô de Shen May o levou para a China e os Cães Loucos trabalharam como a força militar particular de Wilson para garantir o fornecimento de medicamentos e evitar que a infecção se alastrasse. Shen May trabalhou com Jason para expor Wilson. Quando Shen May oferece a Leon as informações necessárias para expor Wilson, a casa é destruída e o avô e o irmão de Shen May são mortos. Leon e Shen May escapam com as evidências e se preparam para expor Wilson, enquanto Claire é capturada pelos homens de Wilson após tentar confrontá-lo sobre suas ações.
4"Episode 4"
"Episódio 4 (BR)" (BR)
Eiichirō HasumiShogo Muto e Eiichirō Hasumi8 de julho de 2021 (2021-07-08)
Claire acorda em um laboratório após ser capturada pelos homens de Wilson, enquanto o Presidente Graham prepara um acordo de paz com o governo de Penamstan. Wilson revela que está criando supersoldados para usá-los contra os inimigos dos Estados Unidos. Wilson tenta convencer Claire a cooperar com ele, mas ela se recusa. Jason reaparece e se transforma em uma B.O.W. (Arma Bio-Orgânica) enquanto Leon e Shen May chegam. Jason infecta Wilson e luta com Leon e Shen May, tentando se revelar ao mundo. Leon resgata Claire depois que Jason mata Shen May. Os dois trabalham juntos para impedir que Jason se revele enquanto o laboratório é destruído por ácido. Leon e Claire escapam enquanto Graham fecha o acordo de paz com Penamstan. Wilson permanece escondido, tendo que usar inibidores fornecidos pela Tricell. Após se recuperar, Leon e Claire se separam, pois Leon se recusa a divulgar as informações sobre o plano de Wilson, jurando usá-las para impedir o uso futuro de B.O.W.s..

Produção

Antes de seu anúncio oficial, a Netflix Portugal publicou um teaser trailer no Twitter com a afirmação de que seria um "filme em CGI",[16] mas apagou o tweet logo em seguida.[17] Infinite Darkness foi oficialmente anunciado na Tokyo Game Show virtual de 2020 como uma série em CGI pelo produtor executivo da série, Hiroyuki Kobayashi.[16] No evento virtual Biohazard Showcase em abril de 2021, foi revelado que Eiichirō Hasumi seria o diretor da série e Yugo Kanno o compositor.[18]

A produção da série ficará a cargo da TMS Entertainment, com serviços de animação da Quebico.[19]

O diretor Eiichirō Hasumi ambientou a minissérie antes dos eventos de Resident Evil 6, para ter mais liberdade com as versões mais jovens de Leon e Claire, já que, segundo ele, eles eram muito populares e, portanto, ele queria ser cauteloso com a caracterização deles. O novo personagem, Jason, foi concebido para espelhar o senso de justiça de Leon, devido às suas origens e ideias semelhantes sobre como lidar com parceiros. O diretor foi avisado para se lembrar de que a minissérie "era uma animação" durante as interações entre Leon e Jason, e para manter a tensão.[20]

Home video

Resident Evil: Infinite Darkness foi lançado em DVD[21] e Blu-ray em 21 de dezembro de 2021.[22][23]

Recepção

No Rotten Tomatoes, a série tem uma aprovação de 50%, com uma nota média de 5,5/10, baseada em 22 críticas. O consenso dos críticos do site diz: "A animação soberba de Resident Evil: Infinite Darkness captura a emoção visceral de seu material original aterrorizante – se ao menos a história fosse tão envolvente quanto os momentos de terror".[24]

Austin Jones, da Paste, deu à série 5 de 10 estrelas, escrevendo que "Infinite Darkness tem uma barreira de entrada devido à sua forte dependência de um investimento pré-existente na série Resident Evil".[25]

Sam Barsanti, do The A.V. Club, deu nota C+ para a série: "Ninguém vai confundi-la com alta arte, certamente, mas o que não funcionou nos videogames e o que não fez sentido nos filmes estrelados por Milla Jovovich, surpreendentemente funciona como uma série de TV em computação gráfica de quatro episódios".[26] Andrew Webster, do The Verge, afirmou que "algumas adaptações visam atrair novos fãs, enquanto outras são projetadas para agradar os existentes; Infinite Darkness é definitivamente a última opção".[27] Sam Stone, do CBR, escreveu em sua crítica: "No geral, o anime é uma história paralela divertida que oferece a Leon a chance de voltar aos holofotes, evocando uma era passada da franquia e desviando-se do terror para entregar ação global".[28] Kate Sánchez, do But Why Tho? A Geek Community, deu à série 7,5 de 10 estrelas: "Resident Evil: Infinite Darkness é muito mais sobre intriga geopolítica, espionagem corporativa e sobrevivência à guerra do que sobre matar zumbis".[29] Taylor Lyles, da IGN, deu à série uma nota 7 de 10: "Apesar da previsibilidade de quem seria o antagonista, da má atuação e animação de certos personagens secundários e do desequilíbrio de importância e tempo de tela entre os dois protagonistas, Infinite Darkness é um passo na direção certa".[30] Tessa Smith, do Mama's Geeky, deu à série 3 de 5: "Embora haja alguns problemas de animação e ritmo, no geral, esta série não só é repleta de ação, como também dá ao público uma ideia do que Leon e Claire estavam fazendo entre os jogos".[31]

Mídia

Minissérie em quadrinhos

Em outubro de 2020, a distribuidora americana Tokyopop anunciou uma graphic novel em estilo mangá baseada na série, que seria lançada juntamente com o anime.[32] A minissérie de 5 partes intitulada Resident Evil: Infinite Darkness - The Beginning foi adiada para 8 de março de 2022 e, posteriormente, para setembro de 2022, mas foi novamente adiada, com sua data de lançamento final sendo 21 de dezembro de 2022. Uma coletânea de todas as edições da graphic novel foi lançada em 12 de março de 2024.

Notas

  1. Produção Produzida (制作プロデュース)
  2. Animação 3DCG (3DCG ア ニ メ ー シ ョ ン)
  3. Conhecido no Japão como Biohazard: Infinite Darkness (Japonês: バイオハザード: インフィニット ダークネス, Hepburn: Baiohazādo: Infinitto Dākunesu).

Referências

  1. a b McWhertor, Michael (27 de setembro de 2020). «Resident Evil animated series coming to Netflix». Polygon (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  2. Schmeink, Lars. "BIOPUNK: POSTHUMAN SURVIVAL IN THE ANTHROPOCENE."
  3. Milligan, Mercedes (28 de setembro de 2020). «Trailer: Netflix Reveals 'Resident Evil' CG Anime Series 'Infinite Darkness'». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  4. «Netflix announces the original anime series 'RESIDENT EVIL: Infinite Darkness' coming in 2021». About Netflix (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  5. «Resident Evil: No Escuro Absoluto». The Enemy. 26 de setembro de 2020. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  6. Roston, Brittany (27 de setembro de 2020). «Netflix Reveals Resident Evil: Infinite Darkness Anime Made Entirely In 3DCG». SlashGear (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  7. «Netflix unveils a 'Resident Evil' CG anime series arriving in 2021». Engadget (em inglês). 27 de setembro de 2020. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  8. «Netflix to Bow 'Resident Evil: Infinite Darkness' Anime Series Based on Games». Media Play News (em inglês). 28 de setembro de 2020. Consultado em 15 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 15 de julho de 2022 
  9. Grobar, Matt (19 de maio de 2021). «Netflix Debuts New Trailer For 'Resident Evil: Infinite Darkness' Animated Series Premiering This Summer». Deadline (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  10. a b Kiya, Andrew (12 de março de 2021). «Capcom Reveals Resident Evil Infinite Darkness Stills and Storyline». Siliconera (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  11. a b «Resident Evil: Infinite Darkness CG Anime Reveals English, Japanese Casts». Anime News Network (em inglês). 15 de dezembro de 2025. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  12. a b @NXOnNetflix (11 de março de 2021). «Resident Evil: Infinite Darkness is bringing back the RE2 remake's Nick Apostolides as Leon Kennedy and Stephanie Panisello as Claire Redfield». X. Consultado em 15 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2024 
  13. a b c d e f Hodgkins, Crystalyn (15 de dezembro de 2025). «Resident Evil: Infinite Darkness CG Series Reveals Japanese Dub Cast, Trailer». Anime News Network (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  14. a b c d e f Pineda, Rafael (15 de dezembro de 2025). «Resident Evil: Infinite Darkness CG Series' New Trailer Reveals More Cast, July 8 Debut». Anime News Network (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  15. «Resident Evil: Infinite Darkness – Listings». The Futon Critic. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  16. a b Purslow, Matt (27 de setembro de 2020). «Resident Evil: Infinite Darkness Netflix Show Officially Announced». IGN (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  17. «Netflix Portugal Briefly Listed Resident Evil: Infinite Darkness CG Project (Updated)». Anime News Network (em inglês). 15 de dezembro de 2025. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  18. «Resident Evil: Infinite Darkness CG Series Reveals New Trailer, Director, Composer, July Debut». Anime News Network (em inglês). 15 de dezembro de 2025. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  19. Wilson, Mike (27 de setembro de 2020). «Netflix Reveals New CG-Animated Series 'Resident Evil: Infinite Darkness'». Bloody Disgusting! (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  20. Wojnar, Zak (8 de julho de 2021). «Director Eiichirō Hasumi Interview: Resident Evil: Infinite Darkness». ScreenRant (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  21. «Resident Evil: Infinite Darkness - Season 01 (DVD)». Amazon (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2024 
  22. Sony: Resident Evil: Infinite Darkness - Season One Detailed for Blu-ray, consultado em 15 de dezembro de 2025 
  23. «Resident Evil: Infinite Darkness - Season 01 (Blu-Ray)». Amazon (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  24. «Resident Evil: Infinite Darkness: Season 1». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  25. «Netflix's Resident Evil: Infinite Darkness Series Is a Retread of the Franchise's Worst Moments». Paste Magazine (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  26. «Resident Evil: Infinite Darkness would've been a bad video game, but it's a fine TV show». The A.V. Club (em inglês). 30 de junho de 2021. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  27. Webster, Andrew (8 de julho de 2021). «Netflix's new Resident Evil show brings zombies to the White House». The Verge (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  28. Stone, Sam (30 de junho de 2021). «Resident Evil: Infinite Darkness Delivers Blood & Fury». CBR (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  29. «RESIDENT EVIL: Infinite Darkness Review». But Why Tho? A Geek Community (em inglês). 1 de julho de 2021. Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  30. Lyles, Taylor (30 de junho de 2021). «Resident Evil: Infinite Darkness - Season 1 Review». IGN (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  31. Smith, Tessa (30 de junho de 2021). «Netflix's Resident Evil: Infinite Darkness Season One Review» (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2025 
  32. «Tokyopop to Release Resident Evil: Infinite Darkness Graphic Novel». Anime News Network (em inglês). 15 de dezembro de 2025. Consultado em 15 de dezembro de 2025