Gentleman's Intermission

"Gentleman's Intermission" é o sexto episódio da quinta temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o 86.° no total da produção. Foi realizado por Don Scardino, que também assumia a função de produtor da temporada, e teve o seu enredo escrito por John Riggi, que também desempenhava a função de co-produtor executivo. A transmissão original nos Estados Unidos ocorreu através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC) na noite de 4 de Novembro de 2010. O episódio contou com participações especiais de Buck Henry, Elizabeth Banks, James Coker, Nikki M. James, e Subhas Ramsaywack. Os jornalistas Ann Curry, Lester Holt, e Meredith Vieira também fizeram participações desempenhando versões fictícias de si mesmos.

No episódio Avery Jessup (interpretada por Banks) quer que o seu esposo Jack Donaghy (Alec Baldwin) se envolva menos na vida de Liz Lemon (Tina Fey). Como resultado, Liz não tem a quem recorrer para conselhos quando o seu pai, Dick Lemon (Henry), a visita, e Jack decide procurar outra pessoa a quem possa orientar.Entretanto, quando Tracy Jordan (Tracy Morgan) vê o seu obituário pré-gravado, pede ao estagiário Kenneth Parcell (Jack McBrayer) para o ajudar a fazer algumas mudanças na sua vida. Entretanto, Jenna Maroney (Jane Krakowski) fica perturbada ao descobrir que ninguém se preocupou em fazer um obituário para si e decide resolver o assunto por conta própria.

Em geral, os críticos especialistas em televisão do horário nobre receberam "Gentleman's Intermission" com opiniões favoráveis, atribuindo diversos elogios à abordagem da relação única e divertida entre Jack e Liz. A participação de Buck Henry foi universalmente aplaudida, embora alguns a tenham achado sub-aproveitada e a sua trama um pouco forçada. A trama dos obituários também recebeu condecorações, mas foi constatado que nem todas as piadas funcionaram. Mesmo assim, o episódio foi adicionado a listas que celebram os melhores momentos de 30 Rock, com alguns analistas de televisão considerando-o um dos melhores da temporada.

De acordo com os dados publicados pelo sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, "Gentleman's Intermission" foi assistido por uma média de 5,311 milhões de agregados familiares durante a sua transmissão original norte-americana, registando uma classificação de 2,4 e 7 de share entre os telespectadores pertencentes ao perfil demográfico dos 18 aos 49 anos de idade. Em comparação ao episódio anterior, o desempenho na faixa 18-49 aumentou em 9%, enmquanto o número total de telespectadores cresceu em 2%. Além disso, o episódio permitiu a 30 Rock ter um crescimento de 26% na audiência de adultos 18-49 em relação ao programa transmitido antes de si na sua transmissão original, ganhando em 15% em número de telespectadores.

"Gentleman's Intermission" é o sexto episódio da quinta temporada de 30 Rock.^[1] A filmagem principal decorreu no dias 27 e 29 de Setembro de 2010, nos Estúdios Silvercup em Manhattan, Cidade de Nova Iorque, com filmagem adicional a 2 de Outubro.^[2][3][4] O episódio foi realizado por Don Scardino e teve o seu argumento escrito por John Riggi. Para Scardino, que também assumia a função de produtor da temporada, esta foi a sua 31.ª vez a trabalhar na direção de um episódio de 30 Rock, expandindo o seu recorde como o realizador com a maior quantidade de episódios realizados. Para Riggi, que além de já ter realizado episódios do seriado, era também um dos produtores executivos da temporada, foi a sua 9.ª vez a receber crédito pelo guião de um episódio da série, assim como a primeira na temporada.^[5] Embora os seus nomes tenham sido listados ao longo das sequências de crédito, os atores Judah Friedlander e Keith Powell, respetivos intérpretes das personagens Frank Rossitano e James "Toofer" Spurlock em 30 Rock, não participaram deste episódio.^[6][5]

Esquerda-direita: Ann Curry, Lester Holt, e Meredith Vieira participaram do episódio.

A atriz Elizabeth Banks regressou a "Gentleman's Intermission" no papel de Avery Jessup, personagem que destaca a natureza peculiar da relação entre Jack e Liz. A amizade entre Jack e Liz vinha sendo alvo de muita especulação entre os fãs da série, dada a dinâmica única e evidentemente platónica da dupla. Tina Fey — criadora, produtora executiva, argumentista-chefe, co-showrunner e intérprete de Liz em 30 Rock — já afirmou categoricamente que as personagens jamais teriam um envolvimento romântico, considerando essa abordagem como uma solução demasiado fácil e previsível em séries televisivas avançadas, especialmente após várias temporadas.^[7][8] Por sua vez, Alec Baldwin, ator que dá vida a Jack, partilhava da mesma opinião, enfatizando que a força da série reside precisamente na tensão e complexidade dessa relação sem conotações amorosas. Para Baldwin, os personagens estavam essencialmente "casados" com os seus empregos e carreiras.^[9] Este tópico foi abordado como um elemento da trama em episódios como "Verna" e "Mrs. Donaghy",^[10] mas recebeu abordagem direta na temporada final do seriado, na qual Liz e Jack conversaram sobre os motivos da sua relação nunca ter evoluído a um romance em "Florida", e Jack reconheceu Liz como a única pessoa que nunca afastou episódio final, subvertendo os tropos tradicionais das sitcoms e realçando que a sua relação mais gratificante não era romântica.^{[11][12][13][14]}

O episódio apresenta também a segunda e última participação de Buck Henry, após "Ludachristmas", que regressou ao seriado para desempenhar o papel do pai de Liz, Dick Lemon.^[15][16] Além disso, participações especiais de diversos correspondentes do programa matinal norte-americano The Today Show: Meredith Vieira, Lester Holt e Ann Curry — todos desempenhando versões fictícias de si mesmos, continuando a tradição da série em integrar personalidades reais do jornalismo na narrativa. Esta foi a quinta participação de Vieira na série e a quarta de Holt, enquanto para Curry, foi a sua única.^[5]

No episódio, Jenna reclama sobre como ninguém da NBC lhe pediu material para elaborarem um obituário para ela. Porém, em "Jackie Jormp-Jomp", episódio da terceira temporada, os produtores da cerimónia dos Kids Choice Awards presumiram que ela estava morta e fizeram um obituário para ela. Além disso, a lista de obituários da NBC incluia Kim Jong-il, então líder supremo da Coreia do Norte, que viria a falecer em Dezembro de 2011 e havia sido incluso no enredo de 30 Rock a partir do episódio "Everything Sunny All the Time Always" ainda na quinta temporada.^[17][18]

^[6] O casal Jack Donaghy (Alec Baldwin) e Avery Jessup (Elizabeth Banks) debatem sobre o nome da filha deles por nascer. Quando Avery sugere Charlotte, Jack recusa a proposta, alegando que Liz Lemon (Tina Fey), sua colaboradora e protegida, conheceu uma Charlotte no tempo de escola e não gostava dela. Essa situação revela a preocupação de Avery com a relação única entre Jack e Liz, levando-a a exigir que Jack imponha limites claros e trate Liz como qualquer outro funcionário. Por sua vez, Liz enfrenta uma situação pessoal delicada com o seu pai, Dick Lemon (Buck Henry). Ele liga-lhe a avisar que irá visitá-la em Nova Iorque, mas sem a companhia da esposa Margaret Lemon. Quando chega ao apartamento dela, Dick revela estar numa espécie de pausa no casamento, mas Liz suspeita que essa seja apenas uma desculpa para justificar a sua ida à cidade em busca de novas aventuras amorosas. Então, Liz rejeita a ideia de alojar o pai, acreditando que ele está a tentar aproveitar-se da situação no casamento. Liz liga para Jack para pedir conselho, mas a chamada é atendida por Avery, que insiste que Liz deve resolver os seus problemas sozinha e distante da habitual intermediação de Jack.

Com o passar do tempo, fica evidente a dependência mútua entre Liz e Jack: Liz recorre frequentemente ao apoio e conselhos de Jack para lidar com as dificuldades pessoais e profissionais, enquanto Jack sente um vazio na sua vida sem a sua protegida. Na tentativa de substituí-la, Jack experimenta outros candidatos, incluindo Jonathan (Maulik Pancholy), Tracy, Jenna e até Avery, mas conclui que ninguém reúne as características únicas que fazem de Liz a sua verdadeira pupila. No desenlace, Avery aceita a peculiar amizade entre Jack e Liz, reconhecendo a importância desse vínculo para ambos e promovendo a sua reconciliação. Para resolver o conflito familiar de Liz, Jack telefona para o pai dela, fingindo ser o namorado zangado de uma das mulheres com quem Dick esteve em Nova Iorque, o que rapidamente resolve a situação.^[6]

Ao mesmo tempo, Kenneth Parcell (Jack McBrayer) descobre que a NBC está a preparar um obituário para Tracy Jordan (Tracy Morgan), um procedimento comum para celebridades do canal. Kenneth mostra o vídeo a Tracy, que fica descontente com a imagem deixada pela sua carreira e decide tentar mudar o seu legado. Paralelamente, Jenna Maroney (Jane Krakowski) descobre que não existe um obituário gravado para si e, sentindo-se menosprezada, decide criar o seu próprio. Tracy elabora um plano para melhorar a sua reputação: pretende resgatar um gato ameaçado por Kenneth, que fingirá um ataque com um martelo, enquanto ele o salva com uma katana. Contudo, o plano falha quando Tracy se distrai ao saber que o seu filme Hard To Watch estava a receber nomeações para o Óscar e ao recordar que esqueceu o filho em Atlantic City. Surpreendentemente, Jenna acaba por salvar o gato sem querer e obtém reconhecimento, melhorando assim a sua imagem pública.^[6]

30 Rock recorre frequentemente a referências referências desportivas como parte integral do seu humor. Elas vão desde piadas rápidas a pontos de enredo mais desenvolvidos, e usadas como veículo de sátira ou para explorar a personalidade das personagens. Jack emprega frequentemente metáforas desportivas para expressar estratégias empresariais, enquanto Tracy protagoniza situações absurdas relacionadas com o desporto, como quando se autoproclama o "Brian Dennehy negro." A série também satiriza o universo da imprensa desportiva, colocando Liz, pouco versada em desporto, em situações de desconforto e estranheza. Isto é visível, por exemplo, em piadas sobre os Cleveland Cavaliers ou o entusiasmo em torno de LeBron James no episódio "Cleveland". Num outro momento emblemático, em "Stride of Pride", um debate sobre se as mulheres são engraçadas é parodiado como se fosse uma competição desportiva, expondo o absurdo de aplicar métricas de vitória a algo subjetivo como o humor.^[19] Em "Gentleman's Intermission", é revelado que Tracy é proprietário da única equipa de basquetebol de girafas do mundo, os New York Necks.^[20] Além disso, numa outra cena, após Tracy confidenciar a Kenneth que, quando morrer, não quer ser lembrado como um milionário idiota, Jenna entra no camarim e pergunta se eles se referem a Mark Cuban, um empresário conhecido e proprietário da equipa Dallas Mavericks, da Associação Nacional de Basquetebol dos Estados Unidos NBA.^[21]

À medida que foi progredindo com a suas temporadas, 30 Rock inclinou-se cada vez mais para o humor surreal, particularmente através da personagem Kenneth Parcell, que se tornou a figura mais excêntrica da série. Enquanto outras personagens viveram desenvolvimentos improváveis, o arco narrativo de Kenneth tornou-se gradualmente mais bizarro, sugerindo que ele poderia ser imortal. Essa linha narrativa começou de forma subtil na primeira temporada, no episódio "The Baby Show", no qual, sobre a secretária do Dr. Leo Spaceman, surge um panfleto com a frase "Nunca Morre" acompanhada de uma fotografia do estagiário ao fundo. A partir da terceira temporada, a série foi deixando diversas pistas sobre a possível natureza eterna de Kenneth, desde alusões à sua idade até momentos mais explícitos nas temporadas seguintes. O auge desta narrativa ocorre quando a mãe de Kenneth revela que, ao nascer, ele lhe disse não ser humano, mas sim um ser imortal. Esta piada recorrente culmina no episódio final da série, quando Kenneth, já presidente da NBC, permanece inalterado pelo tempo, ouvindo um discurso da bisneta de Liz Lemon, décadas no futuro. A série deixou a imortalidade de Kenneth como um mistério aberto.^[22][23]

Em "Gentleman's Intermission", quando Kenneth fica a saber que Tracy morreu, ele cai no chão e diz a Jacob que ele não pode levar Tracy agora, porque Kenneth ainda não terminou o que tinha a fazer com ele.^[24] Esta é uma referência à série de televisão Lost, na qual Mark Pellegrino interpreta Jacob, uma personagem descrita como um "grande homem" que também era "brilhante," "poderoso" e "implacável." Em algumas das suas aparições em Lost, Jacob mostrou poderes sobrenaturais, incluindo a imortalidade.^[23] 30 Rock frequentemente faz referências a Lost, gozando regularmente com a narrativa intrincada e por vezes complicada desta série de televisão, inclusive quando Jenna contou aos argumentistas que se encontrou uma vez com J.J. Abrams, co-criador de Lost que lhe revelou que a ilha misteriosa da série era na verdade apenas um sonho da personagem Hugo "Hurley" Reyes. Em 30 Rock, frases ou cenários específicos que ecoam momentos de Lost são frequentemente usados, como a discussão do significado do número 4 ou a referência à personagem enigmática de Jacob, que se torna um dispositivo cómico para comentar as vidas complicadas das próprias personagens. Personagens como Tracy fazem por vezes referência a Lost de forma exagerada, realçando a sua obsessão pelos mistérios do seriado.^[25][26]

Jenna afirma ter interpretado os papéis de Artes e Literatura na versão cinematográfica de Trivial Pursuit, um jogo de tabuleiro no qual o progresso depende da capacidade do jogador em responder a perguntas de cultura geral e cultura popular.^[27][28] Quando Liz está disfarçada a falar com o pai no bar, apresenta-se como Dorothy Michaels, uma alusão ao pseudónimo usado pela personagem interpretada por Dustin Hoffman no filme Tootsie (1982).^[24] Ao ver Tracy chateado com o obituário em vídeo preparado pela NBC para si, pois este o mostra como uma pessoa extremamente tola em vários aspetos, Jack relata sobre como o Príncipe Hal, um jovem príncipe conhecido pela sua vida desregrada e comportamento irresponsável, redimiu-se e assumiu plenamente as suas responsabilidades reais, ganhando respeito e admiração. Esta é uma referência à peça Henrique IV, Parte 1 (1597) de William Shakespeare, na qual o príncipe é o protagonista.^[29]

Nos Estados Unidos, "Gentleman's Intermission" foi transmitido pela primeira vez na noite de 4 de Novembro de 2010 através da NBC como o 85.° episódio de 30 Rock.^[1]

O episódio teve um impacto notável na cultura popular, ao popularizar o termo "gentleman’s intermission" para descrever uma pausa num relacionamento romântico, especialmente em contextos de relacionamentos abertos. Como ressaltado pela revista Coveteur, este conceito ganhou um certo prestígio editorial graças à série, servindo como uma expressão elegante e bem-humorada para uma prática que existe há muito tempo, especialmente em relações homossexuais. O episódio, assim, não só reforçou a presença de 30 Rock no vocabulário cultural, como também contribuiu para a discussão mais ampla sobre as dinâmicas e acordos dentro dos relacionamentos modernos.^[30]

De acordo com as estatísticas publicadas pelo serviço de mediação de audiências Nielsen Ratings, a transmissão original norte-americana do episódio foi assistida em 5,311 milhões de agregados familiares. Além disso, foi-lhe atribuída a classificação de 2,4 e 7 de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os dezoito aos 49 anos de idade, o que significa que 2,4 por cento de todas as pessoas dos 18 aos 49 anos de idade de todos os lares com televisão nos Estados Unidos estavam sintonizados ao episódio, e dentre todas as famílias que estavam ativamente a ver televisão no momento da transmissão, 7 por cento estavam a ver este episódio. O enfoque no grupo demográfico 18‑49 é relevante porque este segmento é considerado o mais valioso para os anunciantes, representando um público‑alvo fundamental para as redes de televisão. Uma classificação ou quota mais elevada nesse grupo indica, frequentemente, maior potencial de receitas publicitárias.^[31]

Este desempenho representou um crescimento de 9% em classificação entre os adultos de 18-49 anos em comparação com "Reaganing", episódio transmitido na anterior, ao qual foi atribuída a classificação 2,2. Também houve um aumento de 2% em número total de telespectadores, como "Reaganing" foi assistido por uma média de 5,18 milhões de telespetadores. Além disso, 30 Rock conseguiu melhorar significativamente em relação a Community, programa transmitido antes de si na grelha da NBC, crescendo em 26% no perfil demográfico 18-49 anos, e em 15% no número total de telespectadores. Quando comparado com a média da NBC naquela faixa horária durante a temporada televisiva tradicional de 2009-10, 30 Rock apresentou um aumento de 26% na demografia 18-49 anos. Em termos de posição, durante o horário no qual foi emitido, 30 Rock foi o programa mais visto entre as quatro principais redes de televisão dos Estados Unidos — ABC, CBS, NBC, Fox e The CW — liderando especialmente nas audiências de adultos, homens e mulheres com idades entre 18-34 anos.^[32]

Uma métrica importante em termos de audiência é a classificação "ao vivo mais sete dias." As redes de televisão e os anunciantes não consideram apenas quem viu um programa em direto ou no mesmo dia em que foi para o ar (conhecido como "em direto mais o mesmo dia"), mas também as pessoas que o assistiram no espaço de uma semana ("em direto mais sete dias"). Esta janela alargada capta os telespectadores que gravam programas para ver mais tarde, o que é mais comum nos programas com seguidores fiéis, mas com audiências mais baixas em direto. Para 30 Rock, até à transmissão de "Gentleman's Intermission", a adição desses espectadores atrasados aumentou a sua audiência no perfil demográfico 18-49 em 27 por cento, em média. Este aumento sugere que, embora 30 Rock nem sempre tenha grandes audiências em direto, tem uma base de fãs sólida que acompanha os episódios no espaço de uma semana, e representou o terceiro maior ganho percentual entre as comédias de meia hora, ficando apenas atrás de The Office e Modern Family, e empatando com Community. Estes telespectadores em atraso ajudam as redes a avaliar com maior exatidão a popularidade geral de um programa, mesmo que não atinja o topo das audiências em direto.^[32]

Em geral, os críticos especialistas em televisão do horário nobre receberam "Gentleman’s Intermission" com opiniões favoráveis, destacando particularmente a relação platónica única entre Jack e Liz, frequentemente apontada como o núcleo emocional e narrativo de 30 Rock. O convidado Buck Henry, foi amplamente celebrado pelo seu humor e escolha perfeita, apesar da trama da sua personagem ser considerarada divertida por vezes, mas ligeiramente forçada ou subdesenvolvida. Todavia, a frase "Telephone etiquette is important. It lets people know your race even when they can’t see you" (em português: "A etiqueta ao telefone é importante. Permite que as pessoas conheçam a sua raça, mesmo quando não o podem ver"), dita pela sua personagem, foi fonte de riso para diversos críticos. A subtrama de Tracy, Jenna e Kenneth sobre os obituários foi vista como irregular: enquanto algumas piadas e referências foram bem recebidas, outras pareceram mais fracas ou pouco exploradas.^{[34][35][36][27]}

O jornalista Brad Sanders, descreveu "Gentleman’s Agreement" como possivelmente o melhor episódio da quinta temporada de 30 Rock na sua dissertação para o jornal independente Indiana Daily Student, publicado pela Universidade de Indiana.^[37] A colunista Louisa Mellor, do portal televisivo Den of Geek, expressou bastante apreciação por todas as tramas do episódio e aplaudiu o desempenho de Henry.^[38] Anaïs Escobar, autora do blogue TV School, classificou o episódio como um dos seus favoritos da temporada, especialmente após "um início lento e do que parecia ser um afastamento das piadas absurdas que fazem 30 Rock ser o que é,"^[39] enquanto Annie Barrett, do periódico Entertainment Weekly, confessa ter-se divertido bastante com as confissões e situações inusitadas de Liz, enaltecendo a ousadia dos argumentistas.^[18]

Eric Berlin, colunista da página digital Pop Thruster, enfatizou que, embora a relação entre Jack e Liz flertasse inicialmente com um tom quase romântico, 30 Rock sempre a tratou como um laço fraternal, o que tornou o reencontro deles tanto engraçado quanto comovente. No entanto, sentiu ainda que a trama de Tracy e Jenna sobre os obituários foi divertida, mas não inovadora.^[40] Similarmente, Joseph Thomson, crítico do blogue Spoiler TV, também valorizou o vínculo de respeito e admiração mútua entre Liz e Jack, ressaltando que mesmo elementos como a participação da família de Liz servem para fortalecer essa dinâmica platónica central. A história paralela dos obituários de Tracy e Jenna foi vista por ele como mais agradável do que o habitual, especialmente pela referência exagerada a Lost.^[41]

Por outro lado, o repórter Johnny Firecloud, do blogue CraveOnline, admitiu que o episódio foi emocionalmente eficaz de restaurar a ligação mentor/protegida entre Jack e Liz com um mínimo de sentimentalismo, mas criticou a birra de gravidez de Avery como pouco convincente, resultando em cenas forçadas.^[42] Em linha com essa visão, o colunista Bob Sassone, contribuinte do portal TV Squad do serviço AOL, exaltou a escolha acertada de não criar conflito direto entre Avery e Liz, mas expressou reservas quanto a subutilização do pai de Liz e o comportamento exagerado de Kenneth.^[28] Steve Kandell, crítico da revista nova-iorquina Vulture, elogiou a maneira como os argumentistas de 30 Rock apresentaram o que descreve ser "uma das relações mais gratificantes da televisão, sem tensão sexual, mas marcada por co-dependência e apoio mútuo."^[20]

A gazetista Meredith Blake, no seu ponto de vista para o jornal Los Angeles Times, salientou a raridade da amizade totalmente platónica entre personagens principais de sexos opostos na televisão, elogiando como o episódio evita clichés românticos e explora a dependência mútua de Jack e Liz, a quem comparou às personagens Don e Peggy do seriado Mad Men — mas mais divertidos. Todavia, ela notou o desequilíbrio da relação, como Liz depende mais de Jack do que o inverso, embora este possa apreciar o reforço do ego e as excentricidades da amiga.^[43] Esta opinião foi reforçada por Scott Eidler, do jornal The Cornell Daily Sun, que viu a relação de Jack e Liz como profundamente pessoal, comparável a uma dinâmica de "marido/tio de trabalho," e deduziu que o desconforto de Avery provém das confidências partilhadas entre ambos.^[17] O cronista Nathan Rabin, na sua observação para o jornal de entretenimento A.V. Club, partilhou essa apreciação ao elogiar o regresso de Buck Henry e a maneira como o episódio combina humor e carga emocional para reafirmar a relação simbiótica entre mentor e protegida. Contudo, criticou momentos como Liz a disfarçar-se para enganar o pai por parecerem um pouco genéricos de sitcom, mas apreciou-os por gerarem humor genuíno.^[33]

Em um tom menos positivo na sua análise para a página Clique Clack, o crítico Bob Degon, embora tenha ressaltado a importância da relação Jack-Liz, considerou a trama de Dick pouco desenvolvida e uma oportunidade desperdiçada, sobretudo tendo em conta a participação especial de Buck Henry, e que as tramas secundárias foram típicas e não memoráveis.^[44] Na sua apreciação para o portal Uproxx, o colunista Alan Sepinwall observou que a separação temporária da dupla Jack e Liz permitiu à série explorar diversas combinações cómicas, mas achou a trama dos obituários irregular.^[24] A opinião é similar à do cronista Cory Barker, do diário digital TV Surveillance, que elogiou o episódio por renovar o seu interesse pela temporada ao destacar a dinâmica essencial entre Jack e Liz, mesmo que essa relação seja um tanto disfuncional.^[45] Um crítico anónimo do website Hollywood.com, ressaltou que, apesar do episódio não atingir o ápice dos das primeiras temporadas, consegue divertir e explorar bem as personagens, e opinou que as trama dos obituários garantem humor bizarro, mas nem sempre memorável.^[46]

Ao longo dos anos, o episódio "Gentleman's Intermission" tem sido adicionado a listas que enaltecem os momentos mais memoráveis de 30 Rock. O autor Jacob Trussell classificou-o na 127.ª posição da lista dos melhores episódios da série, publicada no blogue Film School Rejects. Trussell apontou que o lado mais controverso da trama principal apenas é compensado pela atuação de Jack como o namorado insatisfeito de Nova Jérsia, acrescentando ainda que se sentia confuso face à leve inveja de Avery relativamente à relação entre Liz e Jack. O autor reconhece alguma compreensão dessa dinâmica, mas expressa surpresa pelo facto de Avery, enquanto mulher independente, permitir que a amizade entre Liz e Jack abale a sua estabilidade emocional, considerando que tal reproduz um estereótipo antiquado de mulheres desconfiadas umas das outras.^[47] Por seu turno, a publicação Penn State CommRadio, da Universidade Estadual da Pensilvânia, atribuiu ao episódio uma classificação distinta, posicionando-o na 89.ª posição entre todos os episódios da série. O colunista Jack Freiser destacou a contribuição de Jenna , afirmando que esta, por si só, torna o episódio agradável.^[48]

Embora o blogue That’s Entertainment! não tenha incluído "Gentleman’s Intermission" na sua lista dos dez melhores episódios da quinta temporada de 30 Rock, reconheceu-o como um dos seus favoritos, sublinhando que o episódio confirma a necessidade contínua e mútua da amizade entre Jack e Liz nesta fase da série.^[49]

Uma das frases mais emblemáticas do episódio, "I was going to take this class called Cooking for One, but the teacher killed himself" (em português: "Eu ia fazer uma aula chamada Cozinhar para Um, mas o professor suicidou-se."), foi incluída no 28.º lugar da lista das 30 melhores citações de Liz, segundo a revista Paste.^[50]

Referências

• "Gentleman's Intermission" (em inglês) no IMDb
• "Gentleman's Intermission" (em inglês) no Peacock
• "Gentleman's Intermission" (em inglês) no AppleTV