Relações entre Guiné Equatorial e Portugal
![]() | |
![]() | |
As relações entre a Guiné Equatorial e Portugal descrevem as relações diplomáticas entre Guiné Equatorial e Portugal entre os dois países. Os países mantêm relações diplomáticas diretas desde 1977.
Ambos são membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.
História
Até 1968
A ilha desabitada de Ano-Bom foi descoberta em 1 de janeiro de 1472 pelos navegadores portugueses Pedro Escobar e João de Santarém. No mesmo ano, Fernão do Pó descobriu a atual Ilha de Bioko para Portugal. Já desde cerca de 1470, a Ilha de Corisco pertencia ao Império Português. O continente da Guiné Equatorial, hoje conhecido como Mbini, também foi reivindicado por Portugal.
Com o Tratado de San Ildefonso e o subsequente Tratado de El Pardo, Portugal cedeu suas possessões no Golfo da Guiné à Espanha em 1777/1778. Com isso, a atual Guiné Equatorial deixou de fazer parte do Império Português. No entanto, pelo menos em Ano Bom, os espanhóis não conseguiram quebrar a resistência local. De facto, a ilha passou a ser administrada a partir da vizinha possessão portuguesa de São Tomé e Príncipe. A língua crioula local de base portuguesa, o Falar de Ano-Bom, remonta a esta época.
No século XIX, a Espanha impôs suas reivindicações em todas as suas possessões no Golfo da Guiné. Em 1909, essas áreas foram unificadas nos Territórios Espanhóis do Golfo da Guiné, internacionalmente conhecidos como Guiné Espanhola.
Como República da Guiné Equatorial, o país tornou-se independente em 1968.
Desde 1968
Desde 9 de março de 1977, a Guiné Equatorial e Portugal mantêm relações diplomáticas. A representação portuguesa foi acreditada pela primeira vez na capital da Guiné Equatorial, Malabo, em 18 de fevereiro de 1997, continuando a ser representada pelo embaixador de Portugal em São Tomé e Príncipe.
Em 2007, a Guiné Equatorial adotou o português como sua terceira língua oficial. Em 2014, o país tornou-se o nono membro da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Espera-se que isso resulte em uma melhor integração regional e uma cooperação mais forte com os cinco países africanos cuja língua oficial é o português.
Em março de 2015, o ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Luís Campos Ferreira, anunciou a criação de uma embaixada portuguesa em Malabo.[1] No feriado nacional português, a 10 de junho de 2016, foi inaugurado o edifício em Malabo que irá albergar a embaixada portuguesa.
Diplomacia

A República da Guiné Equatorial mantém uma embaixada na capital portuguesa, Lisboa, na Avenida João Crisóstomo, n.º 29. Esta é também a representação do país na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.
A República Portuguesa ainda não tem uma embaixada própria na Guiné Equatorial, mas está acreditada através da Embaixada de Portugal em São Tomé e Príncipe. Em 10 de junho de 2016, foi inaugurado o novo edifício na capital Malabo, para onde se mudará a primeira embaixada portuguesa na Guiné Equatorial.[1]
Desde 2013, existe um consulado honorário português no Bairro de Caracolas, em Malabo, cujo cônsul é Manuel Azevedo.
Economia
Cerca de 500 cidadãos portugueses vivem na Guiné Equatorial, rica em petróleo, principalmente empresários das áreas da construção, investimento e educação. Em particular, o boom da construção civil impulsionado pelo extenso programa de infraestruturas Horizonte 2020, aprovado em 2007 e financiado pelas exportações de petróleo, atraiu para a Guiné Equatorial empresas chinesas, sul-coreanas, brasileiras, francesas e marroquinas, bem como empresas portuguesas. Para exercer atividade empresarial no país, é obrigatória a constituição de uma empresa local com participação nacional.
Em dezembro de 2016, Portugal e a Guiné Equatorial acordaram uma cooperação reforçada na agricultura guineense, no âmbito dos esforços do país para diversificar a sua economia. Com base em várias iniciativas e propostas do setor privado, será agora elaborado um acordo oficial.[2]
Em 2015, a Guiné Equatorial importou bens e serviços de Portugal no valor de 116,9 milhões de euros (2014: 82,3 milhões, 2013: 74,2 milhões, 2012: 44,3 milhões, 2011: 42,6 milhões), dos quais 29,6 % eram máquinas, 26,7 % metais e 21,4 % minérios e minerais.
No mesmo período, Portugal importou da Guiné Equatorial bens e serviços no valor de 220,8 milhões de euros (2014: 142,1 milhões, 2013: 188,7 milhões, 2012: 339,2 milhões, 2011: 106,7 milhões), quase exclusivamente (99,7 %) combustíveis e outros produtos petrolíferos.
Assim, a Guiné Equatorial é destino de 0,16 % (2014: 0,12 %, 2013: 0,11 %, 2012: 0,07 %, 2011: 0,07 %) das exportações de Portugal e país de origem de 0,31 % (2014: 0,21 %, 2013: 0,29 %, 2012: 0,53 %, 2011: 0,16 %) das importações de Portugal.
Esporte
As seleções de futebol da Guiné Equatorial e de Portugal ainda não se enfrentaram, nem mesmo as seleções femininas da Guiné Equatorial e de Portugal (em agosto de 2023).
Jogadores da Guiné Equatorial ocasionalmente jogam por clubes portugueses, incluindo jogadores da seleção nacional como Luis Nlavo, que se juntou à equipa B do Sporting de Braga em 2019, ou Javier Balboa, que jogou por várias equipas portuguesas entre 2008 e 2015.
Referências
- ↑ a b Lusa, Agência. «Portugal vai abrir embaixada na Guiné Equatorial ainda este ano». Observador. Consultado em 31 de dezembro de 2025
- ↑ «Portugal desea cooperar con Guinea Ecuatorial en el impulso de la agricultura - Página Oficial del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial». www.guineaecuatorialpress.com. Consultado em 31 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2017



