Cerco ao supermercado kosher Hypercacher

Cerco ao supermercado kosher Hypercacher
Flores e uma bandeira francesa do lado de fora do supermercado kosher Hypercacher
LocalPorte de Vincennes, Paris,  França
Data9 de janeiro de 2015
Tipo de ataqueTomada de reféns, terrorismo, assassinato em massa, tiroteio
Alvo(s)Clientes judeus de supermercados
Mortes5 (quatro reféns e o criminoso)
Feridos9 (seis reféns, dois policiais, um membro da RAID, um membro do BRI)
Responsável(is)Amedy Coulibaly[1]
MotivoTerrorismo islâmico

Em 9 de janeiro de 2015, Amedy Coulibaly [en], armado com uma submetralhadora, um fuzil de assalto e duas pistolas Tokarev, invadiu e atacou um supermercado kosher Hypercacher em Porte de Vincennes, em Paris, na França. No local, Coulibaly assassinou quatro reféns judeus e manteve outros quinze reféns durante um cerco, no qual exigiu que os responsáveis pelo atentado ao Charlie Hebdo, os irmãos Kouachi, não fossem feridos. O cerco terminou quando a polícia invadiu o supermercado, matando Coulibaly. O atentado ao Charlie Hebdo havia ocorrido poucos dias antes, assim como a crise de reféns em Dammartin-en-Goële, na qual os dois atiradores do Charlie Hebdo foram encurralados.[2]

Em 16 de dezembro de 2020, quatorze cúmplices dos ataques ao supermercado judaico e ao Charlie Hebdo, incluindo a ex-parceira de Coulibaly, Hayat Boumeddiene, foram condenados. Naquela data, três dos cúmplices, incluindo Boumeddiene, não haviam sido capturados e foram julgados à revelia.[3]

Crise de reféns

Em 9 de janeiro de 2015, Amedy Coulibaly, que havia jurado lealdade ao Estado Islâmico,[4] atacou o supermercado de alimentos kosher Hypercacher em Porte de Vincennes, no leste de Paris. Ele assassinou quatro pessoas, todas judeus,[5][6][7] e fez vários reféns.[8][9] Alguns meios de comunicação afirmaram que ele tinha uma cúmplice, inicialmente especulada como sua companheira, Hayat Boumeddiene.[10]

Coulibaly foi posteriormente confirmado como o atirador em um tiroteio em Montrouge no dia anterior, onde assassinou uma policial municipal, Clarissa Jean-Philippe.[1]

Uma testemunha relatou: "As pessoas estavam comprando quando um homem entrou com um fuzil e começou a atirar em todas as direções. Eu saí correndo. Os disparos continuaram por vários segundos."[11] Coulibaly gravou sete minutos do ataque com uma câmera GoPro acoplada ao seu torso e enviou uma cópia da filmagem por e-mail usando um computador no supermercado. O vídeo incluía a morte de três das vítimas.[12][13]

Em uma entrevista à BFMTV durante o impasse, Coulibaly afirmou que atacou os judeus no supermercado kosher para defender muçulmanos, especialmente palestinos.[14][15] Graças a uma linha de telefone móvel deixada aberta acidentalmente, o diálogo de Coulibaly com os reféns foi gravado e transcrito pela RTL.[16] Coulibaly disse que sua ação era uma vingança pelas ações do governo sírio e contra as ações da coalizão ocidental no Mali, Iraque e Afeganistão.[16]

Yohan Cohen, de 22 anos, e Yoav Hattab, de 21 anos, foram considerados heróis pelos outros reféns, pois foram mortos por Coulibaly enquanto tentavam dominá-lo e libertar os demais reféns na loja. Coulibaly teria abandonado uma de suas armas, que havia travado, em um balcão ao entrar na loja. Após Coulibaly ameaçar um cliente com uma criança pequena no início do ataque, Cohen, um funcionário, tentou pegar a arma abandonada com a ajuda de Hattab para neutralizar Coulibaly. Quando a arma defeituosa travou novamente nas mãos de Cohen, Coulibaly atirou na cabeça dele e, em seguida, matou Hattab. As outras vítimas do ataque, François-Michel Saada e Philippe Braham, também teriam resistido imediatamente a Coulibaly.[17][18]

Lassana Bathily, um funcionário de origem malinesa e muçulmano,[19] também foi aclamado como herói na crise de reféns por esconder pessoas do atirador e auxiliar a polícia após sua fuga.[20] Durante a crise, Bathily ajudou a esconder reféns em um contêiner refrigerado no porão. Ele tentou ligar para a polícia, mas a linha estava ocupada, então contatou um amigo, o francês Dennis Mercier, que alertou as autoridades ao chamar um policial.[21] Quando Coulibaly abriu fogo na loja, matando Cohen, Hattab, Saada e Braham e fazendo reféns, Bathily levou quinze pessoas para o contêiner refrigerado no porão. Ele conseguiu escapar sozinho usando o elevador do prédio.[22] Ao sair da loja, foi imediatamente algemado e preso pela polícia, que o suspeitou de envolvimento no ataque. Ele foi liberado após uma hora e meia e forneceu uma chave para abrir as persianas metálicas da loja.[23]

Coulibaly estava em contato com os irmãos Kouachi durante o desenrolar dos cercos, e disse à polícia que mataria reféns se os irmãos fossem feridos.[24] Escolas próximas foram colocadas em lockdown, e negócios judaicos locais foram fechados por precaução.[25]

Em 2015, vários reféns processaram a mídia francesa por sua cobertura, em particular o canal de notícias 24 horas BFMTV. O advogado do grupo, Patrick Klugman, afirmou que a cobertura colocou a vida dos reféns em risco ao revelar a câmara frigorífica como um de seus esconderijos.[26]

Intervenção policial

Tudo permaneceu relativamente calmo até que, subitamente, quatro granadas de efeito moral explodiram em quatro locais por volta das 17h09, horário local. Policiais fortemente armados avançaram para o local enquanto reforços chegavam. Eles cercaram a loja, com Coulibaly disparando tiros para o ar. Alguém abriu as persianas e portas automáticas do supermercado, o que levou a polícia a invadir a loja, atirando e matando Coulibaly, que antes disparou contra a polícia e correu em direção à entrada para atacá-los. Ao pular, a polícia abriu fogo e o matou. Pelo menos quatro explosões foram ouvidas, todas de granadas de efeito moral lançadas pela polícia. Reféns foram vistos correndo para fora, um deles com uma criança nos braços, enquanto ambulâncias chegavam à área.[27][28]

Quinze reféns foram resgatados.[29] Várias pessoas, incluindo dois policiais, ficaram feridas durante o incidente.[30] O presidente francês François Hollande e um procurador confirmaram posteriormente que quatro pessoas foram mortas por Coulibaly ao iniciar a tomada de reféns.[31][32] Explosivos ligados a um detonador foram encontrados ao redor da loja.[28] Bathily forneceu informações sobre a loja para auxiliar a polícia.[33]

Vítimas

Funeral em Jerusalém para as quatro vítimas judias assassinadas
  • Philippe Braham, 45 anos, executivo de vendas de TI[34]
  • Yohan Cohen, 22 anos, estudante de economia e funcionário do Hypercacher[35]
  • Yoav Hattab, 21 anos, estudante universitário tunisiano[36]
  • François-Michel Saada, 64 anos, aposentado.[37]

As vítimas receberam postumamente a Legião de Honra da República Francesa.[38] Por iniciativa do governo israelense, e após alguma pressão sobre as famílias,[39] foi decidido que elas seriam sepultadas no cemitério Givat Shaul, em Jerusalém, em 13 de janeiro de 2015.[40] O funeral contou com a presença de milhares de pessoas, algumas segurando cartazes com as frases "Je suis juif" ou "Je suis Israelien", acompanhados de fotos das quatro vítimas.[41] Durante a cerimônia, o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, o presidente de Israel Reuven Rivlin e a ministra francesa de Ecologia Ségolène Royal fizeram breves discursos.[40][41] Royal declarou: "O antissemitismo não tem lugar na França. Quero assegurar a vocês a determinação inabalável do governo francês em combater todas as formas e atos de antissemitismo."[38][40][41]

Reações

Marchas em memória do cerco em 11 de janeiro de 2015
Coroas de flores depositadas por figuras públicas, como John Kerry, do lado de fora do supermercado
Lassana Bathily sendo homenageado por John Kerry

O presidente François Hollande descreveu o evento como um "ato terrível de antissemitismo".[42] O ministro das Relações Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman, emitiu uma declaração dizendo que os ataques "não foram apenas contra o povo francês ou judeus franceses, mas contra todo o mundo livre. Esta é mais uma tentativa das forças obscuras do islamismo radical de desencadear horror e terror no Ocidente. Toda a comunidade internacional deve se manter firme e determinada diante desse terror."[43]

O Secretário de Estado dos EUA, John Kerry, e o Ministro das Relações Exteriores da França, Laurent Fabius, depositando coroas de flores no local

O Hamas condenou oficialmente o ataque ao Charlie Hebdo, mas permaneceu em silêncio sobre o ataque ao Hypercacher.[44] O líder palestino Mahmoud Abbas participou das Marchas Republicanas em 11 de janeiro de 2015.[45]

A página do Facebook da publicação "Al-Rasalah" elogiou os atacantes. Segundo o Arutz Sheva, a publicação é ligada ao Hamas.[46]

Lassana Bathily, um funcionário muçulmano da loja que se mudou do Mali para a França em 2006, foi aclamado como "herói", título que ele mesmo rejeitou.[47][48] O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, expressou sua apreciação pelas ações de Bathily.[47] Bathily recebeu a cidadania francesa por suas ações de salvar vidas. Em 20 de janeiro de 2015, em uma cerimônia especial em Paris, ele recebeu seu passaporte diretamente do primeiro-ministro francês, Manuel Valls, com a presença do ministro do Interior, Bernard Cazeneuve.[47][48][49][50] Uma petição também foi iniciada para conceder-lhe a Legião de Honra.[47] Em 24 de março de 2015, em uma cerimônia em Los Angeles, ele recebeu a Medalha de Valor do Simon Wiesenthal Center.[51]

O gerente do supermercado kosher, Patrice Oalid, de 39 anos, que foi baleado no braço durante o ataque, anunciou que se mudaria para Israel.[52]

O comediante e ativista político francês Dieudonné [en] comparou-se a Amedy Coulibaly no Facebook, comentando que "me sinto como Charlie Coulibaly".[53][54] Como resultado, ele foi detido e interrogado pela polícia francesa.[54] Além disso, o procurador de Paris iniciou uma investigação legal devido à sua suposta "defesa do terrorismo".[54][55][56][57] O primeiro-ministro francês, Manuel Valls, declarou: "Racismo, antissemitismo e defesa do terrorismo são crimes", acrescentando que "não se deve confundir liberdade de opinião com antissemitismo".[58] Além disso, o ministro do Interior, Bernard Cazeneuve, classificou o comentário de Dieudonné como "desprezível".[56] O Conselho Representativo das Instituições Judaicas da França (CRIF) também denunciou o comentário de Dieudonné e pediu que os teatros franceses o impedissem de se apresentar.[57]

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, expressou profunda preocupação com "um grupo de fanáticos violentos e cruéis que decapitam pessoas ou atiram aleatoriamente em um grupo de pessoas em uma delicatessen em Paris".[59][60][61] Alguns comentaristas criticaram a descrição de Obama do ataque como "aleatório", argumentando que isso minimizava o papel do antissemitismo.[62][63] Um repórter perguntou à porta-voz do governo, Jen Psaki: "Se um cara entra em um mercado kosher e começa a atirar, ele não está procurando budistas, está?"[64]

Consequências

O ministro do Interior francês, Bernard Cazeneuve, compareceu à reabertura do mercado em 15 de março.[65]

Julgamento de 2020

Em 16 de dezembro de 2020, um tribunal francês condenou 14 cúmplices dos três atacantes por crimes que variam de financiamento ao terrorismo a participação em uma organização criminosa relacionada aos ataques. No entanto, três foram condenados à revelia, incluindo Hayat Boumeddiene, ex-parceira de Coulibaly.[3] Boumeddiene foi condenada por financiamento ao terrorismo e por pertencer a uma rede criminosa terrorista, recebendo uma sentença de 30 anos de prisão.[3]

Ver também

Referências

  1. a b «Le suspect de Montrouge, Amedy Coulibaly, était bien le tireur de Vincennes» [O suspeito de Montrouge, Amedy Coulibaly, era de fato o atirador de Vincennes]. Le Monde. 25 de fevereiro de 2016. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  2. «The 'Charlie Hebdo' and Hyper Cacher attacks: Three days of blood, terror and tears» [Os ataques ao ‘Charlie Hebdo’ e ao Hyper Cacher: Três dias de sangue, terror e lágrimas]. Le Monde (em inglês). 7 de janeiro de 2025. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  3. a b c Salaün, Tangi (16 de dezembro de 2020). «French court finds accomplices to Charlie Hebdo attackers guilty» [Tribunal francês considera cúmplices dos atacantes do Charlie Hebdo culpados]. Reuters. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  4. Jane Onyanga-Omara (11 de janeiro de 2015). «Video shows Paris gunman pledging allegiance to Islamic State» [Vídeo mostra atirador de Paris jurando lealdade ao Estado Islâmico]. USA TODAY. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  5. «alert bibi coming» [Alerta: Bibi está chegando]. Jewish Telegraphic Agency. Consultado em 13 de agosto de 2025. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2015 
  6. Eichner, Itamar; Cadars, Rachel (10 de janeiro de 2015). «Four victims of terror attack on kosher supermarket named» [Quatro vítimas do ataque terrorista ao supermercado kosher identificadas]. ynet. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  7. Wyke, Thomas (10 de janeiro de 2015). «Paris shootings: Hostages killed at Jewish supermarket named» [Tiroteios em Paris: Reféns mortos em supermercado judaico identificados]. International Business Times UK. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  8. «Charlie Hebdo attack: Manhunt – live reporting» [Ataque ao Charlie Hebdo: Caçada – cobertura ao vivo]. BBC News. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  9. «Paris shooting updates / Charlie Hebdo attackers take hostage after car chase» [Atualizações sobre tiroteio em Paris / Atacantes do Charlie Hebdo fazem refém após perseguição de carro]. Haaretz. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  10. «DIRECT – Porte de Vincennes: plusieurs otages, au moins deux morts» [AO VIVO – Porte de Vincennes: vários reféns, pelo menos dois mortos]. MidiLibre.fr. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  11. Lichfield, John (9 de janeiro de 2015). «Paris attacks: Gunman and four hostages killed at kosher grocery shop as police launch assault» [Ataques em Paris: Atirador e quatro reféns mortos em loja kosher enquanto polícia inicia ataque]. The Independent. London. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  12. «Paris Terrorist Recorded Video of Massacre at Kosher Market on GoPro Camera: Report» [Terrorista de Paris gravou vídeo de massacre em mercado kosher com câmera GoPro: Relato]. KTLA. 31 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  13. Cruickshank, Paul; Sciutto, Jim; Almasy, Steve (31 de janeiro de 2015). «Official: Gunman recorded terror attack on Parisian kosher grocery» [Oficial: Atirador gravou ataque terrorista em mercado kosher parisiense]. CNN. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  14. Matthew Weaver (10 de janeiro de 2015). «Charlie Hebdo attack: French officials establish link between gunmen in both attacks — live» [Ataque ao Charlie Hebdo: Autoridades francesas estabelecem ligação entre atiradores em ambos os ataques — ao vivo]. the Guardian. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  15. «French forces kill newspaper attack suspects, hostages die in second siege» [Forças francesas matam suspeitos de ataque a jornal, reféns morrem em segundo cerco]. Reuters. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  16. a b «DOCUMENT RTL – Quand Coulibaly essaye de se justifier devant ses otages à l'épicerie casher» [Documento RTL – Quando Coulibaly tenta se justificar perante seus reféns no mercado kosher]. RTL.fr. 10 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  17. «Kosher supermarket attack victims to be laid to rest in Israel» [Vítimas do ataque ao supermercado kosher serão sepultadas em Israel]. ynet news. 10 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  18. «Porte de Vincennes: Yohan Cohen, "mort en voulant sauver un enfant"». France Info (em francês). Consultado em 13 de agosto de 2025 
  19. «Paris attacks: Muslim store worker Lassana Bathily hailed as hero» [Ataques em Paris: Funcionário muçulmano Lassana Bathily aclamado como herói]. CBC News. 11 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  20. Jenkins, Lin (11 de janeiro de 2015). «Lassana Bathily: the Paris kosher supermarket hero» [Lassana Bathily: o herói do supermercado kosher de Paris]. The Guardian. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  21. David Suissa (9 de abril de 2015). «Lassana Bathily: The Muslim who saved French Jews» [Lassana Bathily: O muçulmano que salvou judeus franceses]. Jewish Journal. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  22. «Paris terror sieges: hostages survived by hiding» [Cercos de terror em Paris: reféns sobreviveram escondendo-se]. The Sydney Morning Herald. 10 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  23. Streight, Justin (12 de janeiro de 2015). «Muslim Lassana Bathily Hailed As Kosher Market Hero, Saved Several Customers From Attack» [Muçulmano Lassana Bathily aclamado como herói do mercado kosher, salvou vários clientes do ataque]. The Inquisitr. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  24. «Paris shooting: Armed man takes hostages in Paris kosher store» [Tiroteio em Paris: Homem armado faz reféns em loja kosher de Paris]. The Sydney Morning Herald. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  25. Draper, Lucy (9 de janeiro de 2015). «Hostages Seized at Kosher Supermarket in Porte de Vincennes: Paris Cops» [Reféns capturados em supermercado kosher em Porte de Vincennes: Policiais de Paris]. NBC News. Consultado em 13 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2015 
  26. «Paris supermarket hostages sue French media over live coverage» [Reféns de supermercado de Paris processam mídia francesa por cobertura ao vivo]. France 24 (em inglês). 3 de abril de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2015 
  27. Prince, Sam (9 de janeiro de 2015). «Amedy Coulibaly Dead: 5 Fast Facts You Need to Know» [Amedy Coulibaly Morto: 5 Fatos Rápidos que Você Precisa Saber]. Heavy.com. Consultado em 13 de agosto de 2025. Cópia arquivada em 9 de janeiro de 2015 
  28. a b ABC News. «Paris Terror Attack: 4 Hostages Killed Before Police Staged Final Assault» [Ataque Terrorista em Paris: 4 Reféns Mortos Antes do Assalto Final da Polícia]. ABC News. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  29. «Paris hostage situation ends with gunman dead» [Situação de reféns em Paris termina com atirador morto]. CBS News. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  30. Morrison, Aaron (9 de janeiro de 2015). «Who Is Amedy Coulibaly? Paris Kosher Deli Gunman Once Worked For Coca-Cola, Was Close With Kouachi Brothers» [Quem é Amedy Coulibaly? Atirador de delicatessen kosher em Paris trabalhou para a Coca-Cola e era próximo dos irmãos Kouachi]. International Business Times. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  31. «Quatre otages tués à Paris dans une supérette casher» [Quatro reféns mortos em Paris em um supermercado kosher]. Libération. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  32. Matthew Weaver (10 de janeiro de 2015). «Charlie Hebdo attack: French officials establish link between gunmen in both attacks — live» [Ataque ao Charlie Hebdo: Autoridades francesas estabelecem ligação entre atiradores em ambos os ataques — ao vivo]. the Guardian. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  33. Yamiche Alcindor; Jabeen Bhatti (10 de janeiro de 2015). «Supermarket employee hid customers during Paris attack» [Funcionário de supermercado escondeu clientes durante ataque em Paris]. Usatoday.com. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  34. Louis, Cyrille (13 de janeiro de 2015). «Jérusalem : une foule aux obsèques des victimes de la tuerie de Vincennes» [Jerusalém: uma multidão nos funerais das vítimas do massacre de Vincennes]. Le Figaro (em francês). Consultado em 13 de agosto de 2025 
  35. Harley, Nicola (11 de janeiro de 2015). «Hero hostage died saving child» [Refém herói morreu salvando uma criança]. Telegraph. Telegraph Media Group Limited. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  36. Margalit, Michal (1 de dezembro de 2015). «Thirty years later, Hattab family loses another member to anti-Semitism» [Trinta anos depois, a família Hattab perde outro membro para o antissemitismo]. YnetNews. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  37. «Qui étaient les quatre juifs tués à la porte de Vincennes?» [Quem eram os quatro judeus mortos em Porte de Vincennes?]. Le Journal du Dimanche. 11 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  38. a b «Jérusalem : pour Royal, "l'antisémitisme n'a pas sa place en France"» [Jerusalém: para Royal, "o antissemitismo não tem lugar na França"]. Europe 1. 13 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  39. Hasson, Nir (14 de janeiro de 2015). «Israel pressured Paris attack victim's family to bury him in Israel» [Israel pressionou a família de vítima do ataque de Paris para sepultá-lo em Israel]. Haaretz.com. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  40. a b c Jonathan Beck (13 de janeiro de 2015). «'We wanted you to come here alive,' laments president as four Paris victims buried» ["Queríamos que vocês viessem aqui vivos", lamenta presidente enquanto quatro vítimas de Paris são sepultadas]. The Times of Israel. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  41. a b c «Thousands attend funeral in Jerusalem for victims of Paris supermarket attack» [Milhares participam de funeral em Jerusalém para vítimas do ataque ao supermercado de Paris]. World Jewish Congress. 13 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  42. Alderman, Liz (10 de janeiro de 2015). «After Terrorist Attacks, Many French Muslims Wonder: What Now?» [Após ataques terroristas, muitos muçulmanos franceses se perguntam: e agora?]. The New York Times. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  43. «Gunman 'Neutralized' At Kosher Supermarket Siege» [Atirador 'neutralizado' no cerco ao supermercado kosher]. Newsweek. 9 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  44. Dearden, Lizzie (10 de janeiro de 2015). «Paris attacks: Hamas condemns Charlie Hebdo massacre after Netanyahu makes comparison to Gaza rockets» [Ataques em Paris: Hamas condena massacre do Charlie Hebdo após Netanyahu compará-lo a foguetes de Gaza]. The Independent. London. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  45. «Paris anti-terror rally: all religions, ages and nations in massive show of unity» [Manifestação antiterrorista em Paris: todas as religiões, idades e nações em uma grande demonstração de unidade]. The Guardian (em inglês). 11 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  46. Soffer, Ari (10 de janeiro de 2015). «Hamas-Linked Publication Praises 'Heroic' Paris Terrorists» [Publicação ligada ao Hamas elogia terroristas 'heróicos' de Paris]. Israel National News. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  47. a b c d «Paris kosher supermarket hero becoming French citizen» [Herói do supermercado kosher de Paris recebe cidadania francesa]. Jewish Telegraphic Agency. 15 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  48. a b «Muslim who saved lives during attack on Paris kosher grocery awarded French citizenship» [Muçulmano que salvou vidas durante ataque a mercado kosher de Paris recebe cidadania francesa]. Haaretz. 20 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  49. Rayman, Noah (15 de janeiro de 2015). «Lassana Bathily to Get French Citizenship for Aiding Jewish Hostages» [Lassana Bathily recebe cidadania francesa por ajudar reféns judeus]. Time. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  50. «Demande de naturalisation de Lassana Bathily» [Pedido de naturalização de Lassana Bathily]. Ministère de l'Intérieur (governo francês). Consultado em 13 de agosto de 2025. Arquivado do original em 9 de fevereiro de 2015 
  51. «Lassana Bathily honored in Los Angeles» [Lassana Bathily homenageado em Los Angeles]. Consulate-General of France in Los Angeles. 25 de março de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025. Arquivado do original em 17 de novembro de 2015 
  52. «Manager of attacked Paris kosher market says he will leave for Israel» [Gerente do mercado kosher atacado em Paris diz que se mudará para Israel]. Jewish Telegraphic Agency. 12 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  53. Adam Chandler (12 de janeiro de 2015). «France's First Free-Speech Challenge After Charlie Hebdo» [Primeiro desafio à liberdade de expressão na França após Charlie Hebdo]. The Atlantic. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  54. a b c «Dozens detained as France cracks down on hate speech and incitement» [Dezenas detidos enquanto França reprime discurso de ódio e incitação]. World Jewish Congress. 14 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  55. «French comedian Dieudonné faces inquiry over 'Charlie Coulibaly' remark» [Comediante francês Dieudonné enfrenta investigação por comentário 'Charlie Coulibaly']. The Guardian. 13 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  56. a b «Dieudonné under investigation for Paris shootings remark» [Dieudonné sob investigação por comentário sobre tiroteios em Paris]. France 24. 12 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  57. a b «Dieudonné : " Je me sens Charlie Coulibaly"» [Dieudonné: "Eu me sinto Charlie Coulibaly"]. CRIF. 13 de janeiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  58. «"Le racisme, l'antisémitisme et l'apologie du terrorisme sont des délits" déclare Manuel Valls» ["Racismo, antissemitismo e apologia ao terrorismo são crimes", declara Manuel Valls]. Crif.org. Consultado em 13 de agosto de 2025. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2015 
  59. Jaffe, Alexandra (9 de fevereiro de 2015). «Obama 'hopeful' about partisanship, race relations» [Obama 'esperançoso' sobre partidarismo, relações raciais]. CNN. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  60. «Part two: Foreign policy – Barack Obama: The Vox Conversation» [Parte dois: Política externa – Barack Obama: A Conversa com a Vox]. Vox. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  61. «White House Says Shooting at Kosher Market in Paris Was 'Random'» [Casa Branca diz que tiroteio em mercado kosher em Paris foi 'aleatório']. ABC News (em inglês). 10 de fevereiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  62. JTA (11 de fevereiro de 2015). «French group slams Obama for calling market attack 'random'» [Grupo francês critica Obama por chamar ataque ao mercado de 'aleatório']. Times of Israel (em inglês). Consultado em 13 de agosto de 2025 
  63. «White House Says Shooting at Kosher Market in Paris Was 'Random'» [Casa Branca diz que tiroteio em mercado kosher em Paris foi 'aleatório']. ABC News (em inglês). Consultado em 13 de agosto de 2025 
  64. «Obama ignites social media by calling Paris kosher deli attack 'random'» [Obama provoca reação nas redes sociais ao chamar ataque a delicatessen kosher de Paris de 'aleatório']. The Jerusalem Post (em inglês). 11 de fevereiro de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025 
  65. «Paris kosher supermarket reopens after deadly hostage crisis» [Supermercado kosher de Paris reabre após crise de reféns mortal]. France 24. 15 de março de 2015. Consultado em 13 de agosto de 2025