Ataque no trem em Wurtzburgo

Ataque no trem de Würzburg
Regionalbahn entre Winterhausen e Würzburg-Heidingsfeld
LocalWürzburg, Baviera, Alemanha
Data18 de julho de 2016
21:00 CEST
Tipo de ataqueEsfaqueamento em massa
Arma(s)Machadinha, faca
Mortes1 (o perpetrador)
Feridos5
MotivoExtremismo islâmico
Coordenadas🌍

Em 18 de julho de 2016, Riaz Khan Ahmadzai, um refugiado afegão de 17 anos, esfaqueou e feriu cinco pessoas dentro e fora de um trem próximo a Würzburg, na Alemanha.[1][2][3] Ele foi morto a tiros pela polícia logo após o ataque, ao tentar agredir uma unidade tática policial com uma machadinha.[4] Investigações revelaram que ele mantinha contato com membros do Estado Islâmico.

Ataque

Por volta das 21:00, horário local, em um trem na linha entre Treuchtlingen e Würzburg, um jovem armado com uma machadinha e uma faca esfaqueou passageiros aleatoriamente, ferindo uma família de quatro pessoas de Hong Kong, duas delas gravemente. Ao sair do trem, o agressor atacou uma mulher que passeava com seu cachorro, golpeando-a duas vezes no rosto com a machadinha, causando ferimentos graves.[5][2][3] A polícia localizou o agressor a cerca de 500 metros do trem.[2] Ao tentar fugir e atacar a unidade tática policial SEK com a machadinha, ele foi morto a tiros.[6][7][2][8] Segundo Oliver Platzer, porta-voz do Ministério do Interior da Baviera, o agressor gritou "Allahu Akbar!" durante o ataque.[9] O procurador público Erik Ohlenschlagern afirmou que a polícia ouviu o agressor gritar "Allahu Akbar!" em uma ligação de emergência gravada pelo celular de uma testemunha.[10]

Em 20 de julho, foi anunciado que o procurador-geral Peter Frank assumiu a investigação, devido à suspeita de que o agressor era membro do Estado Islâmico.[11]

Vítimas

Cinco pessoas foram feridas no ataque. Quatro delas eram membros de uma mesma família de Hong Kong: uma mulher, seu namorado e seus pais, todos turistas.[8][12] A quinta vítima, atacada fora do trem, era uma mulher alemã local.[2][3] Quatorze testemunhas receberam tratamento para choque.

Perpetrador

Riaz Khan Ahmadzai, nascido em 6 de abril de 1999 (em pastó: رياض خان احمدزی), também conhecido como Muhammad Riyad,[13] era um jovem afegão de 17 anos que chegou à Alemanha como refugiado desacompanhado em 2015.[14][15][16][3][17] Ele viveu inicialmente em um campo de refugiados em Ochsenfurt e, nas últimas duas semanas, com uma família adotiva em Gaukönigshofen, a 5,6 kilometres (3,5 mi) a sudoeste de Ochsenfurt,[18] ambos no distrito de Würzburg.[19][20] Os promotores descobriram que o perpetrador queria vingar a morte de um amigo que havia sido morto no Afeganistão.[14] Autoridades posteriormente encontraram evidências de que Ahmadzai mantinha contato com um suposto membro do Estado Islâmico e que inicialmente foi solicitado a dirigir um carro contra uma multidão. Ahmadzai recusou a sugestão, pois não sabia dirigir.[21][22] Em vez disso, ele informou ao seu contato que planejaria e executaria um ataque em um trem.[23]

O Die Welt relatou que ele era um "muçulmano devoto", mas não era percebido como fanático.[5] A Agência de Notícias Amaq, associada ao Estado Islâmico, publicou um vídeo de dois minutos e meio, supostamente com Ahmadzai falando em pashto, declarando-se um soldado do Califado, ameaçando novos ataques do ISIS em "todas as vilas, cidades e aeroportos" e segurando uma faca.[24][25] Autoridades alemãs estavam verificando se o homem no vídeo era de fato o atacante. O chefe da Chancelaria Alemã, Peter Altmaier, disse à televisão ZDF que as autoridades de segurança consideravam o vídeo "muito provavelmente autêntico".[26]

A polícia encontrou uma bandeira do ISIS pintada à mão na casa da família adotiva do agressor, junto com uma carta que ele aparentemente escreveu para seu pai, que dizia: "E agora reze por mim para que eu possa me vingar desses não crentes, reze por mim para que eu vá ao céu".[26]

Reações

As autoridades fecharam temporariamente a linha ferroviária entre Ochsenfurt e Würzburg-Heidingsfeld.[27][28]

O Ministro do Interior da Baviera, Joachim Herrmann, afirmou: "Há testemunhas que sugerem que pode haver um contexto islâmico, mas isso está longe de ser claro neste momento". Tanto ele quanto o porta-voz do Landeskriminalamt, Fabian Hench, evitaram confirmar que o agressor gritou "Allahu Akbar".[29][30] Herrmann afirmou que não parecia que as vítimas foram alvos por serem chinesas.[24] Em 21 de julho, Herrmann exigiu controles mais rigorosos nas fronteiras alemãs, afirmando que pessoas sem documentos válidos deveriam ser verificadas na fronteira. "Não podemos mais deixar passar assim", disse ele, criticando também a lentidão nos processos de asilo. Não foram coletadas impressões digitais do perpetrador, nem houve uma audiência com ele.[31]

A chanceler alemã Angela Merkel condenou o ataque como um "ato incrivelmente cruel" e prometeu que as autoridades fariam tudo para prevenir novos ataques.[31]

Rolf Tophoven, diretor do Instituto de Prevenção de Crises em Essen, disse ao Le Monde que o perpetrador estava "integrado" e não era conhecido pela polícia ou serviços de inteligência. Ele sugeriu que o agressor pode ter sido radicalizado rapidamente, possivelmente por frustração, desesperança e propaganda online do ISIS, comparando o caso ao de Mohamed Lahouaiej-Bouhlel [en], responsável pelo atentado com caminhão em Nice de 2016, ou Omar Mateen, do massacre na boate de Orlando em 2016, devido à falta de conexão direta com o ISIS.[32]

A Agência de Notícias Amaq, associada ao Estado Islâmico, citando uma "fonte interna", afirmou que o atacante era "um soldado do Estado Islâmico que executou a operação em resposta a apelos para atacar nações da coalizão que lutam contra o Estado Islâmico".[15][33]

O Chefe Executivo de Hong Kong, Leung Chun-ying, condenou o ataque e enviou uma equipe de oficiais de imigração para acompanhar os familiares das vítimas à Alemanha. O Escritório Econômico e Comercial de Hong Kong em Berlim enviou funcionários para visitar os feridos. Leung expressou tristeza pelo incidente e solidariedade às vítimas.[34][35][36][37]

O ataque foi associado à crise migratória europeia, levantando mais questionamentos sobre a política de portas abertas para refugiados de Angela Merkel.[26] O incidente foi comparado a um ataque com faca na estação principal de Hannover em 26 de fevereiro daquele ano.[4]

A ex-ministra federal Renate Künast, do Partido Verde, foi ridicularizada pelo chefe do sindicato policial Rainer Wendt, que a chamou de "espertalhona parlamentar", por questionar por que o perpetrador foi morto em vez de preso vivo.[38]

Ver também

Referências

  1. Narayan, Chandrika; Cook, Lonzo; Berlinger, Joshua (19 de julho de 2016). «Police: ISIS-like flag found in train attacker's apartment» [Polícia: Bandeira semelhante à do ISIS encontrada no apartamento do atacante do trem]. CNN. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  2. a b c d e «Was wir über den Angriff bei Würzburg wissen – und was nicht» [O que sabemos sobre o ataque em Würzburg – e o que não sabemos]. Süddeutsche Zeitung. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  3. a b c d «ISIS claims responsibility for ax attack on German train» [ISIS reivindica responsabilidade por ataque com machado em trem alemão]. New York Times. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  4. a b «Germany's first attack by radicalised asylum seeker alarms officials» [Primeiro ataque de solicitante de asilo radicalizado na Alemanha alarma autoridades]. The Guardian. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  5. a b «Riaz A. erfuhr vom Tod eines Freundes in Afghanistan» [Riaz A. soube da morte de um amigo no Afeganistão]. Die Welt (em alemão). Consultado em 8 de setembro de 2025. Er schlug ihr mit der Axt zwei Mal ins Gesicht. 
  6. «Hong Kong family reveals terror of German train attack» [Família de Hong Kong revela terror de ataque em trem alemão]. The Guardian. Consultado em 8 de setembro de 2025. He was then shot dead by police as he began to attack officers with the axe. 
  7. «Regionalzug nahe Würzburg: Drei Schwerverletzte bei Attacke mit Axt – DIE WELT» [Trem regional próximo a Würzburg: Três gravemente feridos em ataque com machado – DIE WELT]. Welt.de. 18 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  8. a b «German train 'axe attack': Many reported hurt» [Ataque com machado em trem alemão: Muitos relatados como feridos]. BBC (em inglês). 18 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  9. «Axt-Täter von Würzburg rief "Allahu Akbar"» [Atacante com machado de Würzburg gritou "Allahu Akbar"]. Tages Anzeiger (em alemão). 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  10. «Police: Attacker sought revenge on 'infidels'» [Polícia: Atacante buscava vingança contra 'infiéis']. WRDW12. Associated Press. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  11. «Bundesanwalt übernimmt Ermittlungen nach Axt-Attentat» [Procurador federal assume investigações após atentado com machado]. Berliner Morgenpost (em alemão). Consultado em 8 de setembro de 2025. Es bestehe der Verdacht, "dass der Attentäter die Tat als Mitglied des sogenannten Islamischen Staats zielgerichtet begangen hat" 
  12. «Hand-painted Isis flag 'found in room of train attacker'» [Bandeira do ISIS pintada à mão 'encontrada no quarto do atacante do trem']. thelocal.de. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  13. Wheatstone, Richard (19 de julho de 2016). «Germany train attack: Hong Kong family hacked at by axe-wielding teen 'had just been to wedding in UK'» [Ataque em trem na Alemanha: Família de Hong Kong atacada por adolescente com machado 'havia acabado de ir a um casamento no Reino Unido']. Mirror.co.uk. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  14. a b «German train attack: Pakistani knifeman 'wanted revenge' for friend's death» [Ataque em trem alemão: Atacante paquistanês 'queria vingança' pela morte de amigo]. BBC. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  15. a b «German axe attack on train: Isil claim Afghan refugee who injured four as one of its 'fighters'» [Ataque com machado em trem alemão: ISIS reivindica refugiado afegão que feriu quatro como um de seus 'combatentes']. Telegraph. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  16. «Hand-drawn Islamic State flag found in room of German train attacker: Herrmann» [Bandeira do Estado Islâmico desenhada à mão encontrada no quarto do atacante de trem alemão: Herrmann]. CNBC. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  17. «Doubt cast on Bavaria axe attacker's nationality» [Dúvida lançada sobre a nacionalidade do atacante com machado na Baviera]. The Local. 20 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  18. Fritz, Thomas; Stahl, Benjamin (26 de julho de 2016). «Axt-Attentäter: Gaukönigshofen ist geschockt» [Atacante com machado: Gaukönigshofen está em choque]. Main Post. Consultado em 8 de setembro de 2025. Arquivado do original em 26 de setembro de 2017. In Gaukönigshofen, wo der Attentäter seit zwei Wochen in einer Pflegefamilie gelebt hatte, ist nichts mehr, wie es war. 
  19. Angerer, Carlo; Helsel, Phil (19 de julho de 2016). «Man Attacks Passengers on Train in Germany, 3 Severely Hurt» [Homem ataca passageiros em trem na Alemanha, 3 gravemente feridos]. NBC News. Consultado em 8 de setembro de 2025. Hermann was quoted by NBC's German partners ZDF as saying the 17-year-old was an unaccompanied refugee, and lived with a caretaker or foster family in Ochsenfurt, south of Würzburg. 
  20. «German police fatally shoot attacker with axe on passenger train» [Polícia alemã mata a tiros atacante com machado em trem de passageiros]. CBC News. Associated Press. 18 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  21. «Axt-Attentat: Chat belegt Kaltblütigkeit» [Atentado com machado: Chat comprova frieza]. Main Post. 15 de setembro de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025. Arquivado do original em 12 de outubro de 2017 
  22. «Perpetrators Of Germany Attacks Advised By ISIS: Report» [Perpetradores de ataques na Alemanha aconselhados pelo ISIS: Relatório]. NDTV. 5 de agosto de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  23. Andreas Ulrich. «Germany Attackers Had Contact with Suspected IS Members» [Atacantes na Alemanha tiveram contato com supostos membros do ISIS]. Spiegel Online. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  24. a b «German train attack: IS releases video of 'Afghan knifeman'» [Ataque em trem alemão: ISIS divulga vídeo de 'homem armado afegão']. BBC News. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  25. «IS' 'Amaq News Agency Releases Video of Alleged Wuerzburg Attacker Identifying as 'Soldier of the Caliphate'» [Agência de Notícias Amaq do ISIS divulga vídeo de suposto atacante de Würzburg identificando-se como 'Soldado do Califado']. SITE Intelligence Group. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2016 
  26. a b c Hack, Jens (19 de julho de 2016). «German train ax attack puts Merkel migrant policy back in spotlight» [Ataque com machado em trem alemão coloca política de imigração de Merkel novamente em destaque]. Reuters. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  27. «German train 'axe attack': more than 20 reported to be injured» [Ataque com machado em trem alemão: mais de 20 relatados como feridos]. NZH (em inglês). 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  28. «German axe attack on train: Isil claim Afghan refugee who injured four as one of its 'fighters'» [Ataque com machado em trem alemão: ISIS reivindica refugiado afegão que feriu quatro como um de seus 'combatentes']. The Daily Telegraph UK (em inglês). 18 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  29. Hack, Jens (19 de julho de 2016). «Pakistani refugee with ax attacks passengers on German train» [Refugiado paquistanês com machado ataca passageiros em trem alemão]. Reuters Canada. Consultado em 8 de setembro de 2025. Arquivado do original em 20 de julho de 2016 
  30. Troianovski, Anton (18 de julho de 2016). «Pakistani Migrant Shot Dead After Hatchet Attack on German Train» [Migrante paquistanês morto a tiros após ataque com machado em trem alemão]. The Wall Street Journal. Berlim. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  31. a b «Herrmann pocht auf strengere Kontrollen an Grenzen» [Herrmann insiste em controles mais rigorosos nas fronteiras]. Rheinische Post (em alemão). 21 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  32. Perrine Mouterde. «Attaque en Allemagne : " Le danger, c'est que ces loups solitaires peuvent faire des émules "» [Ataque na Alemanha: "O perigo é que esses lobos solitários podem inspirar outros"]. Le Monde. Consultado em 8 de setembro de 2025. ’il était intégré et qu’il n’a montré aucun signe de radicalisation. Il avait un comportement normal et n’est jamais apparu sur les radars des services de renseignement, de la police ou des autorités. C’était un gars normal qui vivait au milieu des réfugiés, comme il y en a dans tous les pays. Peut-être qu’il était frustré par sa situation, ne se voyait pas d’avenir. Il a pu regarder la propagande de l’EI sur Internet, les vidéos, etc., jusqu’à ce que se produise cette « radicalisation éclair », du jour au lendemain. Il semble pour l’instant que son cas soit assez similaire à celui du tueur de Nice 
  33. «IS' 'Amaq Says Axe Attack on German Train Carried Out by IS "Soldier"» [Amaq do ISIS diz que ataque com machado em trem alemão foi realizado por "soldado" do ISIS]. SITE Intelligence Group. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2016 
  34. «Two Hongkongers critically hurt in German axe attack by Afghan refugee who kept Islamic State flag at home» [Dois cidadãos de Hong Kong gravemente feridos em ataque com machado na Alemanha por refugiado afegão que mantinha bandeira do Estado Islâmico em casa]. South China Morning Post. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  35. «CE condemns violent attack in Würzburg, Germany» [Chefe Executivo condena ataque violento em Würzburg, Alemanha]. Info.gov.hk. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  36. «Immigration Department follows up incident of Hong Kong residents being attacked in Würzburg, Germany» [Departamento de Imigração acompanha incidente de residentes de Hong Kong atacados em Würzburg, Alemanha]. Info.gov.hk. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  37. «Immigration Dept to help attack victims» [Departamento de Imigração ajuda vítimas de ataque]. News.gov.hk. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025 
  38. «German politicians slow to react to Würzburg attack» [Políticos alemães demoram a reagir ao ataque de Würzburg]. Deutsche Welle. 19 de julho de 2016. Consultado em 8 de setembro de 2025