The Beatles' 1965 US tour

The Beatles' 1965 US Tour

The Beatles em sua coletiva de imprensa no Metropolitan Stadium, em Bloomington, Minnesota, agosto de 1965.
Concerto de The Beatles
Locais
Álbuns associados Help!
Data de início 15 de agosto de 1965
Data de fim 31 de agosto de 1965
N.º de apresentações 16
Cronologia de digressões de The Beatles
European Tour
(1965)
UK Tour
(1965)

Os Beatles realizaram sua segunda turnê de shows pelos Estados Unidos (com uma data no Canadá) no final do verão de 1965. No auge da Beatlemania americana, eles se apresentaram em uma mistura de estádios ao ar livre e arenas cobertas, com shows históricos no Shea Stadium em Nova York e no Hollywood Bowl. Como era típico da época, a turnê era um "pacote", com vários artistas no cartaz. Os Beatles tocavam por apenas 30 minutos em cada show, após apresentações de bandas de abertura como Brenda Holloway and the King Curtis Band, Cannibal & the Headhunters e Sounds Incorporated.

Após o término da turnê, os Beatles fizeram uma pausa de seis semanas antes de se reunirem novamente em meados de outubro para gravar o álbum Rubber Soul.

Antecedentes

Roteiro da turnê americana dos Beatles em 1965

Brian Epstein, o empresário dos Beatles, agendou a segunda turnê completa da banda pelos Estados Unidos após uma série de shows no início do verão na Europa. [1] [2] O grupo começou os ensaios para a turnê em Londres em 25 de julho, quatro dias antes de comparecer à estreia real de seu segundo longa-metragem, Help! [3] Os ensaios serviram também como preparação para a apresentação ao vivo no programa Blackpool Night Out da ABC Weekend TV e aconteceram no Saville Theatre em 30 de julho e, posteriormente, no ABC Theatre em Blackpool. [3] [4]

Tipicamente para a década de 1960, os concertos eram organizados em formato de turnê conjunta, com várias atrações no cartaz. [5] As bandas de apoio durante toda a turnê foram Brenda Holloway and the King Curtis Band, Cannibal & the Headhunters e Sounds Incorporated. [6] A comitiva dos Beatles era composta pelos road managers Neil Aspinall e Mal Evans, Epstein, o assessor de imprensa Tony Barrow e Alf Bicknell, que geralmente trabalhava como motorista da banda. [7] Em sua autobiografia, Barrow relembra que uma parte importante da publicidade antecipada da turnê era garantir que as entrevistas que os Beatles concediam individualmente a publicações britânicas fossem amplamente divulgadas nos EUA. Ele acrescenta que isso foi facilmente alcançado, dada a enorme popularidade internacional da banda. [8]

Concerto no Shea Stadium

Chegada dos Beatles ao Aeroporto Internacional de Minneapolis-Saint Paul em agosto de 1965

O show de abertura, no Shea Stadium, no bairro do Queens, em Nova York, em 15 de agosto, bateu recordes e se tornou um dos eventos musicais mais famosos de sua época. [9] [10] Estabeleceu recordes de público e arrecadação. O promotor Sid Bernstein disse: "Mais de 55.000 pessoas viram os Beatles no Shea Stadium. Arrecadamos US$ 304.000, a maior bilheteria da história do show business." [11] Esse recorde de público para um show permaneceu como o maior dos Estados Unidos até 1973, quando o Led Zeppelin tocou para um público de 56.000 pessoas em Tampa, Flórida. [12] Isso demonstrou que shows ao ar livre em grande escala podiam ser bem-sucedidos e lucrativos. Os Beatles receberam US$ 160.000 pela apresentação, o que equivalia a US$ 100 por segundo no palco. [13] [14] Para este concerto, Young Rascals, uma banda de Nova Iorque defendida por Bernstein, [15] foram adicionados ao programa. [6]

Os Beatles foram transportados para o heliporto da Autoridade Portuária no telhado da Feira Mundial por um helicóptero Boeing Vertol 107-II da New York Airways e, em seguida, seguiram em um caminhão blindado da Wells Fargo até o Shea Stadium. Dois mil seguranças estavam no local para controlar a multidão. [11] A multidão foi confinada às áreas destinadas aos espectadores do estádio, e ninguém além dos membros da banda, sua comitiva e os seguranças tinha permissão para entrar no campo. Como resultado, o público ficou a uma grande distância da banda enquanto eles tocavam em um pequeno palco no meio do campo. [10]

A "Beatlemania" atingiu um dos seus pontos mais altos no concerto no Shea Stadium. Imagens de vídeo captadas no concerto mostram muitos adolescentes e mulheres a chorar, a gritar e até a desmaiar. O barulho da multidão era tal que os seguranças podem ser vistos a tapar os ouvidos quando os Beatles entraram no campo. Apesar da forte presença de segurança, alguns fãs invadiram o campo várias vezes durante o concerto e tiveram de ser perseguidos e contidos. [14] Imagens de vídeo do concerto também mostram John Lennon a apontar, em tom de brincadeira, um desses incidentes enquanto tentava falar com o público entre as músicas.

O nível ensurdecedor do ruído da multidão, aliado à distância entre a banda e o público, significava que ninguém no estádio conseguia ouvir quase nada. A Vox havia projetado amplificadores de 100 watts especialmente para esta turnê; no entanto, o volume ainda estava longe de ser suficiente, então os Beatles usaram o sistema de amplificação da casa. Lennon descreveu o ruído como "selvagem" e também duas vezes mais ensurdecedor quando os Beatles se apresentavam. Caixas de som de retorno no palco não eram comuns em 1965, tornando a performance dos Beatles inaudível uns para os outros, forçando-os a simplesmente tocar uma lista de músicas nervosamente, sem saber que tipo de som estava sendo produzido ou se estavam tocando em uníssono. A parte do show dedicada aos Beatles foi extremamente curta para os padrões modernos (apenas 30 minutos), mas seguiu o repertório típico da turnê dos Beatles de 1965, com Starr optando por cantar "Act Naturally" em vez de "I Wanna Be Your Man". Referindo-se à enormidade do concerto de 1965, Lennon disse mais tarde a Bernstein: "Sabe, Sid, no Shea Stadium eu vi o topo da montanha."[16] Barrow descreveu-o como "o pináculo final da Beatlemania" e "o solstício de verão brilhante do grupo". [17]

A banda ficou estupefata com o espetáculo do evento, ao qual Lennon respondeu agindo de maneira fingidamente louca [18] e levando Harrison a uma gargalhada histérica enquanto tocavam a música de encerramento, "I'm Down". [19] [20] Starr disse mais tarde: "Sinto que naquele show John surtou... não ficou mentalmente doente, mas simplesmente ficou louco... tocando piano com os cotovelos." [19] Na opinião do crítico musical Richie Unterberger, "há poucas sequências de concertos dos Beatles mais emocionantes do que o final de 'I'm Down' [do filme]". [21]

O concerto contou com a presença de Mick Jagger e Keith Richards dos Rolling Stones e do seu empresário, Andrew Loog Oldham. [22] Depois, os Beatles passaram a noite e parte do dia seguinte a conviver com Bob Dylan na sua suite no Hotel Warwick. [13]

Pete Flynn era um zelador do Shea Stadium que levou os Beatles do palco até um portão no centro do campo em 1965 e, mais tarde, levou Paul McCartney da entrada traseira do estádio até o palco para se apresentar no show "Last Play at Shea" de Billy Joel, 43 anos depois, em 2008.[23]

Repouso em Los Angeles

The Beatles no Metropolitan Stadium

Após a agenda implacável que os Beatles enfrentaram em sua turnê pelos EUA em 1964, Epstein providenciou para que a banda tivesse uma pausa de seis dias em Los Angeles durante a turnê de 1965. [1] Para esse propósito, Epstein alugou para eles uma casa isolada no número 2850 da Benedict Canyon Drive,[24] perto da Mulholland Drive, em Benedict Canyon, Los Angeles. [25] Os Beatles chegaram lá nas primeiras horas de 23 de agosto, após seu segundo show no Memorial Coliseum em Portland, Oregon. [25]

A grande casa em estilo espanhol estava escondida na encosta de uma montanha. [26] Os membros da banda normalmente acordavam às 14h todos os dias e passavam grande parte do tempo relaxando na piscina e apreciando a vista panorâmica do Cânion Benedict. [25] Logo, seu endereço se tornou amplamente conhecido e a área foi sitiada por fãs, que bloqueavam estradas e tentavam escalar o cânion íngreme, enquanto outros alugavam helicópteros para espionar do alto. [26] O departamento de polícia local designou doze policiais para proteger a banda durante sua estadia, e esse esquadrão foi reforçado por seguranças da empresa Burns Agency. [25]

Os Beatles acharam impossível ir embora e, em vez disso, convidaram convidados, incluindo a atriz Eleanor Bron (sua co-estrela em Help!) [26] e a cantora folk Joan Baez. Em 24 de agosto, [27] eles receberam Roger McGuinn e David Crosby, do The Byrds [28] e o ator Peter Fonda. [26] Em 27 de agosto, os Beatles encontraram seu herói musical Elvis Presley[29] em sua casa na Perugia Way, em Bel Air. [7] [30]

Shows no Hollywood Bowl

Os Beatles realizaram dois concertos no prestigiado Hollywood Bowl de Los Angeles. O segundo deles, em 30 de agosto, apresentou uma das melhores performances do grupo [31] e forneceu grande parte do material para o seu álbum ao vivo de 1977, The Beatles at the Hollywood Bowl.

Consequências e legado

O poeta Allen Ginsberg assistiu aos dois shows de 22 de agosto em Portland. Inspirado pelos Beatles e pela fileira de policiais que os protegiam de seus fãs, ele compôs o poema "Portland Coliseum". [32]

Os Beatles e sua comitiva chegaram ao Aeroporto de Londres (agora Aeroporto de Heathrow) em 2 de setembro, recebidos por uma multidão de fãs. [33] As experiências da banda nos Estados Unidos inspiraram as canções que começaram a escrever para seu novo álbum, Rubber Soul.[34] O álbum refletiu, de várias maneiras, a exposição do grupo aos singles mais recentes de artistas contratados pelas gravadoras Motown e Stax, [35] a relação de influência mútua que os Beatles haviam forjado com os Byrds e a influência de Dylan, que havia incentivado Lennon a buscar mais significado em suas letras. [36] Uma das novas canções, "Drive My Car", evocava as estrelas que os Beatles haviam conhecido em festas de Hollywood,[37] [38] enquanto Lennon inicialmente baseou "Run for Your Life" em uma gravação antiga de Presley, "Baby Let's Play House". [39] Logo após seu retorno a Londres, Lennon falou extensivamente sobre o encontro com Presley em uma entrevista que concedeu à NME.

Um documentário intitulado The Beatles at Shea Stadium foi produzido por Ed Sullivan (sob sua marca Sullivan Productions, Inc.), NEMS Enterprises Ltd (detentora dos direitos autorais de 1965) e a empresa dos Beatles, Subafilms Ltd. O projeto utilizou doze câmeras para capturar o caos e a histeria coletiva. Depois que os Beatles realizaram overdubs em um estúdio em Londres, para corrigir problemas de áudio durante a gravação do show, o documentário foi ao ar na televisão britânica em março de 1966. [12] Foi transmitido nos Estados Unidos em 1967 pela rede de televisão ABC e posteriormente tornou-se amplamente disponível como um lançamento pirata.[40]

Em maio de 2007, surgiu uma gravação de todo o show no Shea Stadium, originada do próprio sistema de som do estádio.[41] Ela oferece um registro minuto a minuto do concerto, incluindo todos os sets de abertura, e não foi alterada por overdubs ou outras edições.

Lista de faixas

A lista de músicas para os shows foi a seguinte (com os vocalistas principais indicados): [6] [42]

  1. "Twist and Shout" (versão abreviada)[43] (John Lennon)[nota 1]
  2. "She's a Woman" (Paul McCartney)
  3. "I Feel Fine" (Lennon)
  4. "Dizzy Miss Lizzy" (Lennon)
  5. "Ticket to Ride" (Lennon)
  6. "Everybody's Trying to Be My Baby" (George Harrison)
  7. "Can't Buy Me Love" (McCartney)
  8. "Baby's in Black" (Lennon e McCartney)
  9. "I Wanna Be Your Man" (Ringo Starr) ("Act Naturally" cantada por Starr no Shea Stadium)
  10. "A Hard Day's Night" (Lennon, com McCartney)
  11. "Help!" (Lennon)
  12. "I'm Down" (McCartney)

Datas da turnê

Segundo Walter Everett: [6] [nota 2]

Data Cidade País Local
15 de agosto de 1965 Cidade de Nova Iorque Estados Unidos Shea Stadium
17 de agosto de 1965

(2 shows)

Toronto Canadá Maple Leaf Gardens
18 de agosto de 1965 Atlanta Estados Unidos Atlanta Stadium
19 de agosto de 1965

(2 shows)

Houston Sam Houston Coliseum
20 de agosto de 1965

(2 shows)

Chicago Comiskey Park
21 de agosto de 1965 Bloomington Metropolitan Stadium
22 de agosto de 1965

(2 shows)

Portland Memorial Coliseum
28 de agosto de 1965 San Diego Balboa Stadium
29 de agosto de 1965 Los Angeles Hollywood Bowl
30 de agosto de 1965
31 de agosto de 1965

(2 shows)

Daly City Cow Palace

Instrumentos e equipamentos

Instrumentos que os Beatles usaram na turnê, mostrados aqui para cada membro do grupo.

John Lennon

  • Guitarra elétrica semiacústica Rickenbacker 325 de 1964
  • Violão eletroacústico Gibson J-160E de 1964 (usado como reserva)
  • Órgão elétrico Vox Continental[nota 3]

Paul McCartney

  • Baixo Hofner Violin de corpo oco de 1962
  • Baixo Hofner Violin de corpo oco de 1961 (usado como reserva)

George Harrison

  • Guitarra elétrica Gretsch Tennessean de corpo oco de 1963
  • Guitarra elétrica Rickenbacker 360/12 thinline de 1963
  • Guitarra elétrica Gretsch Country Gentleman de corpo oco de 1963 (usada como reserva)

Ringo Starr

  • Bateria Ludwig de 4 peças com 22 polegadas de altura
  • Pele de bumbo com logotipo drop-T número 5

Notas

  1. ↑ The Beatles omitiram essa música em Minneapolis devido a problemas com a voz de Lennon.
  2. ↑ Os planos para um concerto na Cidade do México foram cancelados por decisão do governo mexicano.
  3. ↑ Dois órgãos foram usados ​​na turnê. A execução agressiva de Lennon danificou o primeiro em Toronto, então ele foi substituído após a apresentação em Atlanta.[44]

Referências

  1. ↑ a b Brown & Gaines 2002, p. 170.
  2. ↑ Everett 2001, pp. 305–06.
  3. ↑ a b Miles 2001, p. 202.
  4. ↑ Winn 2008, pp. 336–37.
  5. ↑ Everett 2001, p. 335.
  6. ↑ a b c d Everett 2001, p. 306.
  7. ↑ a b Miles 2001, p. 209.
  8. ↑ Barrow 2005, pp. 150–51.
  9. ↑ Carr & Tyler 1978, pp. 45–47.
  10. ↑ a b Schaffner 1978, p. 43.
  11. ↑ a b Carr & Tyler 1978, p. 46.
  12. ↑ a b Everett 2001, p. 307.
  13. ↑ a b Miles 2001, p. 206.
  14. ↑ a b Schaffner 1978, p. 44.
  15. ↑ Kruth 2015, p. 22.
  16. ↑ DiMartino, Dave. "Matchstick Men". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 23.
  17. ↑ Barrow 2005, p. 157.
  18. ↑ Ingham 2006, p. 31.
  19. ↑ a b The Beatles 2000, p. 187.
  20. ↑ Unterberger 2006, pp. 315–16.
  21. ↑ Unterberger 2006, p. 315.
  22. ↑ Jackson 2015, p. 165.
  23. ↑ Slotnik, Daniel E. (23 de junho de 2017). «Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79». The New York Times 
  24. ↑ Slotnik, Daniel E. (23 de junho de 2017). «Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79». The New York Times 
  25. ↑ a b c d Miles 2001, p. 208.
  26. ↑ a b c d Brown & Gaines 2002, p. 171.
  27. ↑ Miles 2001, p. 169.
  28. ↑ Lavezzoli 2006, p. 153.
  29. ↑ Badman, Keith. "'Long Live Ze King!'". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 24.
  30. ↑ Brown & Gaines 2002, p. 173.
  31. ↑ Gould 2007, p. 283.
  32. ↑ Sawyers 2006, p. 83.
  33. ↑ Winn 2008, p. 360.
  34. ↑ Slotnik, Daniel E. (23 de junho de 2017). «Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79». The New York Times 
  35. ↑ Gould 2007, pp. 284–85.
  36. ↑ Jackson 2015, pp. 255–56, 261–62.
  37. ↑ Slotnik, Daniel E. (23 de junho de 2017). «Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79». The New York Times 
  38. ↑ Kruth 2015, pp. 91–92.
  39. ↑ Everett 2001, p. 312.
  40. ↑ DiMartino, Dave. "Matchstick Men". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 23.
  41. ↑ Slotnik, Daniel E. (23 de junho de 2017). «Pete Flynn, Mets groundskeeper for almost 50 years, dies at 79». The New York Times 
  42. ↑ Schaffner 1978, p. 45.
  43. ↑ Gould 2007, p. 281.
  44. ↑ Winn 2008, p. 344.

Bibliografia

  • Barrow, Tony (2005). John, Paul, George, Ringo & Me: The Real Beatles Story. New York, NY: Thunder's Mouth Press. ISBN 1-56025-882-9 
  • The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8  Verifique o valor de |url-access=registration (ajuda)
  • Brown, Peter; Gaines, Steven (2002) [1983]. The Love You Make: An Insider's Story of the Beatles. New York, NY: New American Library. ISBN 978-0-451-20735-7 
  • Carr, Roy; Tyler, Tony (1978). The Beatles: An Illustrated Record. London: Trewin Copplestone Publishing. ISBN 0-450-04170-0 
  • Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men Through Rubber Soul. New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-514105-9 
  • Gould, Jonathan (2007). Can't Buy Me Love: The Beatles, Britain and America. London: Piatkus. ISBN 978-0-7499-2988-6 
  • Ingham, Chris (2006). The Rough Guide to the Beatles. London: Rough Guides. ISBN 978-1-84353-720-5 
  • Jackson, Andrew Grant (2015). 1965: The Most Revolutionary Year in Music. New York, NY: Thomas Dunne Books. ISBN 978-1-250-05962-8 
  • Kruth, John (2015). This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On. Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1617135736 
  • Lavezzoli, Peter (2006). The Dawn of Indian Music in the West. [S.l.]: Continuum. ISBN 978-0-8264-1815-9. Consultado em 12 de março de 2016. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2023 
  • Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9 
  • Mojo Special Limited Edition: 1000 Days That Shook the World (The Psychedelic Beatles – April 1, 1965 to December 26, 1967). London: Emap. 2002 
  • Sawyers, June Skinner, ed. (2006). «Allen Ginsberg». Read the Beatles: Classic and New Writings on the Beatles, Their Legacy, and Why They Still Matter. London: Penguin Books. pp. 83–84. ISBN 0-14-303732-3 
  • Schaffner, Nicholas (1978). The Beatles Forever. New York, NY: McGraw-Hill. ISBN 0-07-055087-5 
  • Unterberger, Richie (2006). Unreleased Beatles Music and Film. San Francisco: Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-892-6 
  • Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volume One, 1962–1965. New York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-3074-5239-9 
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.