The Beatles' 1965 UK tour
The Beatles' 1965 UK Tour
| ||||
|---|---|---|---|---|
![]() The Beatles em 1965 | ||||
| Concerto de The Beatles | ||||
| Locais | ||||
| Álbum associado | Rubber Soul | |||
| Data de início | 3 de dezembro de 1965 | |||
| Data de fim | 12 de dezembro de 1965 | |||
| N.º de apresentações | 18 | |||
| Cronologia de digressões de The Beatles | ||||
| ||||
A banda de rock inglesa The Beatles realizou uma turnê de concertos pelo Reino Unido entre 3 e 12 de dezembro de 1965, compreendendo 18 shows [1] em nove locais na Inglaterra, Escócia e País de Gales. [2] Coincidiu com o lançamento do álbum de estúdio dos Beatles, Rubber Soul, e do single de lado A duplo "Day Tripper" / "We Can Work It Out", e foi a última turnê do grupo pelo Reino Unido. [3] Cansados da Beatlemania, o grupo concordou em fazer a turnê, mas recusou-se a também realizar uma temporada de concertos de Natal [4] [5], como haviam feito nas temporadas de Natal de 1963–64 e 1964–65. [6]
Contexto e repertório
Enquanto os locais da turnê dos Beatles pelos Estados Unidos no verão de 1965 foram arenas e grandes auditórios, [7] seus shows no Reino Unido foram todos realizados em teatros e cinemas. [4] Os Beatles ensaiaram bastante para a turnê; de acordo com os comentários de George Harrison à NME, a performance do grupo também foi facilitada pelo fato de terem acabado de concluir um período intenso de gravações para o álbum Rubber Soul.[8] O álbum marcou uma progressão significativa em relação às raízes Merseybeat da banda, [9] dando continuidade à direção musical que eles haviam adotado inicialmente com o lançamento de Beatles for Sale no final de 1964.[10] Pela primeira vez em seu repertório para uma turnê, eles deixaram de lado quaisquer músicas anteriores à era Beatles for Sale . [11] A banda escolheu seu sucesso de 1964 "I Feel Fine", cantado por John Lennon, para abrir os shows, enquanto sua música de encerramento, "I'm Down" de Paul McCartney, tornou-se o que o jornalista da NME, Alan Smith, descreveu mais tarde como "o 'Twist And Shout' de 1965".[12]
Tipicamente para a década de 1960, os concertos no Reino Unido eram organizados em formato de turnê conjunta, com vários artistas no cartaz[13] e duas apresentações por dia. [4] Os artistas de apoio no programa eram The Moody Blues, The Paramounts, Beryl Marsden, Steve Aldo, The Koobas e The Marionettes. [4] Com £1000 por apresentação, o cachê dos Beatles era o mais alto pago a um artista na Grã-Bretanha até então. [4]
A preparação do grupo terminou com um ensaio em 1 de dezembro no apartamento em Londres compartilhado por Neil Aspinall e Mal Evans [14] [15] – os road managers e roadies de longa data dos Beatles. [16] Além dos quatro membros da banda e seu empresário, Brian Epstein, [17] a equipe da turnê era composta apenas por Aspinall, Evans, o assessor de imprensa Tony Barrow e um motorista, Alf Bicknell.[18] A caminho da Escócia para o primeiro show, a Gretsch Country Gentleman e a Gretsch Tennessean de Harrison caíram do carro do grupo na frente de um caminhão, [14] destruindo o instrumento e deixando-o com duas guitarras para a turnê. [19]
História da turnê
Gritos selvagens e ensurdecedores ecoaram pelo auditório quando as cortinas se abriram e os Beatles começaram a tocar sua primeira música, "I Feel Fine". John cantava como vocalista principal e estava em ótima forma vocal – e bem-humorada. De vez em quando, ele fazia uma careta engraçada que fazia a plateia gargalhar de alegria.[12]
– Alan Smith, da revista NME, fazendo uma reportagem sobre a apresentação de abertura da turnê.
Os shows de abertura aconteceram no Odeon Cinema em Glasgow, no dia 2 de dezembro.[20] [17] Em seu artigo sobre as quatro primeiras paradas do itinerário – Glasgow, Newcastle, Liverpool e Manchester – Smith relatou que, embora a reação dos fãs não parecesse tão intensa quanto em anos anteriores, "os shows foram lotados, os fãs gritando e as performances do grupo foram melhores do que nunca". Parte da razão para o clima menos frenético em torno da turnê, disse Smith, foi a forte presença policial, o que significava que as ruas ao redor dos locais estavam fechadas e o número de pessoas era limitado apenas àqueles que compareciam aos shows.[21]

Os Beatles retornaram à sua cidade natal, Liverpool, em 5 de dezembro, para se apresentarem no Empire Theatre, com amigos e familiares na plateia. No segundo show daquela noite, McCartney acompanhou os Koobas (na bateria) durante a execução de "Dizzy Miss Lizzy". [22] Por outro lado, McCartney expressou decepção com o nível de proteção policial, dizendo: "ultimamente está ficando ridículo. Há tantos policiais por aí que isso arruína toda a atmosfera de diversão."[23]
O clima de inverno prejudicou o progresso da banda durante toda a turnê.[24] Em Glasgow, Epstein foi forçado a mudar a acomodação para um hotel no centro da cidade, para garantir que os Beatles chegassem ao palco. [17] As viagens foram afetadas pela neve nas estradas ao redor de Newcastle, por um nevoeiro denso em Manchester e por fortes chuvas a caminho de Birmingham. [22] Na primeira apresentação no Odeon Cinema daquela cidade, os Moody Blues estenderam seu set para compensar o atraso dos Beatles.[24]

Os Beatles tocaram no primeiro de dois locais em Londres, o Hammersmith Odeon, em 10 de dezembro – o dia em que a NME anunciou que seus leitores os haviam votado como Melhor Grupo Britânico e Melhor Grupo Mundial de 1965. [25] Na mesma votação, Lennon venceu na categoria "Personalidade Vocal Britânica". [26] No dia seguinte, a Melody Maker listou Rubber Soul em primeiro lugar em sua parada nacional de álbuns. [27]
O Finsbury Park Astoria tem capacidade para 3.000 pessoas e juro que quase todas elas estavam em pé em alguma cadeira… Me disseram que a histeria e as cenas de fãs foram ainda piores em Hammersmith ontem à noite. Eu não pensei que diria isso de novo, mas, sem dúvida, A BEATLEMANIA ESTÁ DE VOLTA![18]
– Alan Smith, NME
Os concertos de 11 de dezembro, no Astoria em Finsbury Park, norte de Londres, receberam o que o autor Barry Miles descreveu mais tarde como uma receção "tremenda". [26] Retratando a sua declaração anterior sobre a crescente maturidade dos fãs do grupo, Smith escreveu: "Não vi uma histeria como esta num espetáculo dos Beatles desde que a palavra Beatlemania surgiu nas manchetes… George Harrison saiu cambaleando do palco, encharcado de suor, enquanto me dizia: 'Este é um dos espetáculos mais incríveis que já fizemos. Não só por causa do público, mas porque são londrinos!'" Lennon elaborou: "Costumávamos pensar que os londrinos tinham aquela atitude fria de 'já vimos tudo antes', mas retiramos tudo o que dissemos!"[28]
A turnê terminou em 12 de dezembro com duas apresentações no Capitol Cinema em Cardiff. [29] Cerca de 25.000 inscrições foram recebidas para os 5.000 ingressos.[30] Esses shows provaram ser os últimos shows que os Beatles fizeram no Reino Unido fora de Londres, [29] onde eles se apresentaram pela última vez no NME Poll-Winners' Concert em maio de 1966. [31]
Lista de faixas
Segundo Walter Everett (os vocalistas principais aparecem entre parênteses): [4]
- "Dizzy Miss Lizzy" (John Lennon)
- "I Feel Fine" (John Lennon)
- "She's a Woman" (Paul McCartney)
- "If I Needed Someone" (George Harrison)
- "Act Naturally" (Ringo Starr)
- "Nowhere Man" (Lennon, com McCartney e Harrison)
- "Baby's in Black" (Lennon e McCartney)
- "Help!" (Lennon)
- "We Can Work It Out" (McCartney)
- "Yesterday" (McCartney)
- "Day Tripper" (Lennon e McCartney)
- "I'm Down" (McCartney)
Datas da turnê
De acordo com Barry Miles [32] e Walter Everett: [4]
| Data | Cidade | País | Local |
|---|---|---|---|
| 3 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Glasgow | Escócia | Odeon Cinema |
| 4 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Newcastle upon Tyne | Inglaterra | Newcastle City Hall |
| 5 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Liverpool | Liverpool Empire Theatre | |
| 7 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Manchester | Ardwick ABC Cinema | |
| 8 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Sheffield | Gaumont Cinema | |
| 9 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Birmingham | Birmingham Odeon | |
| 10 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Londres | Hammersmith Odeon | |
| 11 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Odeon Astoria | ||
| 12 de dezembro de 1965
(2 shows) |
Cardiff | País de Gales | Capito Cinema |
Referências
- ↑ MacDonald 1998, p. 380.
- ↑ Miles 2001, pp. 216, 219–20.
- ↑ Miles 2001, pp. 215–16.
- ↑ a b c d e f g Everett 2001, p. 335.
- ↑ Unterberger 2006, p. 141.
- ↑ Womack 2014, pp. 116–17.
- ↑ Schaffner 1978, p. 43.
- ↑ Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Alan Smith ... Goes on Tour with the Beatles». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ Rodriguez 2012, p. 4.
- ↑ Easlea, Daryl (2007). «The Beatles Rubber Soul Review». BBC Music. Consultado em 2 de abril de 2016
- ↑ Schaffner 1978, pp. 45, 51.
- ↑ a b Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Beatles Terrific ... and Rest of Bill». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Alan Smith ... Goes on Tour with the Beatles». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ a b Miles 2001, p. 215.
- ↑ Winn 2008, p. 292.
- ↑ Womack 2014, pp. 52, 265.
- ↑ a b c Miles 2001, p. 216.
- ↑ a b Smith, Alan (17 de dezembro de 1965). «London Turns on the Beatlemania». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ Everett 2001, pp. 335, 348.
- ↑ Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Beatles Terrific ... and Rest of Bill». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Alan Smith ... Goes on Tour with the Beatles». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ a b Miles 2001, p. 219.
- ↑ Smith, Alan (10 de dezembro de 1965). «Alan Smith ... Goes on Tour with the Beatles». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ a b Smith, Alan (17 de dezembro de 1965). «London Turns on the Beatlemania». NME Available at Rock's Backpages (subscription required).
- ↑ Miles 2001, pp. 219–20.
- ↑ a b Miles 2001, p. 220.
- ↑ Castleman & Podrazik 1976, p. 337.
- ↑ Easlea, Daryl (2007). «The Beatles Rubber Soul Review». BBC Music. Consultado em 2 de abril de 2016
- ↑ a b Womack 2014, p. 792.
- ↑ Easlea, Daryl (2007). «The Beatles Rubber Soul Review». BBC Music. Consultado em 2 de abril de 2016
- ↑ Rodriguez 2012, pp. 3–4.
- ↑ Miles 2001, pp. 216–20.
Bibliografia
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961–1975. New York, NY: Ballantine Books. ISBN 0-345-25680-8
- Everett, Walter (2001). The Beatles as Musicians: The Quarry Men through Rubber Soul. New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-514105-9
- MacDonald, Ian (1998). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. London: Pimlico. ISBN 978-0-7126-6697-8
- Miles, Barry (2001). The Beatles Diary Volume 1: The Beatles Years. London: Omnibus Press. ISBN 0-7119-8308-9
- Rodriguez, Robert (2012). Revolver: How the Beatles Reimagined Rock 'n' Roll. Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1-61713-009-0
- Schaffner, Nicholas (1978). The Beatles Forever. New York, NY: McGraw-Hill. ISBN 0-07-055087-5
- Unterberger, Richie (2006). The Unreleased Beatles: Music & Film. San Francisco, CA: Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-892-6
- Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volume One, 1962–1965. New York, NY: Three Rivers Press. ISBN 978-0-3074-5239-9
- Womack, Kenneth (2014). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39171-2


