O Mestre-Sala dos Mares
| "O Mestre-Sala dos Mares (Almirante Negro)" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Canção de Elis Regina do álbum Elis[1] | ||||
| Publicação | 1974 | |||
| Gênero(s) | MPB, samba | |||
| Gravadora(s) | Phonogram, Philips | |||
| Composição | ||||
| Faixas de Elis[1] | ||||
| ||||
"O Mestre-Sala dos Mares" é uma canção composta por João Bosco e Aldir Blanc em 1974, em homenagem à figura de João Cândido.[2][3]
A canção foi gravada pela primeira vez, pela cantora gaúcha Elis Regina em seu álbum de 1974 Elis.[4][5]
João Bosco e Aldir Blanc também gravariam a canção nos anos seguintes, respectivamente nos álbuns Caça à Raposa de 1975,[6] e Nova História da Música Popular Brasileira de 1976.
Composição
Composta pela dupla João Bosco e Aldir Blanc em 1974. A canção representa lutas históricas do povo negro a música é um espaço público de elaboração e difusão das memórias no pós-abolição.[7]
A letra faz referência a João Cândido, um dos líderes da Revolta da Chibata, ocorrida em novembro de 1910.[8] Tornou-se símbolo da luta antirracista representado em livros, filmes e documentários, enredo de escola de samba e peça de teatro.[9] Na época, a Marinha Oficial Brasileira ainda usava a chibata como técnica de tortura e castigo aos marinheiros negros, que eram a maioria dos trabalhadores, apesar da escravidão ter sido abolida em 1888.[10][11] O governo de Hermes da Fonseca reprimiu os revoltosos, prendendo grande parte dos marinheiros e expulsando João Cândido da organização.[12]
Censura
Lançada durante a ditadura militar brasileira, a canção foi alvo de censura.[13] Em entrevista para o jornal Folha de S.Paulo, Aldir Blanc contou que teve que comparecer em algumas oportunidades ao Palácio do Catete para dar explicações sobre a música.[14] Originalmente, a canção iria intitular-se "O Almirante Negro", sendo vetada pelo regime. Em nova tentativa, foi proposta a mudança do título da música para "O Navegante Negro", também vetada pelo órgão de censura. A música foi autorizada, quando os músicos propuseram o nome "O Mestre-Sala dos Mares".[14][15]
Desdobramentos
O líder da chamada Revolta da Chibata,[16] e os demais participantes do movimento receberam anistia "post mortem" reconhecida pela Lei Nº 11.756,de 23 de julho de 2008.[17] O Almirante Negro - o Mestre Sala dos Mares, João Cândido foi indicado para ser inscrito no livro dos Heróis e Heroínas da Pátria. O PLS 364/2018 foi proposto pelo então senador LindberghFarias.[18][19]
Em 2010 João Cândido foi homenageado com a inserção do seu nome no livro dos heróis e heroínas do Estado do Rio de Janeiro.[20]
Curiosamente, Cândido apoiou o golpe de 1964.[21]
Regravações
| Ano | Artista | Álbum | Ref. |
|---|---|---|---|
| 1975 | João Bosco | Caça à Raposa | [22] |
| 1976 | Emílio Santiago | Brasileiríssimas | [23] |
| 1991 | Maria Creuza | Todo Sentimento | [24] |
| 1996 | Quarteto em Cy | Brasil em Cy | [25] |
| 2012 | Alcione, Banda da Mantiqueira | Turnê 23º Prêmio da Música Brasileira (Homenagem A João Bosco) | [26] |
| Jorge Vercillo | Elis por Eles | [27] | |
| João Bosco, Chico Buarque | 40 Anos Depois | [28] |
Referências
- ↑ «ELIS - 1974 - Discos do Brasil». discografia.discosdobrasil.com.br. Consultado em 11 de fevereiro de 2025
- ↑ Leite, Carlos Roberto Saraiva da Costa (21 de junho de 2015). «Há 135 anos, nascia "O Mestre Sala dos Mares"». Portal Geledés. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Kater, Thiago (2016). «Salve os inglórios! Historicidade e memória em O mestre-sala dos mares». Universidade de São Paulo. Humanidades em Diálogo. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «CPD: ELIS REGINA». IMMuB. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «Elis - Elis». Discogs. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «Álbum que deu voz a João Bosco faz 50 anos como crônica afiada da violência social e política do Brasil dos anos 1970». G1. 21 de agosto de 2025. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ Silva, Rosimeire Barboza da; Ruggi, Lennita Oliveira (29 de janeiro de 2024). «Diáspora Negra e a Desautorização do Refrão Único: Imaginários de Tempo, História e Gênero nas Revoltas do Povo Negro Através da Música Popular Brasileira». Revista Lusófona de Estudos Culturais (1): e024001–e024001. ISSN 2183-0886. doi:10.21814/rlec.4707. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ «O 'Almirante Negro' e seu legado sobre justiça e reparação | Matheus Leitão». VEJA. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ Plenarinho, Turma do (29 de novembro de 2022). «João Cândido Felisberto, o Almirante Negro». O Legislativo para crianças - Câmara dos Deputados. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ Silva, Beatriz Coelho. «REVOLTA DA CHIBATA» (PDF). Fundação Getúlio Vargas. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Andrade, Edwilson. «Um herói, uma história, uma canção: o discurso poético e os processos de significação em "O mestre-sala dos mares", de João Bosco e Aldir Blanc» (PDF). CEFET/RJ. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Bernardo, André (6 de dezembro de 2019). «A conturbada vida de João Cândido, líder da Revolta da Chibata preso, expulso da Marinha e internado como louco». BBC News Brasil. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Barcelos, Liege (25 de maio de 2019). «O Almirante Negro e a censura na ditadura militar». Instituto Humanitas Unisinos. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ a b «Levante de João Cândido era tabu na instituição». Folha de S. Paulo. 9 de março de 2008. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Prado, Miguel Arcanjo (10 de novembro de 2019). «Herói negro esquecido, João Cândido 'Mestre-Sala dos Mares' vira espetáculo». UOL. Consultado em 5 de maio de 2020. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2019
- ↑ «L11756». www.planalto.gov.br. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ «Portal da Câmara dos Deputados». www.camara.leg.br. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ Nascimento, Álvaro Pereira (2019). «JOÃO CÂNDIDO, O MESTRE SALA DOS MARES: TRABALHO E COTIDIANO NA VIDA MARÍTIMA DOS MARINHEIROS DA BELLE ÉPOQUE». Almanack: 358–403. ISSN 2236-4633. doi:10.1590/2236-463320192109. Consultado em 24 de novembro de 2025
- ↑ «Comissão vota inscrição de João Cândido e líderes indígenas no 'Livro dos Heróis da Pátria'». Senado Federal. Consultado em 12 de dezembro de 2025
- ↑ «24 DE JUNHO: Dia de João Cândido, o "Almirante Negro"»
- ↑ «João Cândido, o marinheiro (e bordador) revoltado que a Marinha não quer ver como herói». El País Brasil. 21 de novembro de 2021
- ↑ «CAÇA À RAPOSA». IMMuB. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «BRASILEIRÍSSIMAS». IMMuB. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «Maria Creuza - Todo Sentimento». Discogs (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «BRASIL EM CY». IMMuB. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «Various - Turnê 23º Prêmio Da Música Brasileira (Homenagem A João Bosco)». Discogs (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «ELIS POR ELES». IMMuB. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ «DVD 40 Anos Depois - 2012». João Bosco | Site oficial. Consultado em 5 de maio de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2017

