Destino (telenovela)

 Nota: Para outros significados de Destino, veja Destino (desambiguação).

Destino
Informações gerais
Formato	Telenovela
Gênero	Melodrama
Criação	Crayton Sarzy Raymundo López
Baseado em	Mundos opuestos, Marissa Garrido
Direção	Waldemar de Moraes
Elenco	Elenco principal Ana Rosa Flávio Galvão Tânia Regina Denis Derkian Ricardo Blat Guy Loup Ruthinéia de Moraes Amilton Monteiro Sílvia Leblon Percy Aires Annamaria Dias Valter Santos Marta Volpiani Eleu Salvador José Parisi (ver mais)
Tema de abertura	"Fascinação", Jane e Herondy
País de origem	Brasil
Idioma original	Português
Episódios	55
Produção
Duração	45 minutos
Formato
Formato de imagem	480i (SDTV)
Exibição original
Emissora	SBT
Transmissão	5 de abril – 7 de junho de 1982
Cronologia
A Força do Amor
Programas relacionados
Mundos opuestos Destino (1990)

Destino é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 5 de abril e 7 de junho de 1982, em 55 capítulos. Inaugurou dramaturgia e sendo substituída por A Força do Amor. Foi a primeira “novela das sete” da emissora.

Contou com Ana Rosa, Flávio Galvão, Tânia Regina, Denis Derkian, Ricardo Blat, Guy Loup, Ruthinéia de Moraes e Amilton Monteiro nos papéis principais.

Glória (Ana Rosa) é casada com Fernando (Flávio Galvão) há oito anos em uma grande harmonia com a família até sua vida virar de cabeça pra baixo: A ex-noiva de seu marido, Lorena (Tânia Regina), reaparece na vida deles, causando uma grande ciúmes na atual e com Luisinho (Ulisses Bezerra), que desaparece em uma viajem de ônibus.

A partir daí a mulher entra em constante busca do desaparecido e ignorando total seu outro filho, Rafael (Wendel Bezerra). Nessa jornada tem Margarida (Guy Loup), que a conhecendo numa lanchonete e acaba virando sua confidente na vida com seus problemas, igualmente Tia Mira (Ruthinéa de Moraes), quem praticamente criou Glória.

Dez anos se passa e os garotos envelhecerem, Luisinho (Ricardo Blat) cresceu com nome de João pela pedinte Lúcia (Annamaria Dias), enquanto Rafael (Dênis Derkian), cresce com mágoa do esquecimento da mãe em seu crescimento e as exageradas super proteções. Ainda há o casal Alberto (Amilton Monteiro) e Anita (Silvia Leblon), que desde da infância é amiga de Glória. Por achar que seu companheiro tem “uma queda” na melhor amiga, Glória, insiste que marquem logo a data de seu casamento.

Baseada na obra mexicana Mundos opuestos, de Marissa Garrido, adaptada por Crayton Sarzy e Raymundo López, com direção de Renato Petrauskas e David Grimberg e direção geral de Waldemar de Moraes. Inaugurado em 1981, o SBT regressaria a partir do ano seguinte com obras dramaturgicas.^[2]

Consultor da emissora daquela época, Ricky Medeiros, foi ao México para negociar a compras de textos teledramaturgos, que segundo ele, se dava bem no mundo inteiro poderia funcionar no Brasil, após a compra, a tradução do texto ficou a cargo de Raymundo.^[2] Essa fórmula foi usada até 1984 encerrando com Vida Roubada, também da mesma autora.^[3]

Silvio Santos, proprietário do SBT, não permitia que houvesse alterações fossem feita na história e no script original. Foram adquiridas fitas VHS dos capítulos da produção original mexicana para que marcações técnicas, como posicionamento de câmeras e detalhes de cenários, se igualassem.^[4]

Esteve prevista para entrar no ar entre os dias 10 e 15 de março de 1982, às 20h.^[5] Acabou sendo adiada para 5 de abril de 1982, com capítulos inéditos eram exibidos às 19h e reprisados às 20h15.^[6] Porém, mudou tudo e foi antecipada para 1 de abril de 1982.^[7]

O canal voltou atrás e a estreou realmente dia 5 de abril de 1982, às 19h, logo após o jornal Noticentro, numa estratégia de estreia juntamente com Los Ricos También Lloran, de Inés Rodena, a primeira telenovela mexicana no Brasil.^[8]

Destino abriu a dramaturgia do canal e com ela, estava previsto mais duas produções para ser feita simultaneamente em horários diferentes, vide Rede Globo. A estratégia era pouco provável, por conta da grande escassez de autores e que já estavam nas concorrentes.^[4]

Marissa Garrido, era denominada pela gestão como “a Janete Clair do México”, devido seus grandes sucessos e exportações durante sua grande carreira. Este foi um dos motivos pela escolha dela, já almejando uma média estipulada entre 15 a 20 pontos de audiência.^[4]

A história da trama se começa em 1958 e termina em 1982, circunstância que importa em gastos significativos, chegando a custar Cr$ 20 milhões por mês.^[4] A sonoplastia da novela ficou a cargo de José Moura, com uma carreira grande na Rede Tupi.

Começaram em fevereiro de 1982, com a previsão de curta duração, prevendo 55 capítulos no total. A proposta era centralizar a ação em poucos personagens, excluindo tramas paralelas.^[9] As últimas gravações ocorreu um dia antes da estreia, ou seja, estreou totalmente gravada.^[10]

Os primeiros nomes divulgados pela imprensa foram os de Ruthinéa de Moraes, Flávio Galvão, Ana Rosa, Amilton Monteiro e Tânia Regina. Ruthinéa de Moraes, teve que substituir por algum motivo Lia de Aguiar que iria fazer o papel de Tia Mira.^[4]

Para a escolha do resto do elenco foi feito pelo Waldemar uma seleção entre atores de teatro no que levou 1.500 alunos atrás dessa oportunidade, desse inteiro, saiu somente cinco, para ser aproveitados até três nesta novela, entre eles estão Amilton Monteiro e Tânia Regina.^[4]

Fernando Ramos da Silva foi convidado e noticiado pelo próprio Silvio Santos que entrou no elenco da novela, que já vinha do filme de sucesso Pixote, a Lei do Mais Fraco. O ator então aceitou já que não era mais convidado para nada pela Globo.^[1]

• Fernando (Flávio Galvão) — É um rico empresário, casado com Glória há oito anos. Têm dois filhos, Rafael e Luizinho, mora em uma bela casa e leva uma vida relativamente tranquila e feliz. A única coisa que vem turvar um pouco essa serenidade é o fato de sua mulher ser extremamente nervosa. Devido ao excesso de atenções que ela dá aos filhos, Fernando sente-se um pouco marginalizado.
• Glória (Ana Rosa) — Esposa de Fernando, é uma mulher nervosa e insegura, que se deixa levar facilmente por temores e angústias. Seus dois filhos, um de sete e outro de um ano e meio, são a sua razão de viver. Por isso, ela os protege demais, levando Rafael, o mais velho, a revolta, porque ela o impede de fazer o que toda criança normal costuma fazer na sua idade. A insegurança de Glória também lhe causa problemas com o marido.
• Luisinho (Ulisses Bezerra) — Irmão mais novo de Rafael, é um menino sem problemas, com uma vidinha e comportamento normais.
• Rafael (Wendel Bezerra) — Filho mais velho de Fernando e Glória, é uma criança bastante revoltada com a sua mãe, que o impede de ter uma infância normal, sempre castrando sua liberdade e impondo-lhe uma vida monótona, super protegida. Além disso, Rafael sente ciúme de seu irmão de um ano e meio, porque, sempre que Luizinho está doente, ou está dormindo, sua mãe o obriga a ficar quieto, em absoluto silêncio.
• Tia Mira (Ruthinéa de Moraes) — É a mulher que praticamente criou Glória, e apesar de morar no Rio de Janeiro, vai sempre a São Paulo, quando a sobrinha lhe pede. É carinhosa com todos, mas quer que as coisas caminhem corretamente, e sabe ser bastante enérgica e prática, quando é preciso.
• Margarida (Guy Loup) — Garçonete em uma casa de lanches, vem a conhecer Glória, de quem se torna grande amiga e procura ajudá-la nos momentos difíceis, pois fica a par de todo o seu sofrimento passado.
• Lorena (Tânia Regina) — Ex-noiva de Fernando nove anos antes, é uma manequim famosa, residente em Nova Iorque, e que pretende mudar-se definitivamente para São Paulo. Em sua volta ao Brasil, começa a procurar insistentemente por Fernando, o que deixa Glória angustiada e com ciúme, devido a ambição de Lorena.
• Alberto (Amilton Monteiro) — Muito amigo de Fernando e Glória, procura ajudá-los, sempre que necessário, no que for possível. Por ser médico, Alberto está sempre observando a saúde e o crescimento de Rafael e Luizinho. É noivo de Anita há cinco anos, mas a cada dia, procura fugir da responsabilidade de marcar a data do casamento, principalmente por sentir um amor reprimido por Glória.
• Anita (Sílvia Leblon) — Amiga de infância de Glória, lhe é fiel em todos os momentos. Apesar de desconfiar que seu noivo, Alberto, sente algo pela amiga, Anita procura manter, a todo custo, esse relacionamento. Mas na tentativa de não perder o noivo, força-o a marcar a data do casamento, para afastar o fantasma do ciúme e da desconfiança que atormenta.
• Apolônio (Valter Santos) — Camponês humilde e simples com muitos problemas, que de repente vê uma chance de mudar sua sorte, proporcionando a ele e a sua mulher uma situação financeira bem melhor. Ele possui um caráter violento e não muito honesto.
• Josefa (Clenira Michel) — Prima de Lorena, emprega-se na casa de Fernando e Glória, para informar-lhe de tudo o que acontece ali.
• Lúcia (Annamaria Dias) — Esposa de Apolônio, é obrigada a aceitar tudo quanto o seu marido lhe diz e lhe impõe. Uma pessoa rude, sem muita instrução, porém de boa índole.
• Rafael (Dênis Derkian) — Alegre e extrovertido, mas, depois de algum tempo começa a frequentar uma casa de jogos e se envolve em situações bastante perigosas.
• João (Ricardo Blat) — Na verdade, Luizinho, o filho mais novo de Fernando e Glória, que se perdeu e foi adotado por Apolônio, visando trocá-lo, por uma alta quantia em dinheiro, após descobrir sua identidade.
• Mônica (Marta Volpiani) — Menina adotada por Fernando, após o desaparecimento dos filhos.
• Gregório (Marcelo Cotinho) — Um grande amigo de Rafael na fase adulta. Da mesma maneira que o amigo, Gregório também se envolve em jogos de azar, o que lhe causa grandes problemas.
• Pedro (Eleu Salvador) — Mordomo de Fernando e Glória há muitos anos. Sempre fiel ao patrão, e amigo das crianças, pode ser considerado como pessoa da família.

PRIMEIRA SEMANA

Alberto discute com sua noiva por causa de Glória. Fernando confessou a tia Mira seus temores de que Glória fique louca como seu pai que morreu de loucura, e ela apresenta os mesmos sintomas de insanidade. Josefa, a empregada, tenta agradar a patroa contando mentiras sobre Fernando. A notícia da volta de Lorena para o Brasil, estampa a capa dos principais jornais. Lorena está no Brasil, a intenção da solteirona famosa é arrebanhar o marido de Glória, um antigo amor, proibido pelo ingrato sogro.

O falecido sogro impediu o romance, ameaçando o filho de ficar sem a herança. O plano diabólico da modelo consiste em fazer de Josefa uma olheira com a missão de anotar e informar todas as ocorrências na casa de Fernando. A falsa empregada doméstica estava cumprindo a sua função ao lado do quarto onde o médico apaixonado por Glória fazia uma consulta, quando um pequeno objeto caiu, denunciando a presença de estranhos. Na alcova, suspenderam imediatamente o diálogo sigiloso.

SEGUNDA SEMANA

Josefa começou a sabotar a felicidade e a paz que rondava a mansão dos patrõezinhos. A espiã agiu enchendo a cabeça de Rafael com minhocas a respeito da saúde mental de Glória. O garoto ficou impressionado e prometeu cautela para não contrariar a mãe. Lorena telefonou para a rival e de surpresa contou toda a verdade sobre a morte do seu pai. Após saber, através de Lorena, que seu pai morreu louco e não de um acidente de carro, Glória teve um ataque histérico, levando Fernando e os criados a acharem que ela está realmente maluca.

Anita e Alberto estão fazendo muitos planos para a vida a sós depois do casório. Glória passou horas diante do espelho gritando consigo mesma na tentativa de convencer-se de que o pai morreu em um acidente de carro e não de loucura. Os comentários sobre a debilidade mental hereditária de Glória acabaram envolvendo a família inteira e o próprio Fernando pediu aos parentes que convençam a mulher a se submeter a um tratamento psiquiátrico. Glória aceitou a sugestão e viajou ao Rio para tratar dos nervos. Fernando recebe um telefonema sobre um desastre com o ônibus em que Glória e os filhos viajavam.

Fernando e Alberto discutem por causa do acidente sofrido por Glória e os filhos. Quando os dois chegaram atônitos ao local do acidente, uma ambulância já havia recolhido os corpos. O corpo de Glória foi encontrado vivo em meio aos destroços, Rafael saiu ileso do acidente e Luizinho continua desaparecido. Rafael fofocou para a tia tudo o que soube a respeito da mãe, o garoto está aterrorizado com a ideia de enlouquecer.

TERCEIRA SEMANA

Fernando chorou pela morte de Luizinho. Sem a ajuda da espiã, Lorena passou a agir diretamente. O envolvimento entre ela e o amante não foi maior pelo remorso de Fernando com a tragédia que recaiu sobre a família após as recomendações feitas à esposa para viajar ao Rio. Glória escapou do acidente, mas sofre com a rejeição dos parentes. Alberto resolve se casar com Anita para tirar o atraso dos cinco anos de namoro.

Rafael pede para o pai para ver o irmãozinho “morto” e Glória endoida ao escutar. Fernando prepara as papeladas para pedir o divorcio de Glória. Glória delirou como nunca, imaginou estar presenciando o acidente do pai, e gritou para as paredes do quarto onde permanece internada. Fernando lamenta como os amigos têm recebido sua decisão de casar novamente.

QUARTA SEMANA

Alberto fez o impossível, ajudando Glória a recobrar a sanidade e perceber o status de louca. Fernando por sua vez, enfrenta um problema semelhante com Lorena, ela está paralítica. Porém com boas chances de recuperação. Enquanto isso, uma pedinte Lúcia circula pela cidade com um menino marcado por queimaduras. Fernando recebeu uma carta laboriosa da primeira esposa. Por outro lado, Lorena permanece paralítica. Glória iniciou uma nova caminhada procurando emprego como operária.

Depois de muito sofrimento e persistência, Glória arrumou um emprego decente. O garoto misterioso, que é Luisinho, também está dando um duro para faturar alguns trocados, passa o tempo catando papel picado pelas ruas e vendendo por quilo. A pedinte não gostou da iniciativa do menino em ficar por aí à mercê de terceiros. Ela tem medo de que descubram a verdadeira procedência do menino. Lorena não sabe falar de outra coisa que não seja na sua situação de paralítica, e no futuro desinteresse que Fernando terá em continuar o romance caso ela não se recupere.

A volta deste casal ao Brasil colocará frente a frente o destino de Alberto. Margarida convida Glória para morar em seu apartamento mediante um pequeno aluguel e ela aceita sem pestanejar. Feito a mudança, a vida das duas amigas começou a transcorrer com tranquilidade. Joãozinho descobriu a existência de uma medalha de ouro até então guardada por seus pais de criação. Fernando e Lorena continuam em atrito.

QUINTA SEMANA

Apolônio quer saber quem era a mulher que estava morando em sua casa. Lúcia lhe diz que se trata de uma garçonete, que trabalha em um restaurante perto da rodoviária. Apolônio sabe que João está com ela e pretende encontrá-lo, para trazê-lo de volta. Fernando leva Mônica para sua casa, apresenta-a a Lorena e lhe diz que aquela casa passará a ser sua também. Glória conta a Margarida que conseguiu vender o anel de brilhantes e que já falou com o cirurgião plástico. Apolônio consegue encontrar Glória e exige que ela lhe devolva o menino. Ela consegue despistá-lo.

Fernando e Lorena resolvem adotar Mônica. Apolônio é preso e João vai ser operado. Um acidente com Mônica faz com que Lorena recomece a andar. Glória encontra Alberto no hospital e fica sabendo que Anita perdeu um bebê, achando-se gravemente enferma. Glória vai visitar Anita e esta lhe conta que Alberto lhe ama muito. Passam-se dez anos.

Glória e Alberto chegam a casa de Glória. João/Luisinho demonstra mágoa por saber que Glória não consegue esquecer o filho Rafael. Lorena e Mônica estão jantando e Rafael começa a falar sobre garotas, o que deixa Mônica muito nervosa. Ela está apaixonada pelo irmão. Fernando chama Rafael e lhe diz que ele tem que ir ao Brasil, para resolver alguns problemas da fábrica. Rafael mostra-se contra a ideia do pai. Mas, Fernando já resolveu e a viagem já foi marcada.

SEXTA SEMANA

Margarida conversa com João e percebe que ele permanece alheio à conversa. João conta-lhe que Glória ficou triste, quando viu a foto de Rafael no jornal. Rafael tenta conversar com Mônica, mas está não lhe dá atenção. Lorena convence Mônica, mas esta não lhe dá atenção. Lorena convence Mônica a não ir para o Brasil e permanecer em Roma, para terminar os estudos. Fernando, Lorena e Rafael vão para o aeroporto.

Mônica os acompanha até lá e, chorando, se despede de Rafael dizendo que não vai esquecê-lo nunca. Na casa de Glória, ela e Margarida terminam de armar a árvore de natal, quando João entra agitado e entrega um jornal a Glória. Ela lê, na primeira página, a notícia de que Fernando chegará ao Brasil no dia seguinte. Fernando e Lorena chegam ao Brasil e vão para a antiga casa de Fernando. Lorena não se sente bem lá, sabendo que Glória morou ali.

Rafael vai ver os cômodos da mansão e fica triste recordando os tempos de criança e lembra de sua mãe e de seu irmão. Glória chega em casa, cansada e nervosa. João com ciúmes por Glória viver falando muito sobre Rafael, conta que Margarida escreveu a Fernando e Rafael contando sobre ela, e os dois ignoraram o assunto. João telefona para a casa de Fernando, Rafael atende. João não se identifica e desliga o telefone, mais tarde, ele conta a Glória que encontrou Rafael e falou com ele por telefone.

SÉTIMA SEMANA

Na casa de Fernando está sendo realizada uma festa, para recepcionar Mônica. Guilherme tenta se aproximar da moça e ele se irrita com essa atitude do rapaz. João vai até lá, para tentar falar com Rafael, mas Lorena o impede, criando a maior confusão e conseguindo fazer com que Rafael e os amigos deste o expulsem da casa e, depois lhe dão uma surra. João chega em casa bastante machucado e Glória fica assustada ao vê-lo daquele jeito.

Mônica não entende o porquê de Lorena tratar João daquela maneira, além de não permitir que ele falasse com Rafael. Rafael vai ao escritório do pai e, ao sair da sala deste, cumprimenta Glória que fica muito emocionada. João conta a Mônica que Glória tem um filho legítimo, mas que disseram a ele que a mãe estava morta. João confessa a Glória ter estado na casa de Rafael. A maldade de Lorena querendo impedir que Glória passe a aproximar-se de Rafael. Na entrada do escritório, Fernando é atacado por um desconhecido, sendo socorrido por João que o ajuda a chegar até lá.

OITAVA SEMANA

Depois da briga em que se envolveu, Rafael pede a seu pai, Fernando, que o ajude, mas este diz que, como se trata de um assunto de adultos, ele terá que resolver isto sozinho. Glória, ao ver o desespero de Rafael, pede a Fernando que o ajude. Rafael, vendo toda aquela cena, pede a Glória que se cale e que nunca mais se intrometa em sua vida. Mesmo assim, Glória insiste em ajudar o jovem e leva-o para casa, a fim de escondê-lo da polícia. João compra os jornais e fica sabendo do problema de Rafael.

João e Rafael discutem muito e o primeiro, para não acabar brigando feio, resolve sair de casa. Fernando ainda não sabe que Rafael está escondido na casa de Glória. Rafael, por sua vez, pensa que a polícia está a sua procura, porém, os policiais não sabem do acidente e nem que ele aconteceu em uma casa clandestina de jogo. Fernando diz a Lorena onde está Rafael e ela fica possessa. Lorena sai correndo e cai da escada. Lorena resolveu continuar acamada para chantagear com a piedade de Rafael.

NONA SEMANA

Revoltado, Rafael assaltou a empresa do pai. Glória acabou sendo culpada pelos funcionários. Na delegacia, Glória evitou a prisão de Rafael. Lorena vibra ao saber que a rival foi presa. João não se conformou com a confissão de Glória, e pediu para levarem as investigações mais a fundo. Ao mesmo tempo, Rafael sentiu remorsos, e contou a verdade a Mônica e Lorena. João e Rafael tem uma conversa de homem para homem.

Rafael conta para a polícia sobre a sua participação no roubo do cofre. A perplexidade de Glória diante do interrogatório manteve a sua condição de mártir. Fernando retirou a queixa de roubo e contou a Rafael quem é sua mãe verdadeira. Lorena sofre um acidente automobilístico e morre.

ÚLTIMO CAPITULO

Rafael, Gloria e Fernando estão arrumando as malas para uma viagem de reconciliação e convidaram Joãozinho que se recusou a ir, pois pretende terminar os estudos nos EUA o quanto antes. Apolônio e Lucia surgem no escritório de Fernando e revelam a real identidade de João. Depois de tudo esclarecido, a família inteira arrumou as malas para viajar para a Europa.

Foi reprisada pela primeira vez enquanto estava no ar entre 5 de abril e 7 de junho de 1982, em 55 capítulos, às 20h15, sendo substituída por A Força do Amor.^[11]

Foi reprisada pela segunda vez entre 22 de agosto e 18 de novembro de 1983, em 65 capítulos, às 14h30.

Foi reprisada pela terceira vez na faixa Novelas da Tarde, entre 4 de abril e 11 de maio de 1991, em 32 capítulos, às 15h30, substituindo A Justiça de Deus e substituída por Acorrentada.^[11]

A própria Marissa Garrido veio ao Brasil prestigiar a produção do remake de sua obra Mundos Opuestos, produzida anos antes. Em entrevista para jornalista Débora Chaves do Jornal do Brasil, disse.

“Fui aos estúdios ver as gravações e achei tudo muito bem feito. A produção é estupenda e a cenografia tem muita classe. Destino é uma curta e isso é bom para um teste com o público brasileiro. Se der certo, a TVS já está interessada em comprar mais duas novelas minhas, que poderão ser Leona e A Prisionera”.

— Marissa Garrido

Como sabemos o sucesso realmente aconteceu, atingiu inúmeros dois dígitos durante toda sua exibição. Mais tarde veio o remakes das radionovelas Leona e A Prisioneira, com título aqui de A Leoa e Acorrentada, respectivamente, conquistando o mesmo êxito.^[7]

No mesmo expresso foi duramente criticada pela comentarista Cidinha Campos, a comparando com algo torturador, que faria até bandidos confessarem seus crimes ao sintonizar na novela. A atuação dos atores, o texto e direção não escaparam da crítica.^[12]

A novela estreou no mesmo dia da nova atração na Rede Bandeirantes, Ninho da Serpente, assinada pelo renomado autor Jorge Andrade.^[13] Além dessa disputa pela atenção do público, já estavam no ar as novelas O Homem Proibido, Os Imigrantes, Jogo da Vida, Sétimo Sentido e no mesmo canal, Os Ricos Também Choram.

Segundo o jornalista Benevenuto Netto, a reprise do mesmo dia chegava dá mais audiência que o capítulo inédito exibido mais cedo, ficando na quinta de nove colocações por uma tabela feita dentre as novelas exibidas naquele ano. Sua transmissão inédita chegava ao oitavo lugar perdendo somente para a rival Ninho da Serpente.

Durante a primeira semana atingiu apenas 3,0% de share, com aproximadamente 180 mil telespectadores assistindo, já sua reprise, às 20h30, atingia 6,1% de share, com 366 mil telespectadores assíduos acompanhando a história, no Rio de Janeiro. A diferença entre a última colocada com a exibição inédita era de 2,2% de share.^[14]

• Mundos opuestos, telenovela homônima produzida pela Televisa e exibida pelo Las Estrellas em 1976, protagonizada Ernesto Alonso e Lucía Méndez.
• Destino, telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Las Estrellas em 1990, protagonizada por Juan Ferrara e Lourdes Munguía.

Referências