guariba

Substantivo

  SingularPlural
Masculino guariba guaribas
Feminino

gua.ri.ba, comum aos dois géneros

  1. (Brasil e zoologia) nome comum a várias espécies de macacos do Novo Mundo do gênero Alouatta, com tamanhos de 56 até 92 cm e peso de até 11 kg, vive em bandos de cerca de uma dúzia de indivíduos chefiados por um macho mais velho chamado capelão, reconhecidos pela vocalização de uivos que se propagam a longa distância
    • Macaco guariba é resgatado pelos bombeiros em Nova Serrana. (notícia do sítio G1 de 19 de setembro de 2023)
  2. (Brasil e pejorativo) forma preconceituosa de referir-se a pessoas negras[1]

Sinónimos/Sinônimos

  • aluata
  • barbado
  • bugio
  • macaco-uivador

Expressões

  • fruta-de-guariba: árvore amazônica
  • gogó-de-guariba: fruta-de-guariba
  • guariba-da-caatinga: espécie de macaco do Novo Mundo
  • guariba-de-mãos-ruivas: espécie de macaco do Novo Mundo
  • guariba-preto: espécie de macaco do Novo Mundo
  • guariba-vermelho: espécie de macaco do Novo Mundo
  • tosse de guariba: tosse convulsa

Tradução

Termos derivados

Forma verbal

gua.ri.ba

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo guaribar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo (afirmativo) do verbo guaribar


"guariba" é uma forma flexionada de guaribar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do tupi antigo waríwa.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /ɡwaˈɾi.bɐ/
    • AFI: /ɡwaˈɾi.ba/ (Região Sul)
    •  ouvir fonte ? (baiano)

Portugal

  • AFI: /ɡwɐˈɾi.bɐ/ [ɡwɐˈɾi.βɐ]

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

No Commmons

No Wikispecies

Ligações externas

Anagrama

  1. baguari

Referências


Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino
guariba guaribas

guariba

  1. (zoologia) guariba

Sinónimo/Sinônimo

  • howler monkey

Etimologia

Do português brasileiro guariba, pelo tupi antigo waríwa.