Sistema de Entrada/Saída

Sistema de Entrada/Saída (SES)
Entry/Exit System (EES)
Logótipo
Mapa da Europa
  Espaço Schengen
  Países com fronteiras abertas, mas que não fazem parte do Espaço Schengen ou da UE/EEE
  Membros da UE legalmente obrigados a aderir ao Espaço Schengen, mas que ainda não são membros
TipoEspaço de um sistema de entrada/saída
FundaçãoJunho de 2024[1]
PropósitoEspaço de liberdade, segurança e justiça (ELSJ)
Membros
Organização de origem União Europeia
eu-LISA
Websitetravel-europe.europa.eu/pt/ees

O Sistema de Entrada/Saída (SES) (em inglês: Entry/Exit System, EES) é um sistema da União Europeia para a monitorização e registo eletrónico automático obrigatório das passagens de fronteira por nacionais de países terceiros (cidadãos não pertencentes à UE/EEE/Suíça) em todas as passagens de fronteira do Espaço Schengen. Concebido para substituir os carimbos de passaporte, o sistema está instalado nos pontos de passagem autorizada das fronteiras do Espaço Schengen, por exemplo, aeroportos, portos marítimos, pontos terrestres de passagem da fronteira, e estações rodoviárias e ferroviárias com serviços internacionais.[14][15][16][17][18] O sistema operado pela Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA), está operacional em alguns postos de controlo fronteiriços do Espaço Schengen e estará operacional obrigatoriamente em todos os postos de controlo fronteiriços do Espaço Schengen até 10 de abril de 2026, após o que os carimbos de passaporte deixarão de ser utilizados na entrada ou saída do Espaço Schengen.[19][20][21] O sistema armazena informações como o nome, data de nascimento, impressões digitais e biometria para o sistema de reconhecimento facial, bem como locais e horários das travessias de fronteira na base de dados do Sistema Europeu de Informação e Autorização de Viagem (ETIAS).[22]

Isenções

O Sistema de Entrada/Saída (SES) não se aplica às seguintes classes de indivíduos.[23]

  • Cidadãos dos seguintes países e regiões:[23]
União Europeia
Associação Europeia de Comércio Livre (AECL, EFTA)
Andorra
São Marinho
Mónaco
Santa Sé e Cidade do Vaticano

Para os cidadãos com dupla nacionalidade é obrigatória a apresentação na fronteira do passaporte válido ou de um cartão de identidade nacional de um destes países ou regiões.[23]

Processo fronteiriço

Quiosques inteligentes de autosserviço (smart self-service kiosks) com terminais do SES no aeroporto de Valência, Comunidade Valenciana, Espanha.

Na primeira vez que um estrangeiro nacional de país terceiro passar pelo Sistema SES tem obrigatoriamente de fornecer os dados pessoais biométricos. O agente da autoridade nacional de proteção de fronteiras ou guarda fronteiriça tira uma fotografia do rosto do estrangeiro nacional de país terceiro e recolhe as suas impressões digitais. Além disso, para o estrangeiro nacional de país terceiro com passaporte biométrico, também há a possibilidade de registar esta informação antecipadamente, quer através de um Quiosque Inteligente de Autosserviço (Smart Self-service Kiosks) com terminal do SES existente na maioria dos pontos fronteiriços específicos ou através da aplicação móvel "Travel to Europe" se já estiver disponível no estado-membro de chegada no Espaço Schengen.[26][27]

Após a primeira passagem pelo SES e o registo dos dados biométricos, um agente da guarda fronteiriça simplesmente verifica a identidade do estrangeiro nacional de país terceiro em todas as entradas subsequentes. Em alguns pontos de passagem de fronteira, também estão disponíveis Quiosques Inteligentes de Autosserviço (Smart Self-service Kiosks) para aqueles estrangeiros nacionais de países terceiros que já passaram pelo SES anteriormente e desde que possuem passaportes biométricos.[28]

Regulamentos da União Europeia

  • Regulamento (UE) 2017/2226 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2017, que estabelece o Sistema de Entrada/Saída (SES) para registo dos dados das entradas e saídas e dos dados das recusas de entrada dos nacionais de países terceiros aquando da passagem das fronteiras externas dos Estados-Membros, que determina as condições de acesso ao SES para efeitos de aplicação da lei, e que altera a Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen e os Regulamentos (CE) n.º 767/2008 e (UE) n.º 1077/2011[29]
  • Regulamento (UE) 2017/2225 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2017, que altera o Regulamento (UE) 2016/399 no que respeita à utilização do Sistema de Entrada/Saída[30]

Função

A tarefa do SES é recolher os dados sobre o atravessamento das fronteiras por nacionais dos países terceiros nas fronteiras externas de UE/EEE/Suíça e abolir os carimbos obrigatórios dos passaportes. Os dados recolhidos incluirão o nome e a data de nascimento, bem como a hora, data e local de entrada e de saída dos nacionais de países terceiros admitidos para estadas de curta duração no território Espaço Schengen, o tipo, número e código do país emissor do Visto Schengen de curta duração, o registo das recusas de entrada e o cálculo de duração da sua estada autorizada, para efeitos de verificação do cumprimento do limite global de Schengen de 90 dias em qualquer período de 180 dias e para efeitos de verificação do período de validade do Visto Schengen de curta duração. Ao lado desses pontos de dados alfanuméricos, está previsto o armazenamento dos dados biométricos como fotografias e impressões digitais.[31][15]

Utilização dos dados

Os dados são usados ​​para calcular automaticamente a duração da estada de um nacional de um país terceiro no Espaço Schengen. Se algum viajante ultrapassar o período de permanência permitido devido à expiração da validade do visto Schengen (90 dias em 180 dias) ou atravessar a fronteira externa do Espaço Schengen sem visto, as autoridades dos Estados-Membros do Espaço Schengen são informadas disso para efeitos da obrigatória emissão e processamento automático das ordens de saída do território do Espaço Schengen.[31]

Serviço em linha (online)

Os viajantes podem usar um serviço da Internet para descobrir se têm permissão para permanecer no Espaço Schengen no momento da consulta. No caso positivo, o viajante recebe informação sobre o restante tempo permitido para a sua estada no Espaço Schengen. Os operadores de transporte também devem utilizar o serviço da Internet para verificar se um viajante com visto esgotou o seu número de entradas permitidas.[31]

Operação

O SES é operado pela agência de TI da UE Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA). O sistema faz parte da agenda das Fronteiras Inteligentes da Comissão Europeia e pretende ser uma medida de acompanhamento da livre circulação de pessoas no espaço de liberdade, segurança e justiça.[32] O lançamento do sistema foi originalmente programado para 2020. Em novembro de 2022, a data planeada para a entrada em operação do SES foi o final de maio de 2023[16][17][18], porém isto foi depois atrasado para o segundo semestre de 2024.[33][34]

Interoperabilidade dos sistemas

A interoperabilidade é estabelecida entre o SES e o Sistema de Informação sobre Vistos (VIS).[31]

Permissões de acesso

Em princípio, apenas os organismos públicos dos estados-membros do Espaço Schengen devem ter acesso ao sistema. Estes incluem as autoridades de proteção de fronteira, as autoridades de imigração e vistos, as Embaixadas, os Consulados e as autoridades de aplicação da lei e da segurança (para prevenir e processar os crimes graves) abrangendo a Frontex, a Europol e a Interpol.[31]

Ver também

Referências

  1. https://travel-europe.europa.eu/index_en?prefLang=pt Entry/Exit System (EES). UE. Acesso em 7 de fevereiro de 2024
  2. Excluindo o Chipre do Norte.
  3. Incluindo as Ilhas Faroé e a Gronelândia, que estão fora do Espaço Schengen, mas mantêm viagens sem controlo de fronteira com o Espaço Schengen e usam a mesma lista de nacionalidades isentas de visto.
  4. Incluindo Åland.
  5. Excluindo a França de Além-Mar.
  6. Excluindo o Caribe Neerlandês.
  7. Excluindo Svalbard e dependências (Ilha Bouvet, Ilha de Pedro I e Terra da Rainha Maud).
  8. Incluindo Açores e Madeira.
  9. Incluindo as Canárias, Ceuta, Melilha e as praças de soberania (plazas de soberanía).
  10. Mantém as fronteiras abertas com Chipre e aplica os mesmos requisitos de visto.
  11. Acessível apenas a partir do Espaço Schengen, com fronteiras controladas.
  12. Acessível apenas a partir do Espaço Schengen, com fronteiras abertas, ou por mar com os mesmos requisitos de visto.
  13. a b Acessível apenas a partir do Espaço Schengen.
  14. «L_2017327EN.01002001.xml». eur-lex.europa.eu. Consultado em 2 de novembro de 2021 
  15. a b Migration, State Secretariat for. «Entry/Exit System (EES)». www.sem.admin.ch (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2021 
  16. a b «Entry-Exit System». home-affairs.ec.europa.eu (em inglês). Consultado em 21 de novembro de 2022 
  17. a b «Smart Borders Package». ec.europa.eu (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2021 
  18. a b «Smart Borders: the challenges remain a year after its adoption». European Digital Rights (EDRi) (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2021 
  19. «EU Readies for Phased Launch of Entry/Exit System | eu-LISA». www.eulisa.europa.eu (em inglês). 12 de maio de 2025. Consultado em 1 de julho de 2025 
  20. «Revised timeline for the EES and ETIAS - European Union». travel-europe.europa.eu (em inglês). Consultado em 1 de julho de 2025 
  21. «Revised timeline for the EES and ETIAS - European Union». travel-europe.europa.eu (em inglês). Consultado em 1 de julho de 2025 
  22. «Revised timeline for the EES and ETIAS - European Union». travel-europe.europa.eu (em inglês). Consultado em 1 de julho de 2025 
  23. a b c d «European Union - EES / ETIAS». travel-europe.europa.eu. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  24. Como definido no artigo 1.º da Convenção de 1951 relativa ao Estatuto dos Refugiados, conforme alterado pelo Protocolo de 1967.
  25. Como definido no artigo 1.º da Convenção de 1954 relativa ao Estatuto dos Apátridas.
  26. «European Union - EES / ETIAS». travel-europe.europa.eu. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  27. «EES: Europe's New Entry & Exit System (2025 updates)». insurte.com (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2025 
  28. «European Union - EES / ETIAS». travel-europe.europa.eu. Consultado em 22 de novembro de 2025 
  29. Regulamento (UE) 2017/2226 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2017, que estabelece o Sistema de Entrada/Saída (SES) para registo dos dados das entradas e saídas e dos dados das recusas de entrada dos nacionais de países terceiros aquando da passagem das fronteiras externas dos Estados-Membros, que determina as condições de acesso ao SES para efeitos de aplicação da lei, e que altera a Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen e os Regulamentos (CE) n.o 767/2008 e (UE) n.o 1077/2011 (32017R2226), 9 de dezembro de 2017, consultado em 2 de novembro de 2021 
  30. Regulamento (UE) 2017/2225 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2017, que altera o Regulamento (UE) 2016/399 no que respeita à utilização do Sistema de Entrada/Saída (32017R2225), 9 de dezembro de 2017, consultado em 2 de novembro de 2021 
  31. a b c d e Regulamento (UE) 2017/2226 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de novembro de 2017, que estabelece o Sistema de Entrada/Saída (SES) para registo dos dados das entradas e saídas e dos dados das recusas de entrada dos nacionais de países terceiros aquando da passagem das fronteiras externas dos Estados-Membros, que determina as condições de acesso ao SES para efeitos de aplicação da lei, e que altera a Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen e os Regulamentos (CE) n.o 767/2008 e (UE) n.o 1077/2011 (32017R2226), 9 de dezembro de 2017, consultado em 2 de novembro de 2021 
  32. «Press corner». European Commission - European Commission (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2021 
  33. «Have new EU border controls been pushed back again?». euronews (em inglês). 27 de fevereiro de 2023. Consultado em 6 de março de 2024 
  34. Restelica, Bleona (30 de outubro de 2023). «All You Need to Know About EES & ETIAS Following New Confirmed Timeline». SchengenVisaInfo.com (em inglês). Consultado em 6 de março de 2024