Partido da Cruz Flechada
Partido da Cruz Flechada – Movimento Hungarista Nyilaskeresztes Párt – Hungarista Mozgalom | |
|---|---|
![]() | |
| Líder | Ferenc Szálasi[1] |
| Fundação | 15 de março de 1939 |
| Dissolução | 7 de maio de 1945 |
| Sede | Avenida Andrássy, 60, Budapeste |
| Ideologia | Hungarismo |
| Espectro político | Extrema-direita[6] |
| Religião | Catolicismo Romano |
| Aliança política | Partido Nacional Socialista Húngaro (até 1941)[7] |
| Sucessor | NSZMP – HM[8] |
| Membros (1939 est.) | |
| Parlamentares na Dieta (1939) | 29 / 260 |
| Cores | Vermelho Branco Verde |
| Hino | "Ébredj Magyar!"[10] (lit. "Acorde Húngaro!") |
| Bandeira do partido | |
![]() Outras bandeiras: | |
| |
O Partido da Cruz Flechada (em húngaro: Nyilaskeresztes Párt – Hungarista Mozgalom, lit. "Partido da Cruz Flechada – Movimento Hungarista", abreviado NYKP) foi um partido ultranacionalista húngaro de extrema-direita liderado por Ferenc Szálasi, que formou um governo na Hungria, chamado de Governo de Unidade Nacional. Eles estiveram no poder de 15 de outubro de 1944 a 28 de março de 1945. Durante o seu curto governo, dez a quinze mil civis foram assassinados, incluindo muitos judeus e ciganos,[11][12] e 80.000 pessoas foram deportadas da Hungria para campos de concentração na Áustria.[13] Após a guerra, Szálasi e outros líderes da Cruz Flechada foram julgados como criminosos de guerra por tribunais húngaros.
Formação
| Parte da série sobre |
| Nazismo |
|---|
![]() |
|
|
O partido foi fundado por Ferenc Szálasi em 1935 como Partido da Vontade Nacional.[14] Teve origem na filosofia política de extremistas pró-alemães como Gyula Gömbös, que cunhou o termo "nacional-socialismo" na década de 1920.[15] O partido foi proibido em 1937, mas foi reconstituído em 1939 como o Partido da Cruz Flechada, e foi modelado de forma bastante explícita no Partido Nazista da Alemanha, embora Szálasi frequentemente criticasse duramente o regime nazista da Alemanha.[16]
Emblema e simbolismo
A iconografia do partido foi claramente inspirada na dos nazistas.
O emblema Nyilaskereszt ("cruz de flecha") era considerado um símbolo das tribos magiares que, a partir do final do século IX, conquistaram e se estabeleceram no que se tornaria a Hungria. Ao emular o papel central da suástica na ideologia nazista, a cruz de flecha também aludiu à alegada pureza racial dos magiares, da mesma forma que a suástica pretendia aludir à alegada pureza racial dos alemães.[17]
O símbolo da cruz de flecha tinha outras implicações ideológicas, incluindo o desejo de anular o Tratado de Trianon e expandir o estado húngaro em todas as direções cardeais, até as fronteiras do antigo Reino da Hungria.[17]
Ideologia
.svg.png)
A ideologia do partido era semelhante à do nazismo e do fascismo[19] e combinava aspectos dessas ideologias com o turanismo húngaro, formando uma ideologia que Ferenc Szálasi chamou de "hungarismo". Combinava nacionalismo, promoção da agricultura, anticapitalismo, anticomunismo e um tipo especial de antissemitismo, chamado a-semitismo. Em uma série de quatro livros sobre o húngaro, Szálasi distinguiu o a-ssemitismo, que defendia uma sociedade completamente ausente de judeus, do antissemitismo, que, segundo ele, permitiria nominalmente que os judeus existissem em uma sociedade específica com direitos limitados. Ele argumentou que o a-ssemitismo não se opunha à existência dos judeus em si, mas considerava a existência deles incompatível com a sociedade europeia. Szálasi estendeu este argumento aos árabes e também o estendeu a toda a "raça semítica".[20] O partido e seu líder originalmente se opuseram às ambições geopolíticas alemãs, então Hitler demorou a aceitar o co-nacionalismo de Szálasi, o apoio a movimentos nacionalistas dentro de seus territórios históricos e esferas de influência com base em evidências históricas de domínio cultural. Este conceito foi mal compreendido pelos alemães porque combinava nacionalismo e internacionalismo, a cooperação de movimentos nacionalistas. Consequentemente, o partido julgou os judeus em termos raciais e religiosos. Acreditava-se que os judeus eram incapazes de se integrar em qualquer sociedade que estivesse fora do lugar e da cultura de suas origens históricas. Embora o Partido da Cruz Flechada fosse certamente muito mais racista do que o regime de Horthy, ele diferia do Partido Nazista Alemão. Foi também mais radical economicamente do que outros movimentos fascistas e defendeu alguns direitos dos trabalhadores e reformas agrárias.[21]
Ascensão ao poder

As raízes da influência da Cruz Flechada podem ser rastreadas até o antissemitismo que se seguiu ao golpe comunista, à criação da República Soviética Húngara e ao Terror Vermelho durante a primavera e o verão de 1919. A maioria dos líderes comunistas era de famílias judias, como Tibor Szamuely. Béla Kun, o líder da República e instigador do Terror, tinha um pai judeu secular e uma mãe que, apesar de ter se convertido à Igreja Reformada da Hungria, ainda era vista como judia. Muitos escritores anti-semitas antes da Segunda Guerra Mundial, como Leon de Poncins, usaram esse fato para propagar a teoria da conspiração judaico-maçônica.[22]
As políticas da República Soviética Húngara foram consideradas por alguns anticomunistas como parte de uma "conspiração judaico-bolchevique".[23]
Depois que a República Soviética foi derrubada em agosto de 1919, autoritários conservadores sob a liderança do Almirante Miklós Horthy tomaram o controle. Muitos oficiais militares húngaros participaram nas contra-represálias conhecidas como Terror Branco — algumas das quais foram dirigidas aos judeus.[24] Embora a Guarda Branca tenha sido oficialmente suprimida, muitos de seus membros mais importantes passaram à clandestinidade e formaram o núcleo de um movimento nacionalista antissemita em expansão.[23]
Durante a década de 1930, a Cruz Flechada começou a dominar os bairros da classe trabalhadora de Budapeste, derrotando os sociais-democratas. Os sociais-democratas não disputaram as eleições de forma eficaz e foram forçados a fazer um pacto com o regime conservador de Horthy para impedir sua abolição. A Cruz Flechada recrutava entre os membros mais pobres da sociedade, incluindo os desempregados crónicos, os alcoólicos, os ex-presidiários, os prisioneiros, os violadores e os sem instrução.[25] Mais tarde, esses membros cometeram alguns dos crimes mais brutais contra judeus, intelectuais, socialistas e outros civis.
A Cruz Flechada subscreveu a ideologia nazista das "raças superiores", que, na opinião de Szálasi, incluía os húngaros e os alemães, e também apoiava o conceito de uma ordem baseada no poder do mais forte — o que Szálasi chamou de "estatismo brutalmente realista”. Mas sua defesa de reivindicações territoriais sob a bandeira de uma "Grande Hungria" e dos valores húngaros ("Hungarizmus" ou "hungarismo") colidiu com as ambições nazistas, atrasando o apoio de Hitler ao partido por vários anos.[23]
Em vez disso, o Ministério das Relações Exteriores da Alemanha apoiou o Partido Nacional Socialista Húngaro, pró-alemão, que tinha alguns apoiadores entre os alemães étnicos. Antes da Segunda Guerra Mundial, a Cruz Flechada não era defensora do antissemitismo racial dos nazistas, mas utilizava estereótipos e preconceitos tradicionais para ganhar votos entre os eleitores de Budapeste e do interior. No entanto, as constantes disputas entre esses diversos grupos fascistas impediram que o Partido da Cruz Flechada ganhasse mais apoio e poder.[23]
A Cruz Flechada obteve a maior parte de seu apoio de uma coalizão heterogênea de oficiais militares, soldados, nacionalistas e trabalhadores agrícolas. Era apenas uma das várias facções fascistas semelhantes na Hungria, mas era de longe a mais proeminente, devido ao recrutamento eficaz. Na única eleição em que participou, em maio de 1939, o partido obteve 15% dos votos e 29 cadeiras no Parlamento Húngaro, mas isso foi apenas superficialmente impressionante, já que a maioria dos húngaros não tinha permissão para votar. Tornou-se um dos partidos mais poderosos da Hungria, mas a liderança de Horthy proibiu a Cruz Flechada no início da Segunda Guerra Mundial, forçando-a a operar clandestinamente.[23]
Em 1944, a sorte do Partido da Cruz Flechada mudou abruptamente quando Hitler perdeu a paciência com a relutância de Horthy e de seu primeiro-ministro moderado Miklós Kállay em seguir totalmente a linha nazista. Em março de 1944, os alemães invadiram e ocuparam a Hungria, o que resultou na fuga de Kállay e na nomeação de um representante nazista, Döme Sztójay, que rapidamente legalizou a Cruz Flechada.[23]
Durante a primavera e o verão de 1944, mais de 400.000 judeus foram levados para guetos centralizados e depois deportados do interior da Hungria para campos de extermínio pelos nazistas, com a assistência entusiasmada do Ministério do Interior húngaro e sua gendarmaria (a csendőrség), ambos com membros intimamente ligados à Cruz Flechada. Os judeus de Budapeste foram forçados a viver nas Casas Estrela Amarela, cerca de 2.000 mini-guetos de um único edifício identificados por uma Estrela de David amarela na entrada.[26]:578 Em agosto de 1944, antes do início das deportações de Budapeste, Horthy usou a influência que lhe restava para detê-las e expulsar os antissemitas radicais de seu governo.
À medida que o verão avançava, e com os exércitos Aliados e Soviéticos se aproximando da Europa Central, a capacidade dos nazistas de dedicar recursos à "Solução Judaica" da Hungria diminuiu, mas eles ainda realizaram muitos massacres. Os judeus eram frequentemente detidos nas ruas pelos homens da Cruz Flechada, e seu procedimento padrão era tirar as crianças dos pais e depois matar ou espancar qualquer pai ou criança que protestasse. A Cruz Flechada organizou repetidamente assassinatos em massa perto do Danúbio, atirando nas pessoas na cabeça, com os corpos caindo no rio. Para economizar balas, seu método favorito era amarrar a cintura de três pessoas com arame e atirar apenas na pessoa do meio, que cairia para a frente no rio, afogando as outras duas enquanto o peso do bosque as arrastava para o fundo do Danúbio.[27] Estimou-se que durante o outono de 1944 não havia mais de 4.000 membros da Cruz Flechada em Budapeste, mas apesar disso eles foram capazes de aterrorizar a população de um milhão de habitantes da cidade.[27] Seus métodos acabaram se tornando repugnantes até mesmo para os militares alemães, cujo comandante, o general Karl Pfeffer-Wildenbruch, ordenou que suas tropas não participassem dos assassinatos. Por outro lado, o enviado alemão à Hungria, Edmund Veesenmayer, recebeu ordens de Berlim para fornecer toda a assistência possível à Cruz Flechada na matança de judeus.[27] Por fim, Szálasi ficou preocupado com a impressão que diplomatas neutros estavam formando sobre seu governo e ordenou que os assassinatos fossem realizados com mais discrição. O comissário nacional da polícia do país, Pál Hódosy, concordou: "O problema não é que os judeus estejam a ser assassinados... o problema é o método. Os corpos devem ser feitos desaparecer, não colocados nas ruas."[27] Esta opinião foi partilhada pela parlamentar Károlyl Maróthy, que disse: "Algo deve ser feito para pôr fim ao estertor da morte que se ouve nas valas dia e noite... a população não deve poder vê-los morrer".[27]
Governo da Cruz de Flecha
Em outubro de 1944, Horthy negociou um cessar-fogo com os soviéticos e ordenou que as tropas húngaras deporem as armas. Em resposta, a Alemanha nazista lançou a secreta Operação Panzerfaust, que colocou Horthy em "custódia protetora" na Alemanha e o forçou a abdicar. Szálasi foi nomeado "Líder da Nação" e primeiro-ministro de um "Governo de Unidade Nacional" dominado pela Cruz Flechada no mesmo dia.
Nessa época, as forças soviéticas e romenas já haviam avançado profundamente no território húngaro. Como resultado, a autoridade do governo Szálasi ficou limitada a uma faixa cada vez mais estreita de território ao redor de Budapeste. Nesse contexto, o governo da Cruz Flechada foi curto e brutal. Em menos de três meses, seus esquadrões da morte mataram cerca de 38.000 judeus húngaros. Oficiais da Cruz Flechada ajudaram Adolf Eichmann a reiniciar as deportações das quais os judeus de Budapeste haviam sido poupados até então, enviando cerca de 80.000 judeus para fora da cidade em trabalhos forçados e muitos outros diretamente para campos de extermínio. Praticamente todos os homens judeus em idade de recrutamento já estavam servindo como escravos nos Batalhões de Trabalho Forçado do Exército Húngaro. A maioria morreu, incluindo muitos que foram assassinados quando regressavam a casa após o fim dos combates.[28][29]
Tropas do Exército Vermelho chegaram aos arredores de Budapeste em dezembro de 1944, e o cerco à cidade começou. Os membros da Cruz Flechada e os alemães podem ter conspirado para destruir o gueto de Budapeste, mas qualquer evidência permanece contestada.[30] Dias antes de fugir, o Ministro do Interior da Cruz Flechada, Gábor Vajna, ordenou que as ruas e praças com nomes de judeus fossem renomeadas.[31]:586
À medida que o controle das instituições da cidade enfraquecia, a Cruz Flechada apontou suas armas para os alvos mais indefesos possíveis, incluindo pacientes nos dois hospitais judeus da cidade, na Rua Maros e na Praça Bethlen, mulheres e crianças restantes, e moradores do asilo judeu na Rua Alma. À medida que a ordem entrava em colapso, os membros da Cruz Flechada continuaram seus ataques aos judeus, de modo que a maioria dos judeus de Budapeste só foi salva pelos esforços heróicos de um punhado de líderes judeus e diplomatas estrangeiros, sendo os mais famosos o enviado especial da Suécia, Raoul Wallenberg, o Núncio Papal, Monsenhor Angelo Rotta, o Cônsul Suíço Carl Lutz, o Cônsul Espanhol Ángel Sanz Briz e o comerciante de gado italiano Giorgio Perlasca.[32]:589
O governo da Cruz Flechada caiu efetivamente no final de janeiro de 1945, quando o Exército Soviético tomou Pest e as forças do Eixo recuaram através do Danúbio até Buda. Szálasi escapou de Budapeste em 11 de dezembro de 1944,[33] levando consigo a coroa real húngara, enquanto os membros da Cruz Flechada e as forças alemãs continuaram a lutar em uma ação de retaguarda no extremo oeste da Hungria até o fim da guerra em abril de 1945.
Pós-guerra
.jpg)
Após a guerra, muitos líderes da Cruz Flecha foram capturados e julgados por crimes de guerra e nada menos que 6.200 acusações de assassinato foram feitas contra homens da Cruz Flecha em apenas alguns meses.[34]:587Alguns oficiais da Cruz Flechada foram executados, incluindo Szálasi.
Um memorial criado por Gyula Pauer [hu], escultor húngaro, e Can Togay em 2005 na margem do Rio Danúbio em Budapeste homenageia os judeus que foram fuzilados ali por milicianos da Cruz Flechada, entre 1944 e 1945. As vítimas foram obrigadas a tirar os sapatos, que foram posteriormente confiscados,[35] e depois baleadas para que os seus corpos caíssem ao rio.
Em 2006, um antigo membro de alto escalão, Lajos Polgár, foi encontrado em Melbourne, Austrália.[36] Ele morreu de causas naturais em julho daquele ano, depois que o processo por crimes de guerra contra ele foi arquivado.[37]
Até certo ponto, a ideologia da Cruz Flechada ressurgiu nos últimos anos, com a Associação Húngara de Bem-Estar neofascista a destacar-se na revitalização do "Hungarizmus" de Szálasi através da sua revista mensal, Magyartudat ("Consciencialização Húngara"), mas o "Hungarismo" continua a ser um elemento marginal na política húngara moderna, e a Associação Húngara de Bem-Estar foi dissolvida.[38]
Resultados eleitorais
| Eleição | Votos | Assentos | Classificação | Governo | Líder | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | % | ±pp | # | +/− | ||||
| 1939 | 530,405 | 14.4% | 29 / 260
|
style="background: #ffdddd; text-align: center;" class="table-no2" |Oposição | Ferenc Szálasi | |||
Ver também
- András Kun
- Partido Nacional Socialista Húngaro
- Holocausto na Hungria
- Hungria durante a Segunda Guerra Mundial
- Music Box
- Az ötödik pecsét
Notas
a.↑ O Partido da Cruz Flechada tinha convicções antifeudais, anticapitalistas e antissocialistas. Apoiava a reforma agrária e o militarismo, obtendo a maior parte do seu apoio das fileiras do Exército Real Húngaro.[39][40]
Referências
- ↑ Ferenc Szálasi. Retrieved from Encyclopædia Britannica.
- ↑ «fascism». Encyclopædia Britannica. Consultado em 20 de abril de 2025
- ↑ a b c d «Szálasi Ferenc: Hungarizmus (alapterv és követelések)». Consultado em 20 de março de 2007. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2007
- ↑ PAYNE, Stanley: A History of Fascism, 1914-1945. 1995. p.272.
- ↑ Herczl, Moshe Y. (1993). Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry. [S.l.]: NYU Press. pp. 67, 70, 233. ISBN 0814773206 – via Google Books.
A considerable portion of the media in Hungary described the swastika as a symbol of the forces defending European Christian culture, struggling bravely against the danger of Red expansion from the east and against the Bolshevik-Jewish Weltanschauung. It served as a source of inspiration for the various cross movements, including the Arrow-Cross party.
- ↑ Moshe Y. Herczl (1993). Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry. [S.l.]: NYU Press. pp. 67, 70, 233. ISBN 0814773206 – via Google Books
- ↑ Stanley G. Payne (2001). A History of Fascism 1914-1945. London, Routledge. pp. 273-274, 415-416.
- ↑ Három hónapja nem fizetnek házbért az Andrássy úti nyilasok, 1938. augusztus, huszadikszazad.hu
- ↑ «Ungváry Krisztián: A politikai erjedés – az 1939-es választások Magyarországon». Consultado em 14 de março de 2007. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2002
- ↑ «Ébredj Magyar - Hungarista Induló». YouTube. 10 de janeiro de 2021. Consultado em 3 de fevereiro de 2024
- ↑ Patai, Raphael (1996). The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. 590: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2561-0
- ↑ Historical Dictionary of the Holocaust, Jack R. Fischel, Scarecrow Press, 17 Jul 2010, pg106
- ↑ Johnston, Chris (16 de fevereiro de 2006). «War crime suspect admits to his leading fascist role». The Age (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2025
- ↑ Frucht, Richard C. (2005). Eastern Europe: an Introduction to the People, Lands, and Culture. 376: ABC-CLIO. ISBN 1-57607-800-0
- ↑ Miklos Molnar, 'A Concise History of Hungary
- ↑ «Amerikai Népszava Online». Nepszava.com. 23 de março de 2015. Consultado em 17 de junho de 2017. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ a b Moshe Y. Herczl (1993). Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry. NYU Press. pp. 67, 70, 233. ISBN 0814773206 – via Google Books.
- ↑ Karsai, László (2012). «Szálasi Ferenc: Politikai életrajz (Doktori disszertáció)» [Ferenc Szálasi: A Political Biography (doctoral dissertation)] (PDF). Repository of the Library of the Hungarian Academy of Sciences (em húngaro). p. 234. Consultado em 25 de outubro de 2021
- ↑ Payne, Stanley.
- ↑ Szálasi Ferenc, Hungarizmus 1.
- ↑ Moshe Y. Herczl (1993). Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry. NYU Press. pp. 67, 70, 233. ISBN 0814773206 – via Google Books.
- ↑ de Poncins, Leon (2015).
- ↑ a b c d e f «Survival under Dictatorships - Life and Death in Nazi and Communist Regimes | Arrow Cross Terror» (PDF). www.jstor.org. doi:10.7829/jj.6338474.6.pdf. Consultado em 18 de maio de 2025
- ↑ Moshe Y. Herczl (1993). Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry. NYU Press. pp. 67, 70, 233. ISBN 0814773206 – via Google Books.
- ↑ Nazismens och Fascismens idéer
- ↑ Patai, Raphael (1996). The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. 590: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2561-0
- ↑ a b c d e Sebestyen, Victor (2022). Budapest: Between East and West (Hardcover). London: Weidenfeld & Nicolson. pp. 295, 297, 298. ISBN 9781474609999
- ↑ «Szita Szabolcs: A budapesti csillagos házak (1944-45) | Remény». Remeny.org. 15 de fevereiro de 2006. Consultado em 17 de junho de 2017
- ↑ «The Arrow Cross - Persecution of the Jews». Consultado em 18 de maio de 2013. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ «Szita Szabolcs: A budapesti csillagos házak (1944-45) | Remény». Remeny.org. 15 de fevereiro de 2006. Consultado em 17 de junho de 2017
- ↑ Patai, Raphael (1996). The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. 590: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2561-0
- ↑ Patai, Raphael (1996). The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. 590: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2561-0
- ↑ «Amerikai Népszava Online». Nepszava.com. 23 de março de 2015. Consultado em 17 de junho de 2017. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ Patai, Raphael (1996). The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. 590: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2561-0
- ↑ Stephanie Geyer. «Shoes on the Danube, Budapest». Visitbudapest.travel. Consultado em 17 de junho de 2017
- ↑ Johnston, Chris (16 de fevereiro de 2006). «War crime suspect admits to his leading fascist role». The Age (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2025
- ↑ Lack of political will over Polgar, says Holocaust Centre Arquivado em 2006-09-21 no Wayback Machine, Australian Jewish News, July 13, 2006
- ↑ «MNO Magyar Nemzet Online». Consultado em 20 de janeiro de 2009. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ Weiss, John (1967). The Fascist Tradition: Radical right-wing extremism in modern Europe. New York, Evanston, and London: Harper & Row. pp. 88-89. ISBN 0060469951.
- ↑ Mann, Michael (2004). Fascists. New York: Cambridge University Press. pp. 253-255. ISBN 0521538556.
Bibliografia
- Braham, R. The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary (New York: Columbia University Press, 2 vol.; 2nd ed. 1994).
- Cohen, Asher. "Some Socio-Political Aspects of the Arrow Cross Party in Hungary." East European Quarterly 21.3 (1987): 369+
- Deák, István. “Hungary” in Hans Rogger and Egon Weber, eds., The European right: A historical profile (1963) pp. 364–407.
- Deak, Istvan. "Collaborationism in Europe, 1940–1945: the case of Hungary." Austrian History Yearbook 15 (1979): 157–164.
- Deák, István. "A fatal compromise? The debate over collaboration and resistance in Hungary." East European Politics and Societies 9.2 (1995): 209–233.
- Herczl, Moshe Y. Christianity and the Holocaust of Hungarian Jewry (1993) online
- Lackó, M. Arrow-Cross Men: National Socialists 1935–1944 (Budapest, Akadémiai Kiadó 1969).
- Petö, Andrea (2009). «Arrow Cross Women and Female Informants». Huddinge, Sweden: Centre for Baltic and East European Studies. Baltic Worlds. 2: 49–52
- Pető, Andrea (2020). The Women of the Arrow Cross Party: Invisible Hungarian Perpetrators in the Second World War (Hardcover). London: Palgrave Macmillan. ISBN 978-3-030-51224-8
Ligações externas
Media relacionados com Partido da Cruz Flechada no Wikimedia Commons




