Golpe de Estado japonês na Indochina Francesa

Golpe de Estado Japonês na Indochina Francesa
Parte da Participação da Indochina Francesa, do Teatro de Operações do Sudeste Asiático e do Teatro de Operações do Pacífico na Segunda Guerra Mundial
Tropas coloniais francesas recuando para a fronteira sino-tonquinesa durante o golpe japonês de março de 1945.
Data	9 de março–15 de maio de 1945
Local	Indochina Francesa
Desfecho	Vitória japonesa[1][2]
Mudanças territoriais	Os reinos de Kampuchea, Luang Prabang e o Império do Vietnã declaram independência sob a direção japonesa
Beligerantes
Império do Japão Império do Vietnã Lista Aliança Nacional de Đại Việt[nota 1] Partido Nacional Socialista de Đại Việt Liga Revolucionária do Vietnã[nota 2] Liga Nacional de Restauração do Vietnã[nota 3] Partido Revolucionário Populista de Đại Việt Partido Nacionalista de Đại Việt Novo Partido Nacionalista do Vietnã Partido de Assuntos Civis de Đại Việt Reino do Kampuchea Reino de Luang Prabang França Indochina Francesa Việt Minh Grupo de Luta Khmer Issarak Apoio aéreo:  Estados Unidos
Comandantes
Yuitsu Tsuchihashi Saburo Kawamura Jean Decoux Gabriel Sabattier Marcel Alessandri Eugène Mordant (POW)
Forças
55.000[3] 65.000[nota 4] 25 tanques leves 100 aeronaves[5]
Baixas
~ 1.000 mortos ou feridos 4.200 mortos[nota 5] 15.000 capturados ou internados[nota 6]

O golpe de Estado japonês na Indochina Francesa, conhecido como Meigō Sakusen (明号作戦, Operação Lua Brilhante; Chiến dịch Giăng Sáng),^[8][9] foi uma operação japonesa que ocorreu em 9 de março de 1945, perto do fim da Segunda Guerra Mundial. Com as forças japonesas perdendo a guerra e a ameaça iminente de uma invasão aliada da Indochina, os japoneses estavam preocupados com uma revolta contra eles por parte das forças coloniais francesas.^[10]

Apesar de os franceses terem previsto um ataque, os japoneses atacaram numa campanha militar, atingindo guarnições por toda a colónia. Os franceses foram apanhados de surpresa e todas as guarnições foram dominadas, tendo alguns soldados de fugir para a China Nacionalista, onde foram duramente internados. ^[11] Os japoneses substituíram os oficiais franceses e desmantelaram efetivamente o seu controlo sobre a Indochina. Os japoneses conseguiram então instalar e criar um novo Império do Vietnã, o Reino de Kampuchea e o Reino de Luang Prabang, que sob a sua direção aceitariam a sua presença militar e impediriam uma potencial invasão dos Aliados.^[12][13]

Ver artigos principais: Invasão japonesa da Indochina Francesa e Indochina Francesa na Segunda Guerra Mundial

A Indochina Francesa compreendia a colônia da Cochinchina e os protetorados de Aname, Camboja e Tonquim, além da região mista do Laos. Após a queda da França em junho de 1940, o governo da Indochina Francesa permaneceu leal ao regime de Vichy, que colaborou com as Potências do Eixo. No mês seguinte, o governador, Almirante Jean Decoux, assinou um acordo que permitia às forças japonesas ocupar bases em toda a Indochina. Em setembro do mesmo ano, as tropas japonesas invadiram e assumiram o controle da Indochina do Norte e, em julho de 1941, ocuparam também a metade sul. Os japoneses permitiram que as tropas e a administração francesa de Vichy continuassem, embora como estados fantoches.^[14]

Em 1944, com a guerra se voltando contra os japoneses após as derrotas na Birmânia e nas Filipinas, eles temiam uma ofensiva aliada na Indochina Francesa. Os japoneses já desconfiavam dos franceses; a libertação de Paris em agosto de 1944 aumentou ainda mais as dúvidas sobre a lealdade da administração colonial.^[15] O regime de Vichy já havia deixado de existir, mas sua administração colonial ainda estava em vigor na Indochina, embora Decoux tivesse reconhecido e contatado o Governo Provisório da República Francesa liderado por Charles de Gaulle.^[16] Decoux recebeu uma resposta fria de De Gaulle e foi destituído de seus poderes como governador-geral, mas recebeu ordens para manter seu cargo com a missão de enganar os japoneses.^[17] Em vez disso, o comandante do exército de Decoux, General Eugène Mordant, tornou-se secretamente o delegado do Governo Provisório e o chefe de toda a resistência e atividades clandestinas na Indochina.

A inteligência britânica — Força de Missão 136 — lançou de paraquedas vários agentes da França Livre na Indochina no final de 1944. Eles forneceram informações detalhadas sobre alvos, principalmente relacionados a movimentos de navios, ao longo da costa para os quartéis-generais britânicos na Índia e na China, que por sua vez as transmitiram aos americanos.^[18] Durante o ataque ao Mar da China Meridional em janeiro de 1945, aeronaves de porta-aviões americanos afundaram vinte e quatro navios e danificaram outros treze. Seis pilotos da Marinha dos EUA foram abatidos, mas foram resgatados pelas autoridades militares francesas e mantidos na prisão central de Saigon para sua segurança.^[19] Os franceses se recusaram a entregar os americanos e, quando os japoneses se prepararam para invadir a prisão, os homens foram contrabandeados para fora. Os japoneses exigiram sua rendição, mas Decoux se recusou e o General Yuitsu Tsuchihashi, comandante japonês, decidiu agir.^[19] Tsuchihashi não podia mais confiar em Decoux para controlar seus subordinados e pediu ordens a Tóquio. O Alto Comando Japonês estava relutante em abrir outra frente em uma situação já precária. No entanto, ordenaram a Tsuchihashi que oferecesse um ultimato a Decoux e, caso este fosse rejeitado, um golpe seria autorizado a seu critério.^[20] Com este golpe, os japoneses planejavam derrubar a administração colonial e internar ou destruir o exército francês na Indochina. Vários governos fantoches aliados seriam então estabelecidos e conquistariam o apoio das populações indígenas.^[21]

No início de 1945, o exército francês da Indochina ainda superava em número os japoneses na colônia e era composto por cerca de 65.000 homens, dos quais 48.500 eram Tirailleurs indochinois recrutados localmente sob o comando de oficiais franceses.^{[22] [23]} O restante eram soldados regulares franceses do Exército Colonial, além de três batalhões da Legião Estrangeira. Uma força separada de gardes indochinois (gendarmeria) indígenas contava com 27.000 homens.^[22]

Apesar da superioridade numérica, desde a queda da França em junho de 1940 não houve recebimento de reforços ou suprimentos de fora da Indochina. Em março de 1945, apenas cerca de 30.000 soldados franceses podiam ser considerados totalmente prontos para o combate, ^[23] o restante servindo em guarnições ou unidades de apoio. As tropas francesas, desde o colapso de sua autoridade na Indochina, foram usadas exclusivamente pelos japoneses para suprimir insurgências de vários movimentos nacionalistas no Vietnã, principalmente o Việt Minh; os franceses já haviam desenvolvido uma reputação de comportamento repressivo em relação à população nativa, o que dificultava qualquer oportunidade de recrutar apoio local.^[24]

No início de 1945, o subdimensionado Trigésimo Oitavo Exército Japonês era composto por 30.000 soldados, uma força que foi substancialmente aumentada por 25.000 reforços trazidos da China, Tailândia e Birmânia nos meses seguintes.^[25] Apesar de uma disparidade inicial em números, as tropas japonesas, disciplinadas, bem equipadas e experientes em combate, desfrutavam de superioridade local sobre seus homólogos franceses mesmo antes do golpe.^[26]

No início de março de 1945, as forças japonesas foram redistribuídas em torno das principais cidades de guarnição francesas em toda a Indochina, ligadas por rádio ao quartel-general da área sul.^[27] Oficiais e funcionários civis franceses, no entanto, foram avisados de um ataque através de movimentações de tropas, e algumas guarnições foram colocadas em alerta. O enviado japonês em Saigon, o embaixador Shunichi Matsumoto, declarou a Decoux que, como um desembarque Aliado na Indochina era inevitável, o comando de Tóquio desejava implementar uma "defesa comum" da Indochina. Decoux, no entanto, resistiu, afirmando que isso seria um catalisador para uma invasão Aliada, mas sugeriu que o controle japonês seria aceito se eles de fato invadissem. Isso não foi suficiente e Tsuchihashi acusou Decoux de estar ganhando tempo.^[28]

Em 9 de março, após mais protelações por parte de Decoux, Tsuchihashi entregou um ultimato para que as tropas francesas se desarmassem. Decoux enviou um mensageiro a Matsumoto instando a novas negociações, mas a mensagem chegou ao prédio errado. Tsuchihashi, supondo que Decoux tivesse rejeitado o ultimato, ordenou imediatamente o início do golpe.^[29]

Naquela noite, as forças japonesas avançaram contra os franceses em todos os centros. ^[11] Em alguns casos, as tropas francesas e a Guarda Indochina conseguiram resistir às tentativas de desarmamento, resultando em combates em Saigon, Hanói, Haiphong, Nha Trang e na fronteira norte. ^[11] O Japão instruiu o governo da Tailândia a fechar sua fronteira com a Indochina e a prender todos os residentes franceses e indochineses em seu território. Em vez disso, a Tailândia começou a negociar com os japoneses sobre seu curso de ação e, no final de março, não havia cumprido totalmente as exigências. ^[30] A Rádio Dōmei (o canal oficial de propaganda japonesa) anunciou que organizações pró-independência japonesa em Tonquim formaram uma federação para promover uma Indochina livre e a cooperação com os japoneses. ^[31]

O 11º RIC (régiment d'infanterie coloniale), baseado no quartel Martin de Pallières em Saigon, foi cercado e desarmado após a prisão de seu comandante, o tenente-coronel Moreau. Em Hue, houve combates esporádicos; a Guarda Indochina, que fornecia segurança ao residente superior, lutou por 19 horas contra os japoneses antes que seu quartel fosse invadido e destruído.^[32] Trezentos homens, um terço deles franceses, conseguiram escapar dos japoneses e fugir para o Vale de A Sầu . No entanto, nos três dias seguintes, sucumbiram à fome, doenças e traições – muitos se renderam, enquanto outros lutaram para chegar ao Laos, onde apenas alguns sobreviveram. Enquanto isso, Mordant liderou a resistência da guarnição de Hanói por várias horas, mas foi forçado a capitular, com 292 mortos do lado francês e 212 japoneses. ^[11]

Uma tentativa de desarmar uma guarnição vietnamita terminou mal para os japoneses quando 600 deles marcharam para Quảng Ngãi. ^[11] Os nacionalistas vietnamitas estavam armados com armas automáticas fornecidas pelo OSS, que havia sido paraquedista lançado nas proximidades, em Kontum. Os japoneses foram levados a crer que esses homens desertariam facilmente, mas os vietnamitas emboscaram os japoneses. Perdendo apenas três mortos e dezessete feridos, eles infligiram 143 mortos e outros 205 feridos aos japoneses antes de também serem subjugados. Uma força japonesa muito maior chegou no dia seguinte, mas encontrou a guarnição vazia. Em Aname e na Cochinchina, apenas uma resistência simbólica foi oferecida e a maioria das guarnições, por menores que fossem, se rendeu.

Mais ao norte, os franceses contavam com a simpatia de muitos povos indígenas. Centenas de laocianos se ofereceram como voluntários para serem armados como guerrilheiros contra os japoneses; os oficiais franceses os organizaram em destacamentos, mas dispensaram aqueles para os quais não tinham armas.^[33]

Em Haiphong, os japoneses atacaram o quartel de Bouet: quartel-general da 1ª Brigada Tonkin do Coronel Henry Lapierre. Usando fogo pesado de morteiro e metralhadora, uma posição foi tomada após a outra antes que o quartel caísse e Lapierre ordenasse um cessar-fogo. Lapierre recusou-se a assinar mensagens de rendição para as guarnições restantes na área. Livros de códigos também foram queimados, o que significava que os japoneses teriam então que lidar com as outras guarnições pela força.^[34]

No Laos, Vientiane, Thakhek e Luang Prabang foram tomadas pelos japoneses sem muita resistência.^[35] No Camboja, os japoneses, com 8.000 homens, tomaram Phnom Penh e todas as principais cidades da mesma maneira. Todo o pessoal francês nas cidades de ambas as regiões foi internado ou, em alguns casos, executado.^[36]

Os ataques japoneses contra os franceses na Fronteira Norte, em geral, foram os que apresentaram os combates mais intensos.^[37] Um dos primeiros locais que precisavam tomar e onde reuniram a 22ª divisão foi Lang Son, um forte estratégico perto da fronteira chinesa. ^[11]

As defesas de Lạng Sơn consistiam em uma série de complexos de fortes construídos pelos franceses para se defenderem de uma invasão chinesa.^[38] A principal fortaleza era o Forte Brière de l'Isle. Dentro dela havia uma guarnição francesa de quase 4.000 homens, muitos deles tonquineses, com unidades da Legião Estrangeira Francesa. Depois que os japoneses cortaram todas as comunicações com os fortes, convidaram o General Émile Lemonnier, comandante da região fronteiriça, para um banquete no quartel-general da 22ª Divisão do Exército Imperial Japonês. ^[11] Lemonnier recusou-se a comparecer ao evento, mas permitiu que alguns de seus oficiais fossem em seu lugar.^[39] Eles foram feitos prisioneiros e, logo depois, os japoneses bombardearam o Forte Brière de l'Isle, atacando com infantaria e tanques.^[38] Os pequenos fortes externos tiveram que se defender isoladamente; eles o fizeram por um tempo, provando-se impenetráveis, e os japoneses foram repelidos com algumas perdas. Eles tentaram novamente no dia seguinte e conseguiram tomar as posições externas. Finalmente, a fortaleza principal de Brière de l'Isle foi tomada após intensos combates.^[39]

Lemonnier foi posteriormente feito prisioneiro e ordenado por um general japonês a assinar um documento rendendo formalmente as forças sob seu comando.^[40] Lemonnier recusou-se a assinar os documentos. Como resultado, os japoneses o levaram para fora, onde o forçaram a cavar uma sepultura junto com o Residente-superior francês (Résident-général) Camille Auphelle.^[41] Lemonnier foi novamente ordenado a assinar os documentos de rendição e novamente recusou. Os japoneses, então, o decapitaram.^[40] Os japoneses, em seguida, metralharam alguns dos prisioneiros e decapitaram ou mataram a baioneta os sobreviventes feridos.^[42]

A batalha de Lạng Sơn custou pesadas baixas aos franceses e suas forças na fronteira foram efetivamente destruídas. As perdas europeias foram de 544 mortos, dos quais 387 foram executados após a captura. Além disso, 1.832 soldados coloniais tonquineses foram mortos (incluindo 103 que foram executados), enquanto outros 1.000 foram feitos prisioneiros. ^[11] Em 12 de março, aviões da Décima Quarta Força Aérea dos EUA, voando em apoio aos franceses, confundiram uma coluna de prisioneiros tonquineses com japoneses e os bombardearam e metralharam. Relata-se que entre 400 e 600^[43] dos prisioneiros foram mortos ou feridos. ^[11]

No dia 12, os japoneses avançaram ainda mais para o norte, até a cidade fronteiriça de Dong Dang, onde estavam baseadas uma companhia do 3º Regimento de Rifles Tonquineses e uma bateria de artilharia colonial.^[44] Após a recusa de Lemonnier em ordenar uma rendição geral, os japoneses lançaram um ataque contra a cidade. Os franceses resistiram por três dias. Os japoneses foram então reforçados por dois regimentos da 22ª Divisão de Lạng Sơn e finalmente derrotaram a força colonial francesa. Cinquenta e três sobreviventes foram decapitados ou mortos a baioneta.^[45]

No noroeste, a divisão Tonkin do General Gabriel Sabattier teve tempo suficiente para escapar de um ataque japonês e conseguiu recuar para noroeste a partir de sua base em Hanói, na esperança de alcançar a fronteira chinesa.^[46] No entanto, logo foram perseguidos pela força aérea e pelo fogo de artilharia japoneses, sendo forçados a abandonar todo o seu equipamento pesado ao cruzar o Rio Vermelho. ^[11] Sabattier descobriu então que os japoneses haviam bloqueado as passagens de fronteira mais importantes em Lao Cai e Ha Giang durante as reduções de Lang Son e Dang Dong. O contato com a 2ª Brigada Tonkin do Major-General Marcel Alessandri, composta por cerca de 5.700 soldados franceses e coloniais, foi perdido. Esta coluna incluía três batalhões da Legião Estrangeira do 5ème Étranger. Sua única opção era lutar para chegar à China.^[47]

Os Estados Unidos e a China estavam relutantes em iniciar uma operação em larga escala para restaurar a autoridade francesa, pois não eram favoráveis ao domínio colonial e tinham pouca simpatia pelo regime de Vichy, que anteriormente colaborara com os japoneses. Ambos os países ordenaram que suas forças não prestassem auxílio aos franceses, mas o general americano Claire Lee Chennault desobedeceu às ordens, e aeronaves de seu 51º Grupo de Caça e do 27º Esquadrão de Transporte de Tropas realizaram missões de apoio, além de lançar suprimentos médicos para as forças de Sabattier em retirada para a China.^[48] Entre 12 e 28 de março, os americanos realizaram trinta e quatro missões de bombardeio, metralhamento e reconhecimento sobre o norte da Indochina, mas elas tiveram pouco efeito em deter o avanço japonês.^[49]

Em meados de abril, Alessandri, percebendo que estava sozinho, dividiu suas forças em duas. Logo, uma combinação de doenças, escassez de rações e baixa moral o forçou a tomar uma decisão difícil. Com relutância, ele desarmou e dissolveu suas tropas coloniais recrutadas localmente, abandonando-as à própria sorte, uma medida que enfureceu tanto franceses quanto vietnamitas. Muitos dos atiradores estavam longe de casa e alguns foram capturados pelos japoneses. Outros se juntaram ao Viet Minh. As unidades restantes da Legião Francesa e Estrangeira descartaram gradualmente todas as suas armas pesadas e veículos motorizados, deixando para trás várias toneladas de munição sem destruir nada.^[50] A divisão logo teve seu número reduzido por doenças e desaparecimentos enquanto se deslocava em direção a Son La e Dien Bien Phu, onde travou custosas ações de retaguarda.^[51][52]

A essa altura, De Gaulle já havia sido informado da situação na Indochina e rapidamente ordenou a Sabattier, por rádio, que mantivesse uma presença na região, pelo bem do orgulho francês, a todo custo. No entanto, em 6 de maio, muitos dos membros restantes da Divisão Tonquim já haviam cruzado a fronteira chinesa, onde foram internados em condições severas.^[53] Entre 9 de março e 2 de maio, a Divisão Tonquim sofreu pesadas baixas; muitos morreram ou ficaram inválidos por doenças. Em combate, 774 foram mortos e 283 feridos, com outros 303 desaparecidos ou capturados. ^[11]

Durante o golpe, os japoneses pressionaram os governantes tradicionais das diferentes regiões a declararem independência, resultando na criação do Império do Vietnã, na independência do Reino de Kampuchea e no Reino de Luang Prabang, sob o domínio japonês.

Em 11 de março de 1945, o Imperador Bảo Đại foi autorizado a anunciar a "independência" do Vietnã; esta declaração havia sido preparada por Yokoyama Seiko, Ministro de Assuntos Econômicos da missão diplomática japonesa na Indochina e posteriormente conselheiro de Bao Dai^[54] Bảo Đại acatou a ordem no Vietnã, onde estabeleceram um governo fantoche chefiado por Tran Trong Kim^[55] e que colaborou com os japoneses. O Rei Norodom Sihanouk também obedeceu, mas os japoneses não confiavam no monarca francófilo.^[56]

O líder nacionalista Son Ngoc Thanh, que havia sido exilado no Japão e era considerado um aliado mais confiável do que Sihanouk, retornou ao Camboja e tornou-se Ministro das Relações Exteriores em maio e depois Primeiro-Ministro em agosto.^[57] No Laos, porém, o Rei Sisavang Vong de Luang Phrabang, que favorecia o domínio francês, recusou-se a declarar a independência, entrando em conflito com seu Primeiro-Ministro, o Príncipe Phetsarath Ratanavongsa, mas acabou por aderir em 8 de abril.^[58]

Em 15 de maio, com o golpe concluído e os estados nominalmente independentes estabelecidos, o General Tsuchihashi declarou as operações de limpeza concluídas e liberou várias brigadas para outras frentes.

O golpe, nas palavras do diplomata Jean Sainteny, “destruiu uma empresa colonial que existia há 80 anos”.^[59]

As perdas francesas foram pesadas. Um total de 15.000 soldados franceses foram feitos prisioneiros pelos japoneses. Quase 4.200 foram mortos, muitos executados após se renderem – cerca de metade deles eram tropas europeias ou metropolitanas francesas.^[6] Praticamente todos os líderes civis e militares franceses, bem como os proprietários de plantações, foram feitos prisioneiros, incluindo Decoux. Eles foram confinados em distritos específicos de grandes cidades ou em campos. Aqueles que eram suspeitos de resistência armada foram presos na prisão da Kempeitai em gaiolas de bambu e torturados e interrogados cruelmente.^[60] Os atiradores e guardas indochineses recrutados localmente, que constituíam a maioria das forças militares e policiais francesas, deixaram de existir. Cerca de mil foram mortos nos combates ou executados após a rendição. Alguns se juntaram a milícias pró-japonesas ou guerrilheiros nacionalistas vietnamitas. Privados de seus quadros franceses, muitos se dispersaram para suas aldeias de origem. Mais de três mil chegaram ao território chinês como parte das colunas francesas em retirada.^[61]

O que restou das forças francesas que escaparam dos japoneses tentou juntar-se aos grupos de resistência onde tinham mais liberdade de ação no Laos. Os japoneses tinham menos controlo sobre esta parte do território e, com a ajuda de grupos guerrilheiros laosianos, conseguiram controlar várias áreas rurais.^[62] Noutros locais, a resistência não se materializou, uma vez que os vietnamitas se recusaram a ajudar os franceses.^[63] Também não dispunham de ordens e comunicações precisas do governo provisório, nem dos meios práticos para organizar quaisquer operações de grande escala.^[64]

No norte do Vietnã, o Viet Minh de Ho Chi Minh iniciou sua própria campanha de guerrilha com a ajuda do OSS americano, que os treinou e forneceu armas e fundos. A fome vietnamita de 1944-1945 causou ressentimento na população tanto em relação aos franceses quanto aos japoneses (embora os bombardeios americanos também tenham contribuído).^[65] Eles estabeleceram suas bases no campo sem encontrar muita resistência dos japoneses, que estavam presentes principalmente nas cidades.^[66] O número de membros do Viet Minh aumentou, especialmente depois que saquearam entre 75 e 100 armazéns, dispersaram o arroz e se recusaram a pagar impostos.^[65] Em julho, o OSS, juntamente com o Viet Minh — alguns dos quais eram remanescentes da divisão Sabattiers — cruzou a fronteira para realizar operações.^[67] Suas ações se limitaram a alguns ataques contra postos militares japoneses.^[68] A maioria desses ataques, no entanto, não teve sucesso, pois o Viet Minh não tinha força militar suficiente para lançar qualquer tipo de ataque contra os japoneses.^[69]

O Japão se rendeu quando o Imperador Hirohito anunciou a capitulação em 16 de agosto. Logo depois, as guarnições japonesas entregaram oficialmente o controle a Bảo Đại no Norte e ao Partido Unido no Sul. Isso, no entanto, permitiu que grupos nacionalistas tomassem prédios públicos na maioria das principais cidades. O Viet Minh se viu, portanto, diante de um vácuo de poder, e em 19 de agosto começou a Revolução de Agosto.^[70] Em 25 de agosto, Bảo Đại foi forçado a abdicar em favor de Ho Chi Minh e do Viet Minh – eles assumiram o controle de Hanói e da maior parte da Indochina Francesa. Os japoneses não se opuseram à tomada de poder pelo Viet Minh, pois relutavam em permitir que os franceses retomassem o controle de sua colônia.^[71] Ho Chi Minh proclamou a independência do Vietnã em 2 de setembro de 1945.

Charles de Gaulle, em Paris, criticou os Estados Unidos, o Reino Unido e a China por não ajudarem os franceses na Indochina durante o golpe.^[72] De Gaulle, no entanto, afirmou que a França recuperaria o controle da Indochina.^[73]

A Indochina Francesa havia sido deixada em caos pela ocupação japonesa. Em 11 de setembro, tropas britânicas e indianas da 20ª Divisão Indiana, sob o comando do major-general Douglas Gracey, chegaram a Saigon como parte da Operação Masterdom . Após a rendição japonesa, todos os prisioneiros franceses foram reunidos nos arredores de Saigon e Hanói, e as sentinelas desapareceram completamente em 18 de setembro. Os seis meses de cativeiro custaram mais 1.500 vidas. Em 22 de setembro de 1945, todos os prisioneiros foram libertados pelos homens de Gracey, armados e enviados em unidades de combate em direção a Saigon para conquistá-la do Vietminh.^[74] Mais tarde, juntaram-se a eles o Corpo Expedicionário Francês do Extremo Oriente (que havia sido criado para lutar contra os japoneses), que chegou algumas semanas depois.^[75]

Por volta da mesma época, 200.000 soldados do Exército Nacional Revolucionário Chinês, comandados pelo General Lu Han, ocuparam a Indochina ao norte do paralelo 16.^[76] 90.000 chegaram em outubro, e o 62º Exército chegou em 26 de setembro a Nam Dinh e Haiphong. Lang Son e Cao Bang foram ocupadas pelo 62º Corpo de Exército de Guangxi, e a região do Rio Vermelho e Lai Cai foram ocupadas por uma coluna de Yunnan . Lu Han ocupou o palácio do governador-geral francês após expulsar o estado-maior francês sob o comando de Sainteny.^[77] Ho Chi Minh enviou um telegrama em 17 de outubro de 1945 ao presidente americano Harry S. Truman, convocando-o, juntamente com o Generalíssimo Chiang Kai-shek, o Primeiro-Ministro Stalin e o Primeiro-Ministro Attlee, a se dirigirem às Nações Unidas contra a França e exigirem que a França não tivesse permissão para retornar e ocupar o Vietnã, acusando-a de ter traído e enganado os Aliados ao entregar a Indochina ao Japão e afirmando que a França não tinha o direito de retornar.^[78]

Em 9 de março de 1946, o Tribunal Militar Permanente Francês em Saigon (TMPF), também conhecido como os Julgamentos de Saigon, foi criado para investigar crimes de guerra convencionais ("Classe B") e crimes contra a humanidade ("Classe C") cometidos pelas forças japonesas após o golpe de Estado de 9 de março de 1945. ^{[79] [80]} O TMPF examinou crimes de guerra cometidos entre 9 de março de 1945 e 15 de agosto de 1945. ^[81] O TMPF julgou um total de 230 réus japoneses em 39 julgamentos separados, que ocorreram entre outubro de 1946 e março de 1950. ^[82] De acordo com Chizuru Namba, 112 dos réus receberam penas de prisão, 63 foram executados, 23 receberam prisão perpétua e 31 foram absolvidos. Outras 228 pessoas foram condenadas à revelia. ^{[82] [83]}

Após 1945, vários soldados japoneses permaneceram na Indochina Francesa, alguns deles casaram-se com vietnamitas e tiveram filhos com elas (Hāfu).^[84]

• A minissérie vietnamita de 2004, Ngọn nến Hoàng cung, começou com o golpe de estado na Indochina.^[85]
• A série de televisão vietnamita Dưới ngọn cờ của một lý tưởng cao cả, de 2006, dedicou um episódio ao golpe de Estado de 1945.
• A minissérie vietnamita para televisão Vó ngựa trời Nam, dedicou um episódio ao golpe de Estado em 2010.
• O filme francês Les Confins du Monde, de 2018, dirigido por Guillaume Nicloux, se passa durante o golpe de Estado japonês, onde um soldado francês busca vingança contra um oficial do Việt Minh pelas mortes de seus amigos e parentes sob o domínio japonês.
• O filme francês Les Derniers Hommes, dirigido por David Oelhoffen e lançado em 2024, é ambientado durante a retirada para a China após o golpe de março. Foi adaptado do romance Les Chiens jaunes, escrito por Alain Gandy em 1991.^[86]

Em 25 de março de 1957, a antiga Rue des Tuileries (1º distrito de Paris) foi renomeada Avenue Général-Lemonnier em homenagem ao general francês que se recusou a capitular na Batalha de Lang Son. Uma placa está localizada lá descrevendo a recusa heroica do general em se render.^[87]

• 
  Selo comemorativo da perda da Indochina Francesa pelo golpe de Estado japonês, 9 de março de 1945.
• 
  Placa na Avenue Général-Lemonnier em Paris em sua homenagem
• 
  Imperador Bảo Đại visitando o Memorial dos Mártires de Março em Lạng Sơn

• Corps Léger d'Intervention
• Force 136
• Invasão japonesa da Indochina Francesa
• Guerra Franco-Tailandesa
• Fome de 1945 no Vietnã

Notas

Referências

• Askew, Marc; Long, Colin; Logan, William (2006). Vientiane: Transformations of a Lao Landscape Routledge Studies in Asia's Transformations. [S.l.]: Routledge. ISBN 9781134323654 
• Beryl, Williams; Smith, R. B (2012). Communist Indochina Volume 53 of Routledge Studies in the Modern History of Asia. [S.l.]: Routledge. ISBN 9780415542630 
• Dommen, Arthur J (2002). The Indochinese Experience of the French and the Americans: Nationalism and Communism in Cambodia, Laos, and Vietnam. [S.l.]: Indiana University Press. ISBN 9780253109255 
• Dreifort, John E (1991). Myopic Grandeur: The Ambivalence of French Foreign Policy Toward the Far East, 1919–1945. [S.l.]: Kent State University Press. ISBN 9780873384414 
• Fall, Bernard B (1976). Street Without Joy. [S.l.]: Schocken Books. ISBN 9780805203301 
• Generous, Kevin M (1985). Vietnam: the secret war. [S.l.]: Bison Books. ISBN 9780861242436 
• Grandjean, Philippe (2004). L'Indochine face au Japon: Decoux–de Gaulle, un malentendu fatal. Paris: L'Harmattan 
• Gunn, Geoffrey (2014). Rice Wars in Colonial Vietnam: The Great Famine and the Viet Minh Road to Power. [S.l.]: Rowman and Littlefield 
• Gunn, Geoffrey (2015). «The French Permanent Military Tribunal in Saigon (1945–50)». End of Empire. Consultado em 5 de janeiro de 2021 
• Hammer, Ellen J (1955). The Struggle for Indochina 1940–1955: Vietnam and the French Experience. [S.l.]: Stanford University Press 
• Jennings, Eric T. (2001). Vichy in the Tropics: Petain's National Revolution in Madagascar, Guadeloupe, and Indochina, 1940–44. Stanford: Stanford University Press. ISBN 0804750475 
• Le, Manh Hung (2004). The Impact of World War II on the Economy of Vietnam, 1939–45. [S.l.]: Eastern Universities Press by Marshall Cavendish. ISBN 9789812103482 
• Marr, David G. (1995). Vietnam 1945: The Quest for Power. [S.l.]: University of California Press 
• McLeave, Hugh (1992). The Damned Die Hard. [S.l.]: Bantam Books. ISBN 9780553299601  Verifique o valor de |url-access=registration (ajuda)
• Osborne, Milton E (2008). Phnom Penh: A Cultural and Literary History Cities of the imagination. [S.l.]: Signal Books. ISBN 9781904955405 
• Patti, Archimedes L. A (1982). Why Viet Nam?: Prelude to America's Albatross Political science, history. [S.l.]: University of California Press. ISBN 9780520047839 
• Porch, Douglas (2013). The French Foreign Legion: A Complete History of the Legendary Fighting Force. [S.l.]: Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 9781628732399 
• Schoepfel, Ann-Sophie (2014). «The War Court as a Form of State Building: The French Prosecution of Japanese War Crimes at the Saigon and Tokyo Trials». In: Cheah, Wui Ling; Yi, Ping. Historical Origins of International Criminal Law: Volume 2. [S.l.]: Torkel Opsahl Academic. pp. 119–141. ISBN 9788293081135 
• Schoepfel, Ann-Sophie (2016). «Justice and Decolonization: War Crimes on Trial in Saigon, 1946–1950». In: von Lingen, Kerstin. War Crimes Trials in the Wake of Decolonization and Cold War in Asia, 1945–1956. [S.l.]: Palgrave Macmillan. pp. 167–194. ISBN 9783319429878 
• Smith, Ralph B. (1978). «The Japanese Period in Indochina and the Coup of 9 March 1945». Journal of Southeast Asian Studies. 9 (2): 268–301. doi:10.1017/s0022463400009784 
• Windrow, Martin (2009). The Last Valley: Dien Bien Phu and the French Defeat in Vietnam. [S.l.]: Da Capo Press. ISBN 9780786737499 

Em vietnamita

• Lý Đông A, Ký trình : Ngày giờ đã khẩn cấp !, Liuzhou, Guangxi, China, 1943.
• Lý Đông A, Tuyên ngôn ngày thành lập Việt Duy Dân Đảng, Hoa-Binh, Tonkin, Indochina, 1943.
• Trần Ngọc Thêm. Cơ sở văn hóa Việt Nam (The Foundation of Vietnamese Culture), 504 pages. Publishing by Nhà xuất bản Đại học Tổng hợp TPHCM. Saigon, Vietnam, 1995.
• Trần Quốc Vượng, Tô Ngọc Thanh, Nguyễn Chí Bền, Lâm Mỹ Dung, Trần Thúy Anh. Cơ sở văn hóa Việt Nam Arquivado em 31 maio 2024 no Wayback Machine (The Basis of Vietnamese Culture), 292 pages. Re-publishing by Nhà xuất bản Giáo Dục Việt Nam & Quảng Nam Printing Co-Ltd. Hanoi, Vietnam, 2006.
• Masaya Shiraishi (author) & Ngô Bắc (translator), Việt Nam Kiến Quốc Quân và cuộc khởi nghĩa năm 1940 (Nation-Building Army of Viet-Nam and the 1940 Revolt), 21 December 2009.
• Tập bản đồ hành chính Việt Nam (Vietnamese administrative maps), Nhà xuất bản Tài nguyên – Môi trường và Bản đồ Việt Nam, Hà Nội, 2013.
• Series of Đồng Đăng fort in Vietnamese journal Tiền-Phong.

Diários

• Smith, Ralph B. (1978). «The Japanese Period in Indochina and the Coup of 9 March 1945». Journal of Southeast Asian Studies. 9 (2): 268–301. doi:10.1017/s0022463400009784 

Documentos

• Japanese seizure of French Indochina (PDF), Current Intelligence Studies, 4, Office of Strategic Services Research and Analysis Branch, 30 de março de 1945, arquivado do original (PDF) em 22 de janeiro de 2017 

• The 9 March 1945 onslaught (3-part dossier)
• (em francês) Japanese intervention of 1945, Dr. Jean-Philippe Liardet
• The General Sabattier in Lambaesis, French Algeria, French newsreels archives (Les Actualités Françaises), 15 July 1945