white elephant
Locução substantiva
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| white elephant | white elephants |
- elefante branco
- South Australia's "white elephant" was really going to prove a valuable possession after all! (O "elefante branco" que era o sul da Austrália acabou por se mostrar uma possessão bem valiosa, afinal de contas!) (Harriet W. Daly in: Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia, p. 140, 1887)
- Some of the stadiums being built for the World Cup soccer tournament, scheduled for next year, have also been criticized for delays and cost overruns, and have become subjects of derision as protesters question whether they will become white elephants. (Alguns dos estádios que estão sendo construídos para a Copa do Mundo de Futebol, programada para o ano que vem, também foram criticados pelos atrasos e estouros de orçamento, e se tornaram alvos de escárnio, já que os manifestantes questionam se eles se tornarão elefantes brancos.) (notícia, jornal New York Times, 18 de junho de 2013)
Pronúncia
- AFI: /ˌwaɪt ˈel.ɪ.fənt/
ouvir fonte ? (australiano)
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- (em inglês) “white elephant” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
- (em inglês) “white elephant” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
- (em inglês) “white elephant” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
- (em inglês) “white-elephant” no Oxford English Dictionary
- pronúncia de white_elephant no Forvo