trocadilho

Forma verbal

tro.ca.di.lho

  1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trocadilhar


"trocadilho" é uma forma flexionada de trocadilhar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Substantivo

  SingularPlural
Masculino trocadilho trocadilhos

tro.ca.di.lho, masculino

  1. jogo de palavras (geralmente com efeito humorístico) no qual são usadas palavras de som semelhante mas significados diferentes e que, ao serem usadas de forma específica, permite a ocorrência de um duplo sentido
    • Ninguém, que eu saiba, ainda examinou a fundo, sem trocadilho, todas as implicações do hímen, inclusive filosóficas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de setembro de 2007)
  2. (Por extensão) toda fala cujo som se configure ambíguo

Sinónimos/Sinônimos

De 1:

Tradução

Termos derivados

Etimologia

Do espanhol trocadilla (es) (de a la trocadilla = "às avessas")

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /tɾo.kaˈd͡ʒi.ʎu/
    • AFI: /tɾo.kaˈd͡ʒi.ʎo/ (Região Sul)

 ouvir fonte ? (baiano)

Portugal

  • AFI: /tɾu.kɐ.ˈdi.ʎu/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

Ligações externas