her.me.neu.ta, comum aos dois géneros

1. aquele que se especializa ou é versado em hermenêutica
2. (Direito) intérprete da lei; jurista, jurisconsulto

Do grego antigo ἑρμηνευτής (intérprete), talvez por influência do francês herméneute (ministro encarregado de explicar as Escrituras, por extensão, aquele que explica, interpreta as Escrituras).