Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	catalanoparlante ca.ta.la.no.par.lan.te	catalanoparlantes ca.ta.la.no.par.lan.tes
Feminino	catalanoparlante ca.ta.la.no.par.lan.te	catalanoparlantes ca.ta.la.no.par.lan.tes

ca.ta.la.no.par.lan.te, comum aos dois géneros

que fala a língua catalã
que possui o catalão como idioma dominante

Sinônimos

catalanofalante, catalanófono

Tradução

Traduções

Catalão: catalanoparlant
Espanhol: catalanoparlante , catalanófono , catalanohablante

Inglês: Catalan-speaking
Italiano: catalanofono

Substantivo

ca.ta.la.no.par.lan.te, comum aos dois géneros

indivíduo que fala a língua catalã

Sinônimos

catalanofalante, catalanófono

Tradução

Traduções

Catalão: catalanoparlant
Espanhol: catalanoparlante , catalanófono , catalanohablante

Italiano: catalanofono

Etimologia

(Morfologia) catalan- + -o- + -parlante.

Datação: 1980

Pronúncia

Brasil

AFI: /kɐ.tɐ.ˌlɐ̃.nʊ.pɐɾ.ˈlãⁿ.ʧɪ/
X-SAMPA: /k6.t6.%l6~.nU.p64."la~_n.tSI/

Carioca

AFI: /kɐ.tɐ.ˌlɐ̃.nʊ.pɐχ.ˈlãⁿ.ʧɪ/
X-SAMPA: /k6.t6.%l6~.nU.p6X."la~_n.tSI/

Ver também

No Wikcionário

catalânico
Catalunha

Referências

Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “catalanoparlante”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.

Espanhol

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	catalanoparlante ca.ta.la.no.par.lan.te	catalanoparlantes ca.ta.la.no.par.lan.tes

ca.ta.la.no.par.lan.te, comum aos dois géneros

catalanoparlante, catalanofalante, catalanófono

Sinônimos

catalanófono, catalanohablante

Substantivo

ca.ta.la.no.par.lan.te, comum aos dois géneros

catalanoparlante, catalanofalante, catalanófono

Sinônimos

catalanófono, catalanohablante

Etimologia

De catalán + -o- + -parlante.

Pronúncia

AFI: /ka.ta.ˌla.no.paɾ.ˈlan.te/
X-SAMPA: /ka.ta.%la.no.pa4."lan.te/

Ver também

No Wikcionário

Cataluña

Referências

(em espanhol) “catalanoparlante” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.