-fa.lan.te, comum aos dois géneros

1. formador de adjetivos e/ou substantivos relativos à língua referida no primeiro elemento da composição ou ao indivíduo que usa, oral ou graficamente, da língua em causa, quer como seu vernáculo, quer como sua língua franca ou de cultura, quer em situação multilíngue

(Morfologia) De 1: falar + -nte, pospositivo em uso neológico (c1980).