batisfera
Não confundir com barisfera.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | batisfera | batisferas |
ba.tis.fe.ra, feminino
- (Náutica e Oceanografia) embarcação submersível autônoma especialmente desenhada e construída para suportar altíssima pressão, usada para exploração e pesquisa em zonas abissais marinhas ou em lagos de grande profundidade, diferindo do batiscafo por ter o formato esférico e não ter autonomia de deslocamento
- Nota: o primeiro modelo desse submergível levava somente instrumentos e somente mais tarde passou a levar seres humanos no seu interior
Tradução
Etimologia
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ba.t͡ʃisˈfɛ.ɾɐ/
- AFI: /ba.t͡ʃisˈfɛ.ɾa/ (Região Sul)
- AFI: /ba.t͡ʃiʃˈfɛ.ɾɐ/ (Rio de Janeiro)
- ouvir fonte ? (baiano)
Portugal
- AFI: /bɐ.tiʃˈfɛ.ɾɐ/
Ver também
No Commons
Ligações externas
- “batisfera”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “batisfera”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “batisfera”, in Dicionário Online de Português
- ”batisfera”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”batisfera”, na Infopédia [em linha]
- “batisfera” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- ”batisfera”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de batisfera no Forvo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | batisfera | batisferas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
batisfera, feminino
- (Náutica e Oceanografia) batisfera
- La batisfera és bàsicament una esfera segellada hermèticament, fabricada en acer i que posseeix una espiera d'observació en cristall reforçat. (A batisfera é basicamente uma esfera hermeticamente fechada, feita de aço e com uma vigia de vidro reforçado.)
Etimologia
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- (em catalão) “batisfera” no Gran Dicionari de la Llengua Catalana (GEC)
- pronúncia de batisfera no Forvo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | batisfera | batisferas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
batisfera, feminino
- (Náutica e Oceanografia) batisfera
- Durante su funcionamiento, la batisfera pende de un barco usando un cable también de metal, que le provee electricidad, telecomunicaciones y aire. (Durante seu funcionamento, a batisfera é suspensa de uma embarcação por um cabo também metálico, que lhe fornece eletricidade, telecomunicações e ar.)
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /batisˈfeɾa/ [ba.t̪isˈfe.ɾa]
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | batisfera | batisfere |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ti.sfe.ra, feminino
- (Náutica e Oceanografia) batisfera
Etimologia
- De bati- + sfera.
Pronúncia
- AFI: /batiˈsfɛra/
Ligações externas
- “batisfera” em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
- pronúncia de batisfera no Forvo