batiscafo
|
Esta entrada figurou na Página Principal como Palavra do dia em 2 de novembro de 2025 |
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | batiscafo | batiscafos |
ba.tis.ca.fo, masculino
- (Náutica e Oceanografia) embarcação submersível autônoma especialmente desenhada e construída para suportar altíssima pressão, usada para exploração e pesquisa em zonas abissais marinhas ou em lagos de grande profundidade
- Em janeiro de 1960, Jacques Piccard e Don Walsh fizeram a primeira e única viagem tripulada ao local, a bordo do batiscafo suíço Trieste. (notícia do sítio G1 de 3 de junho de 2009)
Forma(s) alternativa(s)
Sinónimo/Sinônimo
- batisfera (quando em formato esférico)
Tradução
Traduções
Etimologia
- De bati- + -(e)scafo
- Do francês batyscaphe (fr), termo cunhado em 1946 por Auguste Piccard a partir da junção do grego antigo βαθύς (bathús «profundo») e σκάφη (skaphê, «barco»). (Datação: século XX)
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ba.t͡ʃisˈka.fu/
- AFI: /ba.t͡ʃisˈka.fo/ (Região Sul)
- AFI: /ba.t͡ʃiʃˈka.fu/ (Rio de Janeiro)
- ouvir fonte ? (baiano)
Portugal
- AFI: /bɐ.tiʃˈka.fu/
Ver também
No Wikcionário
|
|
Na Wikipédia
No Commons
Ligações externas
- “batiscafo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “batiscafo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “batiscafo”, in Dicionário Online de Português
- ”batiscafo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”batiscafo”, na Infopédia [em linha]
- “batiscafo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- ”batiscafo”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de batiscafo no Forvo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | batiscafo | batiscafos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.tis.ca.fo, masculino
- (Náutica e Oceanografia) batiscafo
Etimologia
- Do francês bathyscaphe. (Datação: século XX) .
Pronúncia
- AFI: /batisˈkafo/ [ba.t̪isˈka.fo]
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- (em espanhol) “batiscafo” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
- pronúncia de batiscafo no Forvo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | batiscafo | batiscafi |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ba.ti.sca.fo, masculino
- (Náutica e Oceanografia) batiscafo
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /batiˈskafo/
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- “batiscafo” em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
- pronúncia de batiscafo no Forvo