aluguel

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	aluguel	aluguéis

a.lu.guel, masculino, (Vocábulo com dupla grafia: a.lu.guel / a.lu.guer)

cedência ou compra de um objeto ou serviço por tempo e preço determinados
o preço periódico dessa cedência ou compra

Sinônimos

aluguer

arrendamento

locação

Tradução

Traduções

Albanês: qira , shtoj
Alemão: Miete
Árabe: إيجار
Basco: alokairu
Bretão: koumanant , feurm
Catalão: lloguer
Chinês: 租约
Dinamarquês: husleje
Eslovaco: prenájom
Espanhol: alquiler , arriendo , renta
Esperanto: luo
Finlandês: vuokra
Francês: location
Friuliano: fit
Galês: les

Grego: νοίκιασμα
Guarani: mba’epururepy
Holandês: huur
Húngaro: bérlet , bér
Húngaro: haszonbérlet
Iídiche: דינגען
Inglês: lease , hire , leasing , rental
Italiano: affitto
Latim: locatio
Persa: اجاره , کرايه
Polonês: najem , wynajem
Romeno: arendă
Russo: аренда
Sueco: hyra
Valenciano: lloguer

Etimologia

Derivado do verbo alugar.