Robin Buckley

Robin Buckley
Personagem de Stranger Things
Maya Hawke como Robin Buckley na quarta temporada de Stranger Things (2022)
Informações gerais
Primeira aparição	"Chapter One: Suzie, Do You Copy?" (2019)
Última aparição	"Chapter Eight: The Rightside Up" (2025)
Criado(a) por	The Duffer Brothers
Interpretado(a) por	Maya Hawke
Dublador(a) no Brasil	Amanda Manso[1]
Informações pessoais
Pseudônimos	Rob Rockin' Robin
Nascimento	Março de 1968
Idade	17 (Temporada 3) 18 (Temporada 4) 19 (Temporada 5) 21 (epílogo, Temp. 5)
Residência	Hawkings, Indiana, Estados Unidos (até 1988) Smith College, Northampton, Massachusetts, EUA
Família e relacionamentos
Família	Richard Buckley (pai) Melissa Buckley (mãe) Minerva (avó)
Interesse amoroso	Tammy Thompson (ex-interesse amoroso) Vickie Dunne (ex-namorada)
Informações profissionais
Ocupação	Estudante na Hawkings High School (1981-1986) Membro da banda marcial da Hawkins High School (até 1986) Funcionária da Scoops Ahoy no shopping Starcourt (1985) Funcionária da locadora Family Video (1985-1986) Funcionária da rádio WSQK (1986) Estudante do Smith College (1989)
Aparições
Romance(s)	Stranger Things: Rebel Robin (2021) Stranger Things: One Way or Another (2025)
Série(s) e Temporada(s)	Stranger Things (Temporada 1, 2, 3, 4, 5)

Robin Buckley é uma personagem fictícia da série de televisão de drama, terror e ficção científica da Netflix, Stranger Things, interpretada por Maya Hawke. A personagem foi introduzida na terceira temporada e permaneceu como parte do elenco principal até a quinta e última temporada. Inicialmente apresentada como a colega de trabalho sarcástica e estranha de Steve Harrington, Robin eventualmente se envolve em suas tentativas de decifrar um código de rádio russo e descobre a existência de uma dimensão alternativa conhecida como Mundo Invertido. Seu relacionamento com Steve eventualmente se desenvolve em um forte vínculo de amizade, e ela se torna um membro chave do grupo mais tarde.

A personagem e a atuação de Hawke foram bem recebidos por fãs e críticos, com alguns se referindo a ela como a personagem de fuga da terceira temporada e uma favorita dos fãs. Fora do programa, Robin apareceu em dois romances de Stranger Things, um videogame e um podcast fictício, com Hawke reproduzindo seu papel.

Robin frequenta a Hawkins High School, onde é membro da banda filarmônica tocando a trompa francesa, e é colega de classe de Steve Harrington (Joe Keery), e Nancy, embora seja um pouco solitária e socialmente afastada. Robin arranja emprego na geladeira Scoops Ahoy no shopping Starcourt Mall quando foi inaugurado em 1985. Steve também é forçado a conseguir um emprego lá por seu pai quando ele não consegue as notas para ir para a faculdade. Robin tem alguma animosidade com Steve desde os seus dias de escola e muitas vezes o provocava durante os turnos. Ela ouve Dustin Henderson (Gaten Matarazzo) dizer ao Steve que ele interceptou uma transmissão secreta de rádio russa, e ajuda-os a traduzi-la com sucesso para o inglês. Ela e Dustin deduzem que é uma mensagem codificada e descobrem que se refere a uma entrega que deve ser feita no centro comercial naquela noite. Erica Sinclair (Priah Ferguson) ajuda o trio a acessar um elevador secreto que os leva a descobrir uma base russa sob o centro comercial cheia de recipientes de líquido verde misterioso e uma fenda que leva a uma dimensão alternativa que ela mais tarde descobre ser conhecida pelo grupo de Steve e Dustin como o Mundo Invertido. Robin e Steve são capturados pelos russos, injetados com soro de verdade e interrogados. Enquanto está sob custódia, Robin reflete sobre o quanto ela se ressentiu com Steve por sua popularidade na escola e ele diz-lhe que ele deseja ter conhecido melhor ela naquela época. Eles são resgatados da base por Dustin e Erica. Enquanto se recupera da provação, Steve confessa a Robin que gosta dela e que passar tempo com ela tem sido a parte mais agradável do verão. Robin diz-lhe que ela o aprecia como um amigo, e revela que ela não estava com ciúmes de Steve, mas porque ele foi capaz dele encantar a sua verdadeira paixão, uma garota chamada Tammy. Apesar de sua confusão inicial, Steve percebe que Robin é lésbica e a aceita, brincando que ela é boa demais para Tammy. O grupo então tenta encontrar uma saída do centro comercial, e Robin vê Onze (Millie Bobby Brown) salvá-los jogando um carro para os russos. Robin então fica presente para a batalha contra o Devorador de Mentes, um monstro do Mundo Invertido. Depois que o Devorador de Mentes é derrotado, Robin aprende a verdade sobre o Mundo Invertido, Onze e o desaparecimento de Will Byers (Noah Schnapp). Após o fechamento do Starcourt Mall, Robin e Steve conseguem empregos na locadora Family Video.^[2][3]

Robin começa a se interessar românticamente por Vickie Dunne (Amybeth McNulty), um membro da banda filarmônica, mas, apesar do apoio de Steve, não tem certeza de como abordar a situação, pois não sabe se Vickie retribuiu seus sentimentos. Enquanto trabalhavam, ela e Steve assistem a uma reportagem ao vivo sobre o suposto assassinato de Chrissy Cunningham (Grace Van Dien), estudante da Hawkins High, com Dustin e Max (Sadie Sink) revelando que o amigo de Dustin, Eddie Munson (Joseph Quinn), era o principal suspeito. O grupo encontra Eddie naquela noite, e ele afirma que Chrissy morreu depois que ele a viu levitando no ar e todos os seus membros sendo magicamente quebrados, e que ele acredita que um bruxo das trevas estava chamado. Quando o colega de Nancy do jornal da escola morre em circunstâncias semelhantes, Robin e Nancy visitam a biblioteca e encontram um artigo detalhando um massacre que ocorreu em 1956, onde Victor Creel (Robert Englund), o único sobrevivente, relatou que um demônio era responsável. O casal então vai disfarçado no hospital psiquiátrico de Pennhurst para falar com Victor, e tranquilizou-o de que acreditavam em sua história, incentivando-o a revelar sua história familiar para eles e expressando que ele foi salvo do massacre através de uma música com a qual ele estava conectado. Robin e Nancy são capazes de compartilhar esta informação com os outros que a usam para salvar com sucesso Max, a próxima vítima de Vecna, de ser assassinada. Eles vão à casa antiga de Victor para procurar pistas e deduzem que ele está usando a versão da sua casa no Mundo Invertido como base de operações. Robin, Eddie, Nancy e Steve entram no Mundo Invertido através de um portal subaquático e lutam com escaramuços de demobats e são forçados a fugir de volta ao mundo real através de outro portal com a ajuda de Dustin, Erica, Max e Lucas (Caleb McLaughlin). Nancy, tendo sido brevemente possuída por Vecna, revela que ele e o filho de Victor, Henry, são um e o mesmo, e eles fazem um plano para derrotá-lo usando Max como isca. Enquanto se prepara, Robin tenta falar com Vickie, só para ver seu namorado chegar, fazendo com que ela se vá embora sentindo-se deprimida. Robin, Nancy e Steve retornam ao Mundo Invertido e localizam com sucesso a mansão Creel e atacam Vecna usando uma espingarda e coquetéis molotov, mas ele escapa e completa seu ritual, abrindo vários portões para o Mundo Invertido em Hawkins e causando um terremoto maciço. Enquanto ajuda em esforços de socorro, Vickie diz a Robin que ela rompeu com seu namorado e os dois começam a se ligar por causa de seus traços de personalidade compartilhados.^[4][5]

Após a conclusão do ritual de Vecna, Hawkins é colocada em quarentena pelos militares entre 1986 e 1987, que fecham os portões com placas de aço e contam às pessoas locais uma história falsa para manter a verdade oculta. Robin assume a estação de rádio WSQK, chamando-se de "Rockin' Robin", com Steve trabalhando como seu produtor. Ela usa suas transmissões para transmitir mensagens codificadas ao resto do grupo e coordenar missões para o Mundo Invertido para procurar Vecna e matá-lo.^[6] O grupo também usa a estação como base de operações. Robin, que agora namora Vickie, visita-a frequentemente no hospital onde trabalha. O relacionamento delas é ocasionalmente controverso devido a Robin ter que mentir sobre seu paradeiro para não revelar a verdade para Vickie. Will vê as duas a beijar-se e foge de repente. Quando o grupo descobre que Will ainda tem uma conexão com o Demogorgon devido a mente colmeia, devido o seu tempo no Mundo Invertido como criança, Robin sugere usá-lo como um "receptor humano" para localizar Vecna, embora Joyce (Winona Ryder) recuse a colocá-lo em risco. Eles enganam a Joyce, para poderem fugir e ir para a floresta onde o Will teve uma visão anterior. Robin pergunta a Will se ele a viu com Vickie no hospital, afirmando que elas são apenas boas amigas cujo relacionamento pode confundir algumas pessoas. O Will assegura-lhe que não viu nada e descobre que Vecna está planejando sequestrar o Derek Turnbow (Jake Connelly).^[7] Robin sugere usar drogas para dopar a família Turnbow e tirá-los de casa para que possam travar uma armadilha para encontrar Vecna. Enquanto procura drogas no hospital, Will pergunta a Robin como ela sabia pela primeira vez que Vickie gostava dela, e Robin compartilha várias anedotas sobre seu relacionamento e seus começos, comparando-o a uma bola de neve rodando para baixo em uma avalanche.^[8]

Robin também tranquiliza sutilmente Will sobre sua própria sexualidade depois de deduzir que ele tem sentimentos não correspondidos por seu melhor amigo Mike e confessando seus próprios sentimentos por Tammy e sua subsequente saída do armário para Steve. Robin mais tarde participa do plano para contrabandear os outros alvos de Vecna para fora de Hawkins, e ela e Murray (Brett Gelman) ajudam com sucesso três crianças a entrar num caminhão. No entanto, eles são emboscados por um grupo de demogorgons e as crianças são levadas. Will salva a vida de Robin matando psiquicamente os demogorgons, tendo desbloqueado uma força interior recém-descoberta e auto-aceitação como resultado de suas conversas.^[9] Depois de descobrir que Max está presa na mente de Vecna, Robin e Lucas vão para o hospital, teorizando que ela retornará ao seu corpo quando ela escapar.^[10] Quando lá chegam, Robin é confrontada por Vickie, que sabe que roubou drogas e está preocupada com o seu bem-estar e constante evasão. Robin percebe que os militares chegaram e é brevemente apreendida, mas foge com Vickie quando os demodogs começam a aparecer no hospital, e elas são capazes de avisar Lucas para tirar Max de seu quarto antes que os cães a matam. Os quatro estão em um canto na lavanderia, mas são salvos por Karen (Cara Buono), que detona um tanque de oxigênio para matar os demodogs.^[11] Robin expressa apoio a Will quando ele se assume gay aos outros, com Steve colocando uma mão tranquilizadora no ombro dela.^[12] Agora ciente da verdade, Vickie se junta ao grupo na estação de rádio onde Steve propõe um plano para resgatar as crianças e acabar com Vecna de uma vez por todas. Robin se junta ao grupo em entrar no Mundo Invertido e sobe para o Abismo, ajudando os outros a derrubar o revivido Devorador de Mentes. Após derrotar seus inimigos e resgatar as crianças, ela e os outros voltam para Hawkings, e testemunha tristemente Onze se sacrificar quando Mundo Invertido é destruído. Dezoito meses depois, no outono de 1989, Robin apresenta uma nova transmissão de rádio, detalhando que os militares deixaram Hawkins e que todos voltaram para a cidade para a formatura de Will, Mike, Lucas, Dustin e Max. Mais tarde, Robin encontra Steve, Nancy e Jonathan no telhado da WSQK, e o grupo promete permanecer conectado apesar de suas diferentes caminhos de vida e carreira.^[13]

"Stranger Things: Rebel Robin" é um romance publicado em 29 de junho de 2021, escrito por A. R. Capetta. Funcionando como uma prequela da terceira temporada da série, o livro explora o segundo ano escolar de Robin Buckley em Hawkins, Indiana, enquanto ela lida com sua identidade sexual e o desejo intenso de escapar da vida na pequena cidade. A narrativa segue Robin e seu grupo de amigos, a "Odd Squad", enquanto eles tentam se encaixar no ensino médio. Determinada a viver sua verdadeira vida, Robin planeja a "Operação Croissant", um plano para fugir para a Europa no verão. Ao longo do ano letivo de 1984-85, enquanto ela tenta angariar fundos para sua viagem, assumindo empregos em lugares como o cinema local, onde testemunha momentos de personagens conhecidos, como Nancy Wheeler lidando com o luto por Barb Holland. Paralelamente, Robin explora sua identidade através de interesses como tocar trompa, aprender idiomas e se envolver na peça da escola, tudo na esperança de se aproximar de sua paixão, Tammy Thompson. A história é ricamente entrelaçada com eventos do universo Stranger Things — como o desaparecimento de Will Byers, a morte de Barb e a tensão sobrenatural na cidade — que afetam a vida dos cidadãos e intensificam o controle protetor (e asfixiante) dos pais de Robin. Um momento crucial é sua conversa com o professor Sr. Hauser, que, ao se revelar gay e ser forçado a sair da escola, oferece a Robin um vislumbre de solidariedade, mas também um alerta sombrio sobre os perigos de ser quem é em Hawkins. A jornada é essencialmente de autodescoberta, culminando na percepção de que a verdadeira liberdade e aceitação devem começar por ela mesma, antes de qualquer fuga física.^[14][15]

Escrito por Caitlin Schneiderhan, uma das roteiristas da série, Stranger Things: One Way or Another foi lançando em 2 de dezembro de 2025. Ambientado dois meses depois do devastador terremoto causado por Vecna no final da quarta temporada, o livro mostra uma cidade que tenta se reconstruir enquanto segue sob a influência do Mundo Invertido. Determinada a encontrar respostas e vingança, Nancy se recusa a deixar Hawkins para trás, mesmo com a formatura do ensino médio se aproximando e a possibilidade de ingressar na faculdade. Ao perceber que moradores da cidade estão apresentando comportamentos estranhos e adoecendo sem explicação aparente, Nancy passa a suspeitar que o vilão ainda esteja fazendo novas vítimas. Para investigar o mistério, ela conta com a ajuda de Robin Buckley, iniciando uma jornada marcada por perseguições, ameaças e mortes, na qual nada é exatamente o que parece. Na trama, a caçada implacável de Nancy a Vecna se intensifica à medida que a cidade de Hawkins tenta retomar a normalidade. No entanto, os sinais de que o mal ainda está à espreita se multiplicam.^[16]

A escolha de Hawke como Robin foi anunciado em 2 de março de 2018. O comunicado de imprensa descreveu a personagem como "uma 'menina alternativa' entediada com seu trabalho cotidiano. Ela procura emoção em sua vida e ganha mais do que esperava quando descobre um segredo escuro em Hawkins".^[17][18] O público teve uma primeira olhada na personagem em 16 de julho de 2018, em uma imagem promocional com Robin e Steve em seus uniformes Scoops Ahoy, uma roupa que Hawke mais tarde chamaria de seu "traje de super-heroína".^[19] Hawke se descrevia como uma "fã incondicional" da série e, sobre como conseguiu o papel, declarou: "Tive uma reação emocionante ao pensar que poderia dizer aquele diálogo que os irmãos Duffer escreveram tão inteligentemente e tão especificamente". A diretora de elenco, Carmen Cuba, explicou que sabia, por meio de suas conversas com os irmãos Duffer, que Robin seria um "papel exigente, com muitos diálogos" e que precisava encontrar uma "atriz adaptável e com boa dicção" para o papel. Hawke chamou a atenção de Cuba pela primeira vez quando esta pediu recomendações a alguns atores de um filme em que estava trabalhando na época, e o nome de Hawke foi mencionado. Embora não tenha conseguido um papel no filme, Cuba a manteve em mente quando procurou atrizes para interpretar Robin.^[20]

Francesca Reale revelou em uma Reddit Q&A que ela tinha originalmente feito um teste para interpretar Robin, mas afirmou que sua audição era "tão ruim que era doloroso", e que o papel "não era o certo para ela". Reale foi escolhida para o papel de Heather Holloway na terceira temporada do programa, e mais tarde apareceu ao lado de Hawke no filme Do Revenge de 2022. ^[21]

O sobrenome do personagem foi revelado em uma série de tuítes crípticos pelos escritores do programa após o lançamento da terceira temporada.^[22]

Robin é lésbica e a primeira personagem LGBTQ+ confirmada a aparecer em Stranger Things. Hawke observou que foi um grande orgulho para ela, como atriz, interpretar a personagem por causa disso, explicando: "O mais legal de Stranger Things é o seu alcance, com tantas pessoas assistindo no interior do país. Até um pequeno gesto como ter uma personagem gay é muito importante." Sobre a cena em que Robin se assume, na qual ela revela a Steve que estava apaixonada por uma colega de classe, Hawke afirmou: "É maravilhoso ter um pouco dessa humanidade envolvida nesse drama gigantesco e cheio de ação. É incrível o que os irmãos Duffer fizeram, interrompendo toda a série — há uma cena de ação acontecendo [em outro momento do episódio] — e ela para por sete minutos para uma conversa entre duas pessoas que realmente se importam uma com a outra. É algo realmente lindo. Me sinto muito sortuda por ter tido a oportunidade de interpretar essa personagem." Ao discutir o desenvolvimento da personagem, Hawke considerou que Robin começou a terceira temporada com "muitas barreiras intransponíveis" e que "assim que essas outras personagens começam a se revelar para ela, e assim que ela chega à linha de frente de uma missão, sua personalidade realmente se destaca porque ela se sente ela mesma".^[23]

Devido à química entre ela e o colega de elenco Joe Keery, muitos fãs começaram a torcer para que Robin e Steve ficassem juntos, mas Hawke expressou que preferia que ela e Keery pudessem interpretar personagens com um forte laço platônico, afirmando: "Homens e mulheres não costumam ser amigos na tela. Sempre existe essa corrente subterrânea de um amor unilateral ou dois. É muito revigorante ver um vínculo entre um homem e uma mulher que não é transacional, que não é romântico. É a união deles que surge como uma verdadeira amizade, baseada na compreensão através da oposição. Ver isso é quase revolucionário." Robin foi descrita como uma personagem desajeitada que "se atrapalha pelo mundo, mas sempre acaba caindo de pé", elementos que Hawke adorava interpretar, explicando: "Ela realmente me permite abraçar partes de mim que muitas vezes tentei esconder. Ela tem essa escuridão, essa espécie de desajeitamento físico, um pouco de sentimento de excluída social e uma inteligência intensa. Essas são todas partes da minha personalidade, mas não são necessariamente as que eu tento priorizar". Ela contou que, conforme continuou trabalhando na série, os irmãos Duffer começaram a incorporar mais da sua própria personalidade em Robin.^[20]

Hawke descreveu a amizade e a mentoria de Robin com Will durante a quinta temporada da série como "vitais", apesar de não ser a direção que ela havia previsto para sua personagem na temporada final. Ela brincou dizendo que ainda sentia que Robin era uma personagem nova que não faria sentido sem a companhia de seus amigos já estabelecidos. Hawke destacou a importância do apoio mútuo entre pessoas LGBTQ+ e considerou um crescimento positivo para a personagem apoiar Will em sua jornada após se assumir para Steve na terceira temporada. Ela explicou que "Robin está meio que mentorando Will de certa forma nesta temporada, ou melhor, tentando ajudá-lo a ouvir a própria voz e a se sentir bem consigo mesmo". Hawke se inspirou em suas próprias experiências de dificuldade para se encaixar e explicou que "essa relação entre Robin e Will serve para mostrar às pessoas que, se você procurar bem, encontrará alguém que te entende, alguém com quem você se sente seguro, em quem pode confiar, com quem pode conversar e que quer que você encontre uma maneira de ser você mesmo por completo". Ela falou positivamente sobre trabalhar com Noah Schnapp e expressou que ficou emocionada com as cenas que fizeram juntos.^[24]

Robin é a protagonista do romance juvenil Stranger Things: Rebel Robin, escrito por AR Capetta e publicado pela Penguin Random House em 29 de junho de 2021. O romance serve como prelúdio para a terceira temporada da série e se concentra na vida de Robin como uma estudante do segundo ano do ensino médio em dificuldades em Hawkins High.^[25] Um podcast complementar roteirizado de seis episódios, Rebel Robin: Surviving Hawkins, foi lançado como um produto derivado do romance, com Hawke reprisando seu papel como Robin. O primeiro episódio foi lançado no mesmo dia da publicação do romance, com os episódios subsequentes sendo lançados semanalmente. ^[26][27]

Em 26 de novembro de 2025, foi anunciado que outro romance, intitulado Stranger Things: One Way or Another, escrito por Caitlin Schneiderhan, teria Nancy Wheeler e Robin como protagonistas, investigando um novo mistério em Hawkins entre a quarta e a quinta temporadas da série. O romance foi publicado pela Random House Worlds em 2 de dezembro de 2025.^[28]

Em 26 de dezembro de 2025, foi revelado que Robin aparecerá no jogo de videogame multiplayer de terror Dead by Daylight como parte do segundo capítulo do crossover do jogo com Stranger Things, que está programado para ser lançado em 6 de janeiro de 2026.^[29]

Por sua atuação como Robin na terceira temporada, Hawke ganhou o Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante em Apresentação de Streaming na 45ª edição do Saturn Awards e foi indicada ao prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática de Streaming na 2ª edição do Hollywood Critics Association TV Awards, perdendo para sua colega de elenco Sadie Sink .^[30][31] Junto com o restante do elenco da terceira temporada, ela foi indicada ao Screen Actors Guild Award de Melhor Elenco em Série Dramática na 26ª edição do Screen Actors Guild Awards. ^[32]

Referências