Castelo de Norwich

Castelo de Norwich
Castelo de Norwich, março de 2009.
Informações gerais
Tipomota
Estilo dominanteNormanda
Proprietário atualNorfolk Museums and Archaeology Service
Websitehttps://www.museums.norfolk.gov.uk/norwich-castle/
Altura27 metros
Geografia
PaísReino Unido
LocalizaçãoNorwich, Norfolk, Inglaterra
Coordenadas🌍
Localização em mapa dinâmico

O Castelo de Norwich é uma fortificação real medieval na cidade de Norwich, no condado inglês de Norfolk. Guilherme, o Conquistador (1066–1087) ordenou sua construção após a Conquista normanda da Inglaterra. O castelo foi usado como uma prisão de 1220 a 1887. Em 1894, o Museu de Norwich mudou-se para o Castelo de Norwich. O museu e galeria de arte abriga objetos significativos da região, especialmente obras de arte, achados arqueológicos e espécimes de história natural.

A importância histórica nacional do sítio do Castelo de Norwich foi reconhecida em 1915 com sua listagem como um monumento marcado.[1] Os edifícios do castelo, incluindo a torre de menagem, a casa do portão em estilo gótico inglês anexa e as antigas alas da prisão, receberam o status de edifício classificado Grau I em 1954.[nota 1][2] O castelo é um dos doze locais patrimoniais da cidade, administrado pelo Serviço de Museus de Norfolk [en].

O interior da torre de menagem foi reconstruído ao longo de cinco anos para mostrar como seria no início do século XII, reabrindo totalmente em agosto de 2025.

História

Planta da torre de menagem do Castelo de Norwich por William Wilkins, anterior às alterações concluídas em 1793 por John Soane.

O Castelo de Norwich foi fundado por Guilherme, o Conquistador entre 1066 e 1075 e originalmente tinha a forma de um mota.[3] No início de 1067, Guilherme embarcou numa campanha para subjugar a Ânglia Oriental e, segundo o historiador militar R. Allen Brown, foi provavelmente nessa época que o castelo foi fundado.[4] O incidente mais antigo registrado no castelo é em 1075, quando foi sitiado por tropas leais a Guilherme para reprimir uma rebelião conhecida como a Revolta dos Condes, co-liderada por Raul de Gael, Conde de Norfolk. Ralph foi para o exterior para tentar angariar apoio dos dinamarqueses,[5] deixando sua esposa Emma [en] no comando da guarnição. O apoio não se materializou e a rebelião foi sufocada. O cerco durou três meses e terminou quando Emma obteve promessas de que ela e sua guarnição não seriam prejudicados e receberiam passagem segura para fora do país.[6][7]

Norwich é um dos 48 castelos mencionados no Domesday Survey de 1086.[8] Estimativas sugerem que entre 17 e 113 casas foram destruídas na construção do castelo.[9] Escavações no final da década de 1970 descobriram que o bailey [en] do castelo foi construído sobre um cemitério saxão.[10] O historiador Robert Liddiard observa que "olhar para a paisagem urbana de Norwich, Durham ou Lincoln é ser forçosamente lembrado do impacto da invasão normanda".[11] Até a construção do Castelo de Orford em meados do século XII sob Henrique II, Norwich era o único grande castelo real na Ânglia Oriental.[12]

Por volta de 1100, o mota foi elevado e o fosso circundante aprofundado.[13] A torre de menagem de pedra, que permanece hoje, foi construída na parte sudoeste do mota entre 1094 e 1121.[2] A torre tinha internamente dois pisos. A entrada era para o andar superior no lado leste, acessada por uma escadaria externa de pedra para um edifício anterior que ficou conhecido como Torre Bigod.[14] Uma área de terra ao redor do castelo, conhecida como Fee do Castelo, foi imediatamente colocada sob controle real, provavelmente para fins defensivos.[15]

Durante a Revolta de 1173–1174, na qual os filhos de Henrique II se rebelaram e iniciaram uma guerra civil, o Castelo de Norwich foi colocado em estado de prontidão. Hugh Bigod, 1º Conde de Norfolk, um dos condes mais poderosos, juntou-se à revolta contra Henrique.[16] Bigod desembarcou 318 soldados flamengos na Inglaterra em maio de 1174 e, com 500 de seus próprios homens, avançou e capturou o Castelo de Norwich. Catorze prisioneiros foram mantidos por resgate. Quando a paz foi restaurada mais tarde naquele ano, Norwich foi devolvido ao controle real.[17]

O castelo forneceu santuário a judeus fugindo da violência que eclodiu contra eles em toda a Ânglia Oriental na Quaresma de 1190, e que chegou a Norwich em 6 de fevereiro (Terça-feira gorda). Aqueles judeus incapazes de encontrar segurança dentro do castelo foram massacrados.[18]

Os Pipe Rolls [en], registros de despesas reais, observam que reparos foram realizados no castelo em 1156–1158 e 1204–1205.[19] Thomas de Burgh (c. 1170 – ?), irmão mais novo de William de Burgh, Lorde de Connacht [en] e Hubert de Burgh, Conde de Kent [en], e irmão mais velho de Geoffrey de Burgh, Bispo de Ely [en], tornou-se o castelão em 1215.[20]

O castelo como prisão

Partes do castelo de Norwich foram usadas como prisão desde cedo;[21] uma prisão foi feita no castelo que atendia ao condado em geral. Prisioneiros de estado foram confinados nesta prisão em 1264 e 1274.[22] Às vezes, o conde encarregado de um castelo real se recusava a permitir que o xerife aprisionasse criminosos condenados nele, mesmo que fosse costume fazê-lo.[23] Em 1340,[22] um Ato do Parlamento foi aprovado, dando aos xerifes controle sobre as prisões dentro dos castelos reais. A partir dessa época, o castelo de Norwich tornou-se a prisão pública do condado de Norfolk. O rei manteve a propriedade do castelo e continuou a nomear um condestável para cuidar dele em seu nome.[23]

Vista sudoeste do castelo: aquarela e desenho em nanquim por Francis Grose [en], 20 de outubro de 1775.

No século XVIII, a pedra do castelo havia escurecido, suas ameias haviam deteriorado e o fosso do castelo estava sendo usado para descarte de lixo.[22] O reformador prisional John Howard [EN] visitou seis vezes entre 1773 e 1782. Ele registrou o maior número de detentos em 53; divididos entre feligreses e devedores. Howard descreveu uma prisão superior com dez celas, uma prisão baixa e uma masmorra restrita a felinos do sexo masculino. Ele foi especialmente crítico em relação às instalações separadas limitadas para mulheres presas.[24]

John Soane reconstruiu a prisão entre 1789 e 1793. As paredes internas da torre de menagem foram removidas e celas para os felinos do sexo masculino foram construídas. Os devedores e mulheres presas foram alojados em um novo edifício adjacente ao lado leste da torre. Este edifício incorporou, mas obscureceu, a entrada tradicional da torre, a Torre Bigod.[25][26] Isso custou £15.000.[22] O projeto de Soane foi severamente criticado pelo antiquário e arquiteto William Wilkins (1751–1815) em seu ensaio na Archaeologia publicado pela Sociedade de Antiquários em 1796.[27]

... a fachada leste, na qual estava a grande entrada, está grosseiramente mutilada e totalmente escondida por um edifício adicional, que parece não ter nenhum tipo de conexão com ela, e ... destruiu totalmente sua simetria. ... [A]gora só temos que lamentar que o estilo e a pureza originais do edifício tenham sido tão palpavelmente violados por este excrescência pesada ...

Wilkins continuou criticando o interior esvaziado como[27]

... igualmente mal gerido; pequenos pátios rodeados por edifícios altos, que quase ... totalmente, excluem todo raio de sol animador de seus habitantes miseráveis. O felino, o prisioneiro não julgado, o devedor e o carcereiro, o culpado e o inocente, compartilham da calamidade.


No século XVIII, o monte do castelo estava sendo usado pelos habitantes da cidade como uma pedreira de solo e lixão. Os Magistrados de Norwich pediram à Câmara dos Comuns que a propriedade plena [en] do castelo, do tribunal do condado e dos terrenos circundantes fosse transferida para eles. Isso foi concedido por Ato do Parlamento em 12 de julho de 1806, encerrando assim mais de 700 anos de propriedade real,[28] e transferindo o Castelo para os Magistrados de Norfolk como uma prisão do condado.[24] As autoridades logo consideraram a prisão de Soane inadequada e ela foi extensivamente remodelada pelo filho de Wilkins, também chamado William Wilkins [en]. O trabalho de construção foi concluído em 1827[29] ou 1828, custando £50.000.[22] Modelos e planos do local mostram que Wilkins reteve a estrutura em forma de U de Soane dentro da torre, mas demoliu o edifício adjacente de Soane e o Shirehall ou Sessions House elisabetano reconstruído em 1749 no lado norte da torre.[30] O alojamento de prisioneiros foi estendido pelo topo do monte do castelo por novas alas irradiando de uma casa central do carcereiro.[31][32] Esta casa do governador era octogonal, contendo apartamentos para a família do carcereiro, uma capela da prisão e uma sala de comitê, e apresentava vistas sobre as três alas e os pátios. 240 celas estavam nessas alas, com 36 celas na torre do castelo. Uma casa de moinho com uma roda motriz [en] foi instalada à direita da entrada, bombeando água para uso no castelo.[24] Um novo Shirehall [en] foi projetado por Wilkins em estilo Tudor e construído no pé nordeste da colina do castelo na Market Avenue. Os prisioneiros seriam escoltados das celas do castelo, descendo escadas espirais e por um túnel de pedestres até o tribunal da coroa no shirehall.[33][34]

Uma gravura de meados do século XIX do Castelo de Norwich de Old England: A Pictorial Museum (1845) de Charles Knight [en].

O trabalho prisional envolvia tecer esteiras e fazer sacos, roupas de prisão e sapatos. Em 1862, 134 prisioneiros em média diária estavam na prisão, com um total de 862 naquele ano. 103 destes eram devedores. Os oficiais da prisão somavam cerca de 20, incluindo um governador, cirurgião, capelão, professor, engenheiro, matrona, carcereiros, capataz e porteiro.[22] O castelo deixou de ser usado como prisão em 1887, após a abertura da HMP Norwich [en] em um local adjacente aos Britannia Barracks [en] em Mousehold Heath [en];[35] uma transferência de todos os prisioneiros para este local ocorreu em 2 de agosto de 1887.[22]

Execuções

Uma forca foi erguida na ponte atrás das guaritas de entrada do castelo; os felinos eram executados publicamente nessas forcas ou privadamente dentro da prisão. Os corpos dos executados eram automaticamente entregues ao cirurgião da prisão até o Ato de Anatomia de 1832 [en], após o que seus enterros eram realizados dentro dos limites do castelo ou na igreja de St Michael-at-Thorn. Charles Daines, o "Envenenador de Hempnall", foi o último desses felinos executados a ser enterrado em St Michael-at-Thorn em abril de 1837. Após Daines, todos os 16 felinos executados no castelo foram enterrados em uma área aberta entre as muralhas de granito e os edifícios de tijolo do complexo do castelo, marcada com uma pedra na parede acima listando suas iniciais e a data da execução. A última execução pública ocorreu em 1867, após o que uma forca no lado norte da torre foi usada. George Harmer foi a última pessoa a ser executada na prisão em 13 de dezembro de 1866.[22]

Robert Kett

Uma placa de parede colocada na entrada do Museu em 1949 comemora o 400º aniversário da execução de Robert Kett [en]. A placa diz

... este memorial foi colocado aqui pelos cidadãos de Norwich em reparação e honra a um líder notável e corajoso na longa luta do povo comum da Inglaterra para escapar de uma vida servil para a liberdade de condições justas.[36]


Kett e seu irmão William foram acusados de alta traição como líderes de uma revolta camponesa agora conhecida como Rebelião de Kett. Após a captura em Norfolk, os irmãos foram mantidos na Torre de Londres e indiciados. Uma comissão especial de oyer and terminer [en] considerou ambos culpados e eles foram trazidos de volta a Norfolk para execução; Robert em Norwich e William em Wymondham [en].[37] Em 7 de dezembro de 1549, a mando de Eduardo VI, Robert foi 'arrastado' da Guildhall para o Castelo e levado até as ameias na face oeste para ser enforcado em correntes de uma forca.[38] Um medalhão figurativo do escultor James Woodford [en] que decora a porta de entrada central de bronze da Prefeitura de Norwich [en] retrata o enforcamento.[39]

James Rush

James Blomfield (ou Bloomfield) Rush foi enforcado no Castelo pelo duplo assassinato do recorder [en] de Norwich, Isaac Jermy e seu filho em Stanfield Hall [en] perto de Wymondham em 28 de novembro de 1848. O crime, julgamento e execução excitaram o interesse nacional e local. Rush foi mantido na prisão do Castelo desde o início de dezembro. Seu julgamento ocorreu nas Assizes de Norwich e um veredicto de culpado foi pronunciado em 4 de abril de 1849. O felino condenado foi marchado para o cadafalso ao meio-dia de 21 de abril de 1849 e despachado pelo carrasco William Calcraft [en] na frente de milhares de espectadores.[40][41]

Conversão em museu e galeria de arte

Plano de Boardman para o Museu do Castelo de Norwich.

O castelo foi comprado pela cidade de Norwich para ser usado como museu. A conversão foi realizada por Edward Boardman [en]. O complexo de celas de Soane dentro da torre foi varrido e foram instalados pisos e balcões. Arcos em estilo normando foram construídos para suportar o novo telhado envidraçado. A casa central do carcereiro de Wilkins e os pátios murados de exercício de prisioneiros deram lugar a jardins, e os blocos de celas foram convertidos em galerias de visualização.[13] O museu foi oficialmente inaugurado pelo Duque e Duquesa de York em 23 de outubro de 1894.[42]

Às 12h25 de 20 de fevereiro de 2012, um grupo de quatro homens entrou no museu, forçou uma vitrine e tentou roubar uma cabeça de rinoceronte, planejando vender seus chifres. Eles foram abordados por dois membros da equipe e impedidos de roubar a cabeça.[43] Os chifres na cabeça foram substituídos por réplicas antes de serem recolocados em exibição.[44] Cinco dias após a tentativa de roubo da cabeça de rinoceronte, artefatos do Almirante Lorde Nelson [en] avaliados em £36.800, incluindo medalhas, um anel de luto [en] de ouro no valor de £25.000, uma caixa de medalhões e um pires de seu serviço de chá, foram roubados do museu.[45]

Projeto Royal Palace Reborn

A Torre de Menagem do Castelo em obras de restauração em 2021.

Após cinco anos de reconstrução, o Castelo de Norwich foi reaberto em agosto de 2025. O projeto de re-desenvolvimento de £27 milhões - intitulado "Royal Palace Reborn" - financiado principalmente pelo National Lottery Heritage Fund (£13 milhões) e pelo Norfolk County Council foi atrasado pela pandemia de Covid e por descobertas durante a reconstrução.[46][47] O trabalho começou em 2020 com uma conclusão esperada para 2022. Adições posteriores ao edifício foram removidas, expondo a parede oriental da torre e uma nova entrada. A reconstrução incluiu provisões de acessibilidade para os visitantes verem todos os cinco andares, incluindo acesso total às ameias. Um novo elevador permite acesso para cadeiras de rodas e há um mapa tátil para ajudar visitantes cegos e com baixa visão.[48]

O salão de banquetes recriado com um trono em 2025,

O interior da torre foi removido e os pisos reinstalados em sua posição original, com divisórias para recriar os cômodos, incluindo a Grande Câmara, um salão de banquetes e banheiros medievais comunitários. Os interiores dos cômodos são mobiliados e decorados. Roupas medievais estão disponíveis para os visitantes vestirem. Animações descrevendo suas origens originais são projetadas nas paredes da torre. O manual do museu diz: “Os espaços recém-transformados agora permitem que os visitantes vejam e explorem os cômodos do palácio real, preenchidos com os tipos de mobília, têxteis e decoração pintada que poderiam ter recebido Henrique I quando ele ficou em Norwich em 1121”.[49] Uma nova Galeria da Vida Medieval, em parceria com o Museu Britânico,[nota 2] abrigando mais de 900 itens, está abaixo dos cômodos recriados.[50]

Um documentário do Channel 4 The Castle: Rebuilding History pela empresa de Norwich "Eye Film" sobre a reconstrução, narrado por Stephen Fry, foi transmitido em agosto de 2025 e também exibido em alguns cinemas.[51]

Arquitetura

Desenho arquitetônico de John Soane de sua extensão à prisão do Castelo de Norwich (concluída em 1793).

G. T. Clark [en], um antiquário e engenheiro do século XIX, descreveu a grande torre de Norwich como "a torre de menagem mais ornamentada da Inglaterra".[52] Originalmente era revestida com pedra de Caen [en] sobre um núcleo de sílex.[13] A torre mede aproximadamente 95 por 90 metros e 70 metros de altura, e é do tipo hall-keep, com entrada no nível do primeiro andar através de uma estrutura externa chamada Torre Bigod. O exterior é decorado com arcadas cegas. O Castelo Rising, também em Norfolk, é a única outra torre comparável neste aspecto.[13] Internamente, a torre foi esvaziada, de modo que nada resta de seu layout medieval. A incerteza em torno do arranjo da torre levou a debates acadêmicos. O que é consenso é que tinha um arranjo doméstico complexo, com cozinha, capela, um salão de dois andares de altura e 16 latrinas.[53] A ponte normanda original sobre o fosso interno foi substituída por volta de 1825.[13][54]

Revestimento da torre

Edward Thomas Daniell [en], Norwich Castle – antes da restauração de 1834 (Coleções dos Museus de Norfolk)

A casca externa da torre foi extensivamente reparada em 1835–1839 pelo arquiteto Anthony Salvin [en]. O cantoneiro James Watson refaceou completamente a torre com pedra de Bath [en], reproduzindo fielmente a ornamentação original.[55]. O água-fortista e aquarelista Edward Thomas Daniell [en] foi um dos opositores vocais do revestimento. Uma carta que ele escreveu publicada no Norwich Mercury em agosto de 1830 referiu-se ao "escandaloso revestimento da antiga torre".[56] Embora Daniell estivesse morando em Londres durante esse período, cartas para seus amigos, o artista Henry Ninham [en] e o botânico Dawson Turner, revelam a extensão de sua oposição. Em uma carta para Turner, Daniell escreveu: "Fiz um desenho muito bonito dela, e pretendo gravá-lo do tamanho do desenho. Só posso dizer que se minha gravura for metade tão parecida com o castelo, ou metade tão boa quanto o desenho, será mais parecida do que qualquer coisa já feita, desse relíquia muito bonita."[57] Para Ninham, ele escreveu: "Mostre-me por um plano, quão alto eles chegaram na demolição, e me permita julgar se mesmo agora na décima primeira hora, algum bem pode ser feito; e eu, em troca, apenas informarei como estou em relação à minha placa. Ela está precisamente como estava quando deixei Norwich."[58] Sua gravura da antiga torre, no entanto, nunca foi concluída.[57]

Museu e Galeria de Arte do Castelo de Norwich

Pinturas do século XIX da Escola de Norwich de pintores [en], incluindo John Sell Cotman, em exibição

O castelo continua sendo um museu e galeria de arte e ainda contém muitos de seus primeiros expositores. A coleção de belas-artes do museu inclui trajes, têxteis, joias, vidro, cerâmica e prataria, e uma grande exibição de cerâmicas bules.[59] As galerias de belas-artes apresentam obras dos pintores da Escola de Norwich [en] do início do século XIX, bem como aquarelas inglesas, paisagens holandesas e pinturas britânicas modernas dos séculos XVII ao XX. O castelo também abriga uma boa coleção da obra do artista flamengo Peter Tillemans [en].[60] Outras galerias incluem Boudica e os Romanos, os Anglo-saxões (incluindo o Harford Farm Brooch [en])[61] e História Natural, que exibe a coleção de borboletas Fountaine–Neimy [en].[62] Um artefato incomum é a costura de Lorina Bulwer [en] na virada do século XX, enquanto ela estava confinada em uma casa de trabalho. O trabalho foi apresentado na televisão da BBC.[63]

Destaques da coleção

Pinturas

O Tríptico de Ashwellthorpe.

Também conhecido como As Sete Dores de Maria, o Tríptico de Ashwellthorpe tem conexões significativas com South Norfolk e sua longa tradição comercial com a Holanda.[64] Este retábulo flamengo foi encomendado pela família Norfolk dos Knyvettes de Ashwellthorpe [en].[64] Christopher Knyvettes foi enviado pelo Rei Henrique VIII para os Países Baixos em 1512, quando encomendou esta pintura ao Mestre da Lenda da Madalena.[65] Tanto Christopher quanto sua esposa Catherina são representados ajoelhados diante de Maria, mãe de Jesus no primeiro plano da composição, mostrando sua devoção religiosa e riqueza.[64]

O Tesouro Paston [en], c. 1663 óleo sobre tela, 165 × 246,5 cm.

O Tesouro Paston [en] é uma pintura encomendada por volta de 1663, seja por Sir William Paston (1610–1663), seja por seu filho Robert [en] (1631–1683). A identidade do artista é desconhecida, no entanto, é provável que tenha sido um artista holandês trabalhando em um estúdio na residência principal dos Pastons em Oxnead [en].[66] A obra de arte pode ser colocada dentro da tradição da natureza-morta holandesa de meados do século XVII, com elementos que se conformam ao gênero da vanitas. Pinturas de natureza-morta geralmente apresentam um ou dois objetos que são itens padrão dos artistas, incluídos apenas por seu simbolismo. Por outro lado, a maioria dos objetos representados em O Tesouro Paston eram reais, pois correspondem a um item existente nos inventários dos Pastons. Portanto, não foi exclusivamente encomendado como um memento mori, mas também como um registro da riqueza e própria coleção da família e talvez comemorativo da morte de um membro da família, William Paston.[67] Em 2018, a pintura formou a peça central de uma exposição curada por Francesca Vanke, The Paston Treasure: Riches & Rarities of the Known World. A exposição reuniu a pintura com alguns dos objetos retratados pela primeira vez em quase trezentos anos.[68]

Norwich River: Afternoon de John Crome.

Norwich River: Afternoon é uma pintura a óleo sobre tela do artista da Escola de Norwich John Crome. A Norwich Society of Artists foi fundada em 1803 por Crome e Robert Ladbrooke [en] e reuniu pintores profissionais e mestres de desenho como John Sell Cotman, James Stark, George Vincent, além de outros talentosos artistas amadores,[69] que frequentemente se inspiravam na paisagem da Ânglia Oriental e eram influenciados por pintores holandeses de paisagem.[69] Esta pintura é considerada uma das melhores obras feitas por Crome. Ela retrata o Rio Wensum [en] perto de New Mills em St Martin's Oak, perto de onde o artista vivia em Norwich.[69]

Artefatos

O machado de mão de Happisburgh é feito de sílex e mede 12,2 cm × 7,8 cm.[70] A descoberta deste machado de mão do Paleolítico Inferior em 2000 ao longo da costa de Norfolk em Happisburgh transformou nossa compreensão da ocupação humana inicial na Grã-Bretanha.[71] Datado e mostrado ter 500.000 anos,[72] está entre os machados de mão mais antigos já descobertos no Reino Unido. A análise do pólen no silt permitiu aos arqueólogos construir uma imagem de uma floresta temperada com a existência de pinheiros, amieiros, carvalhos, olmos e árvores de carpa em evidência na época em que o machado foi feito.[71]

Torques eram um colar característico usado na Idade do Ferro em toda a Europa.[73] Eles teriam sido usados por pessoas proeminentes dentro da sociedade como um símbolo de status e poder.[74] O raro torque tubular de ouro conhecido como Torque Tubular de Ouro veio do Tesouro de Snettisham [en]. Foi encontrado em 1948 em Snettisham [en], junto com um grande número de outros torques, cuidadosamente dispostos no solo, confirmando que os rituais de sepultamento tinham grande significado entre o povo da Norfolk da Idade do Ferro Tardia.[74]

Presente entre a coleção do museu está uma cópia da máscara mortuária de Guiseppe Marco Fieschi [en], que em 1835 tentou assassinar Luís Filipe, o último Rei da França. A máscara mostra evidência das lesões faciais e na cabeça que ele recebeu durante a tentativa.[75]

O Capacete de Desfile de Cavalaria e a Visera foram encontrados no Rio Wensum em Worthing [en] em 1947 e 1950, respectivamente. Os itens, de origem romana, datam da primeira metade do terceiro século EC.[76] Eles são um testemunho importante da presença de pessoal do exército romano no centro de Norfolk durante o período posterior da ocupação romana.[76] O capacete é feito de uma única folha de bronze dourado, altamente decorado para representar a cabeça de uma águia penada no topo, bestas de cauda folhada em ambos os lados e um painel frontal triangular simples com bordas de penas em ambos os lados no topo, com as extremidades inferiores terminando em cabeças de pássaros.[77] A máscara da visera complementa o capacete carregando decoração repoussé semelhante, retratando Marte de um lado e Vitória do outro.[76] Esses dois objetos não formam um par combinando, embora possam ser considerados juntos, pois cada um teria originalmente sido acoplado a um objeto complementar semelhante.[76]

A única anglo-saxã cerâmica figurativa agora conhecida como Spong Man foi encontrada em 1979 em Spong Hill [en].[77] A figura, datada entre 500-600 d.C., é mostrada sentada em uma cadeira decorada com painéis incisos e inclinada para a frente com a cabeça nas mãos usando um chapéu redondo e plano. É provável que tenha ficado em cima da tampa de uma urna funerária pagã e é um objeto único no noroeste da Europa.[77] Embora seja rotulado como um homem, seu gênero não é claro, pois não há detalhes anatômicos distintivos.[77] Exatamente por que esta figura foi criada ainda é um mistério. É a figura anglo-saxã tridimensional mais antiga já encontrada. Pode ser uma representação de uma divindade cuja identidade agora está perdida, mas ainda é um grande artefato que nos lembra o pouco que sabemos sobre a religião neste período inicial de migração em toda a Europa setentrional.[78]

Em maio de 2025, o Tesouro de West Norfolk [en] foi adquirido pelo museu.[79] É o maior tesouro de moedas anglo-saxãs na Inglaterra, composto por 132 moedas de ouro[80] e quatro objetos de ouro datados de cerca de 610 d.C., encontrados em Norfolk Oriental [en].[81] Ele foi exibido na recém-reaberta Galeria Anglo-Saxônica e Viking do museu.[79]

Parte de um quarteto de raros exemplos da arte medieval inglesa, o vitral redondo que retrata dezembro é um exemplo da Escola de Norwich de vitral.[82] Mostra claras influências flamengas, e é possível que tenha sido feito por um dos Strangers de Norwich [en], imigrantes do século XVI dos Países Baixos.[82] Acredita-se que tenha sido feito para a casa do Major Thomas Pykerell.[82] Originalmente haveria doze medalhões retratando os Trabalhos dos Meses, um espetáculo popular em Norwich durante aquele período.[82] Este medalhão em particular retrata o King of Christmas [en].[82] Dos doze originais, apenas quatro sobrevivem, retratando dezembro, setembro, provavelmente março e abril ou novembro.[82]

Dragãos na Inglaterra são famosos pela lenda de São Jorge, no entanto, sempre foram particularmente importantes em Norwich desde o período medieval.[83] O Dragão de Norwich foi feito para refletir o poder civil e a riqueza da cidade dentro de Norfolk e foi usado durante uma procissão que combinava a celebração do santo da cidade e a instalação do novo prefeito da cidade.[84] O Dragão de Norwich no Castelo de Norwich, conhecido como Snap, é o último exemplo completo do dragão cívico. Como todos os outros, foi construído para conter uma pessoa; seu corpo é feito de obra de cestaria, pintado com escamas douradas e vermelhas sobre um corpo verde e parte inferior vermelha, enquanto as pernas da pessoa eram escondidas dentro de uma 'saia' de lona.[84]

O museu detém os restos de uma gaiola de forca e dois fragmentos de crânio de Stephen Watson [en].[85] Watson foi enforcado em Thetford em 1795 e depois exposto em uma forca em terreno comum entre as paróquias de West Bradenham e Holme Hale [en];[86] esses artefatos foram posteriormente encontrados pelo romancista H. Rider Haggard em 1899 e dados ao museu.[85]

O Livro de Baixas da Primeira Guerra Mundial do Regimento de Norfolk é um registro gráfico único da participação do Regimento de Norfolk [en] na Primeira Guerra Mundial. Ele registra detalhes de mais de 15.000 soldados dos batalhões regulares e de serviço em 1914 até seu retorno para casa em 1919.[87] Cada entrada do livro contém o nome do soldado, número de serviço, batalhão e detalhes de sua saúde. Também registra aqueles que pereceram em ação.[88]

Ver também

Notas

  1. A legislação de proteção de edifícios históricos foi promulgada em 1947.
  2. Com 50 itens em empréstimo de longo prazo do British Museum, é "a maior exposição da coleção medieval do British Museum fora de Londres".[49]

Referências

  1. «Norwich Castle» [Castelo de Norwich]. Historic England. Consultado em 1 de janeiro de 2026 
  2. a b «Norwich Castle» [Castelo de Norwich]. Historic England. Consultado em 1 de janeiro de 2026 
  3. «Historic England Research Records | Norwich Castle» [Historic England Research Records | Castelo de Norwich]. Heritage Gateway. Consultado em 1 de janeiro de 2026 
  4. (Allen Brown 1976, p. 31)
  5. Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Ralph de Guader». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público) 
  6. (Cathcart King 1983, pp. 308, 312)
  7. Williams, Ann (1995). The English and the Norman Conquest [Os ingleses e a conquista normanda]. [S.l.]: The Boydell Press. p. 63. ISBN 9780851157085 
  8. (Harfield 1991, p. 383)
  9. (Harfield 1991, pp. 373, 384)
  10. (Webster & Cherry 1980, pp. 228–229)
  11. (Liddiard 2005, p. 36)
  12. (Campbell 2004, p. 164)
  13. a b c d e (Pevsner & Wilson 1997, pp. 256–260)
  14. «Norwich Castle around AD 1200» [Castelo de Norwich por volta de 1200 d.C.] (PDF). museums.norfolk.gov.uk. Consultado em 30 de dezembro de 2021 
  15. Popescu, Elizabeth (2004). «Norwich Castle Fee» [Taxa do Castelo de Norwich]. Medieval Archaeology. 48 (1): 209–219. doi:10.1179/007660904225022852 
  16. (Warren 1973, p. 135)
  17. (Wareham 1994, p. 241)
  18. (Skinner 2003, p. 30)
  19. (Renn 1968, p. 262)
  20. Ellis, Clarence (1952). Hubert de Burgh: A Study in Constancy [Hubert de Burgh: Um Estudo sobre a Constância]. London: Phoenix House Ltd. pp. 183–202 
  21. Nevell, Richard (dezembro de 2014). «Castles as Prisons» [Castelos como prisões]. The Castle Studies Group Journal (28): 219. Consultado em 1 de janeiro de 2022 
  22. a b c d e f g h Storey, Neil R. (2011). Hanged at Norwich [Enforcado em Norwich] (em inglês). Stroud: The History Press. pp. 178–179. ISBN 9780752458656 
  23. a b Blomefield, Francis (1806). The city of Norwich, chapter 15: Of the city in Edward III's time in An Essay Towards A Topographical History of the County of Norfolk: Volume 3, the History of the City and County of Norwich, Part I [A cidade de Norwich, capítulo 15: Da cidade na época de Eduardo III em Um Ensaio para uma História Topográfica do Condado de Norfolk: Volume 3, a História da Cidade e do Condado de Norwich, Parte I]. London: British History Online. Consultado em 1 de janeiro de 2022 
  24. a b c Howard, John (1 de janeiro de 1784). «The State Of The Prisons In England And Wales: With Preliminary Observations, And An Account Of Some Foreign Prisons And Hospitals» [O Estado das Prisões na Inglaterra e País de Gales: Com Observações Preliminares, e um Relato de Algumas Prisões e Hospitais Estrangeiros]. Cadell. p. 293. Consultado em 1 de janeiro de 2026 
  25. Lever, Jill (janeiro de 2012). «Norwich Castle Gaol: survey, design, working and record drawings for Norwich City Corporation, 1788-1792» [Prisão do Castelo de Norwich: levantamento, projeto, desenhos de trabalho e registros para a Norwich City Corporation, 1788-1792]. Sir John Soane's Museum Collection Online. Consultado em 28 de dezembro de 2021 
  26. «John Soanes gaol model» [Maquete da prisão de John Soanes]. museums.norfolk.gov.uk. Consultado em 30 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021 
  27. a b Wilkins, William (1796). «Essay towards a history of the Venta Icenorum of the Romans and of Norwich Castle» [Ensaio sobre a história da Venta Icenorum dos romanos e do Castelo de Norwich]. Archæologia. 12: 155,156. Consultado em 28 de dezembro de 2021 
  28. «About the Norwich prisons» [Sobre as prisões de Norwich]. parliament.uk. Consultado em 2 de janeiro de 2022 
  29. Heaton, Trevor (24 de abril de 2018). «The battle of the County Gaols» [A batalha das prisões do condado]. Eastern Daily Press (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2020 
  30. (Madders 1857, p. 23)
  31. «William Wilkins gaol model» [Modelo da prisão de William Wilkins]. museums.norfolk.gov.uk. Consultado em 30 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021 
  32. «William Wilkins gaol, labelled diagram» [Prisão de William Wilkins, diagrama rotulado]. museums.norfolk.gov.uk. Consultado em 30 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021 
  33. «The Shirehall». norwich360. Consultado em 30 de dezembro de 2021. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021 
  34. (Madders 1857, p. 28)
  35. «HM Prison Norwich». Norfolk Record Office. Consultado em 31 de dezembro de 2021 
  36. «A tale of two Ketts» [A história de dois Ketts]. BBC.co.uk (arquivado). BBC. Consultado em 3 de janeiro de 2022 
  37. Walter, John. «Kett, Robert (c. 1492–1549), rebel». Oxford University Press. Oxford Dictionary of National Biography. doi:10.1093/ref:odnb/15485 
  38. (Russell 1859, pp. 161, 229–230)
  39. «Bronze doors to City Hall». Recording Archive for Public Sculpture in Norfolk & Suffolk. Consultado em 3 de janeiro de 2022 
  40. Mackie, Charles (1901). Norfolk Annals. Volume 1: 1801-1850. Norwich: Norfolk Chronicle. pp. 473–476. Consultado em 3 de janeiro de 2022 
  41. «Execution of Rush for the murder of Mr. Jermy, sen. and Mr. Jermy, jun., at Stanfield-Hall». English Crime and Execution Broadsides - CURIOSity Digital Collections (em inglês). Consultado em 4 de janeiro de 2022 – via Harvard Law School Library, Harvard University 
  42. «Norwich Castle: 950 Years of History» [Castelo de Norwich: 950 anos de história]. museums.norfolk.gov.uk. Norfolk Museums Service. Consultado em 31 de dezembro de 2021 
  43. «Rhino horn robbers stopped by Norwich Castle Museum staff» [Ladrões de chifres de rinoceronte detidos pela equipe do Museu do Castelo de Norwich]. BBC News (em inglês). 21 de fevereiro de 2012. Consultado em 19 de setembro de 2025 
  44. Wheeler, Richard (20 de outubro de 2012). «Norwich Castle rhino gets replica horns in attempt to foil thieves» [O rinoceronte do Castelo de Norwich ganha chifres falsos para impedir ladrões]. Eastern Daily Press (em inglês). Consultado em 19 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 2 de maio de 2023 
  45. «Lord Nelson items stolen from Norwich Castle Museum» [Itens de Lorde Nelson roubados do Museu do Castelo de Norwich]. BBC News (em inglês). 5 de março de 2012. Consultado em 21 de setembro de 2025 
  46. Freezer, David (2 de julho de 2025). «Norwich Castle's public reopening date is confirmed after revamp» [Data de reabertura ao público do Castelo de Norwich confirmada após reforma]. BBC News. Consultado em 31 de agosto de 2025 
  47. Thorsberg, Christian (14 de agosto de 2025). «William the Conqueror's Norwich Castle to Reopen Following $37 Million Renovation» [Castelo de Norwich, construído por Guilherme, o Conquistador, será reaberto após reforma de US$ 37 milhões]. Smithsonian (em inglês). Consultado em 31 de agosto de 2025 
  48. Mills, Eleanor (12 de agosto de 2025). «Norwich Castle Keep reopens following £27m redevelopment» [A torre de menagem do Castelo de Norwich reabre após uma remodelação de 27 milhões de libras esterlinas]. Museums Association. Consultado em 31 de agosto de 2025 
  49. a b Dawson, Aimee (7 de agosto de 2025). «After a £27m makeover, Norwich Castle reopens with a new gallery, royal rooms—and medieval toilets» [Após uma reforma de £ 27 milhões, o Castelo de Norwich reabre com uma nova galeria, salas reais e banheiros medievais.]. The Art Newspaper (em inglês) 
  50. «A $37 Million Restoration Brings William the Conqueror's Castle Back to Life» [Uma restauração de US$ 37 milhões traz o castelo de Guilherme, o Conquistador, de volta à vida]. Art.net. 11 de agosto de 2025. Consultado em 1 de setembro de 2025 
  51. Goodwin, Emily (29 de julho de 2025). «Fascinating Norwich Castle doc headed to TV and cinema screens» [Fascinante documentário sobre o Castelo de Norwich chega às telas de TV e cinema]. Eastern Daily Press (em inglês). Cópia arquivada em 29 de julho de 2025 
  52. (Clark 1881, p. 268)
  53. (Goodall 2011, p. 112)
  54. (Renn 1968, p. 259)
  55. (Renn 1968, p. 259), placa XXXII
  56. (Beecheno 1889, p. 9)
  57. a b (Dickes 1905, p. 545)
  58. (Dickes 1905, p. 560)
  59. «Norwich Castle, Museum and Art Gallery:Decorative arts» [Norwich Castle, Museum and Art Gallery: Artes decorativas]. museums.norfolk.gov.uk. Norfolk Museums Service. Consultado em 24 de dezembro de 2021 
  60. «Norfolk Museums Archaeology Service (Norwich Castle Museum Art Gallery): Peter Tillemans». Art UK. 2011 
  61. «Anglo Saxons and Vikings at Norwich Castle Gallery» [Anglo-saxões e vikings na Galeria do Castelo de Norwich]. A Sense of Place. BBC. 21 de maio de 2004. Consultado em 3 de outubro de 2012 
  62. «Norwich Castle, Museum and Art Gallery:Natural history» [Castelo, Museu e Galeria de Arte de Norwich: História natural]. museums.norfolk.gov.uk. Norfolk Museums Service. Consultado em 24 de dezembro de 2021 
  63. «BBC Documentary 2015 - Antiques Roadshow Detectives 2 | Lorina Bulwer» [Documentário da BBC 2015 - Detetives do Antiques Roadshow 2 | Lorina Bulwer]. BBC. Consultado em 11 de abril de 2015 
  64. a b c (Davis & Pestell 2015, p. 98)
  65. «Object: Ashwellthorpe Triptych (painting)» [Objeto: Tríptico de Ashwellthorpe (pintura)]. norfolkmuseumscollections.org. Consultado em 1 de janeiro de 2019 
  66. (Vanke 2018, p. 8)
  67. (Vanke 2018, pp. 8–9)
  68. «The Paston Treasure: a microcosm of the known world» [O Tesouro Paston: um microcosmo do mundo conhecido]. Yale University. Consultado em 12 de setembro de 2019. Arquivado do original em 17 de março de 2018 
  69. a b c (Davis & Pestell 2015, p. 122)
  70. (Davis & Pestell 2015, p. 25)
  71. a b «Object: Handaxe (axe)» [Objeto: Machado de mão (machado)]. norfolkmuseumscollections.org 
  72. Lewis, Simon G.; Ashton, Nick; Field, Michael H.; Hoare, Peter G.; Kamermans, Hans; Knul, Monika; Mücher, Herman J.; Parfitt, Simon A.; Roebroeks, Wil; Sier, Mark J. (1 de maio de 2019). «Human occupation of northern Europe in MIS 13: Happisburgh Site 1 (Norfolk, UK) and its European context». Quaternary Science Reviews. 211: 34–58. Bibcode:2019QSRv..211...34L. ISSN 0277-3791. doi:10.1016/j.quascirev.2019.02.028. hdl:1887/133386Acessível livremente 
  73. (Davis & Pestell 2015, p. 37)
  74. a b (Davis & Pestell 2015, p. 38)
  75. «Death Mask» [Máscara Mortuária]. Norfolk Museums. Consultado em 25 de dezembro de 2025. Cópia arquivada em 8 de abril de 2023 
  76. a b c d (Davis & Pestell 2015, p. 51)
  77. a b c d «Object: Funerary urn (collection)» [Objeto: Urna funerária (coleção)]. norfolkmuseumscollections.org 
  78. (Davis & Pestell 2015, p. 62)
  79. a b Gordon-Farleigh, Neve (20 de maio de 2025). «Norwich Castle acquires largest Anglo-Saxon gold coin hoard» [Castelo de Norwich adquire o maior tesouro de moedas de ouro anglo-saxônicas]. BBC News (em inglês). Consultado em 21 de setembro de 2025 
  80. Marsden, Adrian (1 de janeiro de 2020). «Norfolk Archaeology 2020 | Adrian Marsden» [Arqueologia de Norfolk 2020 | Adrian Marsden]. Norfolk Archaeology 
  81. «Record ID: NMS-934673 - EARLY MEDIEVAL hoard». Portable Antiquities Scheme (em inglês). Consultado em 21 de setembro de 2025 
  82. a b c d e f «Object: Roundel» [Objeto: Emblema]. norfolkmuseumscollections.org. Cópia arquivada em 19 de junho de 2018 
  83. (Davis & Pestell 2015, p. 113)
  84. a b (Davis & Pestell 2015, p. 114)
  85. a b Tarlow, Sarah (1 de dezembro de 2014). «The Technology of the Gibbet» [A tecnologia da forca]. International Journal of Historical Archaeology. 18 (4): 668–699. ISSN 1092-7697. PMC 4372825Acessível livremente. PMID 25834380. doi:10.1007/s10761-014-0275-0 
  86. Whyte, Nicola (1 de abril de 2003). «The Deviant Dead in the Norfolk Landscape» [Os mortos desviantes na paisagem de Norfolk]. Landscapes. 4 (1): 24–39. ISSN 1466-2035. doi:10.1179/lan.2003.4.1.24 
  87. (Davis & Pestell 2015, p. 142)
  88. (Davis & Pestell 2015, p. 143)
  89. «Tubular torc» [Torques tubulares]. norfolkmuseumscollection.org. Consultado em 23 de dezembro de 2021 

Bibliografia