A Lâmina da Assassina

The Assassin's Blade
A Lâmina da Assassina [BR]
Autor(es)	Sarah J. Maas
País	Estados Unidos
Gênero	Fantasia
Série	Throne of Glass
Arte de capa	Jim Tierney
Editora	Bloomsbury Publishing
Lançamento	4 de março de 2014
Páginas	464
ISBN	9781619635173
Edição brasileira
Tradução	Mariana Kohnert[1]
Editora	Galera Record
Lançamento	26 de fevereiro de 2015[1]
Páginas	406
ISBN	978-85-01-10314-7
Cronologia
Trono de Vidro

The Assassin's Blade (no Brasil e Portugal, A Lâmina da Assassina) é um livro young adult de alta fantasia escrito pela autora norte-americana Sarah J. Maas e integrante da saga Trono de Vidro. Publicado após os dois primeiros volumes da série, Trono de Vidro (2012) e Coroa da Meia-Noite (2013), o livro funciona narrativamente como uma prequência, reunindo contos ambientados antes dos eventos do romance inaugural. A obra acompanha Celaena Sardothien em missões realizadas quando ainda atuava como uma assassina renomada a serviço da Guilda dos Assassinos, explorando suas viagens por diferentes regiões de Erilea, seus primeiros relacionamentos importantes e os acontecimentos que moldaram sua personalidade, reputação e destino.

O livro é composto por cinco contos previamente publicados de forma independente em formato digital, posteriormente revisados e reunidos em um único volume. A Lâmina da Assassina foi lançado originalmente em março de 2014 pela Bloomsbury Publishing, expandindo o plano de fundo da protagonista e aprofundando eventos apenas mencionados nos livros principais da série. A obra recebeu destaque por enriquecer o desenvolvimento emocional de Celaena, introduzir personagens recorrentes e esclarecer elementos centrais da mitologia do universo de Trono de Vidro. No Brasil, o livro foi publicado pela Galera Record, enquanto em Portugal a edição ficou a cargo da Editorial Presença. Apesar de sua posição cronológica anterior na narrativa, A Lâmina da Assassina é geralmente recomendado para leitura após os livros que lançaram antes, por conter conexões temáticas e emocionais que ganham maior impacto quando contextualizadas dentro da série principal.^[2]

Celaena Sardothien e Sam Cortland são enviados por seu chefe Arobynn Hamel para Baía da Caveira, a fim de exigir a retribuição do Lorde dos Piratas, o Capitão Rolfe, por três assassinos mortos por seus companheiros piratas. Ao chegar, os dois logo descobrem que Arobynn está usando as mortes dos assassinos para negociar um acordo de comércio de escravos com Rolfe. Enojados com as condições desumanas em que os escravos se encontram e com a imoralidade de tudo isso, eles conspiram em segredo para libertar todos os prisioneiros em Baía da Caveira antes que sejam enviados para venda. Na noite anterior à partida, Celaena e Sam embarcam furtivamente nos dois navios, o Desamor e o Lobo Dourado, onde informam o plano para os escravos. Incitando uma briga de bar que evolui a ponto de incluir toda a cidade, Sam e Celaena tentam fugir para destruir o Quebra-Navios, uma grande corrente que impede a livre entrada e saída da baía, mas são confrontados por Rolfe. Celaena o enfrenta e vence a luta enquanto Sam derruba a torre de vigia que mantinha o Quebra-Navios erguido, permitindo que os escravos então remassem até escapar. Milagrosamente, Sam sobrevive à destruição da torre, para grande alívio de Celaena, e os dois começam uma relação mais amigável, embora um pouco estranha. Com um acordo contratual forçado de que Rolfe nunca mais entrará no comércio de escravos, eles voltam para casa em Forte da Fenda.

De volta ao Forte da Fenda, Celaena é espancada por Arobynn por sua desobediência na Baía da Caveira. Como punição adicional, ela é enviada para um treinamento no Deserto Vermelho. Aguardando um navio para a viagem, ela se hospeda na Estalagem Porco Branco, um estabelecimento vil na pequena cidade portuária de Innish, onde conhece a pobre garçonete Yrene Towers. Irritada com sua atual situação, Celaena anseia por uma briga. Ela sai no meio da noite e encontra quatro ladrões atacando Yrene. Depois de matar três dos quatro homens, Celaena a ensina autodefesa básica para se proteger no futuro. No entanto, elas logo são confrontadas pelo quarto mercenário, que voltou com companheiros. Quando um dos homens ameaça a vida de Yrene caso Celaena não abaixe suas armas, Yrene usa suas habilidades recém-ensinadas para incapacitá-lo enquanto Celaena despacha os outros. Após a confusão, Celaena diz que não planejava deixar Yrene ser machucada e que tratou todo o ocorrido como um treino. Celaena parte pela manhã para o Deserto Vermelho, mas antes deixa uma bolsa com dinheiro e joias para Yrene, a fim de que ela possa viajar para o Continente Sul para treinar como curandeira.

No Deserto Vermelho, Celaena chega à guilda dos Assassinos Silenciosos com a intenção de receber uma carta de aprovação do Mestre Mudo em apenas um mês. Ela começa treinando com outros acólitos, incluindo sua nova amiga Ansel de Penhasco dos Arbustos, mas não consegue impressionar o Mestre Mudo. Frustrada, Celaena decide acompanhar Ansel até Xandria para negociar um tratado de paz com o governante local, Lorde Berick, que também é inimigo dos Assassinos Silenciosos. Aparentemente insatisfeita e preocupada com a negociação, Ansel convence Celaena a roubar dois premiados Cavalos Asterion de Berick e elas fogem de volta à guilda. Quando as duas são confrontadas pelo Mestre Mudo pelo roubo, Cealena assume a culpa completa, pois Ansel já esperava sua vez com o mestre a mais tempo. No entanto, ela mesmo assim ganha permissão para ser treinada, o que cria tensão entre as duas. Algum tempo depois, durante uma festa noturna, Ansel droga Celaena e a larga no deserto. A assassina percebe que algo está errado e corre de volta até a fortaleza, apenas para presenciar uma batalha entre o exército de Berick e os Assassinos Silenciosos. Em meio aos corpos de muitos colegas, Celaena chega aos aposentos do Mestre Mudo bem a tempo de ver Ansel se preparando para executá-lo, tendo usado veneno previamente para imobilizá-lo. No duelo que se segue, Celaena descobre que Ansel queria treinar com o Mestre Mudo para um dia retomar seu lar, o Penhasco dos Arbustos, que foi dominado por um lorde rival. Ela se cansou de esperar e se aliou a Berick sobre a promessa de que ele a ajudaria. Como prova de sua lealdade ela deveria guiar um ataque contra os Assassinos Silenciosos, mas antes quis deixar Celaena longe por realmente considerá-la uma amiga. Celaena vence a luta e decide poupar Ansel; ela diz a Ansel que a matará com uma flechada se ela não for embora em vinte minutos, mas na verdade só dispara a flecha depois de vinte e um minutos. Grato, o Mestre Mudo oferece seu selo de aprovação e uma quantia de ouro e joias.

Com a carta do Mestre Mudo e seu novo tesouro, Celaena volta para casa planejando comprar sua liberdade. Entretanto, ela fraqueja perante os pedidos de desculpas e presentes de Arobynn. Ele então a designa para uma nova missão: matar Benzo Doneval a pedido de sua ex-esposa, Leighfer Bardingale. Supostamente, Benzo está envolvido com o tráfico de escravos em Forte da Fenda. Celaena aceita e reencontra Sam, os dois agora mais próximos do que nunca apesar das provocações de Lysandra, uma jovem cortesã e rival de Celaena. Ao longo da investigação a Doneval, ela consegue criar coragem para pagar sua dívida com Arobynn pelo incidente na Baía da Caveira. Durante uma rota de vigilância, Celaena é capturada e aprisionada nos esgotos da cidade para se afogar, mas Sam a resgata. Celaena então mata Doneval, apenas para descobrir que ele estava ajudando escravos a fugirem enquanto Leighfer era quem os contrabandeava. Tudo foi mais um castigo de Arobynn, que ainda gastou o dinheiro de Celaena para comprar a virgindade de Lysandra em um leilão. Antes de se mudar, Celaena vende seu cavalo Asterion para libertar Sam. Os dois admitem que estão apaixonados um pelo outro e vão morar juntos.

Celaena e Sam estão com pouco dinheiro por não conseguirem contratos sem a administração da Guilda, o que faz o garoto lutar apostado em uma arena ilegal chamada Cofres. Eles decidem sair da cidade mas antes precisam pagar uma taxa a Arobynn. Sam propõe que eles matem Ioan Jayne, o chefe do crime local, e seu braço-direito, o sádico Rourke Farran. Arobynn os alerta que o risco é muito alto e pede para que fiquem. Quando isso não funciona, ele tenta gerar intriga entre o casal ao mencionar o passado de Celaena, mas novamente não tem sucesso. Os dois fazem inúmeras vigias para mapear a rotina de Farran até que Sam sai sozinho para emboscá-lo em uma certa noite. Quando ele passa do horário combinado, Celaena vai atrás mas não o encontra em lugar algum. Pela manhã, Arobynn a visita e informa que Sam foi morto. Seu corpo foi largado na frente da Guilda dos Assassinos, completamente mutilado. Arobynn tenta trancar Celaena dentro da guilda enquanto ele e outros colegas discutem uma forma de retaliação, mas a jovem se liberta e vai até a mansão dos criminosos onde facilmente mata Jayne e alguns guardas. Farran, por outro lado, já esperava o ataque e derruba Celaena com gás sedativo. Conforme ela é entregue ao Rei de Adarlan e sentenciada à prisão nas minas de sal de Endovier, ela entende que foi traída por alguém de dentro da guilda. Longe dali, Farran e Arobynn observam juntos enquanto ela é levada em uma carruagem. Farran, o novo senhor do crime, pergunta por que Arobynn fez isso e ele responde que foi porque não gosta de compartilhar seus pertences. Na jornada até Endovier, Celaena avista um raro cervo branco, um símbolo de Terrasen, sua terra natal há muito perdida. Isso lhe restaura um pouco de esperança para encarar as dificuldades que estão por vir.

• Celaena Sardothien: protagonista do livro, recentemente ganhou notoriedade com o título de Assassina de Adarlan. É apontada como herdeira de Arobynn para a liderança da Guilda dos Assassinos, mas o relacionamento entre eles começa a mudar após Celaena desobedecer suas ordens. Sabe-se que ela vem do reino encantado de Terrasen, mas seu passado é misterioso. Celaena é muito pretensiosa e gosta de ter uma vida de luxos, defeitos que pouco a pouco levam ao seu aprisionamento.

• Sam Cortland: um jovem assassino habilidoso que disputa a posição de número um com Celaena mas secretamente é apaixonado por ela. Sua mãe, uma cortesã assassinada por um cliente ciumento, o deixou sobre os cuidados de Arobynn quando criança. Apesar do ambiente em que foi criado, Sam tem grande senso de justiça, lealdade e empatia, como é evidenciado por sua compaixão por escravos e cortesãs e camaradagem com outros colegas da guilda. Sam eventualmente se torna o namorado de Celaena, convencendo-a a deixar Forte da Fenda para viverem em paz. Contudo, ele se torna vítima dos planos de Arobynn e morre quando tenta assassinar o criminoso Rourke Farran.

• Arobynn Hamel: também chamado de Rei dos Assassinos, é o mestre da Guilda de Assassinos de Forte da Fenda e a figura de maior poder e influência na vida de Celaena durante sua juventude. Extremamente carismático, manipulador e calculista, ele exerce controle psicológico sobre seus subordinados, alternando proteção e punição conforme seus interesses. Seu relacionamento com Celaena é complexo e ambíguo, marcado por uma dinâmica de dependência, domínio e falsa afeição. Não aceitando que ela e Sam o deixassem, Arobynn denuncia o plano dos dois para Rourke Farran, o que resulta na morte de Sam e na prisão de Celaena.

• Capitão Rolfe: o líder dos piratas da Baía da Caveira, conhecido por sua postura intimidadora e autoridade absoluta sobre o território que governa. Não tem respeito pela vida de ninguém e só respeita quem consiga exercer uma força maior que a sua. Rolfe se vê obrigado a enfrentar Celaena e Sam quando os dois atrapalham seu tráfico de escravos com Arobynn. Ele acaba derrotado e é obrigado a assinar um contrato que o impede de comercializar humanos e ainda transforma a Baía da Caveira em uma zona segura para escravos, caso contrário Celaena voltaria para matá-lo. Rolfe tem em suas mãos um mapa mágico tatuado que consegue localizar tesouros e inimigos.

• Yrene Towers: uma jovem gentil que trabalha como garçonete na cidade portuária de Innish. Ela aprendeu as artes curativas com sua mãe, que foi abençoada pela deusa da cura, Silba. Após o desaparecimento da magia no continente e o posterior expurgo iniciado pelo Rei de Adarlan, Yrene fugiu quando sua mãe se sacrificou para salvá-la dos soldados reais. Buscando um caminho até a Torre Cesme, a grandiosa academia de curandeiros e médicos, a garota ficou sem dinheiro em Innish e teve de trabalhar para um chefe de bar que constantemente tirava seu dinheiro. Graças à intervenção de Celaena, Yrene consegue seguir sua jornada.

• Ansel de Penhasco dos Arbustos: uma garota que treinava com os Assassinos Silenciosos para retomar seu território, o Penhasco dos Arbustos, após um lorde inimigo ter assassinado sua família. Foi encontrada por uma Bruxa Dentes de Ferro após o massacre e informada que seu destino não era morrer ali. Ansel é orgulhosa e quase sempre veste a armadura de seu clã, ornamentada com símbolos de lobos. Ela é muito empenhada para conquistar a aprovação do Mestre Mudo, a ponto de se tornar sua mensageira para conversar com o Lorde Berick, inimigo dos assassinos. Entretanto, ela opta por se aliar a Berick depois de treinar por muitos anos e nunca alcançar o treinamento especial do Mestre Mudo.

• Lysandra: é uma cortesã famosa em Forte da Fenda, conhecida por sua beleza e habilidade de manipular aparências. Vaidosa e provocadora, ela mantém uma relação marcada por rivalidade e ressentimento com Celaena, constantemente flertando com Sam para irritá-la. Arobynn enxerga o potencial social de Lysandra e paga por sua castidade em um leilão quando ela completa dezoito anos.

Com o lançamento próximo do primeiro Trono de Vidro já garantindo um número significativo de fãs online, a editora Bloomsbury publicou quatro pequenas novelas em formato digital para desenvolver o passado de Celaena. Estas foram A Assassina e o Lorde Pirata, A Assassina e o Deserto, A Assassina e o Submundo, e A Assassina e o Império — entre janeiro e julho de 2012. Os e-books foram inicialmente liberados na Amazon mas depois chegaram nas plataformas Nook e Kobo.^[3] De acordo com Sarah J. Maas, a ideia surgiu entre o fim do período editorial e a publicação do primeiro livro como uma forma de entusiasmar e agradecer aos fãs que a seguiam, além de uma oportunidade para atrair novos leitores.^[4]

Uma quinta novela, A Assassina e a Curandeira, foi escrita separadamente por Maas para o Dia Internacional do Livro em 2013 e a autora afirmou que:^[5]

E então veio a quinta novela inesperada: A Assassina e a Curandeira. Bem, na verdade é um conto. Eu o escrevi para o Dia Mundial do Livro de 2013 no Reino Unido como um conteúdo exclusivo, e acabei gostando tanto — gostando tanto de Yrene Towers — que quis garantir que um dia estivesse disponível para todos os leitores de TOG. (Principalmente porque os eventos em Curandeira acabam tendo um grande impacto mais tarde.) Yrene é a única personagem, além de Celaena, a ter seu próprio ponto de vista nessas novelas (com exceção de uma cena muito curta de Arobynn em Império). Então, tirem suas próprias conclusões.

Ainda sobre Yrene Towers, Maas queria escrever mais sobre a personagem por ter planejado uma trama "grande demais para caber em uma novela" para o futuro dela.^[6] De modo semelhante, a autora confirmou aos fãs que Ansel também retornaria nos livros principais.^[6]

Assim como nos demais livros, muito de A Lâmina da Assassina surgiu no rascunho inicial de Maas, Queen of Glass (Rainha de Vidro); por exemplo, Sam era chamado de Symeth mas teve seu nome alterado junto de outros personagens e localizações.^[7] Maas viu nas novelas uma oportunidade de introduzir elementos recorrentes que ressoariam com as temáticas de Trono de Vidro, em especial a frase "Não terei medo" que se tornou um mantra mental de Celaena.^[4]

Individualmente, as novelas foram lançadas em formato livro digital nas seguintes datas: O Lorde Pirata em 12 de janeiro de 2012,^[8] O Deserto em 30 de março de 2012,^[9] O Submundo em 1 de maio de 2012,^[10] O Império em 20 de julho de 2012,^[11] e posteriormente A Curandeira em 20 de março de 2013.^[12] A ideia de compilar todas em um único meio físico surgiu quando Maas desejou que todos os leitores pudessem aproveitar as histórias. A Lâmina da Assassina chegou às lojas dos Estados Unidos no dia 4 de março de 2014, nos formatos físico e digital.^[13] Chegou ao Brasil em 26 de fevereiro de 2015.^[1]

Em 5 de novembro de 2019, todos os oito livros da série foram lançados como novas edições limitadas na Throne of Glass Miniature Character Collection. Cada livro em miniatura apresenta o nome de um personagem diferente destacado em uma cor exclusiva sempre que aparecer, com A Lâmina da Assassina tendo o nome de Sam destacado em "Verde-azulado do Rio Avery".^[14]

Embora A Lâmina da Assassina não tenha tido o mesmo destaque em listas de mais vendidos que os volumes principais da série, a coletânea de cinco novelas tem sido objeto de análise e opiniões diversas em portais de leitura e resenhas globais, sendo considerada um complemento narrativo importante ao universo de Sarah J. Maas. Em sua crítica, o jornal The Guardian ressalta que o maior trunfo de Sarah são os personagens detalhados que ela cria. O revisor reforça sua opinião mostrando a profundidade de Sam, e como ele se tornou seu par romântico favorito da série, e a vilania de Arobynn, que o torna um antagonista que os leitores amarão odiar.^[15] O portal literário Fantasy Literature destaca que o livro oferece aos leitores “um olhar mais profundo sobre a história da assassina ardilosa e o seu mundo mortal”, observando que cada conto tem seus próprios desafios e contribui para a compreensão das motivações de Celaena antes do início de Trono de Vidro. A resenha aponta que a coleção tem partes que se destacam mais que outras, em especial A Assassina e o Deserto.^[16] Esse conto também é, por sinal, o favorito da autora.^[17] Essa diferença entre as partes geram opiniões diferentes quanto à importância de A Lâmina da Assassina dentro de Trono de Vidro. Para o site Garotas Devorando Livros, o livro é uma adição muito bem-vinda à saga principal, contribuindo para uma melhor compreensão de Celaena e suas relações, e apesar disso a obra não é “obrigatória” para entender a série, sendo recomendada principalmente para quem já se envolveu com os demais livros.^[18] Outro site de resenhas brasileiro, O Capacitor, comenta que o ponto mais forte do livro é exatamente a maneira como ele “expande o universo e instiga o desejo por mais”, mas observa uma crítica recorrente à obra: a falta de diversidade marcante entre os povos e personagens, algo que Maas vem sendo criticada há algum tempo em sua escrita de fantasia, apesar de continuar criando personagens marcantes.^[19]

Assim como o restante da franquia, o romance teve um grande aumento de popularidade através da comunidade BookTok, do aplicativo TikTok, especialmente durante os anos da pandemia de COVID-19.^[20] Em dezembro de 2024, a rede social abriu temporariamente a "Livraria dos mais assistidos no TikTok" na cidade de São Paulo para distribuir, de forma gratuita, 100 mil livros de títulos que viralizaram no aplicativo naquele ano. A Lâmina da Assassina era um dos exemplares selecionados.^[21][22]

Referências