xaputa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	xaputa	xaputas

xa.pu.ta, feminino

(ictiologia) peixe da família dos Corífenídeos, bastante comum na costa portuguesa

Forma(s) alternativa(s)

chaputa

Tradução

Traduções

Alemão: Brachsenmakrele
Asturiano: palombeta , palometa , xaputa
Basco: papardo
Bretão: skandillig
Catalão: castanyola
Dinamarquês: havbrasen
Espanhol: japuta
Francês: castagnole

Galês: merfog môr
Holandês: zeebrasem
Inglês: sea bream
Italiano: pesce castagna
Norueguês Bokmål: brasme , havbrasme
Sueco: havsbraxen

Etimologia

Do árabe شَبُّوطَة^(ar) (šabbūṭa / xabbútâ).

Ligações externas

“xaputa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”xaputa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”xaputa”, na Infopédia [em linha]
“xaputa” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.