vascaíno

Adjetivo

  SingularPlural
Masculino vascaíno vascaínos
Femininovascaínavascaínas

vas.ca.í.no, masculino

  1. (Brasil e Futebol) relativo ao Club de Regatas Vasco da Gama, equipe futebolística brasileira sediada no Rio de Janeiro
    • O primeiro jogo, também disputado no Maracanã, teve mando vascaíno. (notícia do sítio UOL de 14 de dezembro de 2025)
  2. relativo àquele que torce pelo Club de Regatas Vasco da Gama
    • "Sei o quanto é difícil lutar pela modernidade e pela transparência", escreveu Pelé, torcedor vascaíno, ao candidato oposicionista Jorge Salgado. (notícia do jornal Folha de S. Paulo de 14 de novembro de 1997)
  3. que diz respeito ao time de futebol (jogadores, técnicos, dirigentes, etc.) do Club de Regatas Vasco da Gama
    • Maracanã que tinha que parar como escreveu o camisa 10 Armando Nogueira para ver Pelé bater o pênalti no vascaíno goleiro argentino Andrada. (notícia do sítio UOL de 14 de novembro de 2019)

Sinónimos/Sinônimos

Substantivo

vas.ca.í.no

  1. o torcedor, associado, atleta, dirigente ou servidor do Club de Regatas Vasco da Gama

Etimologia

De [Club de Regatas] Vasc(o) [da Gama] + -a + -ino.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /vas.kaˈĩ.nu/
    • AFI: /vas.kaˈi.no/ (Região Sul)
    • AFI: /vaʃ.kaˈĩ.nu/ (Rio de Janeiro)
    • AFI: /vas.ka.ˈi.nu/, X-SAMPA: /vas.ka."i.nu/ (caipira, São Paulo)

Portugal

  • AFI: /vɐʃ.kɐˈi.nu/
    • AFI: /bɐʃ.kɐˈi.nu/ (Norte)

Ver também

Na Wikipédia

No Commons

Anagrama

  1. savânico

Ligações externas