urucum
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | urucum | urucuns |
u.ru.cum masculino
- (Botânica) árvore (Bixa orellana) nativa das zonas tropicais da América do Sul até o México ao norte, endêmica e bastante disseminada no Brasil; o mesmo que urucuzeiro
- Mas a moça atirou a quenquém longe. Então Macunaíma virou num pé de urucum. A linda Iriqui riu, colheu as sementes se faceirou toda pintando a cara. (Mário de Andrade, Macunaíma, cap. II: Maioridade)
- (alimentação) corante vermelho obtido de sementes secas e trituradas do urucum para uso culinário ou cosmético, tanto doméstico quanto industrial
- (zoologia) um dos nomes pelos quais é conhecida a cobra Bothrops alternatus, o mesmo que urutu
Sinónimos/Sinônimos
De 1 (árvore Bixa orellana):
- urucu
- urucueiro
- urucuuba
De 2 (corante vegetal):
De 3 (cobra, Bothrops alternatus):
Tradução
Da planta e semente corante
De serpente, veja: urutu
Termos derivados
- urucum-da-mata
Etimologia
- Do tupi antigo uru'ku ("vermelho")
Pronúncia
Brasil
- AFI: /u.ɾuˈkũ/
Portugal
- AFI: /u.ɾuˈkũ/
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
No Commons
No Wikispecies
Ligações externas
- “urucum”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “urucum”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “urucum”, in Dicionário Online de Português
- “urucum”, in Dicionário Aberto
- ”urucum”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”urucum”, na Infopédia [em linha]
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de urucum no Forvo
Substantivo
urucum
- urucum (planta, semente)
- Martius found most dressed in bits of clothing, their hair wildly tangled and their faces dyed red with urucum. (Martius encontrou a maioria vestida com pedaços de roupa, os cabelos desgrenhados e os rostos tingidos de vermelho com urucum.) (William Bryant, The Birds of Paradise: Alfred Russel Wallace: a Life, p. 67, 2006)
Sinónimos/Sinônimos
- achiote
- annatto