trigo-negro
Locução substantiva
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | trigo-negro | trigos-negros |
- (Botânica) planta escrofulariácea que parasita os trigais
- (Botânica e alimentação) planta herbácea (Fagopyrum esculentum) asiática, com flores esbranquiçadas usadas como corante e grãos usados no feitio de farinhas para alimentação humana e animal; no primeiro caso tem uso em pratos das cozinhas bretã, japonesa, judaica, polaca, russa e ucraniana; apesar do nome vulgar, não tem parentesco com o trigo
- Era o administrador. Declarou que graças a Deus tudo ia bem, a não ser o trigo-negro que se queimara um pouco na nova secadora. A notícia irritou Liêvnin. (Leon Tolstói, Ana Karênina - cap. XXVI, Nova Cultural, São Paulo, 2003, trad. Mirtes Ugeda, pág. 82)
Sinónimos/Sinônimos
De 1:
- melâmpiro
De 2:
|
|
|
Tradução
Etimologia
- (Morfologia) locução substantiva composta por trigo + - + negro.
Pronúncia
Brasil
- AFI: /tɾiˌɡuˈne.ɡɾu/
Portugal
- AFI: /tɾiˌɡuˈne.ɡɾu/ [tɾiˌɣuˈne.ɣɾu]
Ver também
No Wikcionário
|
|
Na Wikipédia
No Commons
No Wikispecies
Ligações externas
- “trigo-negro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “trigo-mourisco”, in Dicionário Terminológico Bilingue - Plantas, Esalq-USP.
- “trigo-negro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | trigo-negro | trigos-negros |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
trigo-negro, masculino
- (botânica) trigo sarraceno (Fagopyrum esculentum)