slash

Francês

Substantivo

slash

  1. (ciência da informação) barra (/)

Sinônimos

  • barre oblique

Etimologia

Do inglês slash (en).


Inglês

Substantivo

  SingularPlural
Masculino – –
Feminino – –
slash
slash		 slashes
sla.shes

slash

  1. barra (/)
  2. talho, corte, geralmente feito com uma lâmina (faca, espada, sabre, etc.)
  3. (Reino Unido, gíria) mijada, ato de urinar:
    • Excuse me, I need to take a slash. (Com licença, preciso tirar água do joelho.)
  4. (gíria, vulgar) (Anatomia) genitália feminina

Sinônimos

De 1 (barra):

  • (raro) diagonal
  • forward slash
  • oblique dash
  • oblique stroke
  • (raro) over
  • scratch comma
  • separatrix
  • (raro) slak
  • slant
  • (raro) slant
  • (raro) solidus
  • (Reino Unido) stroke
  • (raro) virgule
  • whack

De 3 (ato de urinar):

De 4 (genitália feminina):

  • cunt
  • (Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido) fanny
  • gash
  • (Reino Unido) kebab
  • (raro) kitty
  • (Reino Unido) minge
  • muff
  • poontang

Expressões

  • slash pile: restos de folhas e galhos resultantes de uma poda

Verbetes derivados

Verbo

slash transitivo

  1. cortar, fazer um talho (com faca, espada, foice, etc.)
  2. (Coloquialismo) reduzir de forma drástica
  3. criticar duramente

Conjugação

Verbetes derivados

  • slash-and-burn

Etimologia

Origem desconhecida.
  • Datação: 1548 (verbo), 1576 (substantivo)

Descendentes

Pronúncia

Ver também

No Wikcionário

  • hyphen (-)
  • vertical bar (|)

Referências

Este artigo é emitido por Wikcionário. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.