satélite
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | satélite | satélites |
| Feminino |
sa.té.li.te, comum aos dois géneros
- aquilo ou aquele que depende de outro
Sinónimos/Sinônimos
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | satélite | satélites |
sa.té.li.te, masculino
- (Astronomia) astro que gira em volta de outro (planeta, asteroide, estrela) principal
- (Astronomia) corpo celeste, natural ou artificial, que gravita em torno de outro
- O crime ecológico, quando detectado pelo satélite do Inpe, estoura na mídia e bate na cara do agricultor, mas apenas resvala nos verdadeiros ladrões da floresta.(notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de fevereiro de 2008)
- (Figurado) país que depende de outro, sem soberania política ou econômica
- (Figurado) organização com dependência financeira de outra
- (Figurado) localidade próxima a outra, da qual é dependente administrativamente
- (Figurado) amigo que não se separa do outro
- (Figurado) pessoa que segue outra com frequência, sendo-lhe obediente aos ditames
- (Figurado) pessoa que acompanha outra para protegê-la
- (Brasil, coloquial e Mineral) nome dado ao mineral que, por sua grande densidade, acompanha o diamante na prospecção aluvional
- (Mecânica) roda dentada, montada sobre um eixo, que gira em sentido diverso do suporte sobre o qual está situada
- (Anatomia) toda estrutura corporal que tem ligação ou dependência de outra
- (Anatomia) rede neural que acompanha uma veia ou artéria
Sinónimos/Sinônimos
De 1 (satélite natural):
De 5 (localidade):
De 7 (obediente):
De 8 (que protege):
De 9 (mineral):
Expressões
- satélite artificial: engenho espacial utilizado para comunicação e transmissão de dados
- satélite ativo: usado em comunicações
- satélite bélico: de fins militares
- satélite biológico: biossatélite
- satélite de comunicações: que interliga vários pontos da Terra
- satélite de reconhecimento: usado para observação
- satélite de 24 horas: cuja órbita dura esse tempo
- satélite equatorial: que orbita a linha do Equador
- satélite estacionário: cuja órbita coincide com o tempo de rotação do planeta
- satélite estratégico: o mesmo que o bélico
- satélite galileano: as quatro luas jupiterianas vista por Galileu Galilei
- satélite geoestacionário: satélite estacionário
- satélite geodinâmico: que mede movimentação tectônica, campo gravitacional, etc.
- satélite geofísico: de pesquisas geofísicas
- satélite meteorológico: aquele que faz observações do tempo em um planeta
- satélite natural: todo astro que orbita outro maior
- satélite nuclear: que leva ogiva nuclear
- satélite passivo: que apenas repete sinais
- satélite polar: cuja órbita segue o eixo de rotação do planeta
- satélite regular: lua com cerca de 1/100 da massa do astro principal
- satélite translunar: cuja órbita ultrapassa a da Lua
Tradução
Traduções
Termos derivados
- antissatélite
- biossatélite
- cidade-satélite
- microssatélite
- minissatélite
- satelitismo
- satelitização
- satelização
- satelizado
- satelizar
- satelizável
- supersatélite
Etimologia
- Do francês antigo satellite, do latim satelles ("guarda"; "seguidor" - gen. satellitis), provavelmente de origem etrusca.
Pronúncia
Brasil
- AFI: /saˈtɛ.li.t͡ʃi/
- AFI: /sa.ˈtɛ.li.ti/ (Região Nordeste)
- AFI: /saˈtɛ.li.te/ (Região Sul)
- AFI: /sa.tˈɛ.li.tʃɪ/ (Rio de Janeiro), AFI: /sa.tˈɛ.li.tʃɪ/ (coloquial)
- AFI: /sa.tˈɛ.li.tʃi/ (São Paulo), AFI: /sa.tˈɛ.li.ti/ (coloquial)
Portugal
- AFI: /sɐ.ˈtɛ.li.tɨ/
- ouvir fonte ?
Outros lugares
- AFI: /sə.tˈɛ.litʰ/ (Díli)
- AFI: /sɐ.tˈɛ.li.tɨ/ (Luanda)
- AFI: /sɐ.tˈɛ.li.tɨ/ (Maputo), AFI: /sɐ.tˈɛ.litʰ/ (coloquial)
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
- satélite (página de desambiguação)
Ligações externas
- “satélite”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “satélite”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “satélite”, in Dicionário Online de Português
- “satélite”, in Dicionário Aberto
- ”satélite”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”satélite”, na Infopédia [em linha]
- “satélite” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de satélite no Forvo
Substantivo
sa.té.li.te
- (Astronomia e Mecânica) satélite
- Es la primera vez que Estados Unidos derriba un satélite desde mediados de los años 80, cuando los militares norteamericanos probaron armas antisatélites. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 21 de fevereiro de 2008)
- (coloquial) meirinho; servidor de função menor na justiça
Termos derivados
- ciudad satélite
- satelital
- satélite artificial
- satélite natural
Pronúncia
- AFI: /saˈtelite/ [saˈt̪e.li.t̪e]
- ouvir fonte ?
Ver também
Na Wikipédia
- satélite (página de desambiguação)
Ligações externas
- (em espanhol) “satélite” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
- pronúncia de satélite no Forvo
Substantivo
satélite
- (Astronomia) satélite
Sinónimos/Sinônimos
Termos derivados
- satélite artificial
- satélite natural
- satelización
- satelizar
Pronúncia
- AFI: /saˈtɛlite̝/
- ouvir fonte ?
Ver também
Na Wikipédia
Ligações externas
- (em galego) “satélite” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
- (em galego) “satélite", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.