sarça

Substantivo

  SingularPlural
Femininosarçasarças

sar.ça, feminino

  1. (botânica) silva, planta espinhosa do gênero Rubus
  2. silveiral
  3. terreno de vegetação densa, espessa, impenetrável, matagal

Etimologia

Do basco antigo çarzi (século XVII), donde os modernos sasi «silva» e sarri «matagal»; cf. espanhol zarza.

Pronúncia

Brasil

  • (Caipira) AFI: /ˈsaɹ.sa/
  • (Rio de Janeiro) AFI: /ˈsaʁ.sɐ/
  • (São Paulo) AFI: /ˈsaɾ.sɐ/

Portugal

  • AFI: /ˈsaɾ.sɐ/

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sarça sarças
Comum aos dois
géneros/gêneros

sar.ça, feminino

  1. (botânica) salva, planta da espécie Salvia officinalis
  2. (botânica) silva, distintas espécies do génro Rubus

Formas alternativas

Etimologia

De 1: Aparentada com o latim salvia, pela variação fonética de sarja. Confronte-se com o gaélico escocês sàiste "sálvia".
De 2: Aparentada com o basco antigo çarzi (século XVII), donde os modernos sasi «silva» e sarri «matagal»; cf. espanhol zarza. Confronte-se com o tocariano B sarki "trama, urdime".

Pronúncia

  • AFI: /'saɾ.sɐ/, /'saɾ.θɐ/

Ligação externa