| Caso |
Singular |
Plural |
Masculino
pessoal |
Masculino
animado
não pessoal |
Masculino
inanimado |
Feminino |
Neutro |
Masculino
pessoal |
Masculino inanimado
ou animado não pessoal |
| Feminino, Neutro |
| Grau normal |
| Nominativo |
pomarańczowy | pomarańczowa | pomarańczowe | pomarańczowi | pomarańczowe |
| Genitivo |
pomarańczowego | pomarańczowej | pomarańczowego | pomarańczowych |
| Dativo |
pomarańczowemu | pomarańczowej | pomarańczowemu | pomarańczowym |
| Acusativo |
pomarańczowego | pomarańczowy | pomarańczową | pomarańczowe | pomarańczowych | pomarańczowe |
| Instrumental |
pomarańczowym | pomarańczową | pomarańczowym | pomarańczowymi |
| Locativo |
pomarańczowym | pomarańczowej | pomarańczowym | pomarańczowych |
| Vocativo |
pomarańczowy | pomarańczowa | pomarańczowe | pomarańczowi | pomarańczowe |
|
| Grau comparativo (formas analíticas) |
| Nominativo |
bardziej pomarańczowy | bardziej pomarańczowa | bardziej pomarańczowe | bardziej pomarańczowi | bardziej pomarańczowe |
| Genitivo |
bardziej pomarańczowego | bardziej pomarańczowej | bardziej pomarańczowego | bardziej pomarańczowych |
| Dativo |
bardziej pomarańczowemu | bardziej pomarańczowej | bardziej pomarańczowemu | bardziej pomarańczowym |
| Acusativo |
bardziej pomarańczowego | bardziej pomarańczowy | bardziej pomarańczową | bardziej pomarańczowe | bardziej pomarańczowych | bardziej pomarańczowe |
| Instrumental |
bardziej pomarańczowym | bardziej pomarańczową | bardziej pomarańczowym | bardziej pomarańczowymi |
| Locativo |
bardziej pomarańczowym | bardziej pomarańczowej | bardziej pomarańczowym | bardziej pomarańczowych |
| Vocativo |
bardziej pomarańczowy | bardziej pomarańczowa | bardziej pomarańczowe | bardziej pomarańczowi | bardziej pomarańczowe |
|
| Grau superlativo (formas analíticas) |
| Nominativo |
najbardziej pomarańczowy | najbardziej pomarańczowa | najbardziej pomarańczowe | najbardziej pomarańczowi | najbardziej pomarańczowe |
| Genitivo |
najbardziej pomarańczowego | najbardziej pomarańczowej | najbardziej pomarańczowego | najbardziej pomarańczowych |
| Dativo |
najbardziej pomarańczowemu | najbardziej pomarańczowej | najbardziej pomarańczowemu | najbardziej pomarańczowym |
| Acusativo |
najbardziej pomarańczowego | najbardziej pomarańczowy | najbardziej pomarańczową | najbardziej pomarańczowe | najbardziej pomarańczowych | najbardziej pomarańczowe |
| Instrumental |
najbardziej pomarańczowym | najbardziej pomarańczową | najbardziej pomarańczowym | najbardziej pomarańczowymi |
| Locativo |
najbardziej pomarańczowym | najbardziej pomarańczowej | najbardziej pomarańczowym | najbardziej pomarańczowych |
| Vocativo |
najbardziej pomarańczowy | najbardziej pomarańczowa | najbardziej pomarańczowe | najbardziej pomarańczowi | najbardziej pomarańczowe |