ostracismo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	ostracismo	ostracismos

os.tra.cis.mo, masculino

(Política) forma de punição política empregada inicialmente pelos atenienses e que significava a expulsão política e o exílio por um período de dez anos
exclusão de alguém das atividades sociais por consenso geral dos outros

Tradução

De 1 (forma de punição política)

Alemão: Scherbengericht
Checo: ostrakismus
Chinês: 陶片放逐制
Dinamarquês: ostrakismen
Eslovaco: ostrakizmus
Espanhol: ostracismo
Esperanto: ostracismo
Finlandês: ostrakismos
Francês: ostracisme
Hebraico: אוסטרקיזם
Holandês: ostracisme

Húngaro: cserépszavazás
Ido: ostracismo
Inglês: ostracism
Italiano: ostracismo
Japonês: 陶片追放 (とうへんついほう, tōhentsuihō)
Norueguês Bokmål: ostrakisme
Norueguês Nynorsk: ostrakisme
Polonês: ostracyzm
Romeno: ostracism
Russo: остракизм
Sueco: landsförvisning

De 2 (exclusão das atividades sociais)

Inglês: ostracism

Etimologia

Do grego antigo ὀστρακισμός.

Pronúncia

Portugal

AFI: /oʃ.tɾɐ.ˈsiʒ.mu/

Espanhol

Substantivo

ostracismo

(Política) ostracismo

Esperanto

Substantivo

ostracismo

(Política) ostracismo

Ido

Substantivo

ostracismo

(Política) ostracismo

Italiano

Substantivo

ostracismo

(Política) ostracismo