nota verbal

Locução substantiva

  SingularPlural
Femininonota verbalnotas verbais

nota verbal, feminino

  1. (Diplomacia) tipo de comunicação oficial no qual uma missão diplomática reporta-se ao ministério que cuida dos negócios exteriores ao qual está subordinada, tendo evoluído de registros de conversas (donde o nome) e que, presentemente, se constitui num dos principais veículos de comunicação oficial, ao modo de um memorando, sendo um tipo de nota diplomática
    • Quanto ao processo formal de extradição, este começa com uma nota verbal feita pela embaixada do país que pede a entrega do suposto criminoso ao Ministério das Relações Exteriores no Brasil. (parecer jurídico por Guilherme Neves no site Jusbrasil, de 12 de junho de 2019)

Tradução

Etimologia

(Morfologia) locução substantiva composta por nota + verbal.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌvɛʁˈbaw/ [ˈnɔ.tɐ ˌvɛɦˈbaʊ̯]
    • AFI: /ˈnɔ.ta ˌvɛɻˈbaw/ [ˈnɔ.ta ˌvɛɻˈbaʊ̯] (Região Sul)
    • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌvɛʁˈbaw/ [ˈnɔ.tɐ ˌvɛʁˈbaʊ̯] (Rio de Janeiro)
    • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈbaw/ [ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈbaʊ̯] (São Paulo)

 ouvir fonte ? (baiano)

Portugal

  • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈbal/ [ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈβaɫ]
    • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌbɛɾˈbal/ [ˈnɔ.tɐ ˌβɛɾˈβaɫ] (Norte)
    • AFI: /ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈba.li/ [ˈnɔ.tɐ ˌvɛɾˈβa.li] (Sul)

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas