misticismo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	misticismo	misticismos

mis.ti.cis.mo, masculino

busca da comunhão com Deus (ou com a realidade última, ou com a divindade ou com a verdade espiritual) através da experiência direta ou da intuição ou de insight
- O dono da casa é um velho udenista, seus filhos sonham com a americanização e operários e empregadas permanecem atrelados ao misticismo e à carnavalização. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de outubro de 2006)

Sinônimo

mística

Tradução

Traduções

Albanês: mistika
Alemão: Mystik
Bósnio: misticizam
Bretão: kevrinelezh
Búlgaro: мистицизъм
Cantonês: 神秘主義
Catalão: misticisme
Checo: mystika
Chinês: 神秘主義
Coreano: 신비주의
Dinamarquês: mystik
Eslovaco: mystika
Esloveno: mistika
Espanhol: misticismo
Esperanto: mistikismo
Estoniano: müstika
Finlandês: mystiikka
Francês: mysticisme
Frísio: mystyk
Friuliano: misticisim
Georgiano: მისტიციზმი
Grego: μυστικισμός
Hebraico: מיסטיקה

Holandês: mystiek
Iídiche: מיסטיק
Indonésio: mistisisme
Inglês: mysticism
Italiano: mistica , misticismo
Japonês: 神秘主義 (しんぴしゅぎ, shinbishugi)
Latim: mystica
Lituano: mistika
Luxemburguês: mystik
Macedônio: мистицизам
Malaio: mistisisme
Norueguês Bokmål: mystisisme
Norueguês Nynorsk: mystisisme
Polonês: mistycyzm
Romeno: misticism
Russo: мистицизм
Sérvio: мистицизам
Servocroata: misticizam
Sueco: mystik
Tagalo: mistisismo
Turco: mistisizm
Ucraniano: містицизм

Etimologia

(Morfologia) místico + -ismo.

Pronúncia

Portugal

AFI: /miʃ.ti.ˈsiʒ.mu/

Ver também

No Wikcionário

religião

Espanhol

Substantivo

misticismo

misticismo

Italiano

Substantivo

misticismo

misticismo