ma.ni.que.ís.mo, masculino

1. (Filosofia e Religião) doutrina religiosa sincrética elaborada no século III pelo filósofo persa Manes (Mani ou Maniqueu) reunindo elementos do zoroastrismo, cristianismo e budismo no qual o universo (e as pessoas, portanto) dividem-se em duas forças antagônicas e inconciliáveis - o bem e o mal, o primeiro representado por Deus, bem absoluto, e o segundo pelo diabo, o mal absoluto - tendo o mundo como o campo de batalha entre ambos, ideias estas que ganharam grande aceitação a princípio, espalhando-se da Pérsia (atual Irã) ao Oriente até a China, e ao Ocidente até Roma, até ser considerada uma heresia a ser combatida com Manes acusado de impostor, passando então a definhar e desaparecer no século VII
   • Nota: segundo o maniqueísmo as pessoas não tinham livre arbítrio, estando sob o domínio do bem ou do mal, agiam consoante seus ditames
   • Nota: Agostinho de Hipona, considerado um dos pais da Igreja Católica, teólogo dos que mais combateram as ideias maniqueístas, foi ele próprio um adepto do maniqueísmo por nove anos
   • Nota: Pela similaridade de algumas ideias, sobretudo nos escritos de seus críticos, o maniqueísmo foi historicamente confundido com seitas gnósticas posteriores, tendo inclusive o catolicismo acusado os reformistas protestantes de manichaei redivivi ("maniqueus redivivos") no século XVI; também o budismo o considerou heresia, e foi combatido pelo islamismo
2. (Por extensão) todo pensamento ou doutrina que simplifica as coisas a um dualismo antagônico, como entre bem e mal, certo e errado, etc.
3. (Por extensão) toda situação, real ou fictícia (como em propaganda, discurso político, enredos e roteiros de ficção, etc.), onde um lado representa o bem e outro o mal, de forma simplista a rotular o "outro" sempre como foco do erro e das coisas ruins de modo permanente e imutável, sem meios-termos
   • Para públicos acostumados a roteiros clichês de filmes americanos, em que as questões da vida se resumem ao confronto do herói contra o vilão, o maniqueísmo é um vício comum. (notícia do sítio UOL de 3 de março de 2022)

De manique(u) + -ismo., pelo latim Manichaeus após o grego antigo Μανιχαίος («Manichaîos») e este depois do siríaco clássico ܡܐܢܝ ܚܝܐ («Mānī ḥayyā», "Mani vivo").

• “maniqueísmo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “maniqueísmo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “maniqueísmo”, in Dicionário Online de Português
• “maniqueísmo”, in Dicionário Aberto
• ”maniqueísmo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”maniqueísmo”, na Infopédia [em linha]
• “maniqueísmo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• ”maniqueísmo”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de maniqueísmo no Forvo

ma.ni.que.ís.mo, masculino

1. (Filosofia e Religião) maniqueísmo
   • El maniqueísmo tuvo un rápido éxito y se extendió por las regiones de habla aramea;​ prosperó entre los siglos III y VII, y en su apogeo fue una de las religiones más extendidas del mundo. (O maniqueísmo rapidamente obteve sucesso e se espalhou por todas as regiões de língua aramaica; floresceu entre os séculos III e VII e, em seu auge, foi uma das religiões mais difundidas no mundo.)

De maniqueo + -ismo., pelo latim Manichaeus após o grego antigo Μανιχαίος («Manichaîos») e este depois do siríaco clássico ܡܐܢܝ ܚܝܐ.

• AFI: /manikeˈismo/ [ma.ni.keˈiz.mo]

• (em espanhol) “maniqueísmo” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
• pronúncia de maniqueísmo no Forvo

maniqueísmo, masculino

1. (Filosofia e Religião) maniqueísmo
   • Na práctica, o maniqueísmo nega a responsabilidade humana polos males cometidos porque cre que non son produto da libre vontade senón do dominio do mal sobre a nosa vida. (Na prática, o maniqueísmo nega a responsabilidade humana pelos males cometidos porque crê que não são produto do livre arbítrio, senão do domínio do mal sobre a nossa vida.)

De maniqueo + -ismo.

• AFI: /manikeˈismo̝/

• (em galego) “maniqueísmo” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
• (em galego) “maniqueísmo", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.