maçaroca

Substantivo

  SingularPlural
Femininomaçarocamaçarocas

ma.ça.ro.ca, feminino

  1. o volume de fio já fiado e envolto no fuso
  2. (Agricultura) espiga de milho
  3. feixe

Etimologia

Cognado do espanhol mazorca.

Pronúncia

Portugal

  • AFI: /mɐ.sɐ.ˈɾɔ.kɐ/

Adjetivo

  SingularPlural
Masculino maçaroco maçarocos
Feminino maçaroca maçarocas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.ça.ro.ca

  1. grossa, rechonchuda; volumosa e dura

Sinónimo

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino maçaroca maçarocas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ma.ça.ro.ca, feminino

  1. maçaroca, o volume de fio já fiado e envolto no fuso
  2. fuso de fiar
  3. (Agricultura) maçaroca, espiga de milho
  4. (Botânica) inflorescência da tabua (Typha spp.)
  5. cachaporra, cacete
  6. (figuradamente) cauda da raposa

Forma(s) alternativa(s)

Etimologia

Talvez derivado de massa ou maça; confronte-se com maçaroco, com o asturiano mazorga.