infiltrar

Português

Verbo

in.fil.trar, transitivo

entrar através de um filtro
penetrar
instilar

in.fil.trar, reflexivo

penetrar pouco a pouco através dos poros de um corpo sólido
introduzir-se

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	infiltrar	Gerúndio	infiltrando	Particípio	infiltrado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	infiltro	infiltras	infiltra	infiltramos	infiltrais	infiltram
	Pretérito imperfeito	infiltrava	infiltravas	infiltrava	infiltrávamos	infiltráveis	infiltravam
	Pretérito perfeito	infiltrei	infiltraste	infiltrou	infiltramos¹ / infiltrámos²	infiltrastes	infiltraram
	Pretérito mais-que-perfeito	infiltrara	infiltraras	infiltrara	infiltráramos	infiltráreis	infiltraram
	Futuro do presente	infiltrarei	infiltrarás	infiltrará	infiltraremos	infiltrareis	infiltrarão
	Futuro do pretérito	infiltraria	infiltrarias	infiltraria	infiltraríamos	infiltraríeis	infiltrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	infiltre	infiltres	infiltre	infiltremos	infiltreis	infiltrem
	Pretérito imperfeito	infiltrasse	infiltrasses	infiltrasse	infiltrássemos	infiltrásseis	infiltrassem
	Futuro	infiltrar	infiltrares	infiltrar	infiltrarmos	infiltrardes	infiltrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		infiltra	infiltre	infiltremos	infiltrai	infiltrem
Modo Imperativo	Negativo		não infiltres	não infiltre	não infiltremos	não infiltreis	não infiltrem
Infinitivo pessoal		infiltrar	infiltrares	infiltrar	infiltrarmos	infiltrardes	infiltrarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Alemão: durchziehen
Cabo-verdiano: nsumi
Catalão: infiltrar
Dinamarquês: infiltrere
Espanhol: infiltrar
Esperanto: infiltri
Francês: infiltrer

Galego: infiltrar
Ido: infiltrar
Inglês: infiltrate
Italiano: infiltrare
Russo: проникать
Sueco: infiltrera

Etimologia

(Morfologia) in- + filtrar.

Catalão

Verbo

infiltrar

infiltrar

Espanhol

Verbo

infiltrar

infiltrar

Galego

Verbo

infiltrar

infiltrar

Ido

Verbo

infiltrar

infiltrar