he.mo.lin.fa, feminino

1. (Zoologia) nome comum ao fluido corporal que circula no organismo de vários invertebrados, como os artrópodes (insetos, aranhas, milípedes, crustáceos), moluscos e anelídeos, composto por plasma e nutrientes (como as proteínas plasmáticas) no qual células imunes circulantes (hemócitos) são dispersas, e são distribuídas aos órgãos pelo sistema circulatório aberto característico desses animais
   • Nota¹: nos insetos a hemolinfa não transporta oxigênio às células, que é fornecido aos tecidos separadamente por ventilação profunda direta através de um extenso sistema traqueal; em outros artrópodes, o oxigênio é dissolvido na hemolinfa a partir das brânquias, pulmões foliáceos ou através da cutícula e, em seguida, distribuído aos tecidos do corpo através da hemocela
   • Nota²: a coloração da hemolinfa varia conforme a espécie, composição e tipo de alimentação; em alguns insetos, como no potó (Paederus), a hemolinfa possui substância urticante que pode causar queimaduras químicas quando em contato com a pele humana
   • Uma substância extraída da hemolinfa (fluido que tem função semelhante à do sangue dos vertebrados) de uma aranha caranguejeira poderá dar origem a um analgésico para tratar dor neuropática (causada por lesões ou doença do sistema nervoso central) e atenuar problemas associadas a ela - depressão, falhas cognitivas ou de memória e atenção, por exemplo. (notícia do sítio da BBC-Brasil de 5 de outubro de 2018)

De hemo- + linfa.

• “hemolinfa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “hemolinfa”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “hemolinfa”, in Dicionário Online de Português
• ”hemolinfa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”hemolinfa”, na Infopédia [em linha]
• “hemolinfa” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

hemolinfa, feminino

1. (Zoologia) hemolinfa
   • Hemolinfa zenbait ornogaberen zelomako fluidoa da; goi-mailako animaliek duten odolaren eta linfaren kidekotzat jotzen da. (A hemolinfa é o fluido presente na cavidade celômica de alguns invertebrados; é considerada análoga ao sangue e à linfa dos animais superiores.)

he.mo.lin.fa, feminino

1. (Zoologia) hemolinfa
2. El sistema circulatorio de los insectos es un sistema abierto en el cual los órganos son bañados directamente por la hemolinfa, sólo existe un vaso sanguíneo dividido en cámaras. (O sistema circulatório dos insetos é um sistema aberto no qual os órgãos são banhados diretamente pela hemolinfa, existe apenas um vaso sanguíneo dividido em câmaras.)

De hemo- + linfa.

• AFI: /emoˈlinfa/ [e.moˈlĩɱ.fa]

hemolinfa, feminino

1. (Zoologia) hemolinfa
   • O sistema circulatorio dos insectos é un sistema aberto no cal os órganos son bañados directamente pola hemolinfa. (O sistema circulatório dos insetos é um sistema aberto, no qual os órgãos são banhados diretamente pela hemolinfa.)

De hemo- + linfa.

• (em galego) “hemolinfa", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.