giroflex

Esta entrada figurou na Página Principal como Palavra do dia em 16 de novembro de 2025

Substantivo

  SingularPlural
Masculino giroflex giroflex / giroflexes

gi.ro.flex, masculino

  1. (Brasil, Metonímia e Neologismo) nome dado, no Brasil, ao dispositivo luminoso giratório ou intermitente com cores azul ou vermelha, ou ambas, muitas vezes acionado junto a sirene, privativo de carros de urgência e prioridade no trânsito (tais como viaturas policiais, ambulâncias, carros de bombeiro, etc.) aos quais os demais veículos devem dar passagem quando acionado, podendo ser de configuração singular ou integrar uma barra luminosa
    • Diante do seu bar na Rua Campo Comprido, no bairro do Imirim, quatro viaturas cegavam os moradores com seus giroflexes. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de fevereiro de 2010)
    • Carro oficial de deputado é flagrado circulando com "giroflex" ligado em SP. (notícia do sítio UOL de 31 de julho de 2023)

Sinónimos/Sinônimos

Tradução

Etimologia

Do nome de uma empresa fabricante de cadeiras giratórias brasileira falida em 2014,[1] por metonímia derivada do fato de o sinal luminoso também ser giratório

Pronúncia

  • AFI: /ʒiˌɾɔˈflɛks/

Ver também

No Wikcionário

No Commons

Ligações externas

Referências

  1. O que deu errado na Giroflex. IstoÉ Dinheiro (25/7/2014). Arquivado do original em 8/9/2025. Página visitada em 7/9/2025.