gamão

Substantivo1

  SingularPlural
Masculino gamão gamões

ga.mão

  1. (ludologia) jogo de tabuleiro para dois participantes, de origem bastante antiga e considerado de corrida e de estratégia, no qual cada jogador dispõe de quinze peças igualmente distribuídas em sentido contrário um ao outro e que são movidas pelas casas de acordo com o lançamento de dois dados, até que todas essas peças sejam reunidas no próprio campo quando então são retiradas consoante o resultado dos dados, vencendo-se a partida aquele que tirar todas as peças antes do contendor
    • As pessoas da casa e os convidados entregaram-se conforme seu gosto às diferentes distrações e passatempos; uns saíram a passeio; outros jogavam a bagatela ou o víspora; a baronesa travou-se com o Sr. Domingos Pais no gamão, a mil réis a ganga, pagos pelo barão, que no fim de contas era o caixa de ambos. (José de Alencar, O Tronco do Ipê, Segunda Parte, Capítulo VII: A Merenda)
  2. (ludologia) o objetivo maior desse jogo, que consiste em um dos jogadores conseguir retirar todas as pedras sem que o adversário consiga tirar nenhuma, partida com maior valor em uma ganga (máximo de pontos convencionados)
    • Uma vez depois de cinco gamões consecutivos perdidos por Antônio, a fortuna pareceu mudar, e Jerônimo falhando três vezes estava exposto a levar gamão: era quase impossível a este salvar a partida, ou conseguir perder apenas jogo simples.
  3. (Por extensão) o tabuleiro em que se disputa esse jogo, composto por quatro campos com seis casas cada um

Expressões

  • dar gamão: vencer com máximo de pontos
  • gamão cantado: aumentar nos dados o valor da partida
  • tomar gamão: perder com máximo de pontos

Hiperónimos/Hiperônimos

Hipónimos/Hipônimos

Tradução

Substantivo2

  SingularPlural
Masculino gamão gamões

ga.mão

  1. (botânica e Portugal) o mesmo que abrótea, Asphodelus lusitanicus e outras plantas do gênero
  2. (Alentejo) haste dessa planta
  3. (Minho e viticultura) rebento de videira

Etimologia

De substantivo 1 (jogo):

Do inglês gammon (o mesmo jogo de dados), redução de backgammon, pela junção de back (trás) e game (+ on?), literalmente o jogo que está atrás - isto porque no verso do tabuleiro havia, geralmente, as casas para o jogo de damas ou xadrez.

De substantivo 2 (regionalismo):

Talvez aparentado com as línguas célticas, no bretão medieval goumon, no galês gwmon (alga laminarial).

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /ɡaˈmɐ̃w̃/ [ɡaˈmɐ̃ʊ̯̃]
    • AFI: /gã.ˈmɐ̃w/ (Rio de Janeiro)
    • AFI: /ga.ˈmə̃w/ (São Paulo)
  •  ouvir fonte ? (baiano)

Portugal

  • AFI: /ɡɐ.ˈmɐ̃w̃/

Outros lugares

  • AFI: /gə.ˈmə̃w/ (Díli)
  • AFI: /gɐ.ˈmɐ̃w/ (Luanda)
  • AFI: /gɐ.ˈmãw/ (Maputo), AFI: /gɐ̃.ˈmãw/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

No Commons

No Wikilivros

Anagramas

  1. ágamo
  2. agomã
  3. âmago
  4. magoa
  5. mágoa

Ligações externas


Substantivo

  SingularPlural
Masculino gamão gamão
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ga.mão.ta, masculino

  1. (botânica) gamão, Asphodelus albus e outras plantas do seu género
  2. a haste floral da mesma planta, pelo comum quando seca, antigamente usada para alumar
  3. (Agricultura) chantão, pequeno ramo ou rebento cortado que é enterrado para propagar uma planta

Sinónimos/Sinônimos

Etimologia

Confronte-se com o par gamalho / ramalho.

Pronúncia

  • AFI: /ɡɐ.ˈmoŋ/

Ligações externas