Não confundir com Esmeralda ou Esmeraldas.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	esmeralda	esmeraldas

es.me.ral.da, feminino

(Mineral) pedra preciosa translúcida normalmente de cor verde
cor da esmeralda

Tradução

Traduções

Adigue: налкъут
Albanês: smerald masculino
Amárico: አረንጓዴ ዕንቍ
Árabe: زمرد masculino (zumurrud)
Aragonês: esmeralda feminino
Armênio: զմրուխտ (zmruxt)
Armênio Antigo: զմրուխտ (zmruxt)
Africâner: smarag
Assamês: পান্না
Asturiano: esmeralda feminino
Avárico: зумруд (zumrud)
Azerbaijano: zümrüd
Bambara: emɛridi
Basco: esmeralda
Basquir: зөбәржәт
Bávaro: Smarogt masculino
Bengali: পান্না (panna)
Bielorrusso: ізумруд masculino
Birmanês: မြ (mra.)
Bósnio: smaragd masculino
Bretão: emrodenn
Buginês: zamrud
Búlgaro: изумруд masculino
Buriate: номин
Calmuco: марһад (marğad)
Cambojano: មរកត (mĕəʼrĕəʼkɑt)
Canarês: ಮರಕತವು (marakatavu)
Caracalpaque: zúmret
Catalão: maragda feminino
Cazaque: зүмірет
Cebuano: esmeralda
Checo: smaragd masculino
Checheno: изумруд
Cherokee: ᎡᎻᎳ (emila)
Chinês: 绿宝石 /Chinês: 綠寶石
Cingalês: ගරුඩපාෂාණය (garudapaşanaya)
Croata: smaragd masculino
Coreano: 에메랄드
Curdo: zimrûd masculino
Dinamarquês: smaragd género comum
Dargínico: зумруд (zumrud)
Dari: زمرد
Erzya: изумруд
Eslovaco: smaragd masculino
Esloveno: smaragd masculino
Espanhol: esmeralda feminino
Esperanto: smeraldo
Estoniano: smaragd
Feroês: smaragdur masculino
Finlandês: smaragdi
Francês: émeraude feminino
Frísio: smaragd género comum
Gagauz: zümrüt
Gaélico Escocês: smàrag feminino
Galego: esmeralda feminino
Galês: emrallt feminino
Georgiano: ზურმუხტი (zurmuxṭi)
Grego: σμαράγδι neutro
Grego Antigo: σμάραγδος masculino
Guzerate: પન્ના
Haitiano: emwòd
Hauçá: zumurrudu masculino
Havaiano: ʻemelala
Hebraico: ברקת feminino
Hindi: मरकत (markat)
Holandês: smaragd masculino
Húngaro: smaragd
Iacute: изумруд (izumrud)
Ido: smeraldo
Inglês: emerald
Iídiche: סמאַראַגד masculino (smaragd)
Indonésio: zamrud
Interlíngua: esmeraldo
Interlíngue: smeralde
Irlandês: smaragaid feminino
Islandês: smaragður masculino

Italiano: smeraldo masculino
Japonês: エメラルド (emerarudo)
Javanês: zamrud
Kabiyé: emeroodi
Kumyk: зумруд
Lak: зумруд (zumrud)
Latim: smaragdus masculino
Laociano: ແກ້ວມໍລະກົດ (kwǣ mǭ la kot)
Letão: smaragds masculino
Lezguiano: зумруд (zumrud)
Lituano: smaragdas masculino
Lojban: ri'ojme
Luxemburguês: Smaragd masculino
Macedônio: смарагд masculino
Malaiala: മരതകം (maratakam)
Malaio: zamrud
Malgaxe: emeralda
Maltês: żmerald masculino
Manquês: smaragaid feminino
Maori: emerara
Marati: पाचू
Moksha: изумруд
Mongol: маргад
Nogai: зуьбаржат
Norueguês Bokmål: smaragd masculino
Nyanja: emarodi
Occitano: esmeralda feminino
Oriá: ମରକତ
Oromo: emeraaldii
Osseta: изумруд
Pali: marakata
Papiamento: esmeralda
Pashtu: زمرد masculino (zamurrúd)
Persa: زمرد (zomorrod)
Piemontês: smerald masculino
Polonês: szmaragd masculino
Punjabi: ਪੰਨਾ
Quéchua: q'umir umiña
Quirguiz: зумурут
Romeno: smarald neutro
Romani: miriklo
Russo: изумруд masculino
Sânscrito: मरकत neutro (marakata)
Sérvio: смарагд masculino
Siciliano: smaraudu masculino
Scots: emerant
Shan: မျႃႉ (mjâ̰a)
Sindi: زمرد
Somali: sumurud
Sorábio Alto: smaragd masculino
Sorábio Baixo: smaragd masculino
Suaíli: zumaridi
Sueco: smaragd género comum
Sundanês: zamrud
Tagalo: samrud
Tadjique: зумуррад
Tailandês: มรกต (marakot)
Tâmil: மரகதம் (marahatam)
Tártaro: зөбәрҗәт (zöbärcät)
Tártaro da Crimeia: zumrut
Tchuvache: изумруд
Télugo: మరకతము (marakatamu)
Tibetano: མར་གད (mar gad)
Turco: zümrüt
Turco Otomano: زمرد
Turcomeno: zümerret
Tuvano: изумруд
Uigure: زۇمرەت‎ (zumret)
Ucraniano: смарагд masculino
Urdu: زمرد‎
Uzbeque: zumrad
Vêneto: smeraldo masculino
Vietnamita: ngọc bích
Volapuque: smaragoin
Votíaco: изумруд
Waray-Waray: esmeralda

Verbetes derivados

esmeraldino

Ver também

No Wikcionário

Antropônimos

Topônimos

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	esmeralda	esmeraldas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

es.me.ral.da, feminino

(Mineral) esmeralda